Jump to content

Рейд на залив Маунтс

(Перенаправлено из «Битвы за Корнуолл »)

Рейд на залив Маунтс
Часть англо-испанской войны (1585–1604 гг.)

Испанцы атакуют Пензанс
из книги «Британские сражения на суше и на море» . Джеймса Гранта
Дата 2–4 августа 1595 г.
Расположение 50 ° 6'9 "N 5 ° 31'41,45" W  /  50,10250 ° N 5,5281806 ° W  / 50,10250; -5,5281806
Результат Победа Испании
Воинственники
Испания Испания Англия Англия
Командиры и лидеры
Карлос де Амескита Фрэнсис Годольфин
Сила
4 камбуза
400 солдат
500 ополченцев
Жертвы и потери
Никто 4 поселения снесены
3 корабля потоплены
4 убитых

Рейд на Маунтс-Бэй, также известный как нападение испанцев на Маунтс-Бэй , — испанский набег на Корнуолл , Англия , который состоялся между 2 и 4 августа 1595 года в рамках Бретанской кампании во время англо-испанской войны 1585-1604 годов . Его проводила испанская военно-морская эскадра под командованием Карлоса де Амескиты, патрулировавшая из Бретани , Франция . Испанцы высадились в заливе Маунтс , затем разграбили и сожгли Ньюлин , Маусхол , Пензанс и Пол , разгромив силы ополчения под командованием Фрэнсиса Годольфина при этом .

После поражения испанской армады в 1588 году Филипп II Испании реорганизовал свой флот. Он намеревался установить продвинутые базы в западной Франции, из которых его флот мог постоянно угрожать Англии и Ирландии. [ 1 ] В 1593 году Блавет был основан испанским в Бретани , и новости об этом вызвали беспокойство в Англии. [ 2 ]

Карлос де Амескита командовал тремя ротами аркобузьеров и четырьмя галерами ( «Богоматерь Бегонья» , «Сальвадор» , «Перегрина» и «Басана» ). [ 3 ] из флота под командованием Педро де Субиаура . Он отплыл из Блаве 26 июля с целью совершить набег на часть английского побережья. Причин было несколько: одна из них заключалась в возвращении сокровищ и грузовых кораблей, захваченных англичанами у Пернамбуко четырьмя месяцами ранее. Ходили также слухи, что Фрэнсис Дрейк готовит крупную экспедицию против Панамы и действия Испании в Англии могут ее задержать или даже сорвать. Другой вариант заключался в том, чтобы удержать английский порт или береговую линию, которые затем будут использоваться в качестве базы для набегов и выступать в качестве мощного инструмента переговоров для будущих мирных переговоров. Корнуолл после восстания Молитвенников в 1549 году дал испанцам надежду на то, что многие корнуоллцы с радостью вернутся в католическую веру. [ 4 ]

Зайдя в Пенмарш , они потопили французский барк с английским экипажем и грузом, направлявшимся в Англию. [ 3 ]

Мышиная нора

[ редактировать ]

2 августа отряд Амескиты численностью 400 человек в конце концов вошел в залив Маунтс. [ 5 ] провел их Английский католик Ричард Берли из Уэймута на каменистый пляж в нескольких сотнях ярдов к западу от гавани Маусхола . [ 6 ] Группа испанцев во главе с доном Леоном де Эспелетой и сержантом-майором Хуаном де Арникой поднялась на холм, чтобы увидеть окрестности. Тем временем испанские галеры подошли близко к берегу и подвергли бомбардировке беззащитный город: многие дома были сожжены, трое мужчин убиты. [ 7 ] Местный житель Дженкин Кейгвин погиб от пушечного ядра, защищая свой дом, единственный, который уцелел. [ 8 ]

Пол и Ньюлин

[ редактировать ]

Вторая группа испанцев; Авангард рейда продвинулся вглубь страны и достиг прихода Павла, находящегося в полумиле вглубь страны. Деревня была беззащитна, ее тут же разграбили и сожгли; церковь Сен-Поль-де-Леон , которую Амескита насмешливо назвал « мечетью », была сожжена. Здесь были убиты четыре жителя и несколько человек взяты в плен, прежде чем испанцы вернулись на свои галеры и снова погрузились на борт. [ 8 ]

На следующий день галеры, вышедшие из Маусхола, обогнули мыс и вошли в сам Маунтс-Бей, оставив в поле зрения Пензанс и Ньюлин. Поскольку пороха в гарнизоне было настолько мало, что они не могли произвести выстрелы, он держался на довольно большом расстоянии от горы Сент-Майклс , на Ньюлина напали; И снова сопротивление не было встречено, и деревня была подожжена. [ 5 ]

Битва на пляже

[ редактировать ]

Затем испанцы двинулись на Пензанс, расположив галеры близко к берегу. Однако к этому времени местное ополчение, составлявшее краеугольный камень английских мер по борьбе с вторжением и насчитывавшее пятьсот человек, было предупреждено и решило выступить. Их возглавил Фрэнсис Годольфин , заместитель лорда-лейтенанта . Когда испанцы высадились на широкий пляж, ополчение атаковало их через пески. Испанцы сохранили свой строй, и отряд двинулся вокруг ополчения, обходя их с фланга. Корабли, почувствовав беду, в которой оказались испанцы, открыли огонь по ополченцам, когда испанские мушкетеры атаковали их фланг. [ 8 ] Тогда ополченцы запаниковали, бросили оружие и обратились в бегство; только Годольфин вместе с двенадцатью его солдатами смог оказать какое-то сопротивление. [ 9 ] Около 100 легковооруженных мужчин, рассеянных испанской артиллерией, нашли убежище в Марационе . [ 10 ]

Разграбление города

[ редактировать ]

Пензанс также подвергся бомбардировке испанских галер; Было разрушено 400 домов и затоплено три корабля, «нагруженные вином и другими товарами». [ 6 ] Годольфин попытался сплотить своих людей, но они снова бежали. [ 8 ] Затем испанцы вошли в Пензанс без дальнейшего сопротивления, и деревня была разграблена, за исключением церкви Святой Марии , которая была спасена, поскольку Берли, руководивший испанцами, умолял ее пощадить, сказав Амеските, что в церкви когда-то проводилась месса . [ 11 ]

В конце рейда традиционная католическая месса под руководством брата Доминго Мартинеса была проведена в алтаре под открытым небом на Западном холме недалеко от Пензанса. [ 8 ] Испанский командир пообещал построить католическую церковь на этом месте в течение двух лет, как только Англия была завоевана. Эймескита заметила растущее число корнешских ополченцев, собравшихся до горы Маразиона и Святого Михаила. Были выпущены пули и стрелы, которые откинули их от берега, что препятствовало дальнейшей атаке. [ 10 ] Однако через два дня испанцы взяли то, что им нужно, сожгла Пензанс и деревни мыши, Пол и Новон. [ 12 ] Вскоре после этого 4 августа вновь вновь разместилась, Эймескита освободил всех своих заключенных на берегу, и испанцы уплыли без задержки. [ 13 ]

Последствия

[ редактировать ]

Сэр Николас Клиффорд прибыл с силой облегчения в этом районе, но был слишком поздно, чтобы вовлечь испанцев. Клиффорд был в ярости тем, что обыкновенный народ обвинил их в том, что он оставил Годольфина. Мымная дыра, в отличие от Penzance и Newlyn, никогда не полностью оправилась от рейда. [ 14 ]

5 августа Амескита встретила голландскую эскадру из 46 кораблей, потопив два голландских корабля и нанеся большой ущерб остальным, но ценой гибели 20 человек. Остальные голландские корабли, хромая, удалились. Затем он остановился в Пенмарше для ремонта и, наконец, вернулся в Порт-Луи 10 августа. [ 12 ]

Рейд сильно обеспокоил королеву Елизавету I и лорда Берли , которые стремились улучшить обороноспособность. [ 10 ] Этот рейд был единственным разом за всю войну, когда испанцы осуществили успешную крупную высадку в какой-либо части Англии. [ 14 ]

Еще один рейд меньшего масштаба в следующем году произошел в Косанде, где испанцы (после поджога гражданской собственности) были отпугнуты выстрелом одного человека. испанцы попытались направить армаду против Корнуолла в надежде, что ядро ​​английских католиков поднимется на восстание, но операция провалилась из-за шторма в Ла-Манше. Осенью 1597 года [ 15 ]

В художественной литературе

[ редактировать ]

Рейд подробно описан в историческом романе «Гроув Орлов » Уинстона Грэма . Главный герой книги прибывает на месте, когда услышал испанский рейд, обеспокоенный безопасностью Сью - женщиной, с которой он глубоко влюблен, хотя она вышла замуж за другого мужчину, викария Павла, этот брак ставит ее непосредственно в испанцев путь. Грэм внимательно следует за историческими фактами рейда, за исключением случаев, когда необходимы небольшие изменения, чтобы позволить его вымышленным персонажам принять участие.

  1. ^ Innes P 380
  2. ^ Зеркало моряка, том 81 . Общество морских исследований. 1995. с. 262
  3. ^ Jump up to: а б Сан -Хуан, Виктор: Военно -морская битва при Дюнах: Коммерческая Голландия против Испании Золотого века . Silex Ediciones, 2007, стр. 67. ISBN   84-7737-184-9 (на испанском)
  4. ^ Круикшанк с. 58
  5. ^ Jump up to: а б «2 августа 1595 г. н.э., битва при Корнуолле» . www.information britain.co.uk . Получено 2 декабря 2017 года .
  6. ^ Jump up to: а б Испанский рейд, страница 2 Архивирована 20 июля 2011 года, на машине Wayback
  7. ^ Парсонс, Рик. "West Penwith Resources - Испанский атака - 1595" . West-Penwith.org.uk . Получено 28 ноября 2017 года .
  8. ^ Jump up to: а б с д и Круикшанк с. 60-61
  9. ^ Испанский атака - 1595
  10. ^ Jump up to: а б с Ward, Aristair (2004). Британия Эспана Шефард-Валвин. П. 85. ISBN  0856832243 .
  11. ^ Историческая Англия . «Памятник № 1572493 (1572493)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 4 февраля 2017 г.
  12. ^ Jump up to: а б Хуан дель Агила и Арельяно (на испанском языке)
  13. ^ «Рейд испанцев на Маунт-Бэй в 1595 году» . Мировые документы . Проверено 15 ноября 2022 г.
  14. ^ Jump up to: а б Круикшанк п. 62
  15. ^ Корбетт, Джулиан С. (1900). Наследники Дрейка (1596-1603) . Лонгманс. стр. 223–24.
Библиография
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3fc8236dadc1f39c7c40423b64c94a50__1709846520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3f/50/3fc8236dadc1f39c7c40423b64c94a50.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Raid on Mount's Bay - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)