Белградская книжная ярмарка
| Белградская книжная ярмарка | |
|---|---|
 Выставочный зал на выставочном комплексе Белграда | |
| Статус | Активный |
| Жанр | Мультижанровый |
| Частота | Ежегодно, в середине октября |
| Место проведения | Белградский выставочный комплекс |
| Местоположение(а) | Белград |
| Страна | Сербия |
| Открыт | 1957 год |
| посещаемость | 184,532 (2019) |
| Веб-сайт | Саджамкни |
Международная Белградская книжная ярмарка — книжная ярмарка, которая ежегодно проводится в Белграде , столице Сербии. Одно из старейших литературных мероприятий в регионе, основная цель которого – дать возможность издателям, авторам, книготорговцам, библиотекарям, распространителям книг , мультимедийным компаниям и другим участникам устанавливать контакты, обмениваться опытом, заключать деловые сделки и устанавливать другие формы делового и культурного сотрудничества. . Все издатели Сербии и наиболее известные издатели региона представляют на ярмарке свою ежегодную издательскую продукцию.
Помимо издательской программы, в рамках Ярмарки организуется обширная сопутствующая программа: конференции, круглые столы, встречи с авторами, общественные дискуссионные панели и мастер-классы. Для посетителей книжная ярмарка – это возможность найти в одном месте и купить по специальным ценам интересующие их книги, а также встретиться с любимыми авторами и открыть для себя новых, посетив одну из многочисленных программ.
Книжная ярмарка – самое посещаемое культурное мероприятие в Сербии. В 2019 году ярмарку посетили 184 532 человека. [1] [2] По данным организатора, в 2019 году за ярмаркой следили 1300 аккредитованных журналистов. [1]
Согласно исследованию, проведенному Службой стратегического маркетинга среди жителей Белграда в 2010 году, Книжная ярмарка была признана величайшим брендом Белграда.
По случаю юбилея – шестидесятилетия со дня своего основания – Белградская книжная ярмарка стала лауреатом премии Культурно-образовательного сообщества Белграда «Золотое звено 2015» за постоянный вклад в культуру Белграда.
Белградская книжная ярмарка учреждена городом Белградом, управляется Советом книжной ярмарки, а исполнительным организатором является компания Belgrade Fair . Ярмарка традиционно проводится в октябре в ярмарочных залах Белграда 1, 1А, 2 и 4 на площади около 30 000 квадратных метров и длится восемь дней.
В 2024 году Белградская книжная ярмарка пройдет с 19 по 27 октября.
История
[ редактировать ]
Первая югославская книжная ярмарка состоялась в 1956 году на Загребской ярмарке под эгидой президента Иосипа Броз Тито . В нем приняли участие самые известные писатели страны, в том числе Иво Андрич и Мирослав Крлежа . Здесь было представлено около 12 000 книг всех югославских издателей, а также книг из Австрии, Чехословакии, Нидерландов, Великобритании, Франции, Италии, Китая, Венгрии, Восточной и Западной Германии, Польши, Румынии, США, Советского Союза и Швейцарии.
В следующем, 1957 году ярмарку перенесли в Белград, где было завершено строительство современной ярмарочной площади. Книги представили около 60 местных и 36 международных издателей из 16 стран Европы, Америки и Азии. Было решено, что Международная книжная ярмарка будет включать каталог и продлится шесть дней. Ярмарка прошла в конце октября в Белградском ярмарочном зале 3, и по случаю праздника ярмарки был также открыт журнал «Книга и мир». Первую Белградскую книжную ярмарку открыл г-н Родолюб Чолакович , в то время вице-президент Федерального исполнительного совета.
Международная книжная ярмарка в Белграде ежегодно собирала все большее число издателей из бывшей Югославии и всего мира, так что после Франкфуртской и Варшавской книжных ярмарок она стала крупнейшим местом встречи издательского коллектива из Европы, Америки, Азии и Африки. . Культуры Востока и Запада встретились в Белграде и встречаются там до сих пор. [3]
Призы
[ редактировать ]
Во время Белградской книжной ярмарки вручается несколько призов: Издатель года, Издательский проект года, Лучшая детская книга, Самая красивая книга, Самая красивая детская книга, Лучший молодой книжный дизайнер, Лучший издатель из диаспоры, Особое признание за вклад в науку. За призы могут побороться все издатели из Сербии и Диаспоры, участвующие в Ярмарке.
В дополнение к этим премиям Доситея Обрадовича с 2007 года международному издателю присуждается премия за его постоянный вклад в издание и популяризацию сербской литературы. На данный момент лауреатами премии стали австрийское издательство Wieser Verlag из Клагенфурта (2007 г.), французское издательство Gaia Editions из Бордо (2008 г.), венгерское издательство Jelenkor из Печа (2009 г.), итальянское издательство Zandonai из Роверето города Печ (2009 г.). (2010 г.), болгарское издательство Siela из София (2011 г.) и словацкое издательство Калиграм из Братиславы (2012 г.), украинское издательство «Пирамида» из Львова (2013 г.), македонское издательство «Икона» из Скопье (2014 г.), испанское издательство «Акантиладо» из Барселоны (2015 г.), российское издательство». Книжный центр Рудомино» из Москвы (2016), австрийское издательство «Паулс Жолнай» из Вены (2017), итальянское издательство «Lit Edizioni» из Рима (2018) и греческое издательство «Kostaniotis Editions» из Афин (2019).
Функции
[ редактировать ]Страна почетного гостя
[ редактировать ]
С 2002 года у Белградской ярмарки появился и свой почетный гость – страна с особо представленной литературой и издательской продукцией. Страна почетного гостя получит выгодное место во втором зале Книжной ярмарки. Почетный гость имеет возможность представить свое издательское дело и культуру на своем стенде, а также в рекламных конференц-залах Ярмарки, в рамках программы авторских встреч, лекций и отраслевых семинаров.
Почетный гость может представить на Ярмарке авторов из своей страны, переводчиков, издателей, распространителей, а также всех, кто так или иначе связан с книгой. Установление прочных и живых культурных связей является одной из важнейших задач мероприятия, и в этом отношении институт Почетного гостя чрезвычайно важен.
Предыдущими почетными гостями были Норвегия (2002 г.), Канада (2003 г.), Франция (2004 г.), Великобритания (2005 г.), США (2006 г.), Италия (2007 г.), Япония (2008 г.), Греция (2009 г.), Швеция (2010 г.). ), португальский язык (2011 г.), Венгрия (2012 г.), Польша (2013 г.), Китай (2014 г.), Россия (2015 г.) и Иран (2016 г.), Литература на немецком языке (Германия, Австрия, Швейцария и Лихтенштейн) - 2017 г., Королевство Марокко (2018 г.), Арабской Республики Египет (2019 г.), Румынии (2022 г.) и Франции (2023 г.).
Школьный день
[ редактировать ]С 2005 года на Ярмарке проводится так называемый «День школы», который включает в себя организованные посещения школьников, студентов, преподавателей и школьных библиотекарей, а также множество предназначенных для них дополнительных мероприятий.
Известные авторы
[ редактировать ]
В книжной ярмарке участвуют все крупные авторы Сербии и многие уважаемые региональные писатели. Мероприятие традиционно открывают известные отечественные авторы. В первом десятилетии ХХ века Ярмарку торжественно открыли Светлана Велмар Янкович , Вида Огненович , Давид Альбахари , Милован Данойлич , Любомир Симович , Горан Петрович , Душан Ковачевич , Драгослав Михайлович , Драган Великич , Ласло Вегель , Светислав Басара, Радмила Лазич, Любивое Ршумович, Милосав Тешич, Эмир Кустурица, доктор Драган Станич, Миро Вуксанович, Матия Беккович и Милован Витезович.
Ярмарку ежегодно посещает как минимум один современный всемирно известный писатель. Среди прочих ярмарку посетили Ален Роб-Грийе , Эрика Йонг , Нацуки Икезава , Клаудио Магрис , Людмила Улицкая , Чарльз Симич , Элизабет Эбботт , Тони Парсонс , Питер Хандке , Патрик Бессон , Оса Линд , Танассис Валтинос , Флэр Йеги , Гиш. Джен , Наим Каттан , Гейр Поллен , Евгений Водолазкин, Эрленд Ло, Захар Прилепин...
Кавычки
[ редактировать ]Уже при первом поверхностном взгляде видно желание сделать Ярмарку открытым окном с двойным взглядом: для нашего человека в зарубежный книжный мир, а для иностранца - в книжный путь и развитие литературы нашей страны. нации. Помимо изданий на языках всех наших наций и этносов, в ней участвуют около 70 экспонентов из 18 стран... В рамках Ярмарки при сотрудничестве специалистов была организована выставка в честь 100-летия VI Ленина , затем международная выставка славянских изданий наших домов и квартир...
- Иво Андрич (1970)
Посмотрите на это огромное количество секретов вокруг вас! На книжной ярмарке мне всегда грустно, а не радостно. Даже если бы мы прожили сотни лет, мы бы не успели открыть все эти раковины жемчужин человеческого разума, полные огня сердца и бурь воображения...
- Десанка Максимович (1988)
Сегодня литература живет за счет умерших классиков и живых читателей, задавая теперь новый вопрос: можем ли мы любить книгу? А не то, насколько мы ее ценим или насколько она прекрасна... Итак, сегодня вечером ищите здесь книгу, которую вы сможете полюбить. Тем самым, возможно, вы поможете этой планете выжить...
- Милорад Павич (1990)
Книжная ярмарка – чудесное центральное место, где я могу встретиться только с теми писателями, которых знаю и вижу, проверить и ознакомиться со всей местной продукцией. Таким образом, книжная ярмарка – самое прекрасное время для меня в Белграде.
—Дэвид Альбахари (2004)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Как указано в отчете 57-й Международной Белградской книжной ярмарки.
- ^ «61-я Международная Белградская книжная ярмарка – окончательный текст» . sajamknjiga.rs . 2 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2018 г. Проверено 23 октября 2017 г.
- ↑ Радован Попович: Первая книжная ярмарка. Архивировано 18 сентября 2011 года в Wayback Machine.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
