Jump to content

Совет Гвинеда

Совет Гвинеда

Совет Гвинеда
Логотип
Лидерство
Бека Робертс,
Плед Камри
с 9 мая 2024 г. [ 1 ]
Дифриг Сенцин,
Плед Камри
с 18 мая 2017 г. [ 2 ]
Дэвид Гиббард
с 10 мая 2021 г.
Структура
Сиденья 69 советников
Политические группы
Администрация
  Плед Камри (46)
Другие партии (23)
  Независимый (21)
  Труд (1)
  Либерал-демократы (1)
Продолжительность срока
5 лет
Выборы
Первый мимо поста
Последние выборы
5 мая 2022 г.
Следующие выборы
6 мая 2027 г.
Место встречи
Офисы совета , Ширхолл-стрит, Кернарфон , LL55   1SH
Веб-сайт
www .белизна .руль направления .cymru

Совет Гвинед , который называет себя валлийским именем Сингор Гвинед руководящим органом графства Гвинед , одной из основных областей Уэльса , является . Совет управляет внутри страны, используя валлийский язык . [ 3 ]

Предыдущий двуязычный логотип совета.

Графство Гвинед было создано в 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года охватывало территорию упраздненных административных графств Англси Кернарфоншир , и , большую часть Мерионета и небольшую часть Денбишира . Новое графство, созданное в 1974 году, было названо «Гвинед» в честь средневекового королевства Гвинед , которое занимало эту территорию до своего разделения на графства в соответствии со Статутом Раддлана в 1284 году, после завоевания Уэльса Эдвардом I. [ 4 ]

нижнего уровня С 1974 по 1996 год совет графства Гвинед служил этому району в качестве совета графства верхнего уровня, при этом графство также было разделено на пять округов : Аберконви , Арфон , Дуайфор , Мейрионнид и Инис Мон-Айл Англси . [ 5 ]

Местное самоуправление по всему Уэльсу было снова реорганизовано в 1996 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Уэльс) 1994 года , который заменил предыдущую двухуровневую систему округов и округов на «основные районы» (каждый из которых обозначался либо «округа», либо « район графства »). , советы которого выполняют функции, ранее разделенные между советами графств и округов. До 1996 года графство Гвинед было разделено на три основные области: [ 6 ]

При переходе к новой системе теневая власть, избранная для последней, потребовала изменения названия с «Кернарфоншир и Мерионетшир» на «Гвинед». Правительство подтвердило, что изменение вступит в силу 2 апреля 1996 года, через день после создания нового совета. [ 7 ]

Таким образом, с 1996 года Гвинед представляет собой одноуровневую основную территорию, охватывающую меньшую территорию, чем одноименное графство до 1996 года. Хотя основная территория обозначена как округ, совет называл себя «Советом Гвинеда», а не «Советом графства Гвинед», причем последний стиль использовался высшими властями до 1996 года. В октябре 2022 года совет отказался от своего английского названия и будет использовать только валлийское имя Cyngor Gwynedd . [ 8 ]

Споры о втором доме

[ редактировать ]

Споры разгорелись в середине зимы 2001 года, когда Сеймон Глин, председатель жилищного комитета Совета Гвинеда и член Пледа Саймру , выразил разочарование по поводу «английских иммигрантов», переезжающих в традиционно валлийскоязычные общины. [ 9 ] Глин комментировал отчет, подчеркивающий дилемму резкого роста цен на жилье, превышающего то, что могут заплатить местные жители, при этом в отчете предупреждалось, что «... традиционные валлийские общины могут вымереть ...», как следствие. [ 10 ]

В 2001 году почти треть всех покупок недвижимости в Гвинеде была совершена покупателями из других стран, при этом некоторые общины сообщили, что до трети местных домов использовались в качестве домов для отдыха. [ 11 ] [ 12 ] Владельцы домов отдыха обычно проводят в местном сообществе менее шести месяцев в году.

Проблема вытеснения местных жителей с местного рынка жилья является общей для многих сельских общин по всей Великобритании, но в Уэльсе дополнительный языковой аспект еще больше усложняет проблему, поскольку многие новые жители не изучают валлийский язык. [ 11 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

Обеспокоенный состоянием валлийского языка, находящегося под таким давлением, Глин сказал: «Как только более 50% людей, живущих в сообществе, говорят на иностранном языке, вы почти сразу же теряете свой коренной язык». [ 16 ] Его комментарии вызвали резкую критику в адрес Пледа Камру со стороны других национальных партий. [ 16 ]

К весне 2002 года власти национального парка Сноудония (валлийский: Parc Cenedlaethol Eryri ) и национального парка побережья Пембрукшира (валлийский: Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro ) начали ограничивать владение вторым домом в парках, следуя примеру Эксмура. [ 17 ] По мнению проектировщиков в Сноудонии и Пембруке, претенденты на новые дома должны продемонстрировать подтвержденную местную потребность или заявитель должен иметь прочные связи с этим районом.

Торговое эмбарго с Израилем

[ редактировать ]

В 2014 году совет принял предложение, призывающее к торговому эмбарго с Израилем, и впоследствии было обвинено в антисемитизме организацией Jewish Human Rights Watch. Компания Jewish Human Rights Watch выиграла право на судебный пересмотр решения совета, но их иск был отклонен Высоким судом в июне 2016 года. [ 18 ]

Голос Гвинеда

[ редактировать ]

В 2008 году «Ллайс Гвинед» или «Голос Гвинеда» региональная группа давления получила несколько мест в Совете Гвинеда. Он потребовал положить конец сокращениям в сельских районах, угрожающим школам, ослабить контроль над планированием, принять меры по обеспечению занятости в сельских районах и призвал сделать больше для защиты «уникальной культурной, языковой и социальной структуры Гвинеда». [ нужна ссылка ] Группа была представлена ​​в совете в период с 2008 по выборы 2022 года , когда она потеряла все свои места.

Политический контроль

[ редактировать ]

С 2015 года совет находится под контролем большинства Plaid Cymru .

Первые выборы в совет графства были проведены в 1973 году, первоначально он действовал как теневой орган власти наряду с уходящими властями, а затем вступил в свои полномочия 1 апреля 1974 года. Теневой орган власти был снова избран в 1995 году перед реформами, которые вступили в силу 1 апреля 1974 года. Апрель 1996 г. Политический контроль над советом с 1974 г. был следующим: [ 19 ]

Округ верхнего уровня

Партия под контролем Годы
Независимый 1974–1993
Нет общего контроля 1993–1996

Основная площадь

Партия под контролем Годы
Плед Камри 1996–2008
Нет общего контроля 2008–2011
Плед Камри 2011–2012
Нет общего контроля 2012–2015
Плед Камри 2015 – настоящее время

Лидерство

[ редактировать ]

Руководителями совета с 1996 года были: [ 20 ]

советник Вечеринка От К
Алан Фред Джонс Плед Камри 1996 28 января 2003 г.
Ричард Пэрри Хьюз Плед Камри 28 января 2003 г. 4 мая 2008 г.
Дайфед Эдвардс Плед Камри 22 мая 2008 г. 7 мая 2017 г.
Дифриг Сиенцин Плед Камри 18 мая 2017 г.

После выборов 2022 года и последующих дополнительных выборов и смены лояльности до июля 2024 года состав совета был: [ 21 ]

Вечеринка советники
Плед Камри 46
Независимый 21
Труд 1
Либерал-демократы 1
Общий 69

Все 21 независимый член совета сидят вместе как группа. Члены совета от Лейбористской партии и Либерал-демократов также образуют группу. [ 22 ] Следующие выборы состоятся в 2027 году.

С 2012 года выборы в советы проводятся каждые пять лет. [ 23 ]

Год Сиденья Плед Камри Независимый Труд Либерал-демократы Голос Гвинеда Примечания
1995 83 45 26 9 3 - Plaid Cymru контролируется большинством
1999 83 44 21 12 6 - Plaid Cymru контролируется большинством
2004 75 41 17 10 7 - Большинство компаний Plaid Cymru контролируется. Новые границы отделения. [ 24 ]
2008 75 35 18 5 4 13
2012 75 37 19 4 2 13
2017 75 41 26 1 1 6 Plaid Cymru контролируется большинством
2022 69 44 23 1 1 0 Большинство компаний Plaid Cymru контролируется. Новые границы отделения. [ 25 ]

Партия, наиболее избранные члены совета выделены жирным шрифтом. Коалиционные соглашения в колонке примечаний.

Дополнительные выборы Диффвиса и Менофферена состоялись в июле 2010 года, и Ллайс Гвинед с небольшим перевесом удержал это место.

Дальнейшие дополнительные выборы в Боуидд-а-Рив, состоявшиеся в сентябре 2010 года, и Сейонте, состоявшиеся в октябре 2010 года, привели к выигрышу Плейда Симру от Ллайса Гвинеда и выигрышу Ллайса Гвинеда от Independent соответственно.

Дополнительные выборы в вакантном округе Арллехведда состоялись в июне 2011 года, в результате чего Либерал-демократы выиграли у Пледа Симру. [ 26 ] В то же время палата Глайдера также была вакантной после смерти советника Пледа Камру. Плед Камру занял место на дополнительных выборах, состоявшихся в июле 2011 года. [ 27 ] позволяя партии получить полный контроль над советом с 38 местами, одно место в то время остается вакантным.

Дополнительные выборы, проведенные в округах Диффвис, Менофферен и Пенриндеудрает в сентябре 2011 года, привели к победе Пледа Камру над Ллайсом Гвинедом и захвату Плейда Симру соответственно. Это обеспечило контроль Плайда Камру над советом без вакансий. [ 28 ]

Помещение

[ редактировать ]

Совет имеет свои главные офисы в офисах Совета в Кернарфоне . Комплекс расположен по обе стороны улицы Ширхолл в пределах городских стен. На западной стороне улицы находится бывшая тюрьма Кернарвон, построенная в 1869 году как окружная тюрьма Кернарфоншира. После закрытия в качестве тюрьмы в 1921 году здание было преобразовано в офисы старого Совета графства Кернарфоншир, а в 1974 году оно было передано новому Совету графства Гвинед. В северной части бывших тюремных зданий находится пристройка, построенная в 1984 году, включающая совет. камера и арка, соединяющие ее с бывшим зданием тюрьмы, а над аркой на видном месте выставлен герб совета. [ 29 ] Сама палата совета теперь называется Сиамбр Дафидд Орвиг в честь Дафида Орвига, защитника валлийского языка и двуязычного образования в Уэльсе, который был давним членом совета графства. Он умер в 1996 году, будучи председателем совета. [ 30 ] До строительства новой палаты совета в 1984 году совет собирался в Каунти-холле .

На противоположной восточной стороне Ширхолл-стрит, доходящей до Касл-стрит, находится современное офисное здание, построенное в 1980-х годах, в котором расположены многие департаменты совета. Совет также имеет региональные офисы в бывших офисах окружного совета Дуайфор в Пулхели и в Кае Пенарлаге в Долгеллау , которые были построены в 1953 году для старого совета графства Мерионет и впоследствии служили штаб-квартирой окружного совета Мейрионнидд до реорганизации 1996 года. [ 31 ]

Избирательные отделы, районы и комитеты

[ редактировать ]

В совете действует децентрализованная система управления с тремя областными комитетами :

Избирательные подразделения

[ редактировать ]
Избирательные подразделения в Гвинеде

С 2022 года район округа был разделен на 65 округов , в результате чего в него вернулись 69 членов совета . [ 25 ] В период с 2004 по 2022 год район округа был разделен на 71 избирательный округ, в который вернулись 75 членов совета. [ 32 ] В регионе существует ряд выборных общественных советов. В следующей таблице перечислены муниципальные округа, сообщества и связанные с ними географические районы, которые будут действовать до 2022 года. Сообщества, в которых есть общественный совет, отмечены знаком «*»:

Район Арфон (1974–1996) в Уэльсе, совпадающий с нынешней территорией комитета.
Сторожить Общины (приходы) Другие географические регионы
Северо-Западный
Вефиль Лланддейниолен* (Вефильский приход)
Бонтневидд Бонтневидд*
Они согласны Кернарфон (город)* (восточный район)
Cwm-y-glo Лланруг * (подопечные Сеунант и Квм-и-гло)
Дейниол Бангор (город)* (приход Дейниол)
Дейниолен Лланддейниолен * ( подопечные Клвт-и-Бонт , Дейниолен и Динорвиг )
Богиня Бангор (город)* (приход Деви)
Гарт Бангор (город)* (Гарт Уорд)
на войне Бетесда (город)* (районы Герлана и Рахува)
Радость Бангор (город)* (район Глайдера)
Груслон Лландврог * (районы городов Динлле и Груслон)
Хендре Бангор (город)* (округ Хендре)
Хираэль Бангор (город)* (приход Хираэля)
Лланберис Лланберис*
Лланллифни Лланллифни* (подразделения Лланллифни, Нантлле и Небо)
Лланруг Лланруг * (приход Лланруг)
Лланванда Лландванда*
Рыцарь Бангор (город)* (Рыцарский приход)
Менай (Бангор) Бангор (город)* (округ Менай)
Менай (Кернарфон) Кернарфон (город)* (район Менай)
Огвен Бетесда * (приход Огвена)
Пеблиг Кернарфон (город)* (Южный округ)
Пенисарваун Лланддейниолен * (подразделения Бринрефаил, Пенисарваун и Ривлас)
мыс мыс*
Пенигроэс Лланллифни * (приход Пенигроэс)
Сион Кернарфон (город)* (Западный район)
Талисарн
Трегарт и Минидд Лландигай Лландигай * (приходы Святой Анны и Трегарта)
Большой
Фелинхели Фелинхели*
Дуайфор (1974–1996) в Уэльсе, рядом с нынешней территорией комитета.
Сторожить Общины (приходы) Другие географические регионы
Абердарон Абердарон*
Аберерх Лланнор * (подопечные Аберерха и И Фора)
Абершок Лланенган * (приход Аберсоха)
Ботвенног застегнутый*
Клинног Фаур Клинног *
Крикет Крикет*
Долбенмаен Долбенмаен* (подразделения Бринцир, Гарн, Голаны, Пенморфа и Трефлис)
Эфаилневидд/Буан
  • постоянный*
  • Лланнор* (подопечные Эфаил-ньюидд и Пентре-учаф)
Лланаэлхерн
Лланбедрог Лланбедрог*
Лланенган Лланенган* (подразделения Лланенгана и Ллангиана)
Лланистумдви Лланистумдви
Морфа Нефин Нефин (город)* (подразделения Эдерн и Морфа Нефин)
Нефин Нефин (город)* (район Нефин)
Портмадог - Тремадог
Портмадог Восток Портмадог (город)* (восточный район и район Инис Галч)
Портмадог Вест Портмадог (город)* (Гест, Морфа Бичан и западные районы)
Пулхели Юг Пулхели (город)* (Южный район)
Пулхели Север Пулхели (город)* (Северный округ)
Тудвейлиог Тудвейлиог*

Мейрионнидд

[ редактировать ]
Мейрионнидд (1974–1996) в Уэльсе, рядом с нынешней территорией комитета.
Сторожить Общины (приходы) Другие географические регионы
Абердифи
Бармут Бармут (Город)*
Читайте дальше Бала (Город)*
Боуидд и Рив Ффестиниог * (подопечные Боуидда, Рива и Танигризиау)
Бритдир и Лланфахрет/И Ганлвид/Лланеллтид
Коррис/Моудви
Диффвис и Меноферен Ффестиниог * (приход Диффвиса и Менофферена)
Долгеллау (Север) Долгеллау (город)* (Северный и Сельский округ)
Долгеллау (Юг) Долгеллау (город)* (Южный округ)
Долина Ардудви Долина Ардудви*
Харлех и Тальсарнау
Лланбедр
Лланддерфель
Ллангелиннин
Лланучлин
Бринкруг / Лланфихангел
Пенриндеудрэт
Тейгль Ффестиниог * (подопечные Конгливала, Синфала и Тейгла)
Травсфинидд
Тьюин Гром*
  1. ^ Сприджен, Дейл (13 мая 2024 г.). «Совет Гвинеда избирает самого молодого нового председателя в своей истории» . Денбиширская свободная пресса . Проверено 28 июля 2024 г.
  2. ^ «Протокол совета от 18 мая 2017 г.» (PDF) . Совет Гвинеда . Проверено 13 ноября 2022 г.
  3. ^ Моррис, Делит (1 июля 2010 г.). Валлийский язык в XXI веке . Издательство Уэльского университета. ISBN  9781783164110 .
  4. ^ «Закон о местном самоуправлении 1972 года» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1972 год c. 70 , получено 13 ноября 2022 г.
  5. ^ «Приказ 1973 года об округах Уэльса (имена)» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , SI 1973/34 , получено 13 ноября 2022 г.
  6. ^ «Закон о местном самоуправлении (Уэльс) 1994 г.» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1994 г. c. 19 , получено 8 ноября 2022 г.
  7. ^ «Хансард: письменные ответы» . Парламент Великобритании . 2 апреля 1996 года . Проверено 3 октября 2022 г.
  8. ^ Сприджен, Дейл (18 октября 2022 г.). «Совет призывает использовать валлийское имя только в языковых целях – и других призывают сделать то же самое» . Северный Уэльс в прямом эфире . Проверено 6 января 2024 г.
  9. ^ «Тотированные предложения по разрядке скандала с «расизмом»» . 21 февраля 2001 г. - через news.bbc.co.uk.
  10. ^ « Расистские высказывания потеряли голоса Пледа» . 3 сентября 2001 г. – через news.bbc.co.uk.
  11. ^ Jump up to: а б «Извинения за оскорбления в адрес английского языка» . 19 января 2001 г. - через news.bbc.co.uk.
  12. ^ «BBC News | Уэльс | Плед призывает к контролю над вторым домом» . news.bbc.co.uk.
  13. ^ «BBC News | ШОТЛАНДИЯ | Двойной налог для владельцев домов для отдыха» . news.bbc.co.uk.
  14. ^ «Рассмотрен контроль над вторым домом» . 5 сентября 2001 г. - через news.bbc.co.uk.
  15. ^ «Гвинед считает дом для отдыха обочиной» . 9 апреля 2002 г. - через news.bbc.co.uk.
  16. ^ Jump up to: а б «Клетчатый план «защищает» сельскую местность» . 19 июня 2001 г. - через news.bbc.co.uk.
  17. ^ «Парк запретит новые дома отдыха» . 6 марта 2002 г. – через news.bbc.co.uk.
  18. ^ «Заявление антисемитских советов отклонено» . 28 июня 2016 г. – через www.bbc.co.uk.
  19. ^ «Калькулятор составов» . Избирательный центр . Проверено 6 ноября 2022 г.
  20. ^ «Протокол совета» . Совет Гвинеда . Проверено 13 ноября 2022 г.
  21. ^ «Гвинед» . Местные советы . Торнклифф . Проверено 28 июля 2024 г.
  22. ^ «Ваши советники по партии» . Совет Гвинеда . Проверено 9 июля 2023 г.
  23. ^ Мосальски, Рут (24 сентября 2019 г.). «Дата следующих выборов в совет Уэльса перенесена» . Уэльс онлайн . Проверено 31 мая 2021 г.
  24. ^ «Приказ округа Гвинед (изменения в избирательной системе) 2002 года» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , SI 2002/3274 , получено 13 ноября 2022 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Приказ округа Гвинед (порядок проведения выборов) 2021 года» , законодательный орган.gov.uk , Национальный архив , SI 2021/1223 , получено 13 ноября 2022 г.
  26. ^ «Дополнительные выборы в Арллехведде: 16 июня 2011 г.» . Совет Гвинеда. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  27. ^ «Клетчатый кандидат, одержавший узкую победу на дополнительных выборах Глайдера» . Почта Бангора и Англси. 27 июля 2011 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  28. ^ Бодден, Том (1 октября 2011 г.). «Победа на дополнительных выборах позволила Плейду Симру получить общий контроль над Гвинедом» . Ежедневная почта . Проверено 14 октября 2011 г.
  29. ^ «Фокус изображения» . Еженедельные новости Северного Уэльса . Конви. 29 ноября 1984 г. с. 20 . Проверено 14 ноября 2022 г.
  30. ^ Рис, Бен (21 ноября 1996 г.). «Некролог: Дэфид Орвиг» . Независимый . Проверено 14 ноября 2022 г.
  31. ^ «Свяжитесь с нами: Сиопау Гвинед» . Совет Гвинеда . Проверено 14 ноября 2022 г.
  32. ^ «Приказ округа Гвинед (изменения в избирательной системе) 2002 года — график» . законодательство.gov.uk . Национальный архив. 6 декабря 2002 года . Проверено 19 апреля 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5922523ecd975ab9862be48bc38e1afb__1722135840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/fb/5922523ecd975ab9862be48bc38e1afb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gwynedd Council - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)