✖


Jump to content

Ившем

Координаты : 52 ° 05'31 ″ с.ш. 1 ° 56'49 ″ з.д.  /  52,092 ° с.ш. 1,947 ° з.д.  / 52,092; -1947
(Перенаправлено из Долины Ившем )
Эта статья о городе в Вустершире. Чтобы узнать о других значениях, см. Ившем (значения) .

Ившем
Ившем расположен в Вустершире.
Ившем
Ившем
Расположение в Вустершире
Население 27 684 (перепись 2021 г.) [ 1 ]
Ссылка на сетку ОС SP0343
Округ
графство Шайр
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город Ившем
Почтовый индекс района WR11
Телефонный код 01386
Полиция Западная Мерсия
Огонь Херефорд и Вустер
Скорая помощь Уэст-Мидлендс
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Вустершир
52 ° 05'31 ″ с.ш. 1 ° 56'49 ″ з.д.  /  52,092 ° с.ш. 1,947 ° з.д.  / 52,092; -1947

Ившем ( / ˈ iː v ( ɪ ) ʃ ə m , ˈ iː s ə m / ) [ 2 ] — торговый город и приход в округе Уичавон графства Вустершир , в регионе Уэст-Мидлендс в Англии. Он расположен примерно на равном расстоянии между Вустером , Челтнемом и Стратфордом-на-Эйвоне . Он расположен в долине Ившем, территории, включающей пойму реки Эйвон , которая известна своим огородничеством . Центр города, расположенный в излучине реки , регулярно подвергается наводнениям. Наводнения 2007 года были самыми сильными за всю историю .

Город был основан вокруг аббатства 8-го века , одного из крупнейших в Европе, которое было разрушено во время роспуска монастырей , и осталась только колокольня аббата Личфилда . Англии В 13 веке недалеко от города произошло одно из двух главных сражений Второй баронской войны , ознаменовавшее победу принца Эдварда, который позже стал королем Эдуардом I ; это была битва при Ившеме .

История

[ редактировать ]

Топонимия

[ редактировать ]
Рыночная площадь в Ившеме , около 1904 года, автор Эдмунд Хорт Нью .
Смотрите также: История Вустершира

Ившем происходит от древнеанглийского homme или ham , [ 3 ] и Эоф , [ 4 ] имя свинопаса на службе у Эгвина, третьего епископа Вустера . Первоначально он назывался Homme или Haum. [ 5 ] и записан как Ивешомм в 709 году и Ившем в 1086 году. [ 4 ] Вторая часть названия ( homme или ham ) обычно означает только дом или жилище, но в Вустершире и Глостершире обычно применялась к землям на берегах реки, обычно в излучинах реки, которые могли быть затоплены. [ 6 ] [ а ]

Аббатство

[ редактировать ]
Колокольня аббатства Ившем

Ившемское аббатство , ставшее, возможно, третьим по величине в Англии, [ 8 ] был основан святым Эгвином , третьим епископом Вустера , примерно в 701 году нашей эры, после видения Девы Марии местному свинопасу или пастуху по имени Эоф . [ 9 ] [ 10 ]

В записи в Великой Книге судного дня 1086 года упоминается Ившем, в котором упоминаются «Два свободных человека; Два радмена; Аббатство Святой Марии Ившем; Аббатство Святой Марии Першорской; Эдмунд, аббат Святой Марии Першорской; Уолтер, аббат Святой Марии». из Ившема, аббата Святой Марии Ившема; Терстин, аббат церкви Святой Марии Першорской; Уолтер Понтер, Гилберт Криспин, аббат церкви Святого Петра». [ 11 ]

Аббатство было перестроено и расширено после норманнского завоевания , в нем работало множество торговцев, что внесло значительный вклад в рост Ившема. [ 12 ] Доход аббатству поступал от паломников, приехавших в аббатство, чтобы отпраздновать видение, и от посетителей могилы Симона де Монфора. В результате Генрихом VIII аббатство роспуска монастырей Ившем было разобрано в 1540 году и продано как строительный камень, оставив после себя лишь колокольню Личфилд. [ 13 ] Остатки аббатства являются внесенным в список древним памятником (№ WT253), а части комплекса аббатства, стена аббата Реджинальда (зарегистрированный памятник) и руины стены аббата Крайтона (уровень II), являются английского наследия зданиями, внесенными в список . [ 14 ] аббатства Герб используется в качестве герба средней школы принца Генри . Двумя сохранившимися зданиями, связанными с аббатством, являются сарай Мидл-Литтлтон Тайт и Музей и центр наследия милостыни , который расположен в старом здании милостыни аббатства, а также демонстрирует артефакты, полученные там при раскопках. [ 15 ] [ 16 ]

Боевой

[ редактировать ]
Основная статья: Битва при Ившеме

После битвы при Льюисе годом ранее, когда Симон де Монфор получил контроль над парламентом, битва при Ившеме в августе 1265 года стала второй из двух главных битв Второй войны баронов . Это ознаменовало победу принца Эдуарда , возглавлявшего 8-тысячную армию своего отца Генриха III , над 6-тысячным солдатом де Монфора, и начало конца восстания. Битва была резней; Армия де Монфора оказалась в ловушке в подковообразном излучине реки. [ 17 ] Хотя Симон де Монфор и его сын были убиты, победа принца Эдуарда не имела решающего значения для контроля короля над страной, и борьба продолжалась до 1267 года. [ 18 ] [ 19 ] после чего королевство вернулось в период единства и прогресса, который продлился до начала 1290-х годов. [ 20 ] Во время битвы королевская армия носила Георгиевский крест как свой отличительный знак. [ 21 ] Считается, что Битва была одним из первых случаев, когда крест официально использовался для обозначения Англии. По словам летописца Уильяма Ришангера , когда де Монфор увидел продвижение королевских войск, он воскликнул: «Они не научились этому сами, но были обучены этому мной». [ 22 ]

Город

[ редактировать ]
Алмонарий, первоначально являвшийся частью аббатства Ившем.

Средневековый город развивался в излучине реки Эйвон, а Бенджворт развивался на востоке, на противоположном берегу реки. В 1055 году король Эдуард подарил саксонскому городу рынок. [ 12 ] В 11 веке Леофрик, граф Мерсии , владел охотничьим домиком в Бенджворте. Леофрик вместе со своей женой Годифу ( Леди Годивой ) основал церковь Святой Троицы. Годифу, умерший примерно в 1067 году, возможно, похоронен в аббатстве. [ 23 ] Во время правления короля Стефана Уильям де Бошан построил в Бенджворте замок для прелюбодеев , жители которого боролись за контроль над городом и аббатством. Когда аббат Уильям приказал разрушить замок между 1149 и 1159 годами, он освятил это место как кладбище, чтобы предотвратить восстановление замка. [ 24 ] [ 25 ] был районом и торговым городом в сотне Блэкенхерста Ившем в графстве Вустершир [ 5 ] а после 1837 года глава Ившемского союза законов о бедных , который взял на себя ответственность за исполнение и финансирование Закона о бедных и построил работный дом в этом районе. [ 26 ]

Управление

[ редактировать ]
Ратуша Ившема

Городской совет Ившема, который базировался в ратуше Ившема , управлял городом до 1974 года, когда районный совет Уичавона стал местным органом власти. [ 27 ] Ившем в настоящее время является городом и гражданским приходом, управляемым на самом низком уровне местного самоуправления городским советом Ившема, входящим в состав округа Уичавон графства Вустершир. Жители восьми избирательных округов советов представлены 24 избранными членами. Районы, основанные на улицах, представлены избранными членами совета: Эбби (1), Эйвон (2), Бенджворт (5), Фэрфилд (1), Грейт-Хэмптон (3), Литтл-Хэмптон (5), Юг (5), Твайфорд (2). Совет возглавляет мэр, а его городской секретарь . главным должностным лицом является [ 28 ]

География

[ редактировать ]

Ившем расположен на полуострове в форме подковы, почти полностью окруженном водой, в излучине реки Эйвон между Стратфордом-на-Эйвоне и Тьюксбери . Современный город включает в себя Бенджворт, Большой и Литл-Хэмптон , которые изначально были независимыми деревнями на противоположном берегу реки. Ившем соединен с Бенджвортом мостом Уоркман, а с Хэмптоном - мостом Эбби, или Нью-Бридж, первым полностью структурным бетонным мостом в стране. [ 29 ] Холмы Котсуолда простираются с востока на юго-запад, а на западе территория ограничена холмами Малверн . На севере земля плоская с пологими холмами. [ 30 ] Эйвон, приток реки Северн , судоходен, но в основном используется для прогулочного транспорта, а также имеет пристань для швартовки.

Река Эйвон в Ившеме всегда была подвержена сильным наводнениям, что хорошо задокументировано еще в 13 веке. В мае 1924 года наводнения в Ившеме заняли 5-е место в ежегодном списке наводнений с 1848 по 1935 год. [ 31 ] В мае 1998 года Ившем стал одним из городов, наиболее пострадавших от рекордного наводнения на реке Эйвон . Река поднялась на 19 футов (5,8 м) всего за несколько часов, затопив привязанные узкие лодки , затопив районы Бенджворта и угрожая Мосту Уоркменов 19-го века, когда статические дома с стоянки для караванов на берегу реки распались и застряли в его арках. В июле 2007 года в Ившеме выпало самое сильное количество осадков за 200 лет, достигшее в некоторых районах в среднем более 320%. В водосборном бассейне Северна это вызвало одни из самых сильных наводнений за всю историю наблюдений, а в Ившеме наводнение было самым сильным за всю зарегистрированную историю. [ 32 ]

Сетка локаций
Ившем
Климатическая карта ( пояснение )
Дж
Ф
М
А
М
Дж
Дж
А
С
ТО
Н
Д
 
 
38
 
 
7
3
 
 
25
 
 
8
2
 
 
24
 
 
11
3
 
 
32
 
 
13
5
 
 
27
 
 
17
7
 
 
36
 
 
19
10
 
 
31
 
 
22
12
 
 
39
 
 
22
12
 
 
40
 
 
18
10
 
 
44
 
 
14
8
 
 
37
 
 
10
5
 
 
33
 
 
7
3
█ Среднее макс. и мин. температура в °C
█ Сумма осадков в мм
Источник: [ 33 ]
Имперское преобразование
JFMAMJJASOND
 
 
1.5
 
 
45
37
 
 
1
 
 
46
36
 
 
1
 
 
51
38
 
 
1.3
 
 
55
42
 
 
1.1
 
 
62
45
 
 
1.4
 
 
67
50
 
 
1.2
 
 
72
54
 
 
1.5
 
 
71
53
 
 
1.6
 
 
65
50
 
 
1.7
 
 
58
46
 
 
1.4
 
 
50
41
 
 
1.3
 
 
45
37
█ Average max. and min. temperatures in °F
█ Precipitation totals in inches

Демография

[ редактировать ]

По данным переписи населения Великобритании 2001 года , общая численность населения Ившема составляла 22 304 человека. На каждые 100 женщин приходилось 96,7 мужчин. Средний размер домохозяйства составлял 2,3 человека. [ 34 ] Из числа жителей Ившема в возрасте 16–74 лет 57,5% не имели академической квалификации или одного общего аттестата о среднем образовании (GCSE). [ 35 ] выше показателей по всему округу Уичавон (44,2%) и Англии (45,5%). [ 36 ] По данным переписи, 2,4% были безработными и 9,4% были экономически неактивными. [ 35 ] 20,1% населения были моложе 16 лет и 7,7% - в возрасте 75 лет и старше; средний возраст жителей гражданского прихода составлял 38,2 года. 69,9% жителей описали свое здоровье как «хорошее», что соответствует среднему показателю в 69,1% по округу. [ 37 ]

Экономика

[ редактировать ]

Из-за исключительно плодородной почвы огородничество в окрестностях, известных как долина Ившем, которая известна производством фруктов и овощей, в коммерческих масштабах ведется . Особая форма аренды, известная как Evesham Custom , до сих пор регулирует аренду огородов в этом районе. Спад во второй половине 20-го века привел к закрытию рынка Смитфилд в Ившеме, а Центральный рынок перестал использоваться для аукционов по продаже продукции.

Торговый центр Риверсайд

В период с 1983 по 2008 год в Ившеме располагался производитель компьютеров Evesham Micros, позже переименованный в Evesham Technology . Это внесло значительный вклад в внутренний рынок компьютеров и цифрового телевидения Соединенного Королевства. На пике своего развития в компании работало до 300 человек и она имела сеть из 19 розничных магазинов в городах и поселках по всей Великобритании. В 2008 году оно было ликвидировано. [ 38 ]

В центре города Ившема есть несколько точек питания и некоторые магазины розничной торговли вдоль его традиционной главной улицы и торгового центра Riverside, хотя последний испытывает трудности с тем, что по состоянию на май 2024 года заняты только 9 из 40 квартир. [ 39 ]

Ившем является домом для нескольких торговых парков за пределами города, которые отвлекают покупателей от центра; к ним относятся торговый парк Four Pools Lane, торговый парк Evesham, торговый парк Sinclair, торговый парк Charity Crescent и The Valley. Долина (бывший загородный парк Ившем) — это большой торгово-развлекательный парк, расположенный за городом, с множеством магазинов, ресторанов и кафе. [ 40 ] [ 41 ] В долину входит миниатюрная железная дорога Evesham Vale Light Railway . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

Транспорт

[ редактировать ]

Дороги

[ редактировать ]

В 1728 году дорога из Лондона в Вустер через Ившем была оборудована магистралью , как и дорога из Ившема в Алчестер в 1778 году, что улучшило сообщение в этом районе. [ 47 ] Ившем находится на стыке магистральных дорог A46 и A44 - объездная дорога A46 с одной проезжей частью длиной 4 мили (6 км) стоимостью 7 миллионов фунтов стерлингов к востоку от города, открытая в июле 1987 года как A435. [ 48 ]

Работы по замене моста Эбби начались в сентябре 2013 года и завершились в марте 2014 года. [ 49 ]

Вода

[ редактировать ]

Река Эйвон — судоходный водный путь, соединяющий реку Северн в Тьюксбери с каналом Стратфорд-на-Эйвоне в Стратфорде-на-Эйвоне . Река между городом и Стратфордом находится в ведении Навигационного треста Верхнего Эйвона, а ниже — Навигационного треста Нижнего Эйвона, что отражает управление рекой со времен Реставрации , когда нижний Эйвон требовал лишь скромного ремонта, но над рекой требовались значительные инвестиции. город. [ 50 ] Древний Хэмптонский паром связывает город с Хэмптоном . [ 51 ] [ 52 ]

железная дорога

[ редактировать ]

В 1845 году парламентский акт был принят о железной дороги Оксфорд, Вустер и Вулвергемптон ; строительстве [ 5 ] Впоследствии была открыта железнодорожная станция Ившем между Ханиборном и Першором . Станция находится на линии Котсуолд, соединяющей Оксфорд с Вустером , Грейт-Малверном и Херефордом . ходят каждые 45–55 минут Поезда до лондонского Паддингтона , поездка занимает около 1 часа 45 минут, а поезда до Бирмингема занимают около 90 минут, включая пересадку в Вустере.

Образование

[ редактировать ]

Школы в Ившеме следуют трехуровневой модели образования: первая школа (возраст 5–10 лет), средняя школа (возраст 10–13 лет) и старшая школа (возраст 13–18 лет), принятая районным советом Уичавон в 1974 году и завершенная к 1977 году. Двенадцать первые (начальные) школы, в которые входят государственные неконфессиональные школы, а также англиканской церкви Академия Бенджворта и римско-католическая школа, питают четыре средние школы, которые, в свою очередь, направляют своих учеников для завершения среднего образования в школу Де Монфор и среднюю школу принца Генри , которые возникла как гимназия, основанная при монастыре и была вновь основана Генрихом VIII после его роспуска. [ 5 ] Школа Vale of Evesham , находящаяся в ведении Совета графства Вустершир, обслуживает детей из этого района в возрасте от 2 до 19 лет с особыми потребностями и трудностями в обучении. Дальнейшее образование обеспечивается колледжем Ившем, входящим в группу колледжей Уорикшир после слияния с Колледж Южного Вустершира (ранее известный как Колледж Ившем и Малверн-Хиллз) [ 53 ] который обслуживает в основном студентов, обучающихся на уровне NVQ и BTEC или проходящих практические профессиональные курсы. [ 54 ] [ 55 ]

Ближайшими поставщиками высшего образования являются Университет Вустера и Университет Глостершира . Университет третьего возраста был основан в 2003 году, и в 2010 году в нем насчитывалось 600 членов. [ 56 ]

Места поклонения

[ редактировать ]
Методистская церковь Ившема, построенная в 1906 году из песчаника и красного кирпича на берегу реки Эйвон.
Церковь Всех Святых Ившем

Вполне возможно, что англосаксонская церковная церковь аббатства Ившем, построенная в VIII веке, была основана на месте еще более древней церкви. В средневековом городе было две приходские церкви: Всех Святых и Святого Лаврентия, построенные на территории аббатства. [ 12 ] Религиозные учреждения в Ившеме включают церковь Всех Святых, баптистскую церковь Ившема, евангелическую церковь Ившема, методистскую церковь Ившема, церковь Св. Андрея C of E , церковь Св. Марии и Св. Эгвина , церковь Св. Петра, христианский центр Vale Of Evesham, унитарную часовню. на Оут-стрит и месте встреч квакеров .

Культура, СМИ и спорт

[ редактировать ]

Культура

[ редактировать ]

У Ившема был особый диалект, который местные жители называли «Асум Грамматика». [ 57 ] или «Асум Граммер». Редактор местной газеты цитировал выдержки из вымышленного словаря языка. [ 58 ] В 1891 году был опубликован глоссарий слов и фраз Юго-Восточного Вустершира, включая район вокруг Ившема и Першора. Сама эта публикация основана на публикации автора 1882 года, идентифицированного только как «миссис Чемберлен». [ 59 ] До выхода книги 1882 года диалекту «старых жителей Вустершира» уделялось мало внимания, несмотря на то, что он был «интересным и своеобразным». Уже отмечался упадок диалекта, связанный в то время со стандартизацией английского образования. [ 60 ] кое-что отмечалось и более поздними авторами, писавшими об английских диалектах. [ 61 ] Диалект продолжает приходить в упадок, но становится сильнее в старших поколениях. [ 57 ] Более поздние факторы его упадка объясняются изменениями в сфере огородничества, где диалект можно было услышать в полной мере, а также влиянием телевидения. [ 58 ] На местном диалекте «Асум» — сокращение названия города. [ 57 ] [ 62 ] Асум — эль , производимый ныне несуществующей пивоварней Evesham Brewery. «Ева-шум» — более распространенное фонетическое произношение, но «Ева-у-шум» не является редкостью. [ 62 ]

Арт-деко Regal Cinema

Henrician Evesham был построен в 1979 году, укомплектован и управляется волонтерами и управляется Фондом художественного театра принца Генри Ившема. [ 63 ] Он предоставляет площадку для профессиональных и любительских выступлений. Проводимые мероприятия включают драматические постановки, стендап-комедии, духовые оркестры, оркестры, пантомимы и балет. В центре имеется зрительный на 312 мест зал , полное техническое оснащение и кинопроектор, а также студия на 60 мест для небольших постановок. Фойе центра представляет собой выставочное пространство местных художников. До 2020 года центром управляла Ассоциация искусств Ившема. Сейчас Henrician Evesham находится в ведении зарегистрированной благотворительной организации Evesham Arts Theater Trust принца Генри . [ 64 ]

Regal Cinema вновь открылся в декабре 2009 года. [ 65 ] Его здание, являющееся памятником архитектуры II степени, было спроектировано в 1932 году архитектором Херли Робинсоном . [ 66 ] [ 67 ] который отвечал за строительство нескольких общественных зданий в классическом стиле и стиле ар-деко , в том числе еще 55 кинотеатров. [ 67 ] Regal — самый важный из сохранившихся экземпляров. [ 68 ] В 2009 году кинотеатр подписал контракт на показ всех фильмов студии Universal . Он также служит общественным центром искусств, предлагающим программу музыки и стендап-комедии. [ 69 ] Другое общественное здание в стиле ар-деко в городе - это бывший «Плуг», который в 1936 году заменил паб XVIII века на Рыночной площади. С тех пор он превратился в гриль-бар под разными названиями и был недавно отремонтирован. [ 70 ]

Средневековый Ившем и граф Ившем вдохновили на написание романа «Завоевывая шпоры» писателя-историка Г. А. Хенти . [ 71 ] Действие более позднего романа М. К. Битона под названием « Агата Изюм и волшебник Ившема » происходит в основном в Ившеме, и двое главных героев посещают местные достопримечательности с описаниями. [ 72 ] Местный фольклор представлен легендой об Ившеме, в которой рассказывается о жизни Эофа, свинопаса VIII века, которому приписывают основание города, и святого Эгвина, епископа Вустера, который основал аббатство и чьи ноги были скованы, а ключ брошен в реку Эйвон. По легенде, ключ оказался в Риме внутри рыбы. Вернувшись в Ившем, Эгвин заявил, что на том месте, где ключ был брошен в реку, будет построен монастырь. [ 13 ] Главной достопримечательностью является статуя Эофа работы шотландского скульптора Джона Маккенны , построенная на средства горожан и открытая на рыночной площади в июне 2008 года. [ 73 ]

Картины

[ редактировать ]

В Музее милостыни хранится картина Уильяма Роберта Эрла (1806–1880), написанная маслом в 1825 году, на которой изображен вид на город вдалеке со стороны Гринхилла, места битвы при Ившеме. [ 74 ] Еще больше местных видов Джорджа Уиллиса-Прайса выставлены в ратуше. Они датируются 1890-ми годами и включают в себя ворота на Рыночную площадь, [ 75 ] вход в город через Мост Уоркменов, [ 76 ] и бывший паром Хэмптон через Эйвон. [ 77 ] В другом месте есть картина Эдварда Стотта на стороне Avon в стиле Бастьена-Лепажа . Это называется «Кормление уток». [ 78 ] и датируется 1884 годом, когда Стотт жил в коттедже в Норт-Литтлтоне с коллегами-художниками Уолтером Осборном и Натаниэлем Хиллом . [ 79 ]

СМИ

[ редактировать ]

Местные новости Ившема обслуживаются с 1860 года журналом Evesham Journal , который сейчас является частью Newsquest (Midlands South) Ltd., дочерней компании Gannett ; преимущественно это еженедельная бесплатная газета, которая распространяется в четырех округах. [ 80 ] В 2007 году еженедельная бесплатная газета Evesham Observer была запущена серией газет Observer-Standard из Мидлендса, ныне семейной Bullivant Media . [ 81 ]

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC West Midlands и ITV Central . Телевизионные сигналы можно принимать либо от телевизионных передатчиков Sutton Coldfield , либо от Lark Stoke. [ 82 ] [ 83 ]

BBC Hereford & Worcester вещает на частотах 104 FM и 94,7, а коммерческие радиостанции включают Free Radio Herefordshire & Worcestershire на частоте 96,7 FM и Greatest Hits Radio Herefordshire & Worcestershire на частоте 107,2 FM.

Спорт

[ редактировать ]

Развлекательный центр Evesham включает в себя два бассейна, стену для скалолазания, фитнес-зал на 100 станций и салон красоты и здоровья. [ 84 ] Футбол в Ившеме представляет футбольный клуб «Ившем Юнайтед» , который играет в Южной футбольной лиги Южном и Западном дивизионе . В Союзе регби есть секции для взрослых и молодежи в клубе регби Ившема. Существует также площадка для игры в крикет . В городе также есть по петанку. команда [ 85 ] и велосипедный клуб Evesham & District Wheelers, [ 86 ] который был основан в 1947 году. Благодаря своему расположению на реке, город является домом для различных водных видов спорта, в том числе гребного клуба Ившема, гребли на каяках и каноэ, предоставляемого клубом Evesham Paddle Monsters и парусного клуба Evesham. В городе есть два поля для гольфа: гольф-клуб Evesham, расположенный недалеко от Флэдбери , и гольф-клуб Twyford, расположенный недалеко от Ленчвика . клуб Evesham Vale Беговой ежегодно проводит забеги на 10 км. [ 87 ]

Удобства

[ редактировать ]

Библиотека Ившема, которой управляет подразделение библиотек и обучения Вустершира Совета графства Вустершир , расположена в центре города и была полностью модернизирована после закрытия на ремонт в январе 2011 года. Она предлагает общественные услуги, включая онлайн-каталог, доступ к Wi-Fi. , общественные интернет-терминалы и мобильная библиотека. [ 88 ]

Музей милостыни и Центр наследия - это местный музей, открытый в 1957 году и финансируемый советом. Музей и Туристический информационный центр расположены вместе в фахверковом здании 14-го века, которое было домом раздателя милостыни из аббатства Ившем. Экспонаты включают в себя множество предметов, представляющих местный интерес, в том числе выставку, посвященную битве при Ившеме. [ 89 ]

У Ившема есть общественная больница на 97 коек в Уотерсайде, за пределами центра города, которая используется в основном пожилыми людьми и для выздоравливающих, хотя консультанты из крупных больниц Национальной службы здравоохранения Вустера держат там свои клиники. В больнице имеется отделение легких травм (открыто с 9:00   до   21:00 7 дней в неделю). [ 90 ] В городе есть три медицинских центра, оказывающих первую медицинскую помощь врачам общей практики, и стоматологический центр. В Ившеме также есть несколько домов престарелых и домов престарелых для ухода за пожилыми людьми . Район Ившема обслуживается службой скорой медицинской помощи Мидлендса , которая работает на территории автомагистрали Стреншем с 1991 года. [ 91 ]

Известные люди

[ редактировать ]

Города-побратимы

[ редактировать ]

Ившем является побратимом : [ 114 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Некоторые источники (особенно Тиндал) неправильно ссылаются на слово «холм» как на источник названия города; но это произошло из-за незнания ранних форм имени. В некоторых источниках (Радж, Тиндалл, Льюис, Мэй и др.) имя свинопаса приводится как Эовс, но должно быть Эоф, как объяснил еще в 1920 г. историк О. Г. Кнапп. «Невозможно, чтобы Эовс был именем Свинопаса по нескольким причинам. Во-первых, буква «V» не встречается в саксонском алфавите, поскольку ее привезли в эту страну норманны; так что Эофешамме, данное в одном уставов указывает на более старую и лучшую форму имени... Но даже если Eofes старше и точнее, чем Eoves, это не может быть исходная форма имени. Небольшое размышление покажет, что если Evesham. означает луг какого-то человека, имя этого человека должно быть в родительном (или притяжательном) падеже единственного числа. что гласная выпала из окончания, в англосаксонском языке был больший выбор окончаний родительного падежа, но окончание –es (первоначальная форма нашего современного «s») принадлежало к так называемым. Таким образом, «сильные» существительные мужского рода, которые обычно оканчиваются на согласную Eofes, будут естественным родительным падежом мужского имени Eof. Фергюсон предполагает, что первоначальная форма имени могла быть Eofa, но такое имя соответствовало бы «слабым» существительным, которые образовали родительный падеж путем добавления не –es, а –an; в этом случае название города было бы Эофанхем, как показано в случае с Оффенхэмом, Хамом Оффы или Уффы. Поэтому мы можем с уверенностью считать, что настоящее имя Свинопаса было не Эовес, Эофес или даже Эофа, а Эоф. И это не просто теоретическая реконструкция, поскольку Eof на самом деле было саксонским именем... Форма Eoves, хотя и употреблялась на протяжении многих столетий, является простой ошибкой. [ 7 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Ившем» . Население города . Проверено 25 октября 2022 г.
  2. ^ Словарь произношения британских имен BBC
  3. ^ Миллс 1998 , с. 404
  4. ^ Jump up to: а б Миллс 1998 , с. 132
  5. ^ Jump up to: а б с д Льюис, Сэмюэл (1848), «Ившем» , Топографический словарь Англии , British History Online, стр. 191–195 , получено 10 января 2011 г.
  6. ^ Мавер, Аллен (1924), Основные элементы, используемые в английских топонимах , издательство Кембриджского университета.
  7. ^ Кнапп, О.Г. (1920), «Ившем и Эоф», Старые дни в Ившеме и его окрестностях (под редакцией EAB Barnard), № 13 (Evesham Journal, 3 апреля 1920 г.) , Evesham Journal
  8. ^ «Добро пожаловать на сайт благотворительной организации» . Музей милостыни и Центр наследия . Проверено 17 января 2011 г.
  9. ^ Нью, Эдмунд Х. (1904). «Ившем» . Проект Гутенберг (2004). Лондон: Дж. М. Дент . Проверено 10 января 2011 г. См. главу 2. {{cite web}}: CS1 maint: postscript ( ссылка ) см. также версию книг Google, стр. 12.
  10. ^ Олстон, Джордж Киприан (1909), «Ившемское аббатство» , в Католической энциклопедии , Нью-Йорк: Robert Appleton Company , получено 10 января 2011 г. на New Advent . веб-сайте {{citation}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  11. ^ «Ившем, Вустершир» , в фолио 175v «Великая книга судного дня» , (ссылка на каталог E 31/2/1), Национальный архив , Кью , получено 11 января 2011 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Археологическая оценка Ившема, Херефорда и Вустера (PDF) , Служба данных по искусству и гуманитарным наукам, стр. 2 , получено 10 января 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ Jump up to: а б Пейдж, Уильям; Уиллис-Бунд, JW, ред. (1971). Дома монахов-бенедиктинцев: аббатство Ившем . История округа Виктория , Вустершир. Том. 2. Лондон, Великобритания. стр. 112–127 . Проверено 26 сентября 2010 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  14. ^ «Уэст-Мидлендс: Уичавон». Наследие под угрозой (PDF) . Английское наследие. 2010. с. 73 . Проверено 9 января 2011 г.
  15. ^ «Музей милостыни» . Посетите Вустершир . Проверено 15 мая 2023 г.
  16. ^ «Музей милостыни и Центр наследия» . Посетите Ившем . Проверено 15 мая 2023 г.
  17. ^ Берн, с. 168.
  18. ^ Битва при Ившеме , English Heritage , получено 10 января 2011 г.
  19. ^ «Битва при Ившеме, 4 августа 1265 года» . Фонд полей сражений . Проверено 29 июля 2009 г.
  20. ^ Прествич (2005), с. 121.
  21. ^ Прествич (2005), с. 116.
  22. ^ «[Когда] Монфор увидел продвижение королевских войск [с красным крестом в качестве отличительного знака], он воскликнул: «Они не научились этому сами, но были обучены этому мной » . М. Прествич, Плантагенет Англия: 1225-1360 (2005), с. 51.
  23. ^ Уильямс, Энн (2004). «Годжифу (умер в 1067?)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/10873 . Проверено 10 января 2011 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  24. ^ «Английское наследие» . Рекорд национальных памятников . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 7 октября 2010 г.
  25. ^ Дагдейл, Уильям ; Кейли, Джон ; Эллис, сэр Генри ; Бандинель, Балкли (1819). «Аббатство Ившем в Вустершире» . Monasticon anglicanum: история аббатств и других монастырей . Том. 2. п. 4 . Проверено 18 января 2011 г.
  26. ^ Workhouse , Workhouses.org , получено 7 декабря 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ Закон о местном самоуправлении 1972 года. 1972 год, c.70 . Канцелярские товары, ООО, 1997. ISBN.  0-10-547072-4 .
  28. ^ «Городской совет Ившема» .
  29. ^ «История Ившема» . Городской совет Ившема . Проверено 21 февраля 2010 г.
  30. ^ Нью, Эдмунд Х (1904), глава 2 (стр. 10 в версии книг Google)
  31. ^ Эрвуд, Гай (2007), «Историческое наводнение в водосборном бассейне Северн: история наводнений – недавнее наводнение» , Управление риском наводнений – тематическое исследование Бьюдли , Географическая ассоциация , стр. 5, заархивировано из оригинала (DOC) 19 июля 2011 г. , получено 10 января 2011 г. Нажмите на ссылку «наводнения», затем на «историю наводнений» в этом документе. {{citation}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  32. ^ «Ившем» . Агентство окружающей среды . 17 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 г. Проверено 21 февраля 2011 г.
  33. ^ «MSN Weather UK — сегодняшний прогноз погоды в Великобритании и погода в мире» . Weather.uk.msn.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  34. ^ «Профиль прихода Ившем — численность персонала» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 21 февраля 2010 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Профиль прихода Ившем - работа и квалификация» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 21 февраля 2010 г.
  36. ^ «Вичавон: Квалификация» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 21 февраля 2010 г.
  37. ^ «Профиль прихода Ившем — Люди» . Управление национальной статистики . Проверено 21 февраля 2010 г.
  38. ^ Файвэш, Келли (11 февраля 2009 г.). «Evesham Technology подтверждена смерть» . Регистрация каналов . Проверено 30 июля 2009 г.
  39. ^ «Новые фотографии показывают беспорядок в торговом центре Риверсайд в Ившеме» . Ившем Джорнал . 14 мая 2022 г. Проверено 28 мая 2022 г.
  40. ^ «Долина Ившем» . Долина Ившем . Проверено 18 апреля 2019 г.
  41. ^ Хэнкок-Брюс, Мэтт (11 ноября 2022 г.). «Первый взгляд на новую площадку для мини-гольфа и веревочную площадку в The Valley» . Ившем Джорнал . Проверено 11 мая 2023 г.
  42. ^ «Новая команда мужа и жены захватывает Ившем-Вейл LR | Rail.co.uk» . www.rail.co.uk. ​ Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  43. ^ «Посещение паровозов стало хитом на летнем гала-концерте легкорельсового транспорта Ившем-Вейл» . Ившем Джорнал . 11 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  44. ^ «Не один посетитель паровоза... а два для легкорельсового транспорта Ившем-Вейл» . РейлАдвент . Май 2019. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.
  45. ^ Баллоо, Стефани (11 августа 2020 г.). «Лучшие семейные дни в Вустершире — от сказочных троп до мест для пикника» . БирмингемLive . Проверено 1 июня 2023 г.
  46. ^ Моррис, Ройстон (15 июля 2018 г.). Миниатюрные железнодорожные локомотивы и подвижной состав . Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN  978-1-4456-7792-7 . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  47. ^ English Turnpikes , Tuurnpikes , данные получены 12 января 2011 г.
  48. ^ «Олдингтон: объезд Ившема A46» . Бэдси.нет. 25 октября 2006 г. Проверено 29 июля 2009 г.
  49. ^ «Мост вновь открывается после задержек в работе» . Новости Би-би-си . 10 марта 2014 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  50. ^ Дж. Дэвис, «Эйвон» Шекспира: история навигации (Oakwood Press, 1996), 25-9.
  51. ^ «Хэмптон Ферри» . Посетите Ившем . Проверено 13 мая 2023 г.
  52. ^ «Хэмптон Ферри». Открытие Ившема . Ившем Джорнал. Зима 2006 года.
  53. ^ «Открывается новая глава в результате слияния колледжей» . Вустерские новости. 1 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 г. Проверено 29 июля 2009 г.
  54. ^ «Колледж Ившем и Малверн-Хиллз: отчет об инспекции» (PDF) . Офстед . Май 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2012 г. . Проверено 23 июля 2009 г.
  55. ^ «Колледж Южного Вустершира объединяется с группой колледжей Уорикшира» . Деловые новости Мидлендса . 3 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 8 октября 2016 г.
  56. ^ «Ившем и район U3A» . Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 года . Проверено 7 октября 2010 г.
  57. ^ Jump up to: а б с «Асум-грамматика» . Бэдси. 7 мая 2006 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  58. ^ Jump up to: а б «150 лет новостей» , Eversham Journal , 19 августа 2010 г. , получено 13 января 2011 г.
  59. ^ Чоуп, Р. Пирс (1891), Диалект Хартленда, Девоншир , Лондон: Кеган Пол, Тренч, Трубнер и Ко, стр. v , получено 13 января 2011 г.
  60. ^ Миссис Чемберлен (1882), Глоссарий слов Западного Вустершира , Лондон: Общество английских диалектов, стр. vii , получено 13 января 2011 г.
  61. ^ Уэйклин, Мартин (2008), «Открытие английских диалектов» , Shire Classics, Оксфорд, Великобритания: Shire Publications, стр. 51, ISBN  9780747801764 , получено 13 января 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ Jump up to: а б «Жизнь в Ившеме» . Городской совет Ившема. Архивировано из оригинала 9 августа 2010 года . Проверено 10 января 2011 г.
  63. ^ «Хенрикиан Ившем» . Проверено 9 марта 2021 г.
  64. ^ «1011504 — Принц Генри, Ившем, Фонд художественного театра» . Благотворительная комиссия .
  65. ^ «Regal подписала сделку с Universal» . Ившем Джорнал. 2 декабря 2009 года . Проверено 4 декабря 2009 г.
  66. ^ «Ившем Регал Траст» . Архивировано из оригинала 11 марта 2006 года . Проверено 7 октября 2010 г.
  67. ^ Jump up to: а б «Здания, внесенные в список британских памятников, Ившем» . Проверено 7 октября 2010 г.
  68. ^ «Царственные события» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 года . Проверено 3 октября 2010 г.
  69. ^ «Вырезки из прессы» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Проверено 3 октября 2010 г.
  70. ^ Филип Батлер, Streamline Worcestershire (2017), ISBN 978-1-9997596-0-5
  71. ^ Хенти, Джорджия (2008). Победа в его шпорах . БиблиоБазар. ISBN  978-1-60424-597-4 .
  72. ^ Битон, MC, Агата Изюм и Волшебник Ившема, Robinson Publishing, ISBN   978-1849011419
  73. ^ «Статуя Эофа — легенда об Ившеме» . Городской совет Ившема. Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 года . Проверено 17 января 2011 г.
  74. ^ Искусство Великобритании
  75. ^ Искусство Великобритании
  76. ^ Искусство Великобритании
  77. ^ Искусство Великобритании
  78. ^ "Эдвард Стотт в Novus Art Studio
  79. ^ «Стотт, Эдвард», Постимпрессионизм , Королевская академия художеств, Лондон (1979–80), стр. 213–14]
  80. ^ «Ившем Джорнал» . Newsquest (Midlands South) Ltd. Проверено 3 октября 2010 г.
  81. ^ «Ившем Обозреватель» . Булливант Медиа, ООО . Проверено 11 января 2011 г.
  82. ^ «Саттон Колдфилд (Бирмингем, Англия) Передатчик Full Freeview» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 5 октября 2023 г.
  83. ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Ларк-Сток (Глостершир, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 5 октября 2023 г.
  84. ^ «Развлекательный центр Ившема» . Wychavon Leisure Community Association Ltd. Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Проверено 17 января 2011 г.
  85. ^ «Ившемский петанк-клуб» . Проверено 9 августа 2015 г.
  86. ^ «Ившем и Район Уилерс – основана в 1947 году» . Проверено 18 апреля 2019 г.
  87. ^ «Беговой клуб Ившем-Вейл» . Беговой клуб Ившем-Вейл . Проверено 7 марта 2014 г. [ мертвая ссылка ]
  88. ^ «Библиотека Ившема» . Совет графства Вустершир. Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 года . Проверено 17 января 2011 г.
  89. ^ «Музей милостыни» . Городской совет Ившема. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 17 января 2011 г.
  90. ^ «Отделения легких травм» . Национальная служба здравоохранения Вустера, здравоохранение и уход. Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 11 января 2018 г.
  91. ^ «Скорая помощь высаживает новую базу – на М5». Вечерняя почта Бирмингема . Тринити Зеркало Мидлендс Лимитед. 6 мая 1998 г.
  92. ^ Меннелл, Филип (1892). «Агг, Альфред Джон» . Словарь австралийской биографии . Лондон: Хатчинсон и Ко. п. 5 – через Wikisource .
  93. ^ «Архив крикета» . Архив крикета. 31 марта 1935 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  94. ^ Моукс, Лиам (5 декабря 2018 г.). «Роб Остин теряет место в BTCC из-за ухода команды» . Ившем обозреватель . Проверено 23 января 2021 г.
  95. ^ «Молли Бэдэм — некрологи, новости» . Независимый . 26 октября 2007 г. Проверено 29 июля 2009 г.
  96. ^ Уильямс, Ричард (29 января 2005 г.). «Некролог Джима Капальди» . Хранитель . Проверено 1 мая 2023 г.
  97. ^ «Муцио Клементи» . Британская энциклопедия . Проверено 11 мая 2023 г.
  98. ^ «Сэр Генри Фаулер» . Steamindex.com. 6 января 2010 года . Проверено 21 февраля 2010 г.
  99. ^ «Олимпиада в Рио-2016: Великобритания завоевала золото в мужской четверке» . 12 августа 2016 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  100. ^ Колин Ларкин , изд. (1999). Энциклопедия хэви-рока Virgin (первое изд.). Девственные книги . стр. 195/6. ISBN  0-7535-0257-7 .
  101. ^ Эттвуд, Тони (23 декабря 2014 г.). «Гарри Кинг – наш лучший автор хет-триков из всех» . Проверено 1 мая 2023 г.
  102. ^ «Роберт Лэнчбери» . Cricinfo.com . Проверено 29 июля 2009 г.
  103. ^ «Алистер Макгоуэн» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 21 февраля 2010 г.
  104. ^ «Новый Эдмунд Хорт» . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года.
  105. ^ «Профиль и карьера Энди Приса» . FastScore.com . Проверено 12 октября 2020 г.
  106. ^ «Пи Джей Проби расследует мошенничество на сумму 50 тысяч фунтов стерлингов» . Ежедневная запись . 18 февраля 2008 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  107. ^ «Эдвард Райтон» . Cricinfo.com . Проверено 29 июля 2009 г.
  108. ^ О захоронении Симона де Монфора см. Джордж Мэй, История Ившема (1834), стр.65; Э. Дж. Радж, Краткая история Ившема , стр. 141; Уильям Тиндал, «История и древности Ившема» , стр. 137; Ившемское аббатство и приходские церкви: Путеводитель , стр.8.
  109. ^ «СН Уоддингтон» . Проверено 1 мая 2023 г.
  110. ^ Поллард, Альберт (1899). «Уотсон, Джон (1520–1584)» . Словарь национальной биографии . Том. 60. с. 13-14.
  111. ^ Посещение Вустера 1682–1683 гг., Стенограмма приходских книг Бенджворта и Бретфортона преподобным У. Х. Шокроссом (Родословные)
  112. ^ «Биография Гая Уиттингема - UpThePosh! Объединенная база данных Питерборо» . Uptheposh.com. 10 ноября 1964 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  113. ^ Англия и Уэльс, Национальный календарь завещаний (Указатель завещаний и администраций), 1858–1995; страница 685 за 1954 год. Через Ancestry.
  114. ^ «Жизнь в Ившеме» . Городской совет Ившема. Архивировано из оригинала 9 августа 2010 года . Проверено 27 сентября 2010 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Ившема .
В Wikivoyage есть путеводитель по Ившему .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Evesham&oldid=1241682274"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7862292f2a0a8a628108db03ad7c7600__1722931620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/78/00/7862292f2a0a8a628108db03ad7c7600.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Evesham - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)