Richard Gendall
Профессор Ричард Роскоу Моррис «Дик» Гендалл (12 апреля 1924 — 12 сентября 2017) был британским экспертом по корнуоллскому языку . Он был основателем компании «Modern Cornish»/ Curnoack Nowedga , которая отделилась в 1980-х годах. В то время как Кен Джордж в основном посещал средневековый Корнуолл как источник вдохновения для своего возрождения, Гендалл обращался к последним сохранившимся записям Корнуолла, таким как Джон и Николас Бозоны , в восемнадцатом веке. Преподавал в Эксетерском университете . [1] [2]
Он также был фолк-музыкантом и сделал несколько записей с Брендой Вуттон (например, Crowdy Crawn ), а также поэтом и писателем в самом Корнуолле под бардским именем «Гельвинак».
Гендалл основал Teere ha Tavaz , организацию, которая стремится продвигать корнуоллский язык в его современной корнуэльской разновидности или Curnoack Nowedga . Это также небольшое издательство на корнуэльском языке.
Он умер в Лискирде , Корнуолл, в сентябре 2017 года в возрасте 93 лет. [3] [4] Он принадлежал к семье из Пензанса, которая, когда он был очень молод, переехала в Сент-Блейзи, а затем в Сент-Винноу. После военной службы в Королевском флоте он изучал лингвистику и музыку в Университете Лидса; затем он смог получить некоторые знания корнуоллского языка от Р. Мортона Нэнса и А.С.Д. Смита, но был разочарован тем, что на нем больше не говорят. Он начал кампанию за возрождение корнуоллского языка как разговорного. [5]
В течение многих лет он преподавал французский и испанский язык в гимназии Хелстона.
Библиография
[ редактировать ]- Керневек Бью (Живой Корнуолл) . 1972 год
- Произношение Корнуолла . Тире ха Таваз, Махуньес , 1991 год.
- Студенческая грамматика современного корнуэльского языка . Кассель ан Тавас Кернуак , Махуньес , 1991 год.
- 1000 лет Корнуолла (второе издание) . Тире ха Таваз, Махуньес , 1994 г.
- Словарь современного корнуоллского языка . Тир и Таваз, Махуньес , 1992–1997 гг.
- Таваз а Рагадазов – Язык моих предков. Тире ха Таваз, Махуньес . 2000.
- Практичный современный корнуолл . Тир ха Таваз, Махуньес . 2003.
- Язык наших корнуоллских предков . Корнуоллское языковое партнерство . 2009.
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «СМЕРТЬ РИЧАРДА ДЖЕНДАЛА» . Корнуолл на укус. Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.
- ^ «Ричард Гендалл Бренда Вуттон Мортон-Нэнс» . Artcornwall.org .
- ↑ Обозреватель онлайн - воскресенье, 31 июля 2005 г.: «Как сказать «отвали» на Корнуолле?» Джонатан Сейл: «И он [Гендалл] должен знать, поскольку он начал изучать язык в 1928 году в возрасте четырех лет, а сейчас ему 81 год с сильным лингвистическим уровнем».
- ^ «Происхождение – Войти» . Ancestry.co.uk .
- ^ Вуттон, Бренда и Гендалл, Ричард (1971) Крауди Краун . Сентинел Рекордс СЕНС 1016
 | Эта биографическая статья об активисте из Соединенного Королевства незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 | Эта о Корнуолле статья незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
- 1924 рождения
- смертей в 2017 году
- Ученые-кельтологи
- Корнуоллские народные музыканты
- Корнуоллские народные певцы
- Писатели из Корнуолла
- Активисты корнуэльского языка
- Писатели на корнуэльском языке
- Люди, говорящие на корнуэльском языке
- Выпускники Университета Лидса
- Британские фолк-музыканты ХХ века
- Британские фолк-музыканты XXI века
- Английские народные музыканты
- Британские активисты незавершены
- Корнуолл незавершенные