Роберт Фергюссон

Роберт Фергюссон
Портрет Александра Рансимана , 1772 год.
Рожденный	( 1750-09-05 ) 5 сентября 1750 г. Эдинбург (столица), Шотландия
Умер	17 октября 1774 г. (1774-10-17) (24 года) Дариен Хаус, Эдинбург, Шотландия
Занятие	Поэт либреттист переписчик
Национальность	шотландский
Альма-матер	Университет Сент-Эндрюс
Литературное движение	Возрождение шотландского языка
Известные работы	"Безбашенные дни" "Ярмарка святых" " Старый вонючий " "Лейт Рейс" «Коллер Устрицы» "Кос Клэйт"

Чтобы узнать о других людях по имени Роберт Фергюссон, см. Роберт Фергюссон (значения) .

Бронзовая фигура Роберта Фергюссона работы Дэвида Аннанда в Эдинбурге, возле церкви Кэнонгейт где похоронен поэт.

Роберт Фергюссон (5 сентября 1750 — 17 октября 1774) — шотландский поэт. После формального образования в Университете Сент-Эндрюс Фергюссон вел богемную жизнь в Эдинбурге , городе, где он родился, который тогда находился на пике интеллектуального и культурного брожения как часть шотландского Просвещения . Многие из его дошедших до нас стихов были напечатаны с 1771 года в Уолтера Раддимана , Еженедельном журнале а собрание сочинений было впервые опубликовано в начале 1773 года. Несмотря на короткую жизнь, его карьера имела большое влияние, особенно благодаря ее влиянию на Роберта Бернса . Он писал как на шотландском английском, так и на шотландском языке , и это его яркое и виртуозное письмо на последнем языке. за что его главным образом хвалят.

Жизнь

Роберт Фергюссон родился в многоквартирном доме между Кэпом и Фезер Клоуз и Халкерстонс Уинд, Оба небольших веннела Эдинбурга к северу от Королевской Мили были снесены в 1763 году, чтобы освободить место для того, что сегодня является скрытыми южными арками Северного моста . Его родители, Уильям и Элизабет (урожденная Форбс), были родом из Абердиншира , но переехали в город двумя годами ранее и работали клерком в British Linen Bank . Роберт был третьим из трех выживших у них детей.

Фергюссон получил формальное образование в городской средней школе , а затем в средней школе Данди . В сентябре 1765 года он учился в Университете Сент-Эндрюс при помощи стипендии клана Фергюссон . Риторику ему преподавал Роберт Уотсон , профессор логики, лекции которого касались английской литературы. Он преуспел в математике под руководством Уильяма Уилки . В марте 1768 года директор Томас Таллидеф (по прозвищу «Поли Тэм») собирался исключить Фергюссона из-за его участия в «студенческом бунте», но профессор Уилки отговорил его из-за скорого окончания Фергюссона (май 1768 г.) и потому, что Фергюссон обещал помочь. Уилки организует конспекты лекций. На самом деле Фергюссон так и не получил высшее образование, но это не было чем-то необычным и не было постыдным. Он сдержал свое слово и летом помог профессору Уилки написать стихотворение «Эклога», посвященное его памяти в дальнейшей жизни.

В конце лета 1768 года Фергюссон вернулся в Эдинбург. Его отец умер в прошлом году, его сестра Барбара вышла замуж, а его старший брат Гарри недавно покинул Шотландию, поступив на службу в Королевский флот после неудачи в бизнесе. Вероятно, это заставило Фергюссона, не закончившего учебу, содержать свою мать. Любая возможность семейной поддержки со стороны его дяди по материнской линии, Джона Форбса из Раунд-Лихнот недалеко от Олд-Мелдрама , прекратилась, когда его дядя навсегда отрекся от него после ссоры. Фергюссон, который отверг церковь, медицину и право как варианты карьеры, открытые для него из-за его университетского образования, в конце концов поселился в Эдинбурге в качестве переписчика - занятие его отца.

Литературная карьера

Математик Дэвид Грегори , герой «веселой» сатирической хвалебной речи Фергюссона.

Есть веские доказательства того, что Фергюссон уже развивал литературные амбиции, будучи студентом Сент-Эндрюса, где он утверждал, что начал писать пьесу о жизни Уильяма Уоллеса . Его самое раннее дошедшее до нас стихотворение, также написанное в это время, представляет собой сатирическую элегию на шотландском языке на смерть Дэвида Грегори , одного из университетских профессоров математики.

Фергюссон участвовал в социальных и творческих кругах Эдинбурга, общаясь с музыкантами, актерами, художниками и книготорговцами, которые также были издателями. Его друг, театральный менеджер Уильям Вудс, регулярно обеспечивал ему бесплатный вход на театральные постановки. а в середине 1769 года Фергюссон завязал дружбу с итальянским певцом-кастратом Джусто Фернандо Тендуччи , который гастролировал с постановкой «Артаксеркса» . Литературный дебют Фергюссона произошел, когда Тендуччи попросил его внести шотландские мотивы в эдинбургский спектакль оперы. Фергюссон поставил три, которые были исполнены и опубликованы с либретто.

После февраля 1771 года он начал публиковать стихи в «Еженедельном обозрении» Уолтера Раддимана . Поначалу это были, как правило, обычные англоязычные произведения, носившие либо сатирический , либо модно- пасторальный характер в духе Уильяма Шенстона . Его первое опубликованное шотландское стихотворение ( «Безбашенные дни ») появилось 2 января 1772 года, и с этого момента он представлял произведения на обоих языках.

Популярный прием его работы в Шотландии, о чем свидетельствует ряд стихотворных посланий, восхваляющих его: помог убедить Руддимана опубликовать первое общее издание его стихов, которое появилось в начале 1773 года и было продано тиражом около 500 экземпляров, что позволило Фергюссону получить прибыль.

В середине 1773 года Фергюссон предпринял попытку собственной публикации « Старого Реки» , теперь считающегося его шедевром, яркого стихотворного портрета его родного города, задуманного как первая часть запланированного длинного стихотворения . Это продемонстрировало его стремление еще больше расширить диапазон своих шотландских произведений. Это также включало стремление сделать шотландские переводы Вергилия » « Георгики , следуя, таким образом, по стопам Гэвина Дугласа . Однако если какие-либо наброски такого проекта и были сделаны, ни один из них не сохранился. Поэт был жестким самокритиком и, как известно, в последнее время уничтожил рукописи своих сочинений.

Клубы

Рисунок поэта используется в Библиотеке английской литературы Касселла.

Фергюссон был членом Кейп-клуба , который регулярно собирался в таверне в Крейгс-Клоуз . Каждому члену было присвоено имя и характер, которые он должен был поддерживать на всех собраниях. Дэвид Херд (1732–1810), коллекционер классического издания « Древних и современных шотландских песен» (1776), был «сувереном» Кейптауна (в котором он был известен как «сэр Скрейп»), когда Фергюссона прозвали рыцарем орден с титулом «сэр регент», как намек на его прекрасный голос. Александр Рансиман , исторический художник, его ученик Джейкоб Мор и сэр Генри Реберн были членами. Старые протокольные книжки клуба изобилуют их карандашными зарисовками, один из самых интересных из которых, приписываемый Рансимену, — это набросок Фергюссона в его образе «сэра регента».

Смерть

Эпитафия Бернса на надгробии поэта на кладбище Кэнонгейт в Эдинбурге.

Литературная энергия и активная общественная жизнь Фергюссона в последнее время были омрачены тем, что могло быть депрессией, хотя, вероятно, были и другие факторы. Примерно с середины 1773 года его сохранившиеся работы становятся более мрачно-меланхоличными. В конце 1773 года в своей «Поэме памяти Джона Каннингема », написанной после известия о смерти этого поэта в приюте в Ньюкасле , Фергюссон выразил опасения по поводу подобной судьбы.

Его опасения были обоснованы. Примерно в конце 1774 года, после получения травмы головы при неясных обстоятельствах (согласно его эпитафии, он тяжело упал с лестничного пролета в Эдинбурге), Фергюссона против его воли отправили в «больницу» Эдинбургского Дариен-Хауса ( недалеко от сегодняшнего одноименного театра «Бедлам» ), где спустя считанные недели он внезапно умер. Ему только что исполнилось 24 года. Он был похоронен в безымянной могиле на западной стороне Кэнонгейт Киркъярд .

Поэт Роберт Бернс в частном порядке заказал и оплатил в 1787 году мемориальное надгробие собственного дизайна, которое было установлено в 1789 году. Камень был восстановлен в апреле 1850 года поэтом Робертом Гилфилланом . В конце девятнадцатого века Роберт Льюис Стивенсон намеревался отремонтировать камень, но умер, не успев это сделать. Эпитафия, которую Стивенсон планировал добавить к камню, записана на мемориальной доске, установленной на могиле Обществом Салтире по случаю 50-летия Общества в 1995 году.

Мемориалы

Горельефный портрет на памятнике Скотту в Фергюссоне

Мемориальная доска Фергюссону в Высоком Кирке в Эдинбурге

Фергюссон — один из шестнадцати шотландских поэтов и писателей, изображенных на нижней части памятника Скотту на Принсес-стрит . Он появляется на правой стороне западной стены, напротив Роберта Бернса .

В его память в соборе Святого Джайлса в 1930-х годах была установлена ​​мемориальная доска.

Независимая статуя возле кладбища Кэнонгейт была открыта 17 октября 2004 года после конкурса на памятник Фергюссону. Скульптором был Дэвид Аннан .

Обзор и влияние

Литературное творчество Фергюссона было в равной степени одновременно городским и пасторальным . Он часто был эффективным сатириком и в целом националистом по темам и мировоззрению. Несмотря на небольшой размер, его канон служит важным художественным и лингвистическим мостом между поколением Аллана Рамзи (1686–1758) и большинством более поздних шотландских писателей. Его двуязычная карьера стала признанным источником вдохновения для карьеры Роберта Бернса. Многие ведущие макары двадцатого века, такие как Роберт Гариоч или Сидней Гудсэр Смит , также признавали его важность. Однако в более широком смысле его наследием, как правило, несправедливо пренебрегают.

Многие работы Бернса либо перекликаются с работами Фергюссона, либо непосредственно созданы по их образцу. Например, «Leith Races», несомненно, послужила моделью для «Holy Fair» Бернса. В «Увидев на улице бабочку» есть размышления, поразительно перекликающиеся с «Мышкой». Сравнения, например, между «Инглом фермера» Фергюссона и « Субботним вечером Коттера » Бернса, часто демонстрируют творческую сложность влияния.

На жизнь Фергюссона также оказало одно важное нелитературное влияние. Жестокие обстоятельства смерти поэта побудили одного из его посетителей в Дариен-Хаусе, молодого врача Эндрю Дункана (1744–1828), стать пионером в улучшении институциональной практики лечения проблем психического здоровья путем создания того, что сегодня является Королевской Эдинбургской больницей. .

Издания

Издание Руддимана 1773 года произведения Фергюссона было переиздано в 1779 году с приложением, содержащим дополнительные стихи. Второе издание вышло в 1785 году. Есть более поздние издания Роберта Чемберса (1850 г.) и Александра Гросарта (1851 г.). Жизнь Фергюссона включена в Дэвида Ирвинга и «Жизнь шотландских поэтов» Роберта Чемберса в «Жизнь выдающихся и выдающихся шотландцев» . Гросарт также написал биографию Фергюссона для «Известного шотландского сериала» (Эдинбург: Олифант, Андерсон и Ферье , 1898).

Современные издания Фергюссона включают полное двухтомное собрание его произведений на шотландском и шотландском английском языках под редакцией ученого Мэтью МакДиармида , « Стихи Роберта Фергюссона» , опубликованные в 1950-х годах, и Роберта Фергюссона «Избранные стихотворения» популярное издание . поэзии на шотландском языке под редакцией автора Джеймса Робертсона и впервые опубликованной на рубеже нынешнего столетия.

», финансируемый Leverhulme-Trust проект « Собрание сочинений Роберта Фергюссона: реконструкция текстового и культурного наследия В 2023 году в Университете Глазго под руководством профессора Роны Браун начался . У этого проекта две цели: выпустить новое научное издание работ Фергюссона для читателя XXI века; и увековечить наследие поэта посредством научных мероприятий и совместных мероприятий с внешними партнерами в течение 2024 года (250-летие со дня его смерти) и 2025 года.

Дальнейшее чтение

• Смит, Сидней Гудсэр (редактор) (1952), Роберт Фергюссон 1750–1774: Очерки разных рук , Нельсон , Эдинбург
• Скотт, Александр , «Макар Фергюссон», в Аннанде, Дж. К. (ред.) Лалланс , Номер 2: Whitsunday 1974, Общество Лалланса, стр. 7–9.
• Кэмпбелл, Дональд (1975), обзор Александра Мэнсона (редактор), Стихи Аллана Рамзи и Роберта Фергюссона , в Calgacus 1, зима 1975, стр. 57, ISSN   0307-2029
• Фриман, Ф.В. (1984), Роберт Фергюссон и шотландский гуманистический компромисс , Издательство Эдинбургского университета , ISBN   0852244746
• Браун, Рона. (2012), Роберт Фергюссон и шотландская периодическая пресса, Эшгейт, ISBN 9781409420231

См. также

• Комната для хабби
• шотландская литература
• шотландский язык
• Томас Чаттертон

Внешние ссылки

• Общество Роберта Фергюссона
• Портрет Фергюссона Александра Рансимана в Национальной галерее Шотландии.
• Роберта Фергюссона чтят в суде Макарса возле Музея писателей, Лоунмаркет, Эдинбург . Отбор для «Двора Макара» сделан Музеем писателей, Обществом Салтире и Библиотекой шотландской поэзии .
• Видеозапись могилы Роберта Фергюссона
• «Собрание сочинений Роберта Фергюссона: реконструкция текстового и культурного наследия» . Проект на базе Университета Глазго, финансируемый The Leverhulme Trust.