Рошское аббатство
| Рошское аббатство | |
|---|---|
 | |
| Тип | Аббатство |
| Расположение | Ротерем , Южный Йоркшир |
| Координаты | 53 ° 24'09 "N 1 ° 11'00" W / 53,4025 ° N 1,1834 ° W |
| Руководящий орган | Английское наследие |
| Владелец | Частный |
| Официальное название | Цистерцианский монастырь аббатства Рош, включая монастырский участок, сторожку и ландшафтный сад 18 века. |
| Назначен | 8 февраля 1911 г. |
| Справочный номер. | 1019059 |
| Официальное название | Парк Сэндбек и аббатство Рош |
| Тип | II степень* |
| Назначен | 1 июня 1984 г. |
| Справочный номер. | 1001161 |
  Расположение аббатства Рош в Южном Йоркшире | |
Аббатство Рош — ныне разрушенное аббатство в гражданском приходе Молтби , Ротерхэм, Южный Йоркшир, Англия. Он находится в долине Молтби-Дайк, известной в местном масштабе как Молтби-Бек, и находится в ведении компании English Heritage . Это памятник архитектуры II* степени, внесенный в Национальный реестр исторических парков и садов . [ 1 ]
Ранняя история
[ редактировать ]Аббатство было основано в 1147 году, когда каменные постройки [ 2 ] были подняты на северной стороне ручья. Соучредителями Roche были Ришар де Бюсли, вероятно, внучатый племянник [ 3 ] первого Роджера де Бюсли , норманнского магната, строителя замка Тикхилл , и Ричарда ФитцТерджиса. [ 4 ] Когда монахи впервые прибыли в Южный Йоркшир из Ньюминстерского аббатства в Нортумберленде, они выбрали наиболее подходящую сторону ручья, протекающего через долину, для строительства своего нового цистерцианского монастыря . Двадцать пять лет спустя, в конце века, была закончена большая норманнская готическая церковь, посвященная Деве Марии , а также большинство других зданий. Контроль над аббатством был передан семье де Вески , лордам Ротерхэма, которые, в свою очередь, передали землю Ричарду Фицтургису, лорду Уикерсли (и который взял Уикерсли в качестве своей фамилии). [ 5 ]
С самого начала аббатство Рош, построенное для так называемых белых монахов , как называли цистерцианцев, имело почти потусторонний вид. В конце концов, он был построен на северной окраине территории, когда-то покрытой Шервудским лесом , и говорили, что Робин Гуд ходил сюда на мессу. (Епархиальное паломничество совершается и сегодня, в Троицкое воскресенье.) [ 6 ] На пике своего развития он поддерживал общину из примерно 175 человек, из которых около 60 были монахами-хористами, а остальные - братьями-мирянами, что было цистерцианским нововведением. [ 7 ]
В конце концов, после смерти соучредителя ФитцТургиса, [ 8 ] контроль над аббатством перешел к его сыну Роджеру, ныне де Викерсли. [ 9 ] а затем, в конечном итоге, к внучке Констанции, которая вышла замуж за Уильяма де Ливета ( Леветта ), семьи норманнского происхождения, которая была лордами соседней деревни Хутон-Левитт (или Леветт). [ 10 ] Аббатство продолжало принадлежать семье Леветт до 1377 года, когда Джон Леветт продал свои права на аббатство лондонскому купцу Ричарду Барри. [ 11 ] К моменту роспуска полный контроль над аббатством Рош принадлежал Генри Клиффорду, 2-му графу Камберленду , который получил многочисленные гранты при роспуске, поскольку был женат на племяннице короля Генриха VIII . [ 12 ] [ 13 ]
Разграбление
[ редактировать ]
Записи аббатства Рош были либо утеряны, либо уничтожены, поэтому нет никаких отчетов о деятельности аббатства, за исключением того, что на момент роспуска Генрихом VIII 23 июня 1538 года в нем проживало 14 монахов и неизвестное количество послушников. это привело к тому, что аббатство превратилось в руины, хотя сохранившиеся части стен северного и южного трансептов все еще впечатляют. [ 14 ] Местная община во время роспуска решила, что у них есть преимущественное право требования на аббатство Рош и его владения. Древесина, свинец и камень также были вывезены в огромных количествах. [ 15 ]
Между 1567–1591 годами Майкл Шербрук написал влиятельный отчет о роспуске монастырей, падении религиозных домов, колледжей, церквей, госпиталей и т . д . [ 16 ] Во время написания Шербрук был ректором соседнего Уикерсли и включил раздел об аббатстве Рош. Шербрук был ребенком на момент подавления, и отчет, «наиболее полный из всех религиозных учреждений в Англии», был передан Шербуку его дядей, который присутствовал при грабеже аббатства. [ 17 ]
Ибо церковь была первой вещью, которая была испорчена; затем жилье аббата, общежитие и трапезная, с монастырем и всеми постройками вокруг, внутри стен аббатства. Ибо ничего не было пощажено, кроме коровников, свинарников и других подобных домов и офисов, стоявших вне стен, – они пользовались большим благосклонностью, чем сама церковь. Это было сделано по указанию [Томаса] Кромвеля , как сообщает Фокс в своей «Книге Деяний и памятников» . Любому сердцу было бы жаль видеть, как рвется брус, выдергиваются доски и рушатся стропила. И когда свинец был оторван и брошен в церковь, и все гробницы в церкви были разбиты (ибо в большинстве аббатств были похоронены различные дворяне и женщины, а в некоторых королях, но их могилы не более ценились, чем могилы меньших люди, ибо с какой целью они должны стоять, когда церковь над ними не была пощажена за их дело) и все ценные вещи были испорчены, вырваны или полностью испорчены теми, кто бросал свинец в корм? вырвал все места на клиросе, где сидели монахи, когда служили службу. Эти места были похожи на места в соборах; они сгорели, а свинец расплавился, хотя поблизости было много дров, поскольку аббатство стояло среди леса и каменных скал. Оловянные сосуды были украдены и спрятаны в скалах, и казалось, что каждый человек намеревался украсть и испортить все, что мог. Даже те, кто два дня назад довольствовался тем, что разрешал монахам богослужения и оказывал большое благоговение во время заутрени, месс и служб, были не менее счастливы воровать, что странно, что однажды они могли подумать, что это дом Божий. а затем дом Дьявола – иначе они не были бы так готовы его испортить.
- Отчет Майкла Шербрука о грабеже компании Roche. [ 18 ]
Рассказ Шербука создает впечатление безумия грабежей местных жителей и того, что грабеж аббатства Рош произошел за короткий промежуток времени. Переоценка источника и сравнение с обращением с другими религиозными домами предполагает более организованный и структурированный подход: свинец с крыш, вероятно, был удален людьми Кромвеля. В гранте 1546 года упоминаются ценные материалы, такие как свинец и стекло, которые все еще находятся на этом месте, что, по мнению археолога Хью Уиллмотта, указывает на то, что процесс разграбления занял больше времени, чем предполагал Шербук. [ 19 ]
Оставшись в руинах, земля перешла во многие частные руки, пока 4-й граф Скарбро не решил, что ее необходимо возродить, чтобы улучшить прилегающую к нему семейную резиденцию в Сэндбек-парке . Лорд Скарборо заручился поддержкой талантов Кэпэбилити Брауна . С удивительным [ по мнению кого? ] Не обращая внимания на историю, Браун снес здания, построил большие земляные насыпи и застелил все это место дерном. [ 20 ] До конца XIX века аббатство Рош оставалось погребенным под работами Брауна и лесопарковой зоной. Но последующие раскопки 1920-х годов вернули Рошу былое великолепие.
Аббатство сегодня
[ редактировать ]
Сейчас это место находится под опекой English Heritage. Прогулка по скальной тропе открывает вид на территорию аббатства, где можно оценить его планировку. Многие здания невысокие, но стены церкви все еще стоят во всю высоту, и виден готический французский идеализм, заложенный в ее дизайн и архитектуру. Более поздние пристройки к зданиям включали кухню и апартаменты аббата , построенные на другой стороне ручья, куда можно попасть по мосту, который стоит до сих пор. Монашеские туалеты находились над Молтби-Беком, поэтому проточная вода уносила отходы. Выше ручей был перекрыт дамбой, чтобы обеспечить быстрое течение воды: вполне современное сооружение для 13 века. Существует несколько местных легенд о призраках , туннелях, ведущих к другим зданиям, и даже о затерянном колодце желаний. [ 21 ]
Похороны в аббатстве
[ редактировать ]Неф был местом захоронения братьев-мирян, но здесь похоронены и другие люди, не входящие в непосредственную общину аббатства, включая Перина Донкастерского и его жену Изабель. Здесь также находится могила семьи Рилстонов XIV века, предположительно местных знатных людей. [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Историческая Англия . «Парк Сэндбек и аббатство Рош (1001161)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 июня 2018 г.
- ↑ Одним из самых ценных активов аббатства Рош был необычайный карьер, контролируемый самим аббатством. Добытый там камень был настолько востребован, что, 1848 года, его использовали в «крестовой крыше часовни Королевского колледжа по словам Сэмюэля Льюиса в его «Топографическом словаре Англии» в Кембридже» . [1]
- ^ Miscellanea Genealogica Et Heraldica: Четвертая серия, В. Брюс Баннерман (редактор), Митчелл, Хьюз и Кларк, Лондон, 1910 г.
- ↑ ФитцТургис из аббатства Рош. Архивировано 3 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Семья ФитцТергиса, позже Уикерсли, Rotherhamgov.uk [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Чудо монастырей, История епархии Халлама, Католической епархии Халлама, Hallam-diocese.com. Архивировано 14 сентября 2008 г. на Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Фергюссон, Питер (1990). Аббатство Рош . Лондон: Английское наследие. стр. 10, 25.
- ↑ Одно из первых упоминаний имени ФитцТургис находится в Йоркской хартии 1194 года, где упоминается «Тургис, сын Тургиса». [2] Имя Тургис норманнское, а его происхождение - древнескандинавское Þórgísl ( Thorgisl «заложник Тора »). Имя ФитцТургис в переводе означает «сын» ( fils de на французском языке) Тургиса (до сих пор распространенная норманнская фамилия). Тюржис [3] и Туржис [4] , а также в топонимах, таких как Туржевиль (Кальвадос) И ФитцТуржис, и де. Бусли были описаны одним историком как «два члена низшего баронажа». Имя ФитцТерджис позже было переведено на английский язык как Стерджис / Стерджес и его варианты.
- ^ де Викерсли из Broomhall and Wickersley, wickersleyweb.co.uk. Архивировано 24 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ ХК Максвелл Лайт (1906). Николас де Ливе, Календарь уставных свитков, хранящихся в государственном архиве . Государственный архив Великобритании.
- ^ Аббатство Рош, Дома цистерцианских монахов, История графства Йорк: Том 3, История округа Виктория, Уильям Пейдж (редактор), стр. 153–156, 1974, British History Online
- ^ Джеймс Хобсон Эвелинг История аббатства Рош, от его основания до его роспуска, 1870 г.
- ↑ Хотя семья Леветт избавилась от своего покровительства над аббатством Рош, продав его лондонскому купцу в четырнадцатом веке, в 1534 году был подан иск «Уильям Левет против Генри, аббата Роша». Фотография оригинального протокола судебного заседания, хранящегося в Юридической библиотеке О'Куинна Хьюстонского университета: [5]
- ^ Акт о капитуляции аббатства Рош, Цистерцианцы в Йоркшире, Государственный архив, cistercians.shef.ac.uk
- ^ * История аббатства Рош, Британская история в Интернете
- ^ Уиллмотт, Хью (2020). Роспуск монастырей в Англии и Уэльсе . Шеффилд: Равноденствие. п. 39. ИСБН 9781781799550 .
- ^ «Подавление аббатства Рош» . Английское наследие . Проверено 17 мая 2024 г.
- ^ Отчет Майкла Шербрука о грабеже компании Roche, cistercians.shef.ac.uk/roche
- ^ Уиллмотт, Хью (2020). Роспуск монастырей в Англии и Уэльсе . Шеффилд: Равноденствие. п. 40. ИСБН 9781781799550 .
- ^ «Возможности Брауна работать над аббатством Рош» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
- ^ Аббатство Рош
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Изображения аббатства Рош, RotherhamWeb, Rotherhamweb.co.uk
- Аббатство Рош в English Heritage
| августинский период |  | |
|---|---|---|
| бенедиктинец | ||
| кармелит |
| |
| цистерцианец |
| |
| Клюньяк | ||
| францисканец |
| |
| Премонстранты | ||
- Здания и сооружения в столичном районе Ротерхэма
- Объекты английского наследия в Южном Йоркшире
- Цистерцианские монастыри в Англии
- Монастыри в Южном Йоркшире
- Руины в Южном Йоркшире
- 1147 заведений в Англии
- Религиозные организации, основанные в 1140-х годах.
- Церкви в Южном Йоркшире
- Археологические памятники в Южном Йоркшире
- Христианские монастыри, основанные в XII веке.
- Сады от Capability Brown
- Разрушенные аббатства и монастыри
- Монастыри распались во время английской Реформации.
- Парки и сады категории II * в Южном Йоркшире
- Молтби, Южный Йоркшир