Jump to content

Замок Орфорд

Координаты : 52 ° 05'37 "N 1 ° 31'48" E  /  52,0936 ° N 1,5300 ° E  / 52,0936; 1,5300
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Замок Орфорд
Саффолк , Англия
Круглая башня с прикрепленными выступающими квадратными башнями.
Крепость замка Орфорд
Замок Орфорд расположен в Саффолке.
Замок Орфорд
Замок Орфорд
Координаты 52 ° 05'37 "N 1 ° 31'48" E  /  52,0936 ° N 1,5300 ° E  / 52,0936; 1,5300
Ссылка на сетку ссылка на сетку ТМ419498
Тип Кип и Бейли
Информация о сайте
Владелец Английское наследие
Открыто для
общественность
Да
Состояние Хранить останки
История сайта
Материалы Канский камень , аргиллит , кораллин , Нортгемптоншира. известняк

Замок Орфорд — замок в Орфорде в английском графстве Саффолк , в 12 милях (19 км) к северо-востоку от Ипсвича , с видом на Орфорд-Несс . Он был построен между 1165 и 1173 годами английским Генрихом II для консолидации королевской власти в регионе. Хорошо сохранившаяся крепость , описанная историком Р. Алленом Брауном как «одна из самых замечательных крепостей в Англии», имеет уникальный дизайн и, вероятно, основана на византийской архитектуре . Крепость находится на земляном валу, оставшемся от внешних укреплений замка.

До строительства замка Орфорд в Саффолке доминировала семья Бигод, носившая титул графа Норфолка и владевшая ключевыми замками во Фрамлингеме , Бангее , Уолтоне и Тетфорде . [ 1 ] Хью Бигод был одним из группы несогласных баронов во время анархии во время правления короля Стефана , и Генрих II хотел восстановить королевское влияние во всем регионе. [ 2 ] Генрих конфисковал четыре замка у Хью, но в 1165 году вернул Хью Фрамлингем и Бангей. [ 3 ] Затем Генрих решил построить свой собственный королевский замок в Орфорде, недалеко от Фрамлингема, и строительные работы начались в 1165 году и завершились в 1173 году. [ 4 ] Участок Орфорд находился примерно в 2 милях (3,2 км) от моря и лежал на ровной местности с болотистой местностью, медленно простирающейся вниз к реке Оре , примерно На расстоянии 1 мили (0,80 км). [ 5 ]

Внешний звук
значок аудио История двух замков: Бигоды, королевские восстания и замки Фрамлингем и Орфорд , Подкаст The English Heritage

Дизайн крепости был уникальным, и историк Р. Аллен Браун назвал ее «одной из самых замечательных крепостей в Англии». [ 6 ] Центральная башня высотой 90 футов (27 метров) имела круглое поперечное сечение с тремя прямоугольными башнями, построенными из конструкции шириной 49 футов (15 метров). [ 7 ] Башня была основана на точном наборе пропорций, ее различные размеры соответствовали соотношению один к корню из двух, которое наблюдалось во многих английских церквях того периода. [ 8 ] Большая часть интерьера построена из высококачественной каменной кладки из тесаного камня с широкими лестницами шириной 5 футов 6 дюймов (1,7 метра). [ 9 ] Лучшие камеры были спроектированы так, чтобы ловить раннее утреннее солнце, в то время как различные части крепости были защищены от сквозняков дверями и тщательно спроектированными окнами. [ 10 ] Первоначально крыша донжона над верхним залом имела куполообразный вид с высоким шпилем над ним. [ 11 ] Часовня над входом в крепость имела необычную форму; историк Стивен Бриндл предполагает, что такой дизайн «обычно не считался бы подходящим для комнаты, посвященной служению Богу». [ 12 ]

Крепость была окружена навесной стеной с, вероятно, четырьмя башнями по бокам и укрепленной сторожкой, защищавшей относительно небольшой внутренний двор; эта внешняя защита, а не крепость, вероятно, представляла собой главную защиту замка. [ 13 ] Болота поблизости были осушены, превратив деревню Орфорд в защищенный порт. Строительство замка, включая окружающий его ров, частокол и каменный мост, обошлось в 1413 фунтов стерлингов, причем работы, возможно, проводил мастер-каменщик Алнот. [ 14 ] Некоторые древесины были привезены даже из Скарборо , а детальная каменная кладка была вырезана из известняка из Кана в Нормандии , остальная часть камня представляла собой различные местные аргиллиты и кораллы , а также известняк из Нортгемптоншира. [ 15 ]

Дизайн крепости вызвал большой исторический интерес. [ 16 ] Традиционные объяснения его необычного плана утверждали, что замок представлял собой переходный военный проект, сочетающий в себе круглые черты более поздних замков с квадратными угловыми контрфорсами более ранних норманнских укреплений. [ 16 ] Более поздние ученые подвергли критике это объяснение. [ 17 ] Дизайн крепости Орфорда трудно оправдать с военной точки зрения, поскольку контрфорсы создавали дополнительные слепые зоны для защитников, а камеры и лестницы в углах ослабляли стены от нападения. [ 17 ] Квадратные нормандские крепости продолжали строиться после Орфорда, в то время как Генрих II знал о полностью круглых конструкциях замков еще до строительства крепости. [ 17 ] Например, круглая крепость была построена в Нью-Бакенхеме, Норфолк, в 1146 году. [ 18 ] Поэтому историки задаются вопросом, в какой степени этот дизайн можно считать законно переходным. [ 17 ] Вместо этого историки теперь полагают, что дизайн замка Орфорд, вероятно, был обусловлен политической символикой. Историк архитектуры Сэнди Хеслоп утверждает, что простая и простая элегантность архитектуры вызвала у знати середины XII века образы короля Артура, который, как тогда широко считалось, имел римские или греческие связи. [ 19 ] Полосатые, угловатые черты донжона напоминали Феодосиевы стены Константинополя , идеализированный тогда образ императорской власти, а донжон в целом, включая крышу, возможно, был основан на зале , недавно построенном в Константинополе Иоанном II Комнин . [ 20 ]

13-19 веков

[ редактировать ]
Группа соединенных между собой башен, окруженных стеной и еще одной башней, с неровной поверхностью спереди.
Акварель Джона Нордена с изображением замка Орфорд в 1600 году.

К началу 13 века королевская власть над Саффолком была прочно установлена ​​после того, как Генрих II подавил Бигодов в восстании 1173–1174 годов , при этом во время конфликта в Орфорде находился сильный гарнизон, и там базировались 20 рыцарей. [ 21 ] После краха восстания Генрих приказал окончательно конфисковать замок Фрамлингем. Политическое значение замка Орфорд уменьшилось после смерти Генриха в 1189 году, хотя значение порта Орфорд возросло, однако через него проходило больше торговли, чем через более известный порт Ипсвич . к началу века [ 22 ]

Замок был захвачен принцем Франции Людовиком , который вторгся в Англию в 1216 году по приглашению английских баронов, разочаровавшихся в короле Иоанне. [ 3 ] Джон Фитц-Роберт стал губернатором королевского замка при молодом Генрихе III , за ним последовал Юбер де Бург . [ 23 ] При Эдуарде I управление замком было передано семье де Валуан , и оно перешло в брак с Робертом де Аффордом , 1-м графом Саффолком подарил его навечно , которому Эдуард III в 1336 году. [ 23 ] Уффорды модернизировали замок, добавив стекла в окна и установив деревянные панели в различных комнатах. Несмотря на эти изменения, призванные сделать Орфорд более комфортным, Бриндл предполагает, что граф и его семья использовали бы замок лишь изредка, поскольку большому дому графа требовалось бы больше места. [ 24 ] Орфорд больше не был королевским замком и перешел по наследству к семьям Уиллоуби, Стэнхоуп и Деверо, в то время как экономика вокруг Орфорда пришла в упадок. [ 23 ] Устье реки Оре заилилось, а коса Орфорд-Несс увеличилась, что затруднило доступ к гавани, что привело к спаду торговли, что снизило важность замка как центра местного самоуправления. [ 22 ]

Замок перешел к Майклу Стэнхоупу , который поручил Джону Нордену провести обследование поместий своей семьи. Самое раннее сохранившееся изображение замка относится к этому исследованию. Стэнхоуп построил новый дом в Садборне в 1604 и 1605 годах, вероятно, при этом повторно использовав камень из замка Орфорд. [ 25 ]

Серая каменная башня, окруженная неровной землей.
Замок Орфорд и окружающие его земляные валы

Замок и прилегающие земли были куплены семьей Сеймур-Конвей в 1754 году. [ 23 ] К концу 18 века уцелела только северная стена дворца, а крыша и верхние этажи крепости сильно обветшали, и Фрэнсис Сеймур-Конвей , 2-й маркиз Хартфорд, предложил разрушить здание в 1805 году. [ 26 ] Правительство помешало ему сделать это на том основании, что крепость служила ценным ориентиром для кораблей, приближающихся из Голландии , желающих избежать близлежащих песчаных отмелей. [ 27 ] Сын Фрэнсиса, которого также звали Фрэнсис , в 1831 году предпринял усилия по консервации, установив новую, относительно плоскую свинцовую крышу и заменяя верхний этаж. [ 28 ] Фрэнсис обустроил верхнюю часть башни для использования гостями в качестве квартиры. [ 27 ] Однако к 1840-м годам вся окружающая стена дворца и фрески башен почти исчезли из-за добычи камня, и фундамент можно было только увидеть. [ 29 ]

Современный период

[ редактировать ]
Вышка с солдатом стояла наверху, а впереди колючая проволока.
В Имперском военном музее есть коллекция фотографий из серии «Деревня вторжения», показывающая жизнь Орфорда во время Второй мировой войны.
Карта
О OpenStreetMaps
Карты: условия использования
2 км
1,2 мили
Н
ТО
Р
Т
ЧАС
С
И
А
никто
Пристань
никто
Испытание бомбы «Пагоды»
'Пагоды'
Орфорд Несс
Национальная природа
Бронировать
Национальный природный заповедник Орфорд-Несс
Орфорднесский маяк
Орфорднесский маяк
Орфорднесский маяк
Передающая станция Орфорднесс
передача
станция
Передающая станция Орфорднесс
Остров Хавергейт
Хавергейт
Остров (РСПБ)
Остров Хавергейт
Кобра Туман
Кобра Туман
Кобра Туман
Река Альде
Река Альде
Река О ре
Ривер Оре
Маяк Орфорднесс
Маяк
Маяк Орфорднесс
Замок Орфорд
Замок
Замок Орфорд
Орфорд-Несс, Саффолк, с указанием местонахождения основных объектов. [ 30 ]

Сэр Артур Черчман купил Орфордский замок в 1928 году и передал его Орфордскому городскому фонду; Вскоре после этого начались призывы к деньгам на его содержание и восстановление. В 1930 году замок открылся для публики. [ 31 ] Во время Второй мировой войны замок был укреплен колючей проволокой, чтобы сформировать то, что первоначально должно было стать зенитной точкой , а хижины Ниссена . вокруг крепости были построены [ 32 ] Вместо этого замок использовался в качестве радиолокационной точки, а в юго-восточной башне был установлен бетонный пол для поддержки оборудования. [ 33 ] Эти здания были снесены по окончании конфликта. [ 32 ] Министерство информации сделало серию пропагандистских фотографий вокруг Орфорда, получивших название «Деревня вторжения»; Изображения не только показывают жизнь в деревне, но и противопоставляют старое укрепление новым оборонительным сооружениям, чтобы продемонстрировать, что наследие находится под угрозой. [ 34 ]

Замок Орфорд был передан Министерству труда в 1962 году и в настоящее время поддерживается организацией English Heritage . [ 35 ] Два года спустя был опубликован первый путеводитель по этому месту, написанный Р. Алленом Брауном. Более поздние путеводители были написаны Дереком Ренном (1988 г.), Джоном Роудсом (2003 г.) и Стивеном Бриндлом (2018 г.). [ 36 ] [ 37 ]

Цитадель замка - единственная часть сооружения, оставшаяся неповрежденной, хотя остатки земляных валов стены дворца все еще видны. Некоторые из рвов, видимых среди земляных валов, не средневековые, а результат более поздней разработки карьеров стен дворца. [ 33 ] Археологические работы по интерпретации окружающей среды продолжались, последний раз в период с 2002 по 2003 год. [ 38 ] Замок является памятником архитектуры и памятником архитектуры I степени. [ 33 ]

Финал «Генерал ведьм» снимался в замке. Создателям фильма пришлось снимать ночью, поскольку Министерство труда заявило, что им поручено держать фильм открытым для публики в течение дня. [ 39 ]

В замке, который поддерживается английским наследием, также находится музей Орфорда. Музей переехал в замок в 2005 году и расположен в верхнем зале. С 1998 года он находился без площадки. [ 40 ] Орфордский музейный фонд организовал там выставки, на которых представлены археологические артефакты, найденные на месте. [ 41 ]

В 21 веке организация «Английское наследие» начала программу консервации, чтобы остановить разрушение аргиллита, также известного как септария, из которого был построен замок. Камень подвергался атмосферным воздействиям, по крайней мере, с 16 века, и в 2008 году компания English Heritage начала испытания различных способов сохранения камня. После различных испытаний в 2022 году был реализован проект стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов по покрытию замка известковой штукатуркой . [ 42 ] [ 43 ]

Дикий человек из Орфорда

[ редактировать ]

Замок Орфорд связан с легендой о диком человеке из Орфорда. По сообщению летописца Ральфа Коггесхоллского , обнаженный дикий человек , покрытый волосами, был пойман в сети местных рыбаков около 1167 года. [ 44 ] Мужчину доставили обратно в замок, где его продержали шесть месяцев, допрашивая и пытая. Он ничего не сказал и все время вел себя дико. [ 45 ] Дикарь наконец сбежал из замка. [ 45 ] В более поздних отчетах он описывался как водяной , и этот инцидент, по-видимому, способствовал увеличению количества резных фигурок «диких людей» на местных крестильных купелях - около двадцати таких купелей позднего средневековья существует в прибрежных районах Саффолка и Норфолка, недалеко от Орфорда. [ 44 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Паунды, стр.55; Браун (1962), стр.191.
  2. ^ Паунды, стр.55.
  3. ^ Перейти обратно: а б Браун (1962), стр.191.
  4. ^ Браун (1962), стр. 53, 191.
  5. ^ Хартсхорн, стр.60.
  6. ^ Браун (1962), стр.52-3.
  7. ^ Хеслоп, стр. 279, 289.
  8. ^ Хеслоп, с. 284.
  9. ^ Хеслоп, стр.283.
  10. ^ Хеслоп, стр. 283-4.
  11. ^ Хеслоп, стр.293.
  12. ^ Бриндл, стр.15.
  13. ^ Хеслоп, стр.279; Саффолк HER ORF 054 , Heritage Gateway, по состоянию на 23 апреля 2011 г.
  14. ^ Браун (2004), стр.110-1.
  15. ^ Браун (2004), стр.111; Саффолк HER ORF 054 , Heritage Gateway, по состоянию на 23 апреля 2011 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Лиддьярд (2005), стр.47.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Лиддьярд (2005), стр.50.
  18. ^ Лиддиард (2005), стр.49.
  19. ^ Хеслоп, стр.288-9.
  20. ^ Хеслоп, стр.290.
  21. ^ Браун (2004), стр.136.
  22. ^ Перейти обратно: а б Крейтон, стр.44.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д Уайт, с.517.
  24. ^ Бриндл, стр.34.
  25. ^ Бриндл, стр.36.
  26. ^ Уайт, стр.516; Замок Орфорд , Национальный реестр памятников, по состоянию на 12 мая 2011 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Уайт, с.516.
  28. ^ Хартшорн, стр.61; Уайт, с.516.
  29. ^ Хартшорн, стр.61; Орфорд Каст , Национальный реестр памятников, по состоянию на 12 мая 2011 г.
  30. ^ «Карта посетителей Орфорднесса» . Национальный траст . 2018 . Проверено 19 марта 2023 г.
  31. ^ Джеймс, стр.100; Бриндл, стр.40.
  32. ^ Перейти обратно: а б Саффолк HER ORF 001 , Heritage Gateway, по состоянию на 23 апреля 2011 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с Замок Орфорд , Национальный реестр памятников, по состоянию на 2 июня 2020 г.
  34. ^ Дэвис, стр. 91–92.
  35. ^ История Орфорда , Приходской совет Орфорда и Гедгрейва, по состоянию на 24 апреля 2011 г.
  36. ^ «Замок Орфорд (The Gatehouse Record)» . www.gatehouse-gazetteer.info . Проверено 19 мая 2021 г.
  37. ^ «Путеводитель: Замок Орфорд» . www.english-heritageshop.org.uk . Проверено 19 мая 2021 г.
  38. ^ Саффолк HER ORF 054 , Heritage Gateway, по состоянию на 23 апреля 2011 г.
  39. ^ Филип Уоддилов. Witchfinder General , MGM, 2007. Аудиокомментарий на DVD
  40. ^ «Новый музей может привлечь дополнительных туристов» , East Anglian Daily Times , 27 февраля 2004 г. , дата обращения 4 июня 2021 г.
  41. ^ Музей , Orford Museum Trust , получено 4 июня 2021 г.
  42. ^ Бэрхэм, Доминик (20 декабря 2022 г.). «Исторический замок Саффолк XII века был восстановлен за 1 миллион фунтов стерлингов» . Восточно-английская газета Daily Times . Проверено 2 февраля 2023 г.
  43. ^ «Консервация замка Орфорд» . Английское наследие . Проверено 2 февраля 2023 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Томпсон, стр.30.
  45. ^ Перейти обратно: а б Варнер, стр.78.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Поттер, Валери; Поултер, Маргарет; и Аллен, Джейн. (2002) Строительство замка Орфорд: перевод из «Трубных рулонов», 1163–1178 гг. Орфорд: Орфордский музей.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 17ec6f267109402706963a992dc03fa3__1721965080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/a3/17ec6f267109402706963a992dc03fa3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Orford Castle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)