Jump to content

Замок Вентворт

Координаты : 53 ° 31'27 "N 1 ° 31'08" W  /  53,5243 ° N 1,5188 ° W  / 53,5243; -1,5188

Замок Вентворт: Гораций Уолпол обнаружил, что южный фасад (завершен в 1764 году) демонстрирует «самый совершенный вкус в архитектуре».

Замок Вентворт , внесенный в список памятников архитектуры I степени загородный дом , бывшая резиденция графов Страффордов в Стейнборо , недалеко от Барнсли в Южном Йоркшире , Англия. Сейчас здесь находится Северный колледж проживания и общественного образования .

В поместье существовал более старый дом, который тогда назывался Стейнборо, когда его купил Томас Вентворт, барон Рэби он все еще назывался Стейнборо. (впоследствии граф Страффорд) в 1708 году. На гравюре Яна Кипа с высоты птичьего полета партеров и страффорда авеню, 1714 г., и в первом издании Витрувия Британника , 1715 г. Название было изменено в 1731. Первоначальное название сохранилось в форме замка Стейнборо , фиктивных руин, построенных как садовая причуда на территории поместья.

С 2001 по июнь 2019 года поместье находилось под опекой Фонда наследия замка Вентворт и было открыто для публики круглый год семь дней в неделю. Несмотря на масштабную реставрацию, сады замка были закрыты для публики в 2017 году из-за финансового кризиса. [ 1 ] В сентябре 2018 года было объявлено, что Национальный фонд планирует заключить новое партнерство с Северным колледжем и городским советом Барнсли, чтобы вновь открыть сады и парковые зоны для публики. Сады и парковые зоны вновь открылись для публики 8 июня 2019 года. [ 2 ] [ 3 ]

Первоначальный дом, известный как дом Катлера, был построен для сэра Джерваза Катлера (род. 1640) в 1670 году. Затем сэр Джервас продал поместье Томасу Вентворту, позже 1-му графу Страффорду (второго создания). Дом был перестроен в ходе двух великих кампаний двумя графами в совершенно разных стилях, каждый раз при необычных обстоятельствах.

Первая строительная кампания

[ редактировать ]
Восточный фасад Стейнборо (замок Вентворт) в Витрувии Британнике I (1715 г.)

Была начата первая строительная кампания по обновлению первоначальной конструкции c. 1711 г. , Томас Вентворт, барон Раби (1672–1739). Он был внуком сэра Уильяма Вентворта, отца Томаса Вентворта , первого графа. Раби сам был назначен 1-м графом Страффордом (второе создание) в 1711 году.

Поместье Вентворта Вудхауса , которое, как он считал, принадлежало ему по праву рождения, находилось всего в шести милях отсюда и причиняло постоянную горькую боль, поскольку состояние Страффорда перешло от Уильяма Вентворта, 2-го графа Страффорда , бездетного сына великого графа, к его племянник жены Томас Уотсон ; только баронство Раби перешло к кровному родственнику. М. Дж. Чарльзворт предполагает, что именно чувство того, что по праву должно было принадлежать ему, мотивировало покупку Вентвортом замка Стейнборо неподалеку и что его усилия превзойти Уотсонов в Вентворт-Вудхаусе в великолепии и вкусе мотивировали человека, которого Джонатан Свифт назвал «чертовски гордым». ". [ 4 ]

Вентворт был солдатом на службе у Вильгельма III , который сделал его драгунским полковником. Он был отправлен королевой Анной в качестве посла в Пруссию в 1705–1711 годах, и по его возвращению в Великобританию графство было возрождено, когда он был назначен виконтом Вентвортом и графом Страффордом в звании пэра Великобритании. Затем его отправили в качестве представителя на переговоры, которые привели к заключению Утрехтского договора , и впоследствии он предстал перед комиссией парламента. После смерти королевы Анны он и тори навсегда лишились власти. Вентворту, представителю старинной клановой семьи Йоркшира, требовался большой дом, соответствующий возрожденному состоянию Вентворта. Годы выхода на пенсию он потратил на его завершение и обогащение своего ландшафта.

Летом 1708 года он прервал свою службу в Берлине, чтобы завершить покупку Стейнборо, и вернулся в Берлин, вооружившись достаточными сведениями об этом месте, чтобы воспользоваться услугами военного архитектора, который недавно провел несколько лет в Англии. Иоганн фон Бодт. кто предоставил эскизы. [ 5 ] Вентворт был в Италии в 1709 году, покупая картины для будущего дома: «Мои картины пользуются большим уважением», — сообщал он с удовлетворением: «Все они предназначены для Йоркшира, и я надеюсь, что у меня там будет лучшая коллекция, чем у мистера Уотсона». ." [ 6 ] Для их демонстрации потребовалась бы большая галерея, Джеймс Гиббс проекты которой, должно быть, предоставил , поскольку контракт на обшивку стен «по замыслу мистера Гиббса» сохранился среди бумаг Вентворта в Британской библиотеке (добавьте MS 22329, лист 128). Галерея была завершена в 1724 году. [ 7 ] В альбоме смешанных рисунков, принадлежавшем сыну Уильяма Талмана Джону, есть проекты, вероятно, Бодта, фасада и секции, изображающей галерею в замке Вентворт в Музее Виктории и Альберта (E.307–1937). [ 8 ] Галерея простирается на 180 футов, ширину 24 фута и высоту 30, разделена на три части коринфскими колоннами из прожилкового мрамора с позолоченными капителями и соответствующими пилястрами на выступающих опорах: в промежуточных пространствах четыре мраморные копии римских скульптур на блочных постаментах сохранились до двадцатый век. [ 9 ] К марту – апрелю 1714 года строительство было настолько продвинуто, что сохранившаяся переписка между Страффордом и Уильямом Торнтоном касалась расположения стекол в оконных створках: варианты были для окон шириной в четыре стекла, как это было сделано в лучших домах. Торнтон заверил графа, за что корона стекло подойдет , а для больших стекол — три стекла в поперечнике, для чего может потребоваться листовое стекло : Страффорд выбрал последнее. [ 10 ] Результаты, направленные в основном посредством писем на расстоянии, [ 11 ] уникальны для Великобритании. Сэр Николаус Певснер нашел восточный хребет «дворцовым великолепием, необычным для Англии». [ 12 ] Большой анфилада парадных залов на первом этаже простиралась от зала в северном конце с потолочной аллегорией Изобилия до южного конца с залом Славы .

Использование Бодтом гигантского ордера пилястр на фасаде и других элементов навело Джона Харриса на мысль, что Бодт, который был в Англии в 1690-х годах, имел доступ к рисункам Уильяма Талмана . Талман был архитектором Чатсуорта , который считается первым в Англии домом в стиле барокко. Действительно, между восточным фасадом Вентворта и Чатсуортом есть сходство в дизайне. Оба имеют ярко выраженный фасад в стиле континентального барокко. Вентворт был описан как «замечательный и почти уникальный образец франко-прусской архитектуры в георгианской Англии». [ 13 ] Восточный фасад был построен на приподнятой террасе, которая спускалась к посыпанным гравием пандусам, обрамляющим грот и простиравшимся в осевом виде, обрамленном двойными аллеями деревьев, к формальным воротам из кованого железа, все это видно на виде Яна Кипа 1714 года, который, если это не больше план, чем реальность, включает в себя узорчатые партеры к западу от дома и экседру на возвышении позади - все черты, которые снова появляются в Britannia Illustrata , (1730). [ 14 ] На гравюре Томаса Бадеслейда примерно 1750 года до сих пор видны формальные черты, сосредоточенные на фасаде Бодта, окруженном гравийными дорожками, достаточно широкими для четырехместного экипажа. Выросли регулярные насаждения деревьев, посаженных по- боскетному : их края подстрижены, а прямые аллеи пронзают их. [ 15 ] Все это было сметено вторым графом после середины века в пользу открытого, холмистого «натуралистического» ландшафта в стиле Кэпэбилити Брауна . [ 16 ]

Пейзаж Первого графа

[ редактировать ]
«Замок Стейнборо» - ранний образец (законченный в 1730 году) макета руин, привлекающего внимание в пейзаже; сохранились две из четырех башен.

Томас Вентворт, 1-й граф Страффорд, посадил большое количество деревьев в этой открытой сельской местности, а бутафорский замок (построенный в 1726 году и с надписью «Перестроен в 1730 году», теперь более разрушительный, чем был сначала), который он разместил на высший сайт, "как одобрение из прошлого" [ 17 ] и всего за несколько лет он был свободен от деревьев, став первым бутафорским замком в английском ландшафтном саду . [ 18 ] Для своего центрального двора, где четыре оригинальные башни были названы в честь его четырех детей, граф заказал в 1730 году свою портретную статую Майклу Рисбраку , которого Джеймс Гиббс первым нанял, когда приехал в Англию; [ 19 ] статую перенесли ближе к дому.

Убежденный Тори, [ 20 ] Лорд Страффорд оставался в политической безвестности во время господства вигов Уолпола до конца своей жизни. В память о королеве Анне в 1734 году был установлен обелиск, а гостиная в доме до наших дней называлась «Гостиной королевы Анны». Другие элементы ландшафта добавлялись один за другим, в результате чего сегодня на том, что осталось от парковой зоны, насчитывается двадцать шесть памятников архитектуры.

Второй граф в замке Вентворт

[ редактировать ]

Первый граф умер в 1739 году, и его наследником стал его сын. Уильям Вентворт, 2-й граф Страффорд (1722–1791), упоминает статью в Биографическом словаре британских архитекторов Колвина как проектировщик прекрасного неопалладианского комплекса, построенного в 1759–1764 годах ( иллюстрация вверху справа ). Он женился на дочери герцога Аргайла. [ 21 ] и провел год в Гранд-туре , чтобы улучшить свой вкус; он сторонился политической жизни. В замке Вентворт у него был Джон Платт (1728–1810). [ 22 ] на объекте в качестве мастера-каменщика, а Чарльз Росс (-1770/75) составлял окончательные чертежи и выполнял функции «суперинтенданта»; Росс был лондонским плотником и столяром, который работал под руководством палладианского архитектора и практиковал архитектурный секретарь Мэтью Бреттингем в лондонском доме Страффорда, 5, Сент-Джеймс-сквер , в 1748–49. Доказанная компетентность Росса в Лондоне, несомненно, порекомендовала его графу для участия в строительной кампании в Йоркшире. [ 23 ] В замке Вентворт, как заметил лорд Верулам в 1768 году, считалось, что «лорд Страффорд сам себе архитектор и изобретатель во всем». [ 24 ] Даже в лондонском доме, говорит Уолпол, «он сам выбирал все украшения».

Хорас Уолпол выделил замок Вентворт как образец идеальной интеграции места, ландшафта и даже гармонии камня:

«Если ищется образец самого совершенного вкуса в архитектуре, где изящество смягчает достоинство, а легкость смягчает великолепие... где положение наиболее удачное и даже цвет камня наиболее гармоничный, то виртуоз должен быть направлен на новый фасад замка Вентворт: [ 25 ] результат того же суждения, которое раньше распределило так много красот по этим владениям и вызвало из леса, воды, холмов, перспектив и зданий сборник живописной природы , улучшенный целомудрием искусства». [ 26 ]

Более поздняя история

[ редактировать ]
Гравюра замка начала XIX века, показывающая южный и восточный фасады.

С исчезновением графства после смерти третьего графа в 1799 году огромные семейные поместья были разделены на три, одна треть досталась потомкам каждой дочери 1-го графа . Замок Вентворт был оставлен в доверительном управлении внуку леди Генриетты Вернон Фредерику Вернону (из Хилтон-холла, Стаффордшир), чьими попечителями были Уильям, 4-й граф Фицуильям и Уолтер Спенсер Стэнхоуп . Фредерик Вернон добавил Вентворта к своей фамилии и взял на себя управление поместьем в 1816 году. Между 1820 и 1840 годами старая часовня Святого Иакова была заменена нынешним зданием, а окна крыла в стиле барокко были опущены по обе стороны от вестибюля. . Фредерик Вернон Вентворт также объединил две комнаты на первом этаже, чтобы создать то, что сейчас называется синей комнатой. В июле 1838 года ужасный ливень с градом сильно повредил купол и окна дома, а также все теплицы в обнесенных стеной садах, но это меркнет по сравнению с катастрофой на близлежащей шахте Хускар , где 26 детей-шахтеров погибли из-за наводнения. после града.

В мае 1853 года ужасная метель также нанесла серьезный ущерб, особенно взрослым деревьям в садах, некоторые из которых были редкими видами из Америки, посаженными первым и вторым графами. В 1885 году Фредерику Вернону Вентворту наследовал его сын Томас, который к марту следующего года добавил зимний сад с железным каркасом и электрическое освещение. Викторианское крыло также датируется этим десятилетием, и его строительство позволило Вернон-Вентвортам развлекать молодого герцога Кларенса и его окружение зимой 1887 и 1889 годов. Поместье унаследовал старший сын Томаса, капитан Брюс Вернон-Вентворт . Член парламента от Брайтона, 1902 год. Предпочитая свои поместья в Саффолке, капитан выложил самое ценное из содержимого своего дома в замке Вентворт. выставлен на продажу на аукционе Christie's после Первой мировой войны. Картины проданы на аукционе Christie's 13 ноября 1919 года. [ 27 ]

Брюс Вернон-Вентворт, не имевший прямых наследников, продал дом и его сады корпорации Barnsley в 1948 году, а остальные его поместья в Йоркшире, Саффолке и Шотландии остались дальнему родственнику. [ 28 ] Оставшееся содержимое замка Вентворт было опустошено во время распродажи дома. [ 29 ] и до 1978 года дом стал педагогическим колледжем, Педагогическим колледжем замка Вентворт. Затем он использовался Северным колледжем. [ 30 ] Он был представлен на выставке Музея Виктории и Альберта «Загородный дом в опасности». Величественный пейзаж, который Уолпол восхвалял в 1780 году, был описан в 1986 году как «нарушенный и разрушенный», а несколько памятников архитектуры были внесены в реестр «Английское наследие», находящийся под угрозой. Извилистая река второго графа, выкопанная в 1730-х годах, превратилась в серию илистых прудов. [ 31 ] [ 32 ]

Wentworth Castle Gardens, единственная парковая зона в Южном Йоркшире, внесенная в список объектов первой категории, с 2002 по 2017 год инвестировала 20 миллионов фунтов стерлингов. [ 33 ] Фонд наследия замка Вентворт был основан в 2002 году как благотворительная организация с целью «осуществить поэтапную программу работ по реставрации и развитию, которая принесет пользу широкой общественности, предоставив широкий доступ к парковым зонам и садам, а также построенному наследию, сохраняя это важные активы наследия для будущих поколений». Реставрация Ротонды была завершена в 2010 году, и парковая зона была возвращена оленьему парку.

Поместье полностью открылось для посетителей в 2007 году после завершения первого этапа реставрации, стоимость которого составила 15,2 миллиона фунтов стерлингов. [ 34 ] Дальнейшая реставрация завершилась в 2014 году.

Замок Вентворт был показан в телешоу BBC «Восстановление» в 2003 году, когда была сделана попытка восстановить викторианскую консерваторию, внесенную в список II *, в ее былую славу. [ 35 ] не победил в отзывах зрителей. Впоследствии в 2005 году Фонд наследия замка Вентворт принял решение дополнительно поддержать хрупкую конструкцию с помощью строительных лесов, чтобы предотвратить ее полное обрушение. В 2011 году Фонду удалось собрать 3,7 миллиона фунтов стерлингов, необходимые для восстановления консерватории, а работы начались в 2012 году благодаря грантам от English Heritage , Фонда загородных домов, Фонда лотереи наследия и Европейского фонда регионального развития . Фонд завершил реставрацию своей хрупкой викторианской теплицы в октябре 2013 года – через 10 лет после своего первого появления на телевидении сериала «Восстановление» . Он был открыт мэром Барнсли 7 ноября 2013 года и на следующий день открыт для широкой публики. [ 36 ]

Несмотря на привлечение десятков тысяч посетителей в год, сады замка Вентворт были вынуждены закрыться весной 2017 года. [ 1 ] В годы закрытия небольшая команда садовников и группа общественных волонтеров осуществляли необходимый уход за садами и создавали архив материалов об истории этого места.

В сентябре 2018 года было объявлено, что Национальный фонд планирует заключить новое партнерство с Северным колледжем и городским советом Барнсли, чтобы вновь открыть сады и парковые зоны для публики в 2019 году. [ 2 ]

В субботу, 8 июня 2019 года, сады и парки были вновь открыты под опекой и управлением Национального фонда. [ 37 ] Сайт открыт круглый год, кроме Рождества. Партнерство между Национальным фондом, Северным колледжем и городским советом Барнсли реализует программу культурных и экологических мероприятий в замке Вентворт и других объектах, находящихся в ведении музеев Барнсли.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Замковые сады закрываются из-за финансового кризиса» . Новости Би-би-си . 17 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Объявлена ​​дата открытия» . Национальный траст . Проверено 9 января 2019 г.
  3. ^ «Сады замка Вентворт вновь откроются на следующих выходных - Barnsley News из Barnsley Chronicle» . Барнсли Хроника . Проверено 10 июня 2019 г.
  4. ^ Свифт, Журнал Стеллы , отмеченный М. Дж. Чарльзвортом, «Вентворты: семья и политическое соперничество в английском ландшафтном саду», Garden History 14.2 (осень 1986: 120–137), стр. 120.
  5. ^ Говард Колвин , Биографический словарь британских архитекторов , 3-е изд. 1995 (Издательство Йельского университета) 1995. св «Бодт или Ботт, Йоханнес фон (1670–1745)».
  6. Письмо, цитируемое Чарльзвортом 1986:123.
  7. ^ Колвин 1995, св "Гиббс, Джеймс"; см. Терри Фридман, Джеймс Гиббс (1984:123–25, 321f и табл. 124).
  8. ^ Лоуренс Уистлер в Country Life 92 1952:1650 и Джон Харрис в Architectural Review за июль 1961 года приписали рисунки, которые были аннотированы другими чернилами WT del. и др. инв. Уильяму Талману. Маргарет Уинни отнесла их к числу приписываемых проектов, для которых нет достаточных доказательств, и, посчитав их слишком компетентными и слишком французскими для Талмана, приписала их Бодту (Whinney, «William Talman» Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 18.1–2 ). [Январь 1955: 123–139] с. 136f, рис. 39ab). Ее авторство было подтверждено, например, Терри Фридманом, «Английское признание итальянских украшений», The Burlington Magazine 117, № 873, специальный выпуск, посвященный французскому неоклассицизму (декабрь 1975: 841–847), стр. 846 примечание 27.
  9. Хорас Уолпол, который не смог достаточно высоко похвалить дом и территорию ( см. ниже ), отверг содержание Галереи: «но четыре современные статуи и несколько плохих портретов» (цитата Розалис Куп, «Галерея в Англии: имена и Значения» « История архитектуры 27» , «Проектирование и практика в британской архитектуре: исследования по истории архитектуры, представленные Говарду Колвину» (1984:446–455), с. 450.
  10. ^ Замечания Хенти Лоу и Роберта Крейфорда, «История строительства створчатого окна, ок. 1670–1725 (Часть 2)», Architectural History 42 (1999:173–239), стр. 188.
  11. ^ Роберт Бенсон, лорд Бингли , политик-консерватор и архитектор-любитель, возможно, каким-то образом «присматривал» за проектом (Колвин 1995 г., «Бенсон, Роберт, лорд Бингли»).
  12. ^ Певснер,
  13. ^ Колвин 1995, св "Бодт или Ботт, Иоганн фон".
  14. ^ Отмечено Кеннетом Леммоном, «Замок Вентворт: забытый пейзаж» История сада 3 .3 (лето 1975: 50–57), стр. 52.
  15. ^ Иллюстрировано в Lemmon 1975, рис. п. 53.
  16. ^ Документально подтверждено, что Браун не работал в замке Вентворт.
  17. ^ Чарльзворт 1986: 123.
  18. ^ Этому предшествовали, как отметил Чарльзворт, только сэра Джона Ванбру длинная бастионная стена в замке Ховард двоюродного брата Страффорда лорда Батерста в Сайренсестер-парке, которая могла послужить источником вдохновения. и «Башня Альфреда»
  19. ^ М. И. Уэбб, Майкл Рисбрак 1954: 161f (датировано «ок. 1730»); Руперт Ганнис , Словарь британских скульпторов 1660–1851 гг. , Изд. ред., св. «Майкл Рисбрак».
  20. В 1722 году Джеймс Стюарт, «Старый Самозванец», обременил его бесполезным якобитским титулом «Герцог Страффорд».
  21. В 1740 году Аргайл с отвращением ушел с политической арены.
  22. ^ Платт, мастер-строитель и скульптор (он создал скульптуры на фронтоне, 1762 г.), был членом династии каменщиков с каменщиком в Ротерхэме , Южный Йоркшир (Колвин 1995, св. Платт»).
  23. ^ Колвин 1995, св "Росс, Чарльз".
  24. ^ Колвин 1995, св. Вентворт, Уильям, 2-й граф Страффорд» отмечает, что Уолпол и Уильям Брей Очерк тура в Дербишир и Йоркшир, 2-е изд. 1783:249» (отмечено в «Колвине») подтверждают ответственность Страффорда.
  25. Завершено шестнадцать лет назад, в 1764 году.
  26. ^ Уолпол, История современного вкуса в садоводстве (1780).
  27. ^ включая « Молодого рыцаря» Витторе Карпаччо , который скрывался в коллекции практически незамеченным, с указанием авторства Дюрера (Алек Мартин, «Молодой рыцарь Карпаччо», The Burlington Magazine for Connoisseurs 44, № 251 (февраль 1924: 56, 58) –59).
  28. ^ «Мунименты Вернона-Вентворта» . Доступ к архивам . Национальный архив . Проверено 8 июля 2011 г.
  29. ^ Ланкастер и сыновья, июнь 1948 г.
  30. ^ «Краткий обзор истории наследования замка Вентворт» . Проверено 17 января 2008 г.
  31. ^ «Национальный фонд - вариант для садов замка Вентворт» . Барнсли Хроника . 10 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2018 г.
  32. ^ Чарльзворт 1986: 120, 129.
  33. ^ «Сады замка Вентворт — трагедия реставрации» . Йоркшир Пост . 10 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2018 г.
  34. ^ «Возрождение замка Вентворт» . Проверено 17 января 2008 г.
  35. ^ «Консерватория» . Замок Вентворт . Проверено 17 января 2008 г.
  36. ^ «Викторианская консерватория, занявшая второе место в престижных наградах» . Мы — Барнсли . Проверено 25 октября 2013 г.
  37. ^ «Сады замка Вентворт, страдающие от нехватки денег, собираются вновь открыться» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 мая 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г.

53 ° 31'27 "N 1 ° 31'08" W  /  53,5243 ° N 1,5188 ° W  / 53,5243; -1,5188

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d9e7a434ce6eb0682d841a0a55b1f14d__1697617560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/4d/d9e7a434ce6eb0682d841a0a55b1f14d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wentworth Castle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)