Замок Орфорд
Замок Орфорд | |
---|---|
Саффолк , Англия | |
![]() Крепость замка Орфорд | |
Координаты | 52 ° 05'37 "N 1 ° 31'48" E / 52,0936 ° N 1,5300 ° E |
Ссылка на сетку | ссылка на сетку ТМ419498 |
Тип | Кип и Бейли |
Информация о сайте | |
Владелец | Английское наследие |
Открыто для общественность | Да |
Состояние | Хранить останки |
История сайта | |
Материалы | Канский камень , аргиллит , кораллин , Нортгемптоншира. известняк |
Замок Орфорд — замок в Орфорде в английском графстве Саффолк , в 12 милях (19 км) к северо-востоку от Ипсвича , с видом на Орфорд-Несс . Он был построен между 1165 и 1173 годами английским Генрихом II для консолидации королевской власти в регионе. Хорошо сохранившаяся крепость , описанная историком Р. Алленом Брауном как «одна из самых замечательных крепостей в Англии», имеет уникальный дизайн и, вероятно, основана на византийской архитектуре . Крепость находится на земляном валу, оставшемся от внешних укреплений замка.
История
[ редактировать ]12 век
[ редактировать ]До строительства замка Орфорд в Саффолке доминировала семья Бигод, носившая титул графа Норфолка и владевшая ключевыми замками во Фрамлингеме , Бангее , Уолтоне и Тетфорде . [ 1 ] Хью Бигод был одним из группы несогласных баронов во время анархии во время правления короля Стефана , и Генрих II хотел восстановить королевское влияние во всем регионе. [ 2 ] Генрих конфисковал четыре замка у Хью, но в 1165 году вернул Хью Фрамлингем и Бангей. [ 3 ] Затем Генрих решил построить свой собственный королевский замок в Орфорде, недалеко от Фрамлингема, и строительные работы начались в 1165 году и завершились в 1173 году. [ 4 ] Участок Орфорд находился примерно в 2 милях (3,2 км) от моря и лежал на ровной местности с болотистой местностью, медленно простирающейся вниз к реке Оре , примерно На расстоянии 1 ⁄ мили (0,80 км). [ 5 ]
Внешний звук | |
---|---|
![]() |
Дизайн крепости был уникальным, и историк Р. Аллен Браун назвал ее «одной из самых замечательных крепостей в Англии». [ 6 ] Центральная башня высотой 90 футов (27 метров) имела круглое поперечное сечение с тремя прямоугольными башнями, построенными из конструкции шириной 49 футов (15 метров). [ 7 ] Башня была основана на точном наборе пропорций, ее различные размеры соответствовали соотношению один к корню из двух, которое наблюдалось во многих английских церквях того периода. [ 8 ] Большая часть интерьера построена из высококачественной каменной кладки из тесаного камня с широкими лестницами шириной 5 футов 6 дюймов (1,7 метра). [ 9 ] Лучшие камеры были спроектированы так, чтобы ловить раннее утреннее солнце, в то время как различные части крепости были защищены от сквозняков дверями и тщательно спроектированными окнами. [ 10 ] Первоначально крыша донжона над верхним залом имела куполообразный вид с высоким шпилем над ним. [ 11 ] Часовня над входом в крепость имела необычную форму; историк Стивен Бриндл предполагает, что такой дизайн «обычно не считался бы подходящим для комнаты, посвященной служению Богу». [ 12 ]
Крепость была окружена навесной стеной с, вероятно, четырьмя башнями по бокам и укрепленной сторожкой, защищавшей относительно небольшой внутренний двор; эта внешняя защита, а не крепость, вероятно, представляла собой главную защиту замка. [ 13 ] Болота поблизости были осушены, превратив деревню Орфорд в защищенный порт. Строительство замка, включая окружающий его ров, частокол и каменный мост, обошлось в 1413 фунтов стерлингов, причем работы, возможно, проводил мастер-каменщик Алнот. [ 14 ] Некоторые древесины были привезены даже из Скарборо , а детальная каменная кладка была вырезана из известняка из Кана в Нормандии , остальная часть камня представляла собой различные местные аргиллиты и кораллы , а также известняк из Нортгемптоншира. [ 15 ]
-
В средневековый период подвал использовался для хранения вещей. В нем есть колодец и раковина, встроенные в одну из стен.
-
Консоль вокруг верхнего зала первоначально поддерживал куполообразный потолок.
-
Часовня на первом мезонине
Дизайн крепости вызвал большой исторический интерес. [ 16 ] Традиционные объяснения его необычного плана утверждали, что замок представлял собой переходный военный проект, сочетающий в себе круглые черты более поздних замков с квадратными угловыми контрфорсами более ранних норманнских укреплений. [ 16 ] Более поздние ученые подвергли критике это объяснение. [ 17 ] Дизайн крепости Орфорда трудно оправдать с военной точки зрения, поскольку контрфорсы создавали дополнительные слепые зоны для защитников, а камеры и лестницы в углах ослабляли стены от нападения. [ 17 ] Квадратные нормандские крепости продолжали строиться после Орфорда, в то время как Генрих II знал о полностью круглых конструкциях замков еще до строительства крепости. [ 17 ] Например, круглая крепость была построена в Нью-Бакенхеме, Норфолк, в 1146 году. [ 18 ] Поэтому историки задаются вопросом, в какой степени этот дизайн можно считать законно переходным. [ 17 ] Вместо этого историки теперь полагают, что дизайн замка Орфорд, вероятно, был обусловлен политической символикой. Историк архитектуры Сэнди Хеслоп утверждает, что простая и простая элегантность архитектуры вызвала у знати середины XII века образы короля Артура, который, как тогда широко считалось, имел римские или греческие связи. [ 19 ] Полосатые, угловатые черты донжона напоминали Феодосиевы стены Константинополя , идеализированный тогда образ императорской власти, а донжон в целом, включая крышу, возможно, был основан на зале , недавно построенном в Константинополе Иоанном II Комнин . [ 20 ]
13-19 веков
[ редактировать ]
К началу 13 века королевская власть над Саффолком была прочно установлена после того, как Генрих II подавил Бигодов в восстании 1173–1174 годов , при этом во время конфликта в Орфорде находился сильный гарнизон, и там базировались 20 рыцарей. [ 21 ] После краха восстания Генрих приказал окончательно конфисковать замок Фрамлингем. Политическое значение замка Орфорд уменьшилось после смерти Генриха в 1189 году, хотя значение порта Орфорд возросло, однако через него проходило больше торговли, чем через более известный порт Ипсвич . к началу века [ 22 ]
Замок был захвачен принцем Франции Людовиком , который вторгся в Англию в 1216 году по приглашению английских баронов, разочаровавшихся в короле Иоанне. [ 3 ] Джон Фитц-Роберт стал губернатором королевского замка при молодом Генрихе III , за ним последовал Юбер де Бург . [ 23 ] При Эдуарде I управление замком было передано семье де Валуан , и оно перешло в брак с Робертом де Аффордом , 1-м графом Саффолком подарил его навечно , которому Эдуард III в 1336 году. [ 23 ] Уффорды модернизировали замок, добавив стекла в окна и установив деревянные панели в различных комнатах. Несмотря на эти изменения, призванные сделать Орфорд более комфортным, Бриндл предполагает, что граф и его семья использовали бы замок лишь изредка, поскольку большому дому графа требовалось бы больше места. [ 24 ] Орфорд больше не был королевским замком и перешел по наследству к семьям Уиллоуби, Стэнхоуп и Деверо, в то время как экономика вокруг Орфорда пришла в упадок. [ 23 ] Устье реки Оре заилилось, а коса Орфорд-Несс увеличилась, что затруднило доступ к гавани, что привело к спаду торговли, что снизило важность замка как центра местного самоуправления. [ 22 ]
Замок перешел к Майклу Стэнхоупу , который поручил Джону Нордену провести обследование поместий своей семьи. Самое раннее сохранившееся изображение замка относится к этому исследованию. Стэнхоуп построил новый дом в Садборне в 1604 и 1605 годах, вероятно, при этом повторно использовав камень из замка Орфорд. [ 25 ]

Замок и прилегающие земли были куплены семьей Сеймур-Конвей в 1754 году. [ 23 ] К концу 18 века уцелела только северная стена дворца, а крыша и верхние этажи крепости сильно обветшали, и Фрэнсис Сеймур-Конвей , 2-й маркиз Хартфорд, предложил разрушить здание в 1805 году. [ 26 ] Правительство помешало ему сделать это на том основании, что крепость служила ценным ориентиром для кораблей, приближающихся из Голландии , желающих избежать близлежащих песчаных отмелей. [ 27 ] Сын Фрэнсиса, которого также звали Фрэнсис , в 1831 году предпринял усилия по консервации, установив новую, относительно плоскую свинцовую крышу и заменяя верхний этаж. [ 28 ] Фрэнсис обустроил верхнюю часть башни для использования гостями в качестве квартиры. [ 27 ] Однако к 1840-м годам вся окружающая стена дворца и фрески башен почти исчезли из-за добычи камня, и фундамент можно было только увидеть. [ 29 ]
Современный период
[ редактировать ]


1,2 мили



Национальная природа
Бронировать


станция

Остров (РСПБ)



Сэр Артур Черчман купил Орфордский замок в 1928 году и передал его Орфордскому городскому фонду; Вскоре после этого начались призывы к деньгам на его содержание и восстановление. В 1930 году замок открылся для публики. [ 31 ] Во время Второй мировой войны замок был укреплен колючей проволокой, чтобы сформировать то, что первоначально должно было стать зенитной точкой , а хижины Ниссена . вокруг крепости были построены [ 32 ] Вместо этого замок использовался в качестве радиолокационной точки, а в юго-восточной башне был установлен бетонный пол для поддержки оборудования. [ 33 ] Эти здания были снесены по окончании конфликта. [ 32 ] Министерство информации сделало серию пропагандистских фотографий вокруг Орфорда, получивших название «Деревня вторжения»; Изображения не только показывают жизнь в деревне, но и противопоставляют старое укрепление новым оборонительным сооружениям, чтобы продемонстрировать, что наследие находится под угрозой. [ 34 ]
Замок Орфорд был передан Министерству труда в 1962 году и в настоящее время поддерживается организацией English Heritage . [ 35 ] Два года спустя был опубликован первый путеводитель по этому месту, написанный Р. Алленом Брауном. Более поздние путеводители были написаны Дереком Ренном (1988 г.), Джоном Роудсом (2003 г.) и Стивеном Бриндлом (2018 г.). [ 36 ] [ 37 ]
Цитадель замка - единственная часть сооружения, оставшаяся неповрежденной, хотя остатки земляных валов стены дворца все еще видны. Некоторые из рвов, видимых среди земляных валов, не средневековые, а результат более поздней разработки карьеров стен дворца. [ 33 ] Археологические работы по интерпретации окружающей среды продолжались, последний раз в период с 2002 по 2003 год. [ 38 ] Замок является памятником архитектуры и памятником архитектуры I степени. [ 33 ]
Финал «Генерал ведьм» снимался в замке. Создателям фильма пришлось снимать ночью, поскольку Министерство труда заявило, что им поручено держать фильм открытым для публики в течение дня. [ 39 ]
В замке, который поддерживается английским наследием, также находится музей Орфорда. Музей переехал в замок в 2005 году и расположен в верхнем зале. С 1998 года он находился без площадки. [ 40 ] Орфордский музейный фонд организовал там выставки, на которых представлены археологические артефакты, найденные на месте. [ 41 ]
В 21 веке организация «Английское наследие» начала программу консервации, чтобы остановить разрушение аргиллита, также известного как септария, из которого был построен замок. Камень подвергался атмосферным воздействиям, по крайней мере, с 16 века, и в 2008 году компания English Heritage начала испытания различных способов сохранения камня. После различных испытаний в 2022 году был реализован проект стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов по покрытию замка известковой штукатуркой . [ 42 ] [ 43 ]
Дикий человек из Орфорда
[ редактировать ]Замок Орфорд связан с легендой о диком человеке из Орфорда. По сообщению летописца Ральфа Коггесхоллского , обнаженный дикий человек , покрытый волосами, был пойман в сети местных рыбаков около 1167 года. [ 44 ] Мужчину доставили обратно в замок, где его продержали шесть месяцев, допрашивая и пытая. Он ничего не сказал и все время вел себя дико. [ 45 ] Дикарь наконец сбежал из замка. [ 45 ] В более поздних отчетах он описывался как водяной , и этот инцидент, по-видимому, способствовал увеличению количества резных фигурок «диких людей» на местных крестильных купелях - около двадцати таких купелей позднего средневековья существует в прибрежных районах Саффолка и Норфолка, недалеко от Орфорда. [ 44 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Паунды, стр.55; Браун (1962), стр.191.
- ^ Паунды, стр.55.
- ^ Перейти обратно: а б Браун (1962), стр.191.
- ^ Браун (1962), стр. 53, 191.
- ^ Хартсхорн, стр.60.
- ^ Браун (1962), стр.52-3.
- ^ Хеслоп, стр. 279, 289.
- ^ Хеслоп, с. 284.
- ^ Хеслоп, стр.283.
- ^ Хеслоп, стр. 283-4.
- ^ Хеслоп, стр.293.
- ^ Бриндл, стр.15.
- ^ Хеслоп, стр.279; Саффолк HER ORF 054 , Heritage Gateway, по состоянию на 23 апреля 2011 г.
- ^ Браун (2004), стр.110-1.
- ^ Браун (2004), стр.111; Саффолк HER ORF 054 , Heritage Gateway, по состоянию на 23 апреля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Лиддьярд (2005), стр.47.
- ^ Перейти обратно: а б с д Лиддьярд (2005), стр.50.
- ^ Лиддиард (2005), стр.49.
- ^ Хеслоп, стр.288-9.
- ^ Хеслоп, стр.290.
- ^ Браун (2004), стр.136.
- ^ Перейти обратно: а б Крейтон, стр.44.
- ^ Перейти обратно: а б с д Уайт, с.517.
- ^ Бриндл, стр.34.
- ^ Бриндл, стр.36.
- ^ Уайт, стр.516; Замок Орфорд , Национальный реестр памятников, по состоянию на 12 мая 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уайт, с.516.
- ^ Хартшорн, стр.61; Уайт, с.516.
- ^ Хартшорн, стр.61; Орфорд Каст , Национальный реестр памятников, по состоянию на 12 мая 2011 г.
- ^ «Карта посетителей Орфорднесса» . Национальный траст . 2018 . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ Джеймс, стр.100; Бриндл, стр.40.
- ^ Перейти обратно: а б Саффолк HER ORF 001 , Heritage Gateway, по состоянию на 23 апреля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Замок Орфорд , Национальный реестр памятников, по состоянию на 2 июня 2020 г.
- ^ Дэвис, стр. 91–92.
- ^ История Орфорда , Приходской совет Орфорда и Гедгрейва, по состоянию на 24 апреля 2011 г.
- ^ «Замок Орфорд (The Gatehouse Record)» . www.gatehouse-gazetteer.info . Проверено 19 мая 2021 г.
- ^ «Путеводитель: Замок Орфорд» . www.english-heritageshop.org.uk . Проверено 19 мая 2021 г.
- ^ Саффолк HER ORF 054 , Heritage Gateway, по состоянию на 23 апреля 2011 г.
- ^ Филип Уоддилов. Witchfinder General , MGM, 2007. Аудиокомментарий на DVD
- ^ «Новый музей может привлечь дополнительных туристов» , East Anglian Daily Times , 27 февраля 2004 г. , дата обращения 4 июня 2021 г.
- ^ Музей , Orford Museum Trust , получено 4 июня 2021 г.
- ^ Бэрхэм, Доминик (20 декабря 2022 г.). «Исторический замок Саффолк XII века был восстановлен за 1 миллион фунтов стерлингов» . Восточно-английская газета Daily Times . Проверено 2 февраля 2023 г.
- ^ «Консервация замка Орфорд» . Английское наследие . Проверено 2 февраля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Томпсон, стр.30.
- ^ Перейти обратно: а б Варнер, стр.78.
Библиография
[ редактировать ]- Бриндл, Стивен. (2018) Замок Орфорд. Лондон: Английское наследие. ISBN 978-1-910907-30-6
- Браун, Р. Аллен. (1962) Английские замки. Лондон: Бэтсфорд. ОСЛК 1392314.
- Браун, Р. Аллен. (2004) Английские замки Аллена Брауна. Вудбридж, Великобритания: Boydell Press. ISBN 978-1-84383-069-6 . дои : 10.1017/9781846152429
- Крейтон, Оливер Хэмилтон. (2005) Замки и пейзажи: власть, сообщество и укрепления в средневековой Англии. Лондон: Равноденствие. ISBN 978-1-904768-67-8 .
- Дэвис, София. (2020) Островное мышление: Саффолкские истории о ландшафте, милитаризации и идентичности . Лондон: Пэлгрейв Макмиллан. дои : 10.1007/978-981-13-9676-2
- Хартсхорн, Чарльз Генри . (1842) «Наблюдения за замком Орфорд», Archaeologia , Vol. 29, стр. 60–69. дои : 10.1017/S0261340900001892
- Хасси, Стивен и Пол Томпсон. (ред.) (2004) Экологическое сознание: корни новой политической повестки дня. Нью-Брансуик, США: Сделка. ISBN 978-0-7658-0814-1 .
- Хеслоп, Т. А. (2003) «Замок Орфорд: ностальгия и изысканная жизнь», в Лиддиарде (редактор), 2003 г.
- Джеймс, Монтегю Роудс . (2010) [1930] Саффолк и Норфолк: прогулка по двум графствам. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-108-01806-7 .
- Лиддьярд, Роберт. (редактор) (2003a) Англо-нормандские замки. Вудбридж, Великобритания: Boydell Press. ISBN 978-0-85115-904-1 .
- Лиддьярд, Роберт. (2005) Замки в контексте: власть, символизм и пейзаж, 1066–1500 гг. Маклсфилд, Великобритания: Windgather Press. ISBN 0-9545575-2-2 .
- Паундс, Норман Джон Гревилл. (1994) Средневековый замок в Англии и Уэльсе: социальная и политическая история. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-45828-3 .
- Томпсон, Пол. (2004) «Англичане, деревья, дикая природа и зелень: два тысячелетия мифологических метаморфоз», в Хасси и Томпсоне (редактор) (2004).
- Варнер, Гэри Р. (2007) Существа в тумане: маленькие люди, дикие люди и духовные существа по всему миру. США: Алгора. ISBN 978-0-87586-546-1 .
- Уайт, Уильям. (1855) История, географический справочник и справочник Саффолка. Шеффилд: Роберт Лидер. ОСЛК 21834184.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Поттер, Валери; Поултер, Маргарет; и Аллен, Джейн. (2002) Строительство замка Орфорд: перевод из «Трубных рулонов», 1163–1178 гг. Орфорд: Орфордский музей.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Веб-страница английского наследия в замке Орфорд
- Орфордский музейный фонд
- Реконструкция замка Бобом Маршаллом по заказу English Heritage.
- Видео с подробным описанием консервационных работ в 2022 году