Кёкбайрак

Корневой флаг
Использовать	Национальный флаг
Пропорция	2:3
Усыновленный	12 ноября 1933 г .; 90 лет назад
Дизайн	Голубое звездой поле с белой и полумесяцем немного левее центра.

Ряд флагов использовался для представления культурного и географического региона Восточного Туркестана в Центральной Азии , особенно государств, которые отделились от Китая во время восстаний в конце 19 и начале 20 веков. Почти на всех флагах изображены звезда и полумесяц идентичности региона — символ тюркской и исламской .

Самый известный флаг - Кёк Байрак ( уйгурский : كۆك بايراق , букв. «голубой флаг»), представленный правительством недолговечной Первой Восточно-Туркестанской республики (1933–1934). Это синее поле с белой звездой и полумесяцем, расположенным немного левее центра. Он идентичен флагу Турции , только с синим фоном вместо красного. Кок Байрак остается выдающимся символом движения за независимость Восточного Туркестана и уйгурской диаспоры. Вторая Восточно-Туркестанская республика (1944–1946) представила аналогичный флаг со звездой и полумесяцем, но с зеленым фоном, а также белый флаг с Шахадой, написанной золотом. Все символы, связанные с бывшими республиками Восточного Туркестана, включая Кок Байрак, запрещены в Китае правительственными законами о борьбе с экстремизмом и сепаратизмом.

Строительство Кок Байрака

Письмо	Мера	Размер ^{[ а ]}
Г	Ширина	Г
А	Расстояние между центром внешнего полумесяца и швом белой полосы	1 ⁄ 2 г
Б	Диаметр внешнего круга полумесяца	1 ⁄ 2 г
С	Расстояние между центрами внутреннего и внешнего кругов полумесяца	1 ⁄ 16 г
Д	Диаметр внутреннего круга полумесяца	2 ⁄ 5 г
И	Расстояние между внутренним кругом полумесяца и кругом вокруг звезды	1 ⁄ 3 г
Ф	диаметр круга вокруг звезды	1 ⁄ 4 г
л	Длина	1 + 1 ⁄ 2 Г
М	Ширина белого края по подъемнику	1 ⁄ 30 г

История

Кашгария (Йеттишар)

Отколовшееся государство Кашгария (Йеттишар) плавало под флагом Османской империи с 1873 по 1877 год. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Цин . Кокандиский военачальник В 1862 году в Восточном Туркестане вспыхнуло крупное мусульманское восстание против правления Якуб - бек завоевал несколько оазисов на западе региона и в 1864 году провозгласил эмират с центром вокруг Кашгара . ^{[ 1 ]} Сейид Якуб Хан Тёре, официальный посланник Коканди, совершил четыре поездки в Стамбул с 1865 по 1875 год, чтобы попросить Османскую поддержку Якуб-бека. ^{[ 3 ]} К моменту его последней поездки в апреле 1875 года над Кашгаром уже два года развевался османский флаг. ^{[ 1 ]} В августе 1875 года османский султан даровал Якубу титул эмира и Санджак-и Шериф (священный флаг султана) и послал военных советников и оружие на помощь армии Якуб-бека. ^{[ 4 ]} Экспедиционная армия, посланная Цин, отвоевала этот район после внезапной кончины Якуб-бега в 1877 году. ^{[ 1 ]} Тёре обратился к османскому султану с просьбой убедить императора Цин вывести свои войска из Кашгарии, сославшись на поднятие Кашгаром османского флага как на свидетельство османского суверенитета над этой территорией. Просьба Тёре была проигнорирована. ^{[ 4 ]}

Первая Восточно-Туркестанская Республика

Ходжа Нияз , президент Первой Восточно-Туркестанской республики , перед Кёк-Байраком (январь 1934 г.)

Кёк-Байрак был принят в качестве флага Первой Восточно-Туркестанской Республики , официально Тюркской Исламской Республики Восточного Туркестана, после провозглашения независимости 12 ноября 1933 года. ^{[ 5 ]} Пантюркские и панисламские настроения среди тюркского населения Восточного Туркестана завершились местным сопротивлением китайскому владычеству и основанием республики в Хотане . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Было создано правительство с конституцией и законодательным органом, в первом из которых конкретно определен Кёк Байрак. ^{[ 8 ]} Дизайн голубого поля с белой звездой и полумесяцем, почти идентичный турецкому флагу, должен был символизировать культурные и политические связи республики с Турцией . ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]} Хотя турецкая общественность выразила энтузиазм по поводу основания республики, министерство иностранных дел Турции проявило осторожность. Министр иностранных дел Турции признал «чувства Турции к народу, говорящему на ее языке» и подтвердил право каждой нации на самоопределение , но сразу же отрицал какую-либо связь с республикой. ^{[ 9 ]} Советское дипломатическое давление не позволяло турецкому политическому влиянию в Центральной Азии в целом, и республика рухнула с захватом Кашгара мусульманскими силами хуэй из клики Ма 6 февраля 1934 года. ^{[ 2 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Вторая Восточно-Туркестанская Республика

Реконструкция двух флагов Второй Восточно-Туркестанской республики (1944–1946), как сообщил Сейпидин Азизи.

7 ноября 1944 года восстания против китайского правления вспыхнули в трех северных районах — Или , Тарбагатае и Алтае . Через пять дней была провозглашена Вторая Восточно-Туркестанская республика (официально просто Восточно-Туркестанская республика или ВТР) в Кульдже (Инине) . ^{[ 10 ]} Новое государство тайно поддерживал Советский Союз, но в его руководстве доминировали религиозные консерваторы, которые видели в нем восстановление Первой Восточно-Туркестанской республики. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Зеленый флаг со звездой и полумесяцем был принят в качестве национального флага ЕТР, причем зеленый цвет символизирует ислам. ^{[ 12 ]}

Сейпидин Азизи , член правительства ЕТР, который позже станет первым председателем Синьцзян-Уйгурского автономного района , описал дополнительный флаг в своем биографическом труде «Орел Тенгри Тага – Жизнь Абдулкерима Аббаса» . В нем он описывает встречу, которую он провел с другими уйгурскими политическими лидерами на следующий день после основания НТР. Он был первым, кто заговорил, выразив свое замешательство по поводу внезапного поворота событий в Кульдже: «Сегодня рано утром на улице появилось множество флагов. Один представлял собой зеленое поле с белой звездой и полумесяцем, а другой — белое поле. с надписью «Нет бога, кроме Бога; Мухаммад — посланник Бога» , написанной золотым порошком. Что происходит?» ^{[ 13 ]} Точный дизайн и размеры флага Азизи в своей работе не описаны.

Современное использование

Кёк Байрак часто используется сторонниками движения за независимость Восточного Туркестана , уйгурскими националистами и общинами тюркской диаспоры для представления Восточного Туркестана или, в частности, уйгурского народа. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Правительство Восточного Туркестана в изгнании провозглашает Кёк Байрак своим национальным флагом в своей конституции. ^{[ 14 ]} Флаг также поднимался на многочисленных антикитайских правительственных протестах, включая демонстрации, проходившие в Стамбуле , Вашингтоне , Нью-Йорке , Гонконге и Тайбэе . ^{[ 15 ]} 22 декабря 2019 года протестующие за демократию в Гонконге провели митинг солидарности со сторонниками независимости Восточного Туркестана на фоне более широких антиправительственных протестов . Многие демонстранты размахивали Кок Байраком или носили маски с изображением флага. ^{[ 16 ]}

Во время зимних Олимпийских игр 2022 года в Пекине турецкий прыгун с трамплина Фатих Арда Ипчоглу выступал на голубых лыжах со звездой и полумесяцем. Уйгурские активисты похвалили Ипчоглу, полагая, что на его лыжах намеренно изображен Кёк Байрак. Однако позже Ипчоглу отказался от вопросов в интервью о Кёк Байрак, настаивая на том, что его лыжи были предназначены для изображения турецкого флага и что он был всего лишь спортсменом. Национальный олимпийский комитет Турции повторил заявления Ипчоглу, прокомментировав агентству Reuters : «Это не было политическим заявлением. Как вы, возможно, знаете, официальный турецкий флаг включает в себя белый полумесяц и звезду». ^{[ 17 ]}

Законность

Правительство Восточного Туркестана в изгнании заявило, что Кёк Байрак запрещен китайским правительством. ^{[ 18 ]} Кёк Байрак ранее был запрещен в Турции во время пребывания у власти премьер-министра Месута Йылмаза . ^{[ 19 ]}

См. также

Герб Восточного Туркестана

Примечания

^ Измерение относительно G

Ссылки

Цитаты

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Рудельсон 1997 , с. 27.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Зубир 2023 , с. 279.
^ Шичор 2009 , стр. 5–6.
^ Перейти обратно: ^а ^б Шичор 2009 , с. 6.
^ Климеш 2014 , с. 167.
^ Диллон 2003 , с. 20.
^ Рудельсон 1997 , с. 28.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Диллон 2003 , с. 21.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Шичор 2009 , с. 8.
^ Перейти обратно: ^а ^б Эванс 2017 , с. 53.
^ Гасанлы 2020 , с. 125.
^ Ван 2020 , с. 148: «... в качестве государственного флага Восточно-Туркестанской Республики был принят рисунок полумесяца и звезды зеленого цвета, символизирующий ислам».
^ Азизи 1987 , стр. 71–72.
^ Конституция Республики Восточный Туркестан 2004 г. , Раздел I, Статья 3.
^ Стамбул: AFP 2019a , Вашингтон, округ Колумбия: Гайрат 2024 , Нью-Йорк: Вт 2022 , Гонконг: AFP 2019b , Тайбэй: Wang & Chung 2022 .
^ АФП 2019b .
^ Громанн и Филлипс, 2022 .
^ Правительство Восточного Туркестана в изгнании, 2021 год .
^ Asian News International 2023 .

Источники

Книги

Азизи, Сейпидин (декабрь 1987 г.). Тяньшаньский орел - Жизнь Абдуклима Аббасова [ Орел Тенгри Тага – Жизнь Абдулкерима Аббаса ] (PDF) (на китайском языке). Пресса китайской литературы и истории. ISBN 9787503400254 . Архивировано (PDF) из оригинала 17 декабря 2023 года . Проверено 4 января 2024 г.
Диллон, Майкл (23 октября 2003 г.). Синьцзян: мусульманский крайний северо-запад Китая . Рутледж. ISBN 978-1-134-36096-3 . Проверено 18 августа 2024 г.
Гасанлы, Джамиль (3 декабря 2020 г.). Советская политика в Синьцзяне: Сталин и национальное движение в Восточном Туркестане . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-7936-4127-4 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2023 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
Рудельсон, Джастин Бен-Адам (1997). Оазисные идентичности: уйгурский национализм на китайском Шелковом пути . Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-10787-7 .
Шичор, Ицхак (2009). Этнодипломатия: уйгурская заминка в китайско-турецких отношениях . Гонолулу , Гавайи: Центр Восток-Запад.
Ван, Кэ (15 марта 2020 г.). Движение за независимость Восточного Туркестана, 1930-1940-е годы . Перевод Флетчера, Кариссы. Китайский университет Гонконга Press. ISBN 978-962-996-769-7 .
Зубир, Яхья Х. (16 мая 2023 г.). Routledge Companion для Китая, Ближнего Востока и Северной Африки . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-000-83531-1 .

Журнальные статьи

Климеш, Ондржей (3 ноября 2014 г.). «Национализм и модернизм в Восточно-Туркестанской республике, 1933–34» . Центральноазиатское исследование . 34 (2): 162–176. дои : 10.1080/02634937.2014.976947 . S2CID 144960375 . Проверено 27 марта 2021 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с флагами Восточного Туркестана, на Викискладе?

[1] Измерение относительно G

[FOOTNOTERudelson199727-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Рудельсон 1997 , с. 27.

[FOOTNOTEZoubir2023279-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Зубир 2023 , с. 279.

[FOOTNOTEShichor20095–6-4] Шичор 2009 , стр. 5–6.

[FOOTNOTEShichor20096-5] Перейти обратно: ^а ^б Шичор 2009 , с. 6.

[FOOTNOTEKlimeš2014167-6] Климеш 2014 , с. 167.

[FOOTNOTEDillon200320-7] Диллон 2003 , с. 20.

[FOOTNOTERudelson199728-8] Рудельсон 1997 , с. 28.

[FOOTNOTEDillon200321-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с Диллон 2003 , с. 21.

[FOOTNOTEShichor20098-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Шичор 2009 , с. 8.

[FOOTNOTEEvans201753-11] Перейти обратно: ^а ^б Эванс 2017 , с. 53.

[FOOTNOTEHasanli2020125-12] Гасанлы 2020 , с. 125.

[13] Ван 2020 , с. 148: «... в качестве государственного флага Восточно-Туркестанской Республики был принят рисунок полумесяца и звезды зеленого цвета, символизирующий ислам».

[FOOTNOTEAzizi198771–72-14] Азизи 1987 , стр. 71–72.

[FOOTNOTEConstitution_of_the_Republic_of_East_Turkestan2004Section_I,_Article_3-15] Конституция Республики Восточный Туркестан 2004 г. , Раздел I, Статья 3.

[16] Стамбул: AFP 2019a , Вашингтон, округ Колумбия: Гайрат 2024 , Нью-Йорк: Вт 2022 , Гонконг: AFP 2019b , Тайбэй: Wang & Chung 2022 .

[FOOTNOTEAFP2019b-17] АФП 2019b .

[FOOTNOTEGrohmannPhillips2022-18] Громанн и Филлипс, 2022 .

[FOOTNOTEEast_Turkestan_Government_in_Exile2021-19] Правительство Восточного Туркестана в изгнании, 2021 год .

[FOOTNOTEAsian_News_International2023-20] Asian News International 2023 .

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]