Доситей Обрадович

Доситей Обрадович
Доситей Обрадович
Доситей Обрадович ; Доситей Обрадович
Министр образования Сербии
	В офисе ; 1807–1811
премьер-министр	Матея Ненадович
Предшественник	Пост создан
Преемник	Иван Югович
Личные данные
Рожденный	Дмитрий Обрадович ; 17 февраля 1739 г. ; Чакова , Венгерское королевство , монархия Габсбургов. ; (ныне Чакова , Румыния )
Умер	7 апреля 1811 г. (72 года) ; Белград , провинция Румелия , Османская империя ; (ныне Белград , Сербия )
Национальность	сербский
Подпись

Доситей Обрадович ( сербская кириллица : Доситей Обрадович , Сербское произношение: [dɔsϐtɛːj ɔbrώːdɔʋitɕ] ; 17 февраля 1739 — 7 апреля 1811) — сербский писатель , биограф , дневник , философ , педагог , реформатор образования, лингвист , полиглот и первый министр просвещения Сербии . ^{[ 1 ]} Влиятельный деятель сербского национального и культурного возрождения, он пропагандировал идеи Просвещения и рационализма , оставаясь при этом сербским патриотом и приверженцем Сербской православной церкви .

Жизнь

Доситей Обрадович родился Димитрием Обрадовичем, вероятно, в 1739 году в банатской деревне Чаково, в Габсбургской монархии , ныне Чакова , на территории современной Румынии . С раннего возраста им была одержима страсть к учебе. Обрадович вырос на двух языках (на сербском и румынском ) и выучил классический греческий, латынь, современный греческий, немецкий, английский, французский, русский и итальянский. ^{[ 2 ]}

17 февраля 1757 года он стал монахом в сербском православном монастыре Хопово в Сремской области и получил имя Досифей (Досифей). ^{[ 3 ]} Он перевел на сербский язык многие европейские классические произведения, в том числе «Басни Эзопа» . Проглотив содержимое монастырской библиотеки, он жаждал дальнейших знаний. 2 ноября 1760 года он покинул монастырь Хопово и направился в Хиландар Афоне на . ^{[ 4 ]}

Мемориальная доска на Клемент-лейн в Лондоне.

В 1761 году он отправился в Загреб , где изучал латынь. С 1761 по 1763 год он был учителем сербской школы в Книнско Поле . В течение короткого периода он преподавал в монастыре в Которском заливе, прежде чем был рукоположен в священники Василием Петровичем . Заболев, он вернулся преподавать в Далмацию, в деревню Голубич недалеко от Книна. ^{[ 4 ]} Затем он отправился на Корфу , где изучал греческий язык, затем отправился в Венецию, а затем вернулся в Далмацию, где снова стал учителем в Плавно. Позже он поступил в Университет Галле , где изучал философию.

В 1783 году он перешёл в Лейпцигский университет и опубликовал свою первую работу. ^{[ 5 ]} Он был учеником Иоганна Эберхарда , который сам был учеником Кристиана Вольфа . Более трети своей жизни провел в Австрии, где Обрадович попал под влияние идей Иосифа II и немецкого Просвещения. Кроме того, он был англофилом и находился под влиянием английских педагогов, считая Англию страной духовной свободы и современной цивилизации. ^{[ 6 ]} В 1785 году Обрадович подарил свои книги, напечатанные в Лейпциге, библиотеке Британского музея в Лондоне. Это были первые современные сербские книги, приобретенные Библиотекой Британского музея. ^{[ 7 ]} Помимо этих стран, его сорокалетние путешествия по Европе и Малой Азии привели его также в Грецию , Венгрию , Турцию , Румынию , Францию , Россию , Англию и Польшу .

Во время Первого сербского восстания (1804 г.) Обрадович находился в Италии, где опубликовал свое главное стихотворение «Восстань, Сербия» (Vostani Serbie) в честь Караджордже Петровича и повстанцев. В песне Доситея Сербия изображена как «спящая красавица», спящая веками. Стихи призывают ее проснуться и подать пример своим «сестрам» — Боснии, Герцеговине и Черногории. ^{[ 8 ]} В 1806 году Обрадович покинул Триест и переехал в Белград по приглашению Караджордже Петровича , чтобы стать в недавно организованном правительстве первым министром образования Сербии. ^{[ 9 ]} В 1809 году он основал Высшую школу, первое высшее учебное заведение в Сербии, которое позже превратилось в университет. Школа располагалась в двухэтажном здании в Зайреке, одном из старейших районов Белграда. Сейчас в здании находится музей Вука и Доситея . ^{[ 10 ]}

Обрадович написал первые индивидуальные биографии, и быстро жанр расширился до формы биографического сборника, созданного по образцу Непота , Светония , Плутарха или Диогена Лаэртского .

Обрадович помог познакомить сербов с литературой некоторых западноевропейских стран. ^{[ 11 ]} Он и Вук Караджич , на которого оказал влияние Обрадович, ^{[ 12 ]} признаны отцами современной сербской литературы . Поскольку сербское население часто страдало от голода , Обрадович также начал выращивать картофель в Сербии.

Доситей Обрадович умер в Белграде , Сербия , в 1811 году. Его почтили большой похоронной процессией и похоронили в соборе Святого Михаила . ^{[ 13 ]}

Работает

Поучительное письмо г. Джордж. Иоаким Коликофер , Лейпциг, 1774 г., 31 стр.
Письмо Харалампи , 1783 год.
Жизнь и связность ДО , Лейпциг, 1783 год.
Советы здравого смысла , Лейпциг, 1784, 119 с.
Басни Эзопа и других различных баснописцев , Лейпциг, 1788, 451 стр.
Стихи об освобождении Сербии , Вена, 1789, 4 стр.
Сборник различных навыков преподавания естественных наук , Печ, 1793, 2 + 316 стр.
Этика или натурфилософия , Венеция, 1803, 160 стр.
Восстание Сербии , 1804 год.
Мезимац , Буда, 1818 г., 230 + 11 стр.
Ижица , 1830 г.
Писма , Будапешт, 1829, 126 с.
Првенац , Карлштат, 1930, 17 + 168 стр.
Джастук рода мога (потерянный), 1813 г.

Переводы

«Обучаемое слово» , 1784.
Istina i prelest , (short story), 1788.
Путешествие за один день (рассказ), 1788.
Басни Эзопа
христианин
Гречка
Этика
Венок
Дэймон
Английское произношение

В популярной культуре

«Подушка моей могилы » [ ср ] — телевизионный мини-сериал , основанный на биографии Доситея Обрадовича и снятый режиссёром Савой Мрмаком, был выпущен в 1990 году сербской радиовещательной службой РТС . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

См. также

Ссылки

^ «Биография (сербский)» . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 31 июля 2007 г.
↑ Южнославянский журнал / «Круг Доситей Обрадовича». - Лондон: Южнославянский научно-исследовательский центр 1.1978 - 5. ISSN 0141-6146.
^ Скерлич 1914 , с. 58.
^ Перейти обратно: ^а ^б Скерлич 1914 , с. 59.
^ Скерлич 1914 , стр. 59–60.
^ Скерлич 1914 , с. 63-64.
^ https://blogs.bl.uk/european/2021/12/from-dositej-obradovi%C4%87-with-thanks-a-donation-of-the-first-serbian-books.html ^{[ только URL ]}
^ Обрадович, Доситей (2007), «Восстань, о Сербия» , Национальный романтизм: формирование национальных движений: дискурсы коллективной идентичности в Центральной и Юго-Восточной Европе 1770–1945, том II , Дискурсы коллективной идентичности в Центральной и Юго-Восточной Европе 1770–1770–1945 гг. 1945, Будапешт: Издательство Центрально-Европейского университета, стр. 391–395, ISBN. 978-615-5211-24-9 , получено 24 мая 2024 г.
^ Скерлич 1914 , стр. 59–61.
^ «Музей Вука и Доситей | Национальный музей» . Проверено 24 мая 2024 г.
^ Владимир Фишер: Роль Доситея Обрадовича в формировании сербской идентичности в XIX веке. В: spaceofidentity vol. 1,3 (2001) ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ История Балкан: Том 1 . Издательство Кембриджского университета. 29 июля 1983 г. ISBN. 9780521252492 .
^ d.o.o, cubes. "Vostani i vozbudi se - Vreme" . vreme.com/ (in Serbian) . Retrieved 11 August 2024 .
^ Подушка моей могилы на IMDB.
^ Подушка моей могилы в мини-сериале YouTube TV, 1 часть
^ Подушка моей могилы в мини-сериале YouTube TV, 2 часть

Источники

Скерлич, Йован (1914). История новой сербской литературы (PDF) (на сербском языке). Белград. стр. 58–76. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Дальнейшее чтение

Энциклопедия мировой литературы Касселла , том 2, Funk & Wagnalls, 1954.
Биографический словарь Чемберса , Чемберс Харрап, 1997.
Чурчич, NMJ Этика разума в философской системе Доситея Обрадовича Исследование его вклада в этой области в эпоху разума . Лондон: Unwin Bros. Ltd, 1976.
Фишер, Владимир, «Роль Доситея Обрадовича в формировании сербской идентичности в XIX веке», Пространства идентичности (1.3, 2001), 67–87.
Фишер, Владимир: Создание национального героя: меняющаяся символика Доситея Обрадовича . В кн.: Идентичность – Культура – Пространство. Турия + Кант, Вена 2001, ISBN 3-85132-301-7 .
Фишер, Владимир, «Доситей Обрадович и двойственность Просвещения». Хеппнер/Пош (ред.), Встречи на юго-востоке Европы , Бохум: Винклер, 2012, ISBN 978-3-89911-190-3 , ISBN 978-3-89911-205-4 .
Джаварек, Вера (апрель 1947 г.). «Доситей Обрадович и английские рационалисты» . Славянское и восточноевропейское обозрение . 25 (65).
Биографический словарь Мерриам-Вебстера , Мерриам-Вебстер, 1995.
Обрадович, Доситей. Жизнь и приключения Дмитрия Обрадовича . Публикации Калифорнийского университета по современной филологии 39. Беркли; Лос-Анджелес, 1953 год.
Пиянович, Петар: Жизнь и творчество Доситея Обрадовича . Институт учебников и учебных пособий, Белград, 2000 г.
«Южнославянские писатели перед Второй мировой войной». Литературно-биографический словарь , том 147, Gale Research, 1995.
Скерлич, Йован, История новой сербской литературы (Белград, 1914, 1921).

Государственные учреждения
Предшественник Пост создан	Министр образования Сербии 1807–1811	Преемник Иван Югович

[1] «Биография (сербский)» . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 31 июля 2007 г.

[2] Южнославянский журнал / «Круг Доситей Обрадовича». - Лондон: Южнославянский научно-исследовательский центр 1.1978 - 5. ISSN 0141-6146.

[FOOTNOTESkerlić191458-3] Скерлич 1914 , с. 58.

[FOOTNOTESkerlić191459-4] Перейти обратно: ^а ^б Скерлич 1914 , с. 59.

[FOOTNOTESkerlić191459–60-5] Скерлич 1914 , стр. 59–60.

[FOOTNOTESkerlić191463-64-6] Скерлич 1914 , с. 63-64.

[7] ttps://blogs.bl.uk/european/2021/12/from-dositej-obradovi%C4%87-with-thanks-a-donation-of-the-first-serbian-books.html ^{[ только URL ]}

[8] Обрадович, Доситей (2007), «Восстань, о Сербия» , Национальный романтизм: формирование национальных движений: дискурсы коллективной идентичности в Центральной и Юго-Восточной Европе 1770–1945, том II , Дискурсы коллективной идентичности в Центральной и Юго-Восточной Европе 1770–1770–1945 гг. 1945, Будапешт: Издательство Центрально-Европейского университета, стр. 391–395, ISBN. 978-615-5211-24-9 , получено 24 мая 2024 г.

[FOOTNOTESkerlić191459–61-9] Скерлич 1914 , стр. 59–61.

[10] «Музей Вука и Доситей | Национальный музей» . Проверено 24 мая 2024 г.

[11] Владимир Фишер: Роль Доситея Обрадовича в формировании сербской идентичности в XIX веке. В: spaceofidentity vol. 1,3 (2001) ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[12] История Балкан: Том 1 . Издательство Кембриджского университета. 29 июля 1983 г. ISBN. 9780521252492 .

[13] .o.o, cubes. "Vostani i vozbudi se - Vreme" . vreme.com/ (in Serbian) . Retrieved 11 August 2024 .

[14] Подушка моей могилы на IMDB.

[15] Подушка моей могилы в мини-сериале YouTube TV, 1 часть

[16] Подушка моей могилы в мини-сериале YouTube TV, 2 часть

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

v т и Министры образования Сербии
Revolutionary Serbia (1805–1814)	Dositej Obradović Ivan Jugović
Principality of Serbia (1815–1882)	Lazar Teodorović Dimitrije Davidović Tenka Stefanović Lazar Teodorović Golub Petrović Stefan Radičević Paun Janković Aleksa Janković Tenka Stefanović Lazar Arsenijević Batalaka Aleksa Simić Lazar Arsenijević Batalaka Aleksa Janković Stefan Marković Dimitrije Crnobarac Stefan Marković Jeremija Stanojević Dimitrije Crnobarac Jevtimije Ugričić Dimitrije Crnobarac Dimitrije Matić Ljubomir Nenadović Jovan Filipović Konstantin Cukić Panta Jovanović Dimitrije Matić Stojan Veljković Kosta Jovanović Stojan Novaković Filip Hristić Stojan Novaković Alimpije Vasiljević Stojan Bošković Alimpije Vasiljević
Kingdom of Serbia (1882–1918)	Alimpije Vasiljević Stojan Bošković Alimpije Vasiljević Stojan Novaković Đorđe R. Pantelić Dimitrije Marinković Stevan D. Popović Milan Kujundžić Aberdar Alimpije Vasiljević Gliša Geršić Vladan Đorđević Svetozar Milosavljević Mihailo V. Vujić Andra Nikolić Jovan Bošković Kosta Alković Jovan Đorđević Lazar Dokić Milenko Vesnić Andra Đorđević Dimitrije Nešić Andra Đorđević Mihailo K. Đorđević Ljubomir Klerić Ljubomir Kovačević Aron Ninčić Andra Nikolić Andra Đorđević Pavle Marinković Ljubomir Kovačević Milenko Marković Luka Lazarević Živan Živanović Ljubomir Stojanović Dobra Ružić Ljubomir Stojanović Ljubomir Davidović Andra Nikolić Jovan Žujović Ljubomir Stojanović Andra Nikolić Ljubomir Stojanović Jovan Žujović Jaša Prodanović Ljubomir Jovanović Ljubomir Davidović Momčilo A. Ninčić Miloš Trifunović Ljubomir Davidović
Republic of Serbia (1992–2006)	Dimitrije Dimitrijević Danilo Marković Dragoslav Mladenović Jova Todorović Mihailo Jokić Gašo Knežević Ljiljana Čolić Slobodan Vuksanović
Republic of Serbia (2006–present)	Slobodan Vuksanović Zoran Lončar Žarko Obradović Tomislav Jovanović Srđan Verbić Mladen Šarčević Branko Ružić

v т и Сербская литература
Related articles	Serbian language Shtokavian History of Serbia History of Kosovo History of Vojvodina History of Republika Srpska Medieval Serbian literature Miroslav Gospel Charter of Ban Kulin Srbulja Republic of Ragusa Serbian Chancellery in Dubrovnik Serb-Catholic movement in Dubrovnik Serbian poetry Serbian epic poetry Slavic studies Romanticism Realism Serbian Literary Guild Association of Writers of Serbia Adligat Belgrade Book Fair
Medieval literature	Stefan the First-Crowned Saint Sava Domentijan Teodosije the Hilandarian Jakov of Serres Patriarch Jefrem Danilo II Stanislav of Lesnovo Princess Milica Jefimija Jelena Balšić Stefan Lazarević Konstantin Mihailović Segon Kantakouzenos Pachomius the Serb Dimitar of Kratovo Vladislav the Grammarian Hieromonk Makarije
Pre-19th century	de Boliris Pajsije of Janjevo Zmajević Arsenije III Branković Stefanović Venclović Kozačinski Vasilije Petrović Žefarović Rajić Orfelin Julinac Piščević Obradović Petar I Petrović-Njegoš Vićentije Rakić Zannowich Zelić Vezlić Miletić Janković Vujić Stojković Solarić
19th century	Došenović Mušicki Nenadović Vidaković Karadžić Milutinović Sarajlija Sterija Popović Popović Šapčanin Marković Koder Petar II Petrović-Njegoš Subotić Ignjatović Ljubiša Radičević J. Ilić Stojadnović-Srpkinja Nenadović Novaković Jakšić Milićević Miljanov Jovanović Zmaj Komarčić Kostić Trifković Glišić Lazarević Matavulj Sremac Vojnović V. Ilić D. Ilić Veselinović Šantić Ćipiko Domanović Ćorović Stanković
20th century	Nušić Slobodan Jovanović Dučić Milan Rakić Sekulić Kočić Skerlić Petković Dis Pandurović Uskoković Vasić Jakovljević Vinaver Bojić Andrić Crnjanski Nastasijević Kašanin Micić Rastko Petrović Maksimović Drainac Vasiljev Desnica Davičo Selimović Vitez Danojlić Đilas Đurić Lalić Ćopić Dobrica Ćosić Popa Mihajlović Mihiz Isaković Medaković Olujić Radović Tišma Alečković Konstatinović Raičković Miodrag Pavlović Pavić Aleksandar Popović Pekić Bulatović Ivan V. Lalić Ćirilov Antić Bora Ćosić Velmar-Janković Crnčević Živojin Pavlović Selenić Trifunović Miljković Kiš Erić Kapor Blažo Šćepanović Branimir Šćepanović Milišić Nogo Josić Višnjić Tadić Vitezović Dragoslav Mihailović Albahari Goran Petrović
Contemporary	Bajac Basara Bećković David Drašković Đogo Gatalica Habjanović Đurović Ilić Dušan Kovačević Siniša Kovačević Lengold Matijević Ognjenović Pavlović Pištalo Ršumović Savić Simović Stevanović Srbljanović Šajtinac Velikić Zubac Živković
Literary awards	NIN Award Isidora Sekulić Award

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Spain France BnF data Germany Israel United States Sweden Czech Republic Netherlands Poland Vatican
People	Deutsche Biographie Trove
Other	IdRef