Бретанская кампания
Бретанская кампания | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть французских религиозных войн и англо-испанской войны (1585–1604 гг.) | |||||||
![]() Спэниш-Пойнт | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
![]() ![]() | ![]() ![]() | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Бретанская кампания , или Бретанская кампания , была оккупацией Бретани военной , Франция , Испанией . Это началось летом 1590 года, когда Филипп-Эммануэль де Лотарингия, герцог Меркёр , губернатор Бретани , предложил порт Блаве королю Испании Филиппу II , чтобы он мог укрыть свой флот. Оккупация формально закончилась 2 мая 1598 года Вервенским миром .
Испанцы использовали его в качестве оперативной базы для защиты флотов с сокровищами, срыва английских военно-морских операций, совершения вторжений вдоль английского побережья и помощи Католической лиге , конечной целью которых было вторжение в Англию.
Фон
[ редактировать ]22 сентября 1588 года уцелевшие корабли Великой Армады начали заходить в различные испанские порты со своими потрепанными кораблями, измученными экипажами и значительным количеством больных людей на борту.
Нет сомнений в том, что провал предприятия Англии представлял собой серьезную неудачу для стратегического мышления Филиппа II, хотя его последствия ощущались скорее на психологическом уровне, чем на материальном, поскольку Касадо Сото [1] точно задокументировало, что из 123 кораблей, отплывших из Ла-Коруньи , «только» 31 был потерян, из которых только 3 были галеонами , а остальные — урками и другими меньшими судами. [2]
С другой стороны, проект вторжения не был оставлен, и в последние годы правления Филиппа II было предпринято несколько попыток его осуществить в рамках все более широкого противостояния, к которому две монархии были вынуждены в различных морских и наземных сценариях. , среди которых выделяется кампания в Бретани.
Армада после возвращения экспедиции
[ редактировать ]
Необходимость гарантировать безопасность побережий Испании при вполне реальной угрозе возможного нападения Англии обусловила принятие ряда мер, направленных на восстановление боеспособности ВМС Испании с одновременным возмещением человеческих потерь.
С одной стороны, большая часть уцелевших в экспедиции кораблей была сосредоточена в Сантандере , где был проведен необходимый ремонт с использованием всех имеющихся ресурсов. В Ла-Корунье остались только галеоны «Сан-Бернардо» и «Сан-Хуан» из португальской эскадры, «Сан-Бартоломе» из эскадры дона Педро де Вальдеса вместе с галерами «Диана» и «Принцесса» и несколькими лодками меньшего размера.
В ноябре 1588 года Филипп II приказал построить 21 новый галеон, причем все большие. [3] 12 из них были построены в портах Кантабрии и выделялись своим количеством и полученными названиями; они были известны как «Двенадцать апостолов». [4] Кроме того, 6 были изготовлены в Португалии, 2 — в Гибралтаре и 1 — в Винароше ; все они поступили на вооружение в очень короткие сроки.
С другой стороны, вскоре после возвращения Армады во всех прибрежных провинциях был отдан приказ о всеобщей мобилизации войск, чтобы встретить ожидаемый ответ англичан. [5] хотя наступление зимы временно отстранило страх перед немедленной контратакой, тем самым восстановив доверие.
Возникшее в результате снижение напряженности позволило пехотным частям, вернувшимся с Армадой, отправить зимовать во внутренние районы города, тем самым облегчив Сантандеру бремя размещения большого количества ударных сил, которые были сосредоточены там.
В течение первых месяцев 1589 г. все эти подразделения были перестроены, [6] сгруппировав их в два терция, которые остались под командованием дона Агустина де Мексии и дона Франсиско де Толедо. К ним присоединился терсио дона Хуана дель Агилы , который не принимал участия в предприятии Англии, но был прикреплен к Армаде.
Английское нападение на Ла-Корунья и Лиссабон
[ редактировать ]Описанная ситуация оставалась прежней, когда испанские побережья были удивлены ответом Англии, стремившейся воспользоваться обстоятельствами, которые они считали очень благоприятными.
С приходом весны из Плимута отплыло 180 кораблей с 27 667 людьми под командованием сэра Фрэнсиса Дрейка и сэра Джона Норриса. [7] с целью уничтожить остатки кораблей испанской армады в Сантандере, а затем захватить Лиссабон и Азорские острова во имя дона Антониу, приора Крато , который поддерживал его надежды на доступ к португальскому трону.
Когда этот грозный флот приблизился к побережью Галисии, он получил уведомление о том, что Армада стоит на якоре в Ла-Корунье, после чего Дрейк решил пересмотреть первоначальные планы и атаковать этот порт, чтобы застать врасплох и уничтожить корабли Армады, которые, как он предполагал, собрались там.
Информация была ложной, поскольку Армада осталась в Сантандере, совершенно не обращая внимания на то, что происходит, а в порту Ла-Коруньи были обнаружены только вышеупомянутые корабли. Дрейк вскоре осознал свою ошибку, но по причинам, которые так и не были достаточно объяснены, решил продолжить атаку и, преодолев первоначальное слабое сопротивление, сумел 4 мая высадить основную часть своих сил на пляже Санта-Люсии.

Вице-король Галисии Хуан Пачеко де Толедо, 2-й маркиз Серральбо , мог противостоять им только с помощью 1500 спешно мобилизованных солдат в городе и его окрестностях. Несмотря на это, все попытки Дрейка захватить Ла-Корунья потерпели неудачу перед лицом упорного сопротивления, оказанного этими силами и самим населением, поэтому 18 мая он был вынужден вновь погрузить свои войска, покинув порт на следующий день. Их потери оценивались от 1000 до 1500 человек, при этом с испанской стороны три галеона были подожжены собственными экипажами, чтобы не допустить их попадания в руки врага, хотя галеры, бежавшие в устье Бетансоса , были спасены.
Из Галисии английские корабли в первые дни июня прошли вдоль побережья Португалии, где попытались захватить Лиссабон. После ожесточенных боев они потерпели неудачу и в конце концов отступили. Эти кровавые действия представляли собой серьезную неудачу для Дрейка, который был вынужден вернуться в Англию после потери половины своих войск, около 10 000 человек убитыми и ранеными, к чему пришлось добавить потерю девяти кораблей, семи из которых у Лиссабона, и все это без потерь. возможность получить любую немедленную выгоду. В конце концов, экспедиция потерпела полный провал: только 102 корабля и 3722 человека вернулись, чтобы потребовать свою зарплату. [8] [9]
Изменение стратегии
[ редактировать ]Нападение англичан на Ла-Корунья вызвало большое волнение, еще раз продемонстрировав способность противника действовать на побережьях полуострова, и, хотя операция провалилась, реальность высадки английской пехоты на испанской земле и свидетельства того, что несколько городов нельзя было отрицать, что они чувствовали серьезную угрозу в дни осады.
Поэтому необходимо было решить, какие срочные меры следует принять, чтобы отразить возможность новых нападений англичан на испанское побережье и одновременно адекватно защитить прибытие флотов из Индии.
Было принято решение перевести весь флот в порт Феррол . [10] который в силу своего географического положения лучше всего подходил для выполнения этих миссий. Ферроль и Лиссабон с этого момента станут базами для проведения военно-морских операций, что по своей численности и характеристикам имело большое значение, о чем свидетельствует тот факт, что в начале 1590 г. следующие корабли были бросил якорь в Ферроле:
Галеоны Португалии | 4 |
Галеоны Кастилии | 11 |
Галеасы | 2 |
Корабли Его Величества | 2 |
Частные суда | 8 |
Паташи | 8 |
Zabras | 10 |
падает | 2 |
Воздействие, вызванное действиями англичан, было настолько велико, что двор Филиппа II даже счел столь химерическими проекты, как представленный лоцманом Хуаном де Эскаланте проект поджога английских кораблей в их собственных портах.
Этот метод атаки с помощью брандеров проявил всю свою эффективность во время осады Антверпена Александром Фарнезе в 1584–1585 годах и в ночь на 7 августа 1588 года, когда он был использован англичанами против Великой армады, стоявшей на якоре в Дюнкерке . [11]
Память об этих событиях и престиж Эскаланте предоставили ему необходимые средства для осуществления своего плана. С этой целью «три Бенакеро [12] были захвачены корабли под названием «Санта-Мария», «Сан-Хулиан» и «Сан-Педро», стоимостью 500, 450 и 350 дукатов и принадлежавшие Хуану Пересу де Ларрете, Себастьяну дель Айя и Мигелю де Кордиллосу соответственно. [13]
Три корабля ушли в середине августа в сопровождении летучей лодки, на которой путешествовал Хуан де Эскаланте, готовый совершить свой подвиг. Но...
уже собираясь войти в Ла-Манш, двадцать седьмого августа, они встретили несколько английских военных кораблей, которые начали преследовать их так пристально, что спровоцировали Эскаланте приказать экипажам других своих кораблей перейти на его летательный катер и затопить его. их, что они и сделали, ничего больше не сохранив…
— Генеральный архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 299, № 159.
Печальный конец этого эпизода известен из многочисленных утверждений [14] что владельцы реквизированных судов и их родственники обратились в суд, пытаясь получить финансовую компенсацию за потерю того, что составляло их единственное средство к существованию.
Надежда добить вражескую Армаду удачным ударом также присутствовала в сознании англичан. Показания, полученные от узника предприятия Англии, чиновника госпиталя Франсиско де Ледесма, показывают, что во время своего плена он смог узнать, что двенадцать англичан погрузились на французскую урку, стоящую на якоре в порту Артамуа, «которая умеют говорить по-французски, по-испански и на других языках, и среди них есть инженер... который приказал поджечь Армаду, где бы она ни стояла, после того, как она будет отремонтирована». [15]
Но помимо этих утопических проектов, факт состоит в том, что в эти первые месяцы испанская стратегия носила преимущественно оборонительный характер, поскольку ее основной целью было защитить прибытие флотов из Индии , и, как это впоследствии произошло в Бретани, стала рассматриваться необходимость в новых типах кораблей, способных адаптироваться к нуждам такого типа противостояния.
В этом смысле весьма показательно мнение дона Хуана Мальдонадо, который в октябре 1589 года уже объяснял королю
необходимо, чтобы в этом флоте было несколько судов, которые, являясь парусными лодками дальнего действия, были бы способны нести артиллерию и несколько людей, чтобы обнаруживать и атаковать обнаруженные ими корсарские корабли, поскольку они видели некоторые из них, на которых они плавали в последние дни, их невозможно преследовать на больших кораблях, да и патчи не подходят, поскольку они малы, поэтому необходимы средние суда водоизмещением от 150 до 200 тонн; их проект заслуживает большого внимания, поскольку предполагалось, что он будет легким.
— Генеральный архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 252, № 90.
Операции в Бретани
[ редактировать ]Эти оборонительные планы все еще были в силе, когда после зимы 1589–1590 годов Филипп II обратился к Военному совету с просьбой высказать свое мнение о том, что можно сделать в течение этого года, когда флот сосредоточится в Ферроле. К лету 1590 года к работе было готово около 100 судов. [16]
На заседании 18 мая 1590 года ответ совета не мог быть более выразительным, поскольку он посчитал, что «время уже настолько продвинулось, и как мало солдат и моряков у них есть, чтобы быть в состоянии предпринять какое-либо важное предприятие», наиболее интригующий один был бы для
Необходимо выбрать 15 или 20 больших кораблей и добавить к ним еще 12 или 15 летающих лодок, поместив в них элитных солдат, которых можно выбрать из посвященных им Терциос… патрулировать побережья этих королевств, очищать и охранять эти моря от корсаров. и ждать и сопровождать флоты из Индии, и чтобы другие корабли могли быть выписаны, а оставшаяся пехота отправилась в гарнизоны, и таким образом Ваше Величество сэкономит много затрат и сможет развлечь себя и дождаться лучшего времени и ситуации. осуществить основное предприятие.
— Генеральный архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 299, № 58.
Эта позиция тех, кто считал, что «главным делом» по-прежнему остается вторжение в Англию, была принята с убеждением, что у них нет всех необходимых элементов для вынесения хорошо обоснованного мнения, и они заявили об этом Кинг, указав, что «чтобы реализовать то, что приказывает Ваше Величество, учитывая столь важное дело, Совету необходимо было быть более осмотрительным и информированным о вещах, которые обсуждаются» [17]

Несколько недель спустя, 6 июля 1590 года, Военный совет узнал о письме, которое Диего Мальдонадо [18] послал из Нанта , в котором передал предложение от Филиппа-Эммануэля де Лотарингии, герцога Меркёра, о «порте Блаве (ныне Порт-Луи, Морбиан), где собрать свой флот и все, что находится в Бретани, что находится в его распоряжении». обвинение и правительство», выражая надежду, с которой он ждал «помощи и защиты Вашего Величества, чтобы освободить его от насилия и власти еретиков».
Совет, который раньше так неохотно предпринимал важные действия, теперь выразил свой энтузиазм, выразив «благодарность Нашему Господу, которому было предоставлено право открыть Вашему Величеству эти двери Блаве, чтобы исполнить его святые и королевские желания и оказать ему очень великую помощь». службу, сохраняя эту провинцию в католической вере», не забывая, однако, что этот порт был «самым удобным и важным, какой только можно было пожелать, чтобы оттуда ступить в Англию и сохранить ее назло всему миру, за легкость, с которой можно было помочь, когда захотелось, благодаря обилию продовольствия и других удобств, которые можно было получить из Бретани». [19]
На следующий день король, ввиду донесения его Совета, распорядился отправить эту помощь «как можно скорее», но, «чтобы не ходить вокруг и отбирать людей из Терциоса», ему показалось лучше что «уходит целый пехотный терсио Армады, и это будет дон Хуан дель Агила». [20]
Это решение, вероятно, было принято уже несколько недель назад, еще до того, как пришло письмо Диего Мальдонадо, потому что, как ни странно, 1 июня сам король приказал дону Хуану дель Агиле срочно отправиться в Феррол, куда он прибыл 4-го числа того же месяца. [21] хотя приказ воспрепятствовать посадке «Терсио» был отправлен ему только 10 июля. [22]
Цели поддержки Католической лиги
[ редактировать ]Вопрос о престолонаследии во Франции стал одной из основных целей внешней политики Филиппа II, для которого возможность доступа кальвиниста к трону соседней страны была невозможным риском.
Уже в 1584 году он подписал Жуанвильский договор с Генрихом I, герцогом Гизом , по которому обязался оказывать решительную поддержку католикам, чьи интересы они представляли. Но в конце 1588 года, защищенный кризисом, вызванным провалом Великой армады, Генрих III Французский приказал убить герцога Гиза и его брата, развязав настоящее общественное восстание, известное как День баррикад. наиболее заметным результатом которого со стороны Лиги было получение контроля над городом Парижем.

У ворот столицы и во время ее осады, пытаясь вернуть ее, французский монарх, в свою очередь, был убит Жаком Клеманом . Именно тогда противостояние двух сторон приняло особую остроту, поскольку в то время как покойный король оставил своим наследником Генриха (IV) Наваррского , видимого главу кальвинистской фракции, представители Лиги провозгласили старого кардинала Король Бурбонов под именем Карла X.
Филипп II был вынужден вмешаться, поддержав прежде всего тех, кто представлял православие, после смерти Карла X, мечтавшего о возможности посадить его собственную дочь, Изабеллу Клару Евгению на трон Франции .
Приверженность испанского монарха делу католиков материализовалась, когда летом 1590 года он приказал Александру Фарнезе отправиться с Терсиосом Фландрии на поддержку католиков, осажденных в Париже. После военной кампании Фарнезе вынудил Генриха IV снять осаду, оставив в столице испанский гарнизон.
Изучалась также возможность отправки войск в Лангедок либо из Италии, либо из самой Испании. Фактически армия, осуществившая «вторжение» в Арагон под командованием дона Алонсо де Варгаса, воссоединилась под прикрытием «прохода через Францию». [23] где с 1590 года уже действовал отряд улан , собранный при необходимых для этого вкладах разных прелатов и сеньоров. [24]
Именно в эти интервенционистские рамки должна быть помещена экспедиция в Бретань, которая была ответом на желание поддержать французских католиков в районе, который представлял собой прочный бастион этого региона, но которая также давала возможность обеспечить порты, которые гарантировали бы контроль над коммуникациями с Фландрией, которая одновременно служила базами для планируемого нападения на Англию.
Эта идея с самого начала присутствовала в сознании каждого, и мнение Военного совета представляет собой красноречивое свидетельство, но она неоднократно проявлялась вновь во время оккупации войсками Блаве. Так, например, 12 апреля 1592 года Педро де Субиаур выразил королю свою заинтересованность в кампании, направленной, среди прочего, «привести к послушанию повстанцев Фландрии и привести Англию, Шотландию и Германию к нашей святой католической вере». , если это возможно, даже если это будет стоить миллионы" [25] а год спустя, 5 мая 1593 года, он снова добивался внимания монарха, чтобы обеспечить всем необходимым силы Бретани, «потому что быть сеньором этого берега так же важно, как быть сеньором Франции, Фландрии, Шотландии, Англия и Германия». [26]
Терсио дона Хуана дель Агилы
[ редактировать ]
Для осуществления запланированной интервенции в Бретани было решено послать tercio maestre de Campo дона Хуана дель Агилы, который был одним из трех, которые в то время были прикреплены к Армаде и которые в то время На момент его посадки было 15 рот, из которых 14 были испанскими и 1 итальянская пехота, всего 3013 солдат, перечисленных следующим образом: [27]
Офицеры и администраторы | 123 |
Копейщики | 1,050 |
Аркебузиры | 1,465 |
Мушкетеры | 375 |
Эти цифры значительно ниже, чем опубликованные Фермандесом Дуро. [28] который, основываясь на документе из коллекции Жанны де Санс и де Барутелл , [29] заявил, что Феррол покинуло 4578 пехотинцев, вероятно, потому, что он также пересчитал солдат, входивших в состав экипажей каждого из кораблей эскадры.
Экипировка этих людей была весьма скудной, так как у них не было панцирей и шлемов. Так вот, незадолго до отъезда «им дали от других терций». [30] Эти недостатки, а также те недостатки, которые им впоследствии пришлось пережить во время пребывания в Бретани, оказали решающее влияние на моральный дух войск, вызвав большое количество дезертирств, что вместе с отпусками по болезни привело к значительному сокращению их численности, хотя они и были позже усилен за счет новых партий солдат, таких как 2000 подкреплений и припасов, доставленных в апреле 1591 года, [31] 2000 человек перевезены Мартином де Бертендона в сентябре 1592 года. [32] или еще 2000 человек из Арагонской армии, взятых в 1593 году под командование дона Хуана де Луны. [33] Таким образом удалось сохранить численность экспедиционного корпуса на уровне около 3000 человек. [34]
Для перевозки терсио в Бретань было приказано создать эскадру в составе 4 галас , 2 галер и до 31 судна, включая корабли, флайботы, патчи, гализабры и забры под командованием Санчо Пардо. [35] Путешествие, начавшееся 7 сентября 1590 года в порту Феррол. [36] подверглись всевозможным инцидентам из-за плохой погоды, с которой им пришлось столкнуться, что заставило их дважды войти в порт Ла-Корунья, откуда они, наконец, смогли уйти 19 сентября. [37] [38]
Неудивительно поэтому, что это злосчастное плавание оказало весьма негативное влияние на состояние солдат, которое во время их высадки произвело столь неблагоприятное впечатление у тех, кто, ожидая лучших солдат Европы, нашел людей, столь сломанный, тощий и истощенный, который заставил сострадать бретонских дам, которым приходилось ухаживать за более чем 600 больными среди них, [39] однако вскоре после этого мнение населения существенно изменилось, когда они смогли стать свидетелями действий тех самых людей, которые, противостоя кальвинистским войскам во главе с Анри, герцогом Монпансье, принцем Домбесским дисциплинированно , смогли снять осаду которому был подчинен город Доло . [40]
План действий кампании
[ редактировать ]Кампания в Бретани имела особые характеристики, поскольку она сочетала в себе наземные операции, контролируемые пехотными силами терсио дона Хуана дель Агилы, важные военно-морские операции, порученные флотилии кораблей, которые оставались постоянно дислоцированными в Блаве на протяжении всего ее развития, а также различным отрядам, которые действовали. из испанских портов, имея в качестве поддержки оккупированные районы французской Бретани.
Эти два аспекта необходимо проанализировать независимо, уделив особое внимание военно-морским действиям:
Наземные операции
[ редактировать ]Испанские войска высадились в Бретани в качестве вспомогательных войск Католической лиги, находившихся в этой провинции под командованием герцога Меркёра. После снятия осады Доло они начали осаждать Эннебонта , где их войска вытащили из галас шесть больших пушек, открыв достаточную брешь, чтобы заставить жителей капитулировать, и освободили город из мешка с выкупом в 20 000 скуди. [41] К концу 1590 года Агила разместил гарнизон в Ванне , сократил город Кревик и позаботился об усилении обороны занимаемых ими мест. В конце концов они начали действовать с определенной независимостью, которая с годами подчеркивалась в результате важности, которую их войска имели по отношению к войскам Лиги в целом. Это позволило им разработать, на фоне растущей подозрительности к французам, стратегию, направленную на контроль над территорией и теми портами, которые были наиболее важны для испанских интересов.
Им противостояли войска принца Домбеса, которые гугеноты располагали в этом районе, а вскоре после этого в северной Бретани высадился английский экспедиционный корпус под командованием Джона Норриса, посланный Елизаветой I в поддержку принца. [42]
Это обстоятельство допускало прямое противостояние между обоими контингентами вспомогательных войск, которое достигло своего наиболее драматического выражения, когда 22 мая 1592 года испанцы пришли на помощь городу Краон , осаждённому армией гугенотов при поддержке англичан. и немцы. Действия терсио Агилы были решающими: ему удалось снять осаду после того, как он нанес серьезное поражение своим противникам, вызвав всеобщее разгром после того, как более 1500 человек остались мертвыми на поле и были захвачены все их оружие, боеприпасы и припасы. [43]

Фактически, инициатива всегда находилась в руках испанцев, имевших прочную базу в Блаве после постройки так называемого «Форта дель Агила» (Цитадель Порт-Луи) самими людьми Терсио с помощью на рабов галерах под руководством инженера Кристобаля де Рохаса . [44] Эти фортификационные работы проводились в очень трудных условиях, о чем свидетельствует тот факт, что в некоторые дни сброд с галер не мог работать, «потому что они проводят четыре или пять дней, не (вкусив) куска печенья и некоторых людей, которые умирают. , врачи говорят, это от голода». [45] Кроме того, часть материалов пришлось привезти из Испании, как это произошло с известью, отправленной из Гипускоа на борту гидроходов Педро де Субиаура. [46] иногда прибывают в очень плохом состоянии.

Но хотя контроль над Блаве оставался твердым на протяжении всей кампании, то же самое нельзя было сделать в других важных портах, как это произошло с Сен-Мало , который был оккупирован доном Хуаном дель Агилой в 1591 году, но вскоре после этого был оставлен из-за отсутствия достаточных войск, чтобы удержать его. Это особенно верно в отношении порта Бреста , который был одной из приоритетных целей на протяжении всех этих лет и где в 1594 году Квелерн был оккупирован полуостров , оставив силы, состоящие из трех рот пехоты, примерно 400 человек, под командованием Капитан Томе де Паредес. Был спешно возведен так называемый « Форт Льва (Эль-Леон) », где, проявив необычайное мужество, они оставались в течение нескольких месяцев, пока 19 ноября того же года не уступили французским и английским войскам под предводительством сэра Джона Норриса. , которые значительно превосходили их по численности. Войска Норриса не дали пощады во время штурма форта даже женщинам и детям. Только 13 испанцев выжили, тогда как 700 английских и французских солдат были либо убиты в бою, либо умерли от болезней. [47]
Военно-морские операции
[ редактировать ]С самого начала кампании Испания подчеркивала важность наличия безопасных портов у входа в Ла-Манш, которые служили бы гарантией связи с Фландрией и служили бы базами поддержки запланированного вторжения в Англию.
По этой причине, когда в 1590 году был отправлен «Терсио» Агилы, уже было решено, что некоторые из кораблей, используемых для перевозки войск, останутся в Блавете, чтобы участвовать в некоторых наземных операциях и попытаться одновременно упражняться. время, контроль морского движения в этом районе канала. [48]
В этих миссиях различные эскадрильи, отвечающие за поддержание связи с Испанией, и даже некоторые более крупные подразделения ВМС Феррола сотрудничали с постоянной флотилией Бретани.
Постоянный флот в Бретани
[ редактировать ]Его состав менялся на протяжении всей кампании, но катера и круглые корабли (похожие на « Каррак в него всегда входили »).
Первоначально две галеасы, три галеры, четыре барка, две флайботы и две забры. [49] под командованием капитана Перочио Морана остался в Блаве, но трудности галеасов [50] для действий в этих водах, а плохое состояние галер заставило их заменить четырьмя другими, посланными из Испании под командованием дона Диего Брочеро де ла Пас-и-Аная, который с этого момента взял на себя командование теми силами, чьи цифры менялись в разные годы в зависимости от понесенных потерь [51] и подкрепления, которые были отправлены к ним. [52]
Отряды материально-технического обеспечения
[ редактировать ]Различные эскадрильи, действовавшие в зависимости от флота Феррола и действовавшие с севера полуострова, заботились об удовлетворении потребностей экспедиционного корпуса, отправляя ему необходимые материалы, средства и войска.
Паташи Педро де Зубьяура были теми, кто из Сантандера и Эль-Пасахе взял на себя большую часть этих миссий, а также активно сотрудничал с силами Бретани в военно-морских операциях в районе Ла-Манша. В тех случаях, когда средства перевозились, их сопровождали подразделения Хуана де Вильявисиоса. [53]
Эскадра барков в Ферроле
[ редактировать ]Более крупные корабли, принадлежавшие ВМФ, использовались для отправки войск подкрепления, которые оставались в порту Феррол под командованием дона Алонсо де Базана .

Сложная система конвоев и улучшенные разведывательные сети сорвали попытки английского флота захватить испанский флот с сокровищами в 1590-х годах. Лучше всего это продемонстрировало отражение Базаном эскадры из 22 кораблей под командованием лорда Томаса Ховарда в 1591 году у острова Флорес недалеко от Азорских островов, которая намеревалась устроить засаду на флот с сокровищами. Именно в этом бою испанцы захватили английский флагманский корабль « Месть » после упорного сопротивления его капитана сэра Ричарда Гренвилля .
Перевозка в октябре 1592 года 2000 солдат на борту 17 кораблей эскадры дона Мартина де Бертендоны , среди которых выделялся галеон «Сан Бернабе», «тот самый, который в прошлом году захватил английский военный корабль». [54] Эта экспедиция, подготовленная с большой тайной, имела большой резонанс в Бретани. [55] потому что, как отметил Бертендона, «он вызвал у французов большое восхищение, а у испанцев такое счастье, что я не знаю, как сделать его более совершенным», потому что в этот порт «никогда не заходили такие большие корабли», и, прежде всего, присутствие «Сан-Бернабе» вызвало «многие дамы и господа, пришедшие посмотреть на него, с которыми, поскольку это казалось более достойным восхищения, я продемонстрировал все, что мог».
Наряду с этой дипломатической деятельностью Бертендона воспользовался случаем, чтобы «взять отметки порта» и дать лоцманам «обследовать всю Риберу», обнаружив, что порт «хотя в некоторых частях и берегах есть несколько камней… он вполне способен вместить множество кораблей, и среди них могут быть многотонные корабли». Следовательно, в своем отчете он подчеркивает важность того, чтобы «разрушить судоходство Франции, а также Англии и Фландрии в ней, потому что Алжир не так вреден в Леванте». [56]
Тактическое использование этих военно-морских сил
[ редактировать ]
Военно-морские цели кампании в Бретани всегда были четко определены. С одной стороны, поддержка сухопутных войск в отдельных действиях и преследование того приморского населения, которое находилось в зоне влияния противника. С другой стороны, «объявить войну Англии и повстанцам Фландрии и чтобы они также захватили в качестве хорошей добычи все корабли и товары, которые они могут, отправляясь и прибывая в указанные королевства и те города, которые находятся на стороне Его Величества и против Святой союз». [57]
Но разногласия возникли при установлении наиболее подходящего типа кораблей для достижения этих целей. В Бретани все еще сталкивались две концепции ведения войны на море. Брочеро представляет тех, кто считает, что галеры могут играть важную роль, несмотря на неблагоприятные обстоятельства, указывая Филиппу II, что «восемь галер с восемьюстами солдат будут хозяевами всех этих портов и побережий Англии, и, без сомнения, они сделают то, что они будут». [58]
Со своей стороны, Педро де Субиаур выступал за круглые корабли, указывая не без определенной иронии, что «достаточно трех галер… две для выхода, а другая в качестве госпиталя». [59] за множество больных, вызванных плохой погодой среди этих плохо питающихся войск.
Фактически был введен критерий совместного использования обоих типов судов, отвечающий критерию Агилы, который считал очень удобным, что «для плотин (галеры) они ходят от побережья к берегу, а барки предназначены для отправляйтесь в море, потому что, если появятся враги и захотят спастись на суше, они столкнутся с галерами». [60] Правда в том, что круглые корабли были гораздо более эффективными даже в операциях поддержки, таких как освобождение Блея и последующая атака на Бордо. [61] [62]
Зубиара Через пять месяцев после морской победы в ноябре 1592 года, когда он использовал пять летающих лодок, чтобы разогнать конвой из 40 английских кораблей в сопровождении 6 военных кораблей, взять на абордаж флагманский корабль и поджечь его, а также захватить 3 корабля. [63] [64] его военно-морские силы разгромили английский военно-морской флот под командованием адмирала Уилкенсона у берегов Блая. На начальном этапе 4 испанских катера противостояли 6 английским галеонам, которые были рассредоточены, что позволило войскам Вильявисьосы высадиться и освободить католические силы. На заключительном этапе морского сражения 16 испанских катеров и флайботов столкнулись примерно с 60 кораблями, обе стороны понесли тяжелые потери, и победа в конечном итоге оказалась на стороне испанцев. [65]
Действия галер были сосредоточены на контроле за каботажным движением и на действиях по наказанию прибрежных городов, в которых часто возникали проблемы, поскольку, как указывал Агила, они обычно заходили на «фермы, которые католики имеют на земле не -Католики», поэтому советовал «не бунтовать людей на том берегу и не сжигать места», потому что «солдаты наносят большой ущерб, не получая почти никакой пользы». [66] С другой стороны, иногда имели место серьезные эксцессы, как это произошло, когда они разграбили небольшой остров в этом районе католического послушания, в ходе которого они сожгли 15 лодок и разрушили церкви, а некоторые солдаты забрали священные чаши. [67]
В первые годы действия этих отрядов были очень эффективными, сумев захватить немалое количество призов и добиться значительного сокращения морского судоходства в этом районе, что затронуло как порты противника, так и те, которые находились под контролем Лиги. так что, как заметил Брочеро, говоря о присутствии наших кораблей у берегов Бретани, «Ваше Величество не оказало им никакой милости, которую бы они ценили меньше, чем эта, потому что призы, которые я сделал, ощущались как ими и самим врагом, им кажется, что, не имея свободного движения, они много теряют в своем товаре». [68] В результате сложившейся ситуации купцы-католики пришли предъявлять свои претензии герцогу Меркёру, понимая, что ограничения движения ведут их к разорению, используя субсидии, которые они давали Лиге, как оружие давления, поскольку «если у них не было свободной торговли, они не могли дать денег герцогу». [69]

В последующие годы поимки снизились в результате приостановки деятельности. [70] и потому, что те, кто плавал, «приходят настолько подготовленными и с большими флотами, что их трудно сломить». [71] По этой причине Зубиаур выступал за постройку 250 или 300-тонных галеонов, из которых «полдюжины таких галеонов могли бы составить хорошую эскадру». [72] а сам Брочеро пришел к выводу, что для того, чтобы противостоять этой новой ситуации, необходимо иметь «двенадцать кораблей, круглых и толще нынешних, чтобы расшатывать флоты противника, приводить в порядок боевые корабли». [73]
Тем не менее, использование галер продолжалось в последующие годы, добившись особой известности в экспедиции под руководством Карлоса де Амескиты , когда он высадился в Корнуолле с 400 солдатами в августе 1595 года. Испанцы высадились в заливе Маунтс , затем разграбили и сожгли Ньюлин , Мышиную нору. , Пензанс и Пол , разбивая отряд ополчения под командованием Фрэнсиса Годольфина при этом . Еще один меньший рейд на залив Косанд , также в Корнуолле, состоялся в следующем году, но закончился неудачей. [74] В июне 1596 года Англия отправила в Испанию вторую армаду , захватив Кадис и удерживая его в течение двух недель, что привело к экономическим потерям, но не смогло захватить флот с сокровищами.

А вот уменьшение количества призов и то, что, как сказал Зубиаур, "больше нет открытых деревень, которые можно грабить или сжигать", [75] крайне негативно сказалось на содержании самих частей, поскольку до этого момента критерием Суда было их содержание за счет добычи, полученной в результате их захвата. [76]
Недостатки становились все более очевидными с каждым днем и усиливались уже проявившиеся с первых минут столкновения между командирами. Брочеро в качестве главы постоянного отряда в Блаве подчинялся Агиле со всеми проблемами, которые это создавало, как следствие характера маэстра де кампос и несоответствия критериев проведения операций.
Столкнувшись с этой ситуацией, Брочеро неоднократно просил отстранить его от своего поста от короля, ссылаясь на отсутствие взаимопонимания с Агилой, а Филипп II пытался угодить обоим, предоставив Брочеро определенную автономию, пока они оба не согласились в то же действие. что не удовлетворило ни одного из них, поскольку Агила утверждал, «насколько разными были услуги обоих и что, поскольку я пошел туда первым, было бы правильно сохранить тот авторитет, который у меня был раньше». [77]
Хотя отношения между этими двумя полководцами никогда не были хорошими, не лучше были и отношения между Брочеро и Педро де Субиауром, который остался в Бретани под властью первого. Причины разногласий возникли, прежде всего, когда дело доходило до распределения призов и проявлялись в детских реакциях, которые очевидны в сообщениях, адресованных обоим королю. В качестве показательного примера можно привести в ноябре 1592 года Зубиаура, который сообщил монарху, что, когда Брочеро прибыл в Блаве со своими галерами, «половина солдат, служивших на них, уехала в сельскую местность, и если бы их не погрузили на эти корабли, все они были бы бежали». [78] Но в свою очередь и примерно в то же время дон Диего сообщает, что «с кораблей Педро де Субиаура бежали многие матросы, два артиллерийских констебля и пять или шесть артиллеристов». [79] Именно это напряжение побудило Зубиаура попросить: «Ваше Величество, смиренно, сделайте мне одолжение, если мне придется служить на этих кораблях, чтобы мне не пришлось находиться под командованием дона Диего».
Оценка кампании
[ редактировать ]Оккупация Бретани оказала очевидное влияние на ход конфронтации Испании с Англией, что, как уже говорилось, составило один из основных мотивов кампании и продления оккупации в этой области, когда интерес к проблеме престолонаследия на французский престол уже склонился.
Порты, подобные порту Блаве, в руках Испании представляли собой явную угрозу интересам Англии, и это быстро поняли. С их помощью осуществлялся эффективный контроль морского судоходства практически без потерь. [80] и в то же время они активно сотрудничали с флотом Базана в более важных действиях. [81]
Однако из-за совсем других обстоятельств преимущества, полученные от этих стратегических позиций, не материализовались, потому что, когда в ответ на серьезный удар по испанским интересам, нанесенный разграблением Кадиса в 1596 году, было решено организовать новую экспедицию против Англии. ситуация в Бретани уже сильно ухудшилась [82] и, с другой стороны, невзгоды стихии еще раз сорвали попытку, которая при более благоприятных обстоятельствах и при поддержке, которую представлял порт Блаве, могла бы иметь совсем иной результат.
Наконец, подписание Вервенского мира 2 мая 1598 года положило конец присутствию Испании на французском побережье, в котором среди бесчисленных лишений и страданий была написана одна из самых интересных и забытых страниц истории испанского флота.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Касадо Сото, Хосе Луис (1988). Испанские корабли XVI века и Великая армада 1588 года (на испанском языке). Мадрид.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Фернандес Дуро, Чесарео (1884–1885). Непобедимая армада (на испанском языке). Том 1–2. Мадрид.
{{cite book}}
: CS1 maint: местонахождение отсутствует. Издатель ( ссылка ) ошибочно заявил, что 65 кораблей не вернулись. - ^ Касабан Банаклоча, Хосе Л. (2017). Двенадцать апостолов: конструкция, конструкция и функции испанских галеонов конца XVI века (Диссертация). Техасский университет A&M. п. 45. HDL : 1969.1/173235 .
- ^ Монсон, Уильям (1902). Военно-морские пути сэра Уильяма Монсона (PDF) . Том. IV, кн. III. Лондон: напечатано для Общества военно-морских рекордов. стр. 73–74.
- ^ Грасия Ривас, Мануэль (апрель 1993 г.). «Бретаньская кампания (1590–1598): угроза Англии» (PDF) . Монографии Института военно-морской истории и культуры (на испанском языке) (20): 41–56.
В сентябре 1588 года граф Камберленд, командуя отрядом из 13 кораблей, захватил порт Фаял на Азорских островах, захватив 7 стоявших там на якоре португальских кораблей.
- ^ Грейс Ривас, Мануэль (апрель 1993 г.). «Бретаньская кампания (1590-1598): угроза Англии» (PDF) . Монографические тетради Института военно-морской истории и культуры (на испанском языке) (20): 41–56.
Пять третей участвовали в «Энтерпрайзе Англии». Процесс реструктуризации уцелевших компаний включал реформирование многих из них и назначение новых капитанов.
- ^ Вернем, РБ (1988). Экспедиция сэра Джона Норриса и сэра Фрэнсиса Дрейка в Испанию и Португалию, 1589 год . Олдершот: Темпл Смит для Общества звукозаписи ВМФ. п. 346. ИСБН 0566055783 .
Подписано Дж. Норрис, Ф. Дрейк. Утверждено Берли 8 апреля 1589 года. Численность армии, кораблей и пехоты в конце концов в его руках составила 27 667 человек .
- ^ Вернем, РБ (1988). Экспедиция сэра Джона Норриса и сэра Фрэнсиса Дрейка в Испанию и Португалию, 1589 год . Олдершот: Темпл Смит для Общества звукозаписи ВМФ. п. 341. ИСБН 0566055783 .
- ^ Горрочатеги Сантос, Луис (2018). Английская армада: величайшая военно-морская катастрофа в истории Англии . Оксфорд: Блумсбери. п. 245. ИСБН 978-1350016996 .
- ^ Грасия Ривас, Мануэль (апрель 1993 г.). «Бретаньская кампания (1590-1598): угроза Англии» (PDF) . Монографии Института военно-морской истории и культуры (на испанском языке) (20): 41–56.
Армада прибыла в Феррол 8 октября из Лиссабона, куда она была отправлена из Сантандера, 22 июля, взяв на борт два закрепленных за ней на тот момент терсио. Оборонительный вакуум, который его отъезд создал на северном побережье, был покрыт терсио дона Хуана дель Агилы, который сначала пришел на помощь Ла-Корунье, а затем был отправлен в Виллы Куатро в качестве гарнизона.
- ^ Грасия Ривас, Мануэль (апрель 1993 г.). «Ла Кампанья де Бретанья (1590–1598): una Amenaza para Inglaterra» (PDF) . Cuadernos monográficos del Instituto de Historia y Cultura Naval (на испанском языке) (20): 41–56.
Разгром произошел после того, как большая часть кораблей бросила якорь; только мастерство экипажей и своевременная смена ветра спасли их от того, чтобы на следующий день сесть на мель.
- ^ Из или из города Бенаке , Испания.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 299, № 159.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 299, № 160 и 161.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 245, № 187 и 188.
- ^ Фернандес Дуро, Чесарео (1897). Испанский флот с момента объединения королевств Арагон и Кастилия (на испанском языке). Том III. Мадрид. п. 79.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Грасия Ривас, Мануэль (апрель 1993 г.). «Кампания де Бретанья (1590–1598): una Amenaza para Inglaterra» (PDF) . Cuadernos monográficos del Instituto de Historia y Cultura Naval (на испанском языке) (20): 41–56.
В те месяцы жалобы со стороны Совета были очень частыми при проверке того, что некоторые решения огромной важности были приняты королем и его окружением практически без какого-либо вмешательства со стороны органа, который теоретически обладал важными полномочиями в этом отношении.
- ^ Грасия Ривас, Мануэль (апрель 1993 г.). «Бретаньская кампания (1590-1598): угроза Англии» (PDF) . Монографические тетради Института военно-морской истории и культуры (на испанском языке) (20): 41–56.
Комиссар Диего Мальдонадо исполнял обязанности посла Филиппа II в Нанте. Его письмо датировано 20 июня 1590 года.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 299, № 112.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 299, № 113.
- ^ Генеральный архив Симанкаса (AGS) . Герра Антигуа. Нога. 294, № 292 и 293. Как известно, этот Терчо находился в гарнизоне Братьев Четырех Вилл .
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 295, № 46.
- ^ Грасия Ривас, Мануэль (1992). «Вторжение» в Арагон в 1591 году: военное решение изменений в королевстве (на испанском языке). Сарагоса: Генеральный совет Арагона, Департамент культуры и образования. ISBN 8477532567 .
- ^ Грасия Ривас, Мануэль (1993). «Частные копья. Вклад сеньоров и прелатов в военные предприятия монархии конца XVI века» . Протоколы II Национальной конференции по военной истории (на испанском языке). Военная организация в XVI и XVII веках: 221–224.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 351, № 121.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 373, № 151.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 341, № 273.
- ^ Фернандес Дуро, Чесарео (1897). Испанский флот с момента объединения королевств Арагон и Кастилия (на испанском языке). Том III. Мадрид. п. 69.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Каталог собрания документов Хуана Санса де Барутелла , ст. 4.º, № 1605.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 288, № 64.
- ^ Фернандес Дуро, Чесарео (1897). Испанский флот с момента объединения королевств Арагон и Кастилия (на испанском языке). Том III. Мадрид. п. 73.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 356, № 139.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 378, № 141.
- ^ Генеральный архив Симанкаса (AGS) . Герра Антигуа. Нога. 355, № 11 а. В сборе, проведенном 8 августа 1592 г., было зарегистрировано 2955 боеспособных и 130 больных солдат.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 288, № 65.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 288, № 62.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 288, № 66 и 81.
- ^ Горрочатеги Сантос, Луис (2018). Английская армада: величайшая военно-морская катастрофа в истории Англии . Оксфорд: Блумсбери. п. 253. ИСБН 978-1350016996 .
- ^ Фернандес Дуро, Чесарео (1897). Испанский флот с момента объединения королевств Арагон и Кастилия (на испанском языке). Том III. Мадрид. п. 71.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Фернандес Дуро, Чесарео (1897). Испанский флот с момента объединения королевств Арагон и Кастилия (на испанском языке). Том III. Мадрид. стр. 71–72.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Фернандес Дуро, Чесарео (1897). Испанский флот с момента объединения королевств Арагон и Кастилия (на испанском языке). Том III. Мадрид. п. 72.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Фернандес Дуро, Чесарео (1897). Испанский флот с момента объединения королевств Арагон и Кастилия (на испанском языке). Том III. Мадрид. п. 73.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Горрочатеги Сантос, Луис (2018). Английская армада: величайшая военно-морская катастрофа в истории Англии . Оксфорд: Блумсбери. п. 256. ИСБН 978-1350016996 .
- ^ Фернандес Дуро, Чесарео (1897). Испанский флот с момента объединения королевств Арагон и Кастилия (на испанском языке). Том III. Мадрид. стр. 73–74.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 356, № 175.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 357, № 99 и др.
- ^ Фернандес Дуро, Чесарео (1897). Испанский флот с момента объединения королевств Арагон и Кастилия (на испанском языке). Том III. Мадрид. стр. 86–90.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Фернандес Дуро, Чесарео (1897). Испанский флот с момента объединения королевств Арагон и Кастилия (на испанском языке). Том III. Мадрид. п. 69.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 289, № 86.
- ^ Генеральный архив Симанкаса (AGS) . Герра Антигуа. Нога. 288, № 58. Рули галеасов уже сломались на обратном пути из-за сильного шторма.
- ^ Грасия Ривас, Мануэль (апрель 1993 г.). «Бретаньская кампания (1590–1598): угроза Англии» (PDF) . Монографии Института военно-морской истории и культуры (на испанском языке) (20): 41–56.
Две из четырех галер были потеряны, одна из них была головным кораблем, который загорелся в январе 1593 года, в результате чего среди сгоревших и утонувших погибло 160 человек.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . Учет заработной платы, 2 период. Нога. 274. В 1591 году Педро де Субиаур оставил здесь 11 летающих лодок.
- ^ Фернандес Дуро, Чесарео (1897). Испанский флот с момента объединения королевств Арагон и Кастилия (на испанском языке). Том III. Мадрид. п. 88.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Грасия Ривас, Мануэль (апрель 1993 г.). «Кампания де Бретанья (1590–1598): una Amenaza para Inglaterra» (PDF) . Cuadernos monográficos del Instituto de Historia y Cultura Naval (на испанском языке) (20): 41–56.
Имеется в виду действие сентября 1591 года в Третьей дивизии, в котором этот галеон отличился при захвате «Мести», флагмана эскадры Говарда, на борту которого погиб вице-адмирал Ричард Гренвилл.
- ^ Генеральный архив Симанкаса (AGS) . Герра Антигуа. Нога. 358, № 6. Надо иметь в виду, что в тот раз в порту Блаве собралось более 40 лодок, так как вместе с эскадрой Бертендоны находились и эскадры Диего Брочеро, Педро де Субиаура и Хуана де Йиллависиоса.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 356, sn Доклад Мартина де Бертендоны Его Величеству, Сантандер, 7 ноября 1592 г.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 351, № 121.
- ^ Генеральный архив Симанкаса (AGS) . Герра Антигуа. Нога. 358, № 145. Отвечая таким образом на вопрос монарха о количестве галер, которые он считал наиболее подходящими для работы в этих водах.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 358, № 139.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 357, № 196.
- ^ Фернандес Дуро, Чесарео (1897). Испанский флот с момента объединения королевств Арагон и Кастилия (на испанском языке). Том III. Мадрид. п. 86.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Грасия Ривас, Мануэль (апрель 1993 г.). «Кампания де Бретанья (1590–1598): una Amenaza para Inglaterra» (PDF) . Cuadernos monográficos del Instituto de Historia y Cultura Naval (на испанском языке) (20): 41–56.
Как известно, когда замок Блай был осажден армией гугенотов, на помощь ей через устье Гаронны пришли эскадры Педро де Субиаура и Хуана де Вильявисьоса, которые после нескольких столкновений с кораблями противника сумели высадить пехоту. что привело к расформированию осаждающих сил, которые бежали, в результате чего на поле боя погибло более 800 человек. Воспользовавшись замешательством, Вильявисьоза отправился в Бордо, где посредством дерзкого переворота сумел захватить галеот, который он доставил в Испанию.
- ^ Арсенал, Леон; Прадо, Фернандо (2008). Уголки истории Испании (на испанском языке). Мадрид: Редакция Edaf, SL. п. 166. ИСБН 978-84-414-2050-2 .
- ^ Королевское баскское общество друзей страны (1790 г.). Выдержки из встреч Королевского баскского общества друзей страны (на испанском языке). Победа. п. 80.
- ^ Фернандес Дуро, Чесарео (1897). Испанский флот с момента объединения королевств Арагон и Кастилия (на испанском языке). Том III. Мадрид. п. 85.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 357, № 196.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 355, № 49.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 358, № 145.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 351, № 121.
- ^ Грасия Ривас, Мануэль (апрель 1993 г.). «Кампания де Бретанья (1590–1598): una Amenaza para Inglaterra» (PDF) . Cuadernos monográficos del Instituto de Historia y Cultura Naval (на испанском языке) (20): 41–56.
Дон Диего Брочеро сказал, что «летом они не ходят в плавание, потому что за те два месяца, что мы путешествовали вместе, на флайботах и галерах, мы не встретили ни одного корабля у этих берегов».
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 358, № 145.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 358, № 139.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 358, № 145.
- ^ Горрочатеги Сантос, Луис (2018). Английская армада: величайшая военно-морская катастрофа в истории Англии . Оксфорд: Блумсбери. стр. 258–259. ISBN 978-1350016996 .
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 358, № 139.
- ^ Грасия Ривас, Мануэль (апрель 1993 г.). «Бретаньская кампания (1590-1598): угроза Англии» (PDF) . Монографические тетради Института военно-морской истории и культуры (на испанском языке) (20): 41–56.
Захваченные корабли и их груз выставлялись на продажу в портах, куда их забирали, обычно в Эль-Пасахе или в самом Блаве.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 357, № 196.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 358, № 139.
- ^ Общий архив Симанкаса (AGS) . древняя война. Нога. 358, № 145.
- ^ Грасия Ривас, Мануэль (апрель 1993 г.). «Кампания де Бретанья (1590–1598): una Amenaza para Inglaterra» (PDF) . Cuadernos monográficos del Instituto de Historia y Cultura Naval (на испанском языке) (20): 41–56.
Из тех, что произошли случайно, можно выделить лишь захват альмиранты Зубиаура , когда в отсутствие командующего им пришлось столкнуться с английскими и голландскими кораблями в водах Ла-Манша, без Хуана Переса де Мутио, командовавшего формирование, отличившееся по этому поводу.
- ^ Грасия Ривас, Мануэль (апрель 1993 г.). «Кампанья де Бретанья (1590–1598): аменаса для Англии» (PDF) . Монографические тетради Военно-морского института истории и культуры (на испанском языке) (20): 41–56.
Педро де Субиаур всегда гордился флагами, захваченными у врага в боях, которые он вел с эскадрой Рэли в 1592 году, когда под командованием дона Диего де Базана они столкнулись с четырьмя английскими эскадрами в водах Терсейраса.
- ^ Грасия Ривас, Мануэль (апрель 1993 г.). «Кампанья де Бретанья (1590–1598): аменаса для Англии» (PDF) . Монографические тетради Военно-морского института истории и культуры (на испанском языке) (20): 41–56.
Вскоре после этого произошел мятеж tercio, в ходе которого они пришли арестовать самого маэстра де кампо, чьи катастрофические действия позже отправили его в тюрьму.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Аллен, Пол С. (2000). Филипп III и Pax Hispanica, 1598-1621: провал большой стратегии . Издательство Йельского университета. ISBN 9780300076820 .
- Эндрюс, Кеннет Р. (1964). Елизаветинское каперство: английское каперство во время испанской войны, 1585-1603 гг . Издательство Кембриджского университета, первое издание. ISBN 978-0521040327 .
- Брэдли, Питер Т (2010). Британское морское предприятие в Новом Свете: с конца пятнадцатого до середины восемнадцатого века . Льюистон, Нью-Йорк : Эдвин Меллен Пресс . ISBN 978-0773478664 .
- Касабан Банаклоча, Хосе Л. (2017). Двенадцать апостолов: конструкция, конструкция и функции испанских галеонов конца XVI века (Диссертация). Техасский университет A&M. hdl : 1969.1/173235 .
- Фернандес Дуро, Чесарео (1897). Испанский флот с момента объединения королевств Арагон и Кастилия (на испанском языке). Том III. Мадрид.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Эрл, Питер (2004). Последний бой мести . Лондон. ISBN 0-413-77484-8 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Горрочатеги, Луис (2020). Contra Armada: величайшая победа Испании над Англией (на испанском языке). Критическая редакция. ISBN 978-8491992301 .
- Горрочатеги, Луис (2018). Английская армада: величайшая военно-морская катастрофа в истории Англии . Блумсбери. ISBN 978-1350016996 .
- Хаммер, Пол Э.Дж. (2003). Войны Елизаветы: война, правительство и общество в Англии эпохи Тюдоров, 1544–1604 гг . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 9781137173386 .
- Джонатан И. Израиль. Конфликты империй: Испания, Нидерланды и борьба за мировое господство, 1585–1713 (1997) 420 стр.
- Монсон, Уильям (1902). Военно-морские пути сэра Уильяма Монсона (PDF) . Том. IV, кн. III. Лондон: напечатано для Общества военно-морских рекордов.
- Трейси, Джеймс Д. (2006). Реформации Европы, 1450–1650: доктрина, политика и критические проблемы сообщества в мировой и международной истории . Издательство Rowman & Littlefield. ISBN 9780742579132 .
- Вернем, РБ (1994). Возвращение армад: последние годы елизаветинских войн против Испании 1595–1603 гг . Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN 978-0-19-820443-5 .