Jump to content

Слепой Гарри

Слепой Гарри
Рожденный в. 1440
Умер 1492 г. (ок. 50 лет)
Занятие менестрель
Годы активности в. 1470–1492 гг.
Заметная работа Деяния и Дейди из Illustre и Vallyeant Campioun Schir Уильяма Уоллеса
«Слепой Гарри», Александр Стоддарт

Слепой Гарри ( ок. 1440–1492), также известный как Гарри , Гарри или Генри Менестрель , известен как автор «Деяний и Дейдисов иллюстратора» и «Валлеант Кампиун Шир Уильям Уоллес» , более известный как Уоллес . Это длинное стихотворение, повествующее о жизни Уильяма Уоллеса , лидера независимости Шотландии, написанное примерно в 1477 году, через 172 года после смерти Уоллеса.

Биография

[ редактировать ]

О жизни Слепого Гарри мало что известно. Одним из источников являются отчеты лорда-казначея за 1473–1492 годы, в которых зафиксированы выплаты ему за выступления при дворе Якова IV . Слепому Гарри король подарил деньги на Новый год, как и другим мелким придворным, но оплата 2 января 1492 года, по-видимому, связана с пением баллады в сопровождении двух гэльских арфистов, « Ersche clareschaw », упомянутой в соседнем тексте. записи. Это последнее упоминание о Гарри в отчетах. [1]

Он упоминается Уильямом Данбаром в строке 69 его «Плача по Макерисам» в начале 16 века. Историк Джон Мейджор также писал о Гарри в 1518 году. [ нужна ссылка ] Эти источники разошлись во мнениях относительно того, был ли он слеп от рождения, но Гарри почти наверняка [ нечеткий ] [ сомнительно обсудить ] похоже, имел военное прошлое.

Действия и поступки

[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]

Слепой Гарри утверждал, что его работа основана на книге отца Джона Блэра, друга детства и личного капеллана Уоллеса . Эту книгу в наше время никто не видел и, возможно, никогда не существовало; приписывание поэтом своей истории письменному тексту могло быть литературным приемом; многие современные критики полагают, что «Деяния и поступки» основаны на устной истории и национальных традициях родины Слепого Гарри.

Большинство историков в настоящее время рассматривают «Деяния и деяния» как стихотворный исторический роман , написанный в период сильных антианглийских настроений в Шотландии. Двенадцать томов также вызывают сомнения в том, что эта работа принадлежит исключительно его работе. Элспет Кинг утверждала, что, несмотря на любые неточности, патриотический и националистический образ Гарри должен был обеспечить сохранение репутации Уоллеса как героя. Роберт Бернс признал свой долг перед Гарри, перефразировав следующие строки из « Уоллеса Гарри» в своем собственном стихотворении « Обращение Роберта Брюса к своей армии в Бэннокберне» («Шотландцы, что было с Уоллесом, пролитым кровью»):

Ложный узурпатор тонет в каждом враге
И свобода возвращается с каждым ударом

который Бернс назвал « двустишием, достойным Гомера ».

Самая ранняя версия произведения находится в рукописи, написанной в 1488 году Джоном Рамзи, предполагаемым автором Джона Барбура повествовательной поэмы «Брус» . Рукопись находится в Национальной библиотеке Шотландии в Эдинбурге . [2]

Изображение Уоллеса Гарри подверглось критике со стороны Мейджора и других как вымышленное. Некоторые его части расходятся с современными источниками, например , работа описывает Уоллеса, ведущего армию к предместьям Лондона, и включает в себя некоторые эпизоды сомнительной точности, прежде чем Уоллес войдет в историю с действием в Ланарке . В нем также описывается, как он, скрываясь от правосудия, переоделся монахом, старухой и гончаром и отправился во Францию, чтобы заручиться поддержкой шотландского дела, победив там двух французских чемпионов, а также льва. «Есть ли еще собаки, которых вы бы убили?», — спрашивает Уоллес французского короля.

Гарри часто считают ниже Барбура поэтом , и у него мало морального возвышения, но он превосходит его по красочной силе, яркости описаний и разнообразию происшествий. Иногда он проявляет влияние Чосера и, как говорят, знал латынь и французский язык.

Слова слепого Гарри стали более доступными благодаря переводу, написанному Уильямом Гамильтоном из Гилбертфилда (ок. 1665–1751), опубликованному в 1722 году. В такой форме они встретили внимание таких поэтов, как Роберт Бернс , лорд Байрон , Роберт Саути , Джон Китс , Джоанна Бэйли и Уильям Вордсворт . Это также было важным источником для Рэндалла Уоллеса при написании сценария «Храброе сердце» , отмеченного наградами голливудского фильма. [3] Совсем недавно, в 1998 году, Элспет Кинг опубликовала текст Гамильтона, измененный для современных читателей как « Уоллес слепого Гарри» .

Фольклор Уоллеса

[ редактировать ]

Слепой Гарри упоминает ряд сражений или стычек, в которых участвовал Уоллес, которые теперь считаются историками неисторическими. Эти сражения иногда упоминаются как исторические события в отчетах, которые не сверяют истории в Деяниях и поступках с другим источником. Сомнительные сражения включают «Битву при Лаудонском холме » в 1296 году, «Битву при Биггаре » в 1297 году и, возможно, также «Битву при Эльчо-Парке». Что касается фольклорной битвы при Лаудоун-Хилл, то позже энтузиасты установили на этом месте памятник Уоллесу. (Фольклорную битву не следует путать с настоящей битвой при Лаудонском холме, которую вел Роберт Брюс .) Точно так же история о массовом повешении шотландской знати в Эре описана Слепым Гарри и повторяется в ряде мест. включая фильм «Храброе сердце» , но сейчас считается неисторическим.

  1. ^ Отчеты лорда-казначея Шотландии , том. 1 (1877), 184.
  2. ^ Драббл, Маргарет, изд. (1985). Оксфордский справочник по английской литературе . п. 453.
  3. ^ Андерсон, Лин. Храброе сердце: От Голливуда до Холируда . Луат Пресс Лтд. (2005), с. 27.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e05a14df36aa5363a0b849ec754bb45f__1702107420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/5f/e05a14df36aa5363a0b849ec754bb45f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Blind Harry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)