Jump to content

Осада Слейса (1604 г.)

Координаты : 51 ° 18'30 "N 3 ° 23'10" E  /  51,30833 ° N 3,38611 ° E  / 51,30833; 3,38611

Осада Слейса (1604 г.)
Часть Восьмидесятилетней войны и англо-испанской войны.

Захват Слейса голландской и английской армией в 1604 году у Атласа Ван Луна.
Дата 19 мая - 19 августа 1604 г.
Расположение
Слуис и его окрестности, Испанские Нидерланды
(современные Нидерланды )
51 ° 18'30 "N 3 ° 23'10" E  /  51,30833 ° N 3,38611 ° E  / 51,30833; 3,38611
Результат Голландская и английская победа [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Территориальный
изменения
Испанская Восточная Фландрия аннексирована голландцами [ 4 ] [ 5 ]
Воюющие стороны
 Голландская Республика
Англия Англия
 Испания
Командиры и лидеры
Голландская Республика Морис Оранский
Англия Гораций Вере
Голландская Республика Уильям Луи
Испания Амброджо Спинола
Испания Луис де Веласко
Испания Мэтью Серрано  Сдался
Сила
11,000 [ 1 ] 15,000 [ 6 ]
4200 (Слуис) [Примечание А]
Жертвы и потери
800 раненых, больных или умерших от болезней [ 2 ] 2000 раненых, больных или умерших от болезней [Примечание Б]
5800 взято в плен [Примечание С]
10 галер [ 7 ]
15 разных кораблей [ 8 ] : 148 
1400 рабов освобождены [ 6 ]

Осада Слейса (1604 г.) , также известная как кампания Слейса или битва на линии Остбурга , — серия военных действий, произошедших во время Восьмидесятилетней войны и англо-испанской войны с 19 мая по 19 августа 1604 года. . [ 9 ] Армия штатов и английская армия под командованием принца Мориса Оранского и Горация Вера соответственно пересекли устье Шельды и двинулись на землю, захватив Кадзанд , Аарденбург и Эйзендейке в испанских Нидерландах . [ 10 ] Вскоре это привело к кульминации осады удерживаемого испанцами внутреннего порта Слуис. [ 4 ] [ 11 ]

Первоначально предполагалось, что, поскольку Остенде в течение трех лет находился в осаде испанцев, армия Мориса могла бы попытаться оказать помощь. [ 12 ] Несмотря на то, что Остенде в конце концов попал в руки испанцев, Слуис, сам по себе важный оплот, в конечном итоге был захвачен после тяжелых боев, которые включали поражение испанских сил помощи под командованием Амброджо Спинолы и Луиса де Веласко . [ 2 ] [ 5 ]

В 1600 году голландская и английская армия под командованием Мориса Нассау и сэра Фрэнсиса Вера соответственно использовали Остенде в качестве базы для вторжения во Фландрию . [ 13 ] После их победы в битве при Ньюпорте была предпринята попытка захватить город Дюнкерк , который укрывал каперов против английского и голландского флота. [ 14 ] Однако этого так и не произошло, поскольку разногласия в голландском командовании означали, что захват оккупированных Испанией территорий в остальной части Нидерландов имел приоритет при появлении возможности. [ 15 ] Морис согласился и приказал эвакуировать свои войска по морю, оставив Остенде на произвол судьбы испанцам. [ 16 ]

Принц Морис Оранский

Чиновники в Гааге отчаянно искали ценную крепость, которая могла бы компенсировать падение Остенде, находившегося тогда в осаде к 1601 году. [ 17 ] Первоначально Маастрихт должен был быть захвачен в начале 1604 года, но вскоре это стало иметь мало значения с точки зрения повышения безопасности торговцев и рыболовного флота. [ 18 ] Плодовитый голландский государственный деятель Йохан ван Олденбарневельт знал, что после смерти Елизаветы I годом ранее новому королю Англии Якову I с мирными предложениями. испанцы обратились к [ 19 ] , переведет голландские прибрежные города в руки англичан, Опасаясь, что новый мир, заключенный в 1585 году в рамках Несостоявшегося договора внимание Ольденбарневельта вскоре переключилось на область Кадзанда к югу от Западной Шельды . [ 20 ] Здесь можно было использовать запасной порт, и местом был выбран внутренний порт Слуис. [ 20 ] [ 21 ]

Слуис имел стратегическое значение для Штатов, поскольку защищал Зеландию на севере. [ 18 ] Кроме того, это стало плацдармом, с которого можно было совершать атаки в будущем. [ 22 ] Владение Слуисом помогло бы им обезопасить Шельду , которая находилась на подходе к важному портовому городу Антверпену , и взять под контроль Цвин , который также был путем на Брюгге . [ 23 ] Испанцы под командованием герцога Пармского захватили Слуис у голландцев и англичан в 1587 году. [ 24 ] После англо-голландской победы над галерным флотом Фредерико Спинолы в битве в Узких морях в 1602 году Слуис с тех пор находился под жесткой блокадой голландского флота. [ 25 ] Когда уцелевший испанский галерный флот под командованием Спинолы попытался выйти с рейда Слуис, он потерпел поражение и был убит в 1603 году . [ 26 ] Поскольку испанские галеры не смогли уйти, город был как можно быстрее усилен, чтобы защититься от возможного нападения с юга. Во время осады Остенде испанцы позаботились о том, чтобы Слуис был полностью укреплен. [ 8 ] : 143  В самом городе находился крупный гарнизон из 4500 испанских и итальянских солдат и матросов под командованием дона Матео Серрано . [ 27 ] Еще 1400 галерных рабов (в основном турки ) и большое количество военных кораблей, включая десять военных галер, также находились в городе, как и сотни мирных жителей, которые были полны решимости остаться. [ 11 ]

Кампания

[ редактировать ]

18 апреля 1604 года Морис собрал армию в Дордрехте , которая погрузилась на корабли в Арнемейдене и Флашинге . [ 28 ] В общей сложности объединенная голландско-английская армия насчитывала 11 000 солдат – Мориса сопровождал его младший брат Фредерик Генри , который теперь был заместителем командира после сэра Фрэнсиса Вера , который выздоравливал свои военные раны на посту губернатора Брилля . [ 27 ] Голландскими войсками командовали его двоюродные братья; Графы Эрнест Казимир , Луи Гюнтер и Вильгельм Нассау-Зиген . [ 28 ] Весь английский контингент численностью около 4000 человек и еще 600 кавалеристов теперь находился под командованием Горация Вера, брата Фрэнсиса. [ 27 ] Другими английскими офицерами были Джон Огл , Эдвард Харвуд и командующий кавалерией Эдвард Сесил . [ 22 ]

Было собрано огромное количество судов, голландская и английская армия переправилась через Шельду и 24 апреля успешно высадилась на противоположном берегу между Вульпеном и Кадзандом. [ 29 ]

В следующие два дня Хофстеде и все остальные форты на острове Кадзанд сдались армии Мориса. [ 27 ] 30-го числа они переправились через Ла-Манш к Кокси и захватили форты на этой стороне, включая самый крупный — Сент-Катарин. [ 28 ] Амброджо Спинола, испанский командующий, ответственный за осаду Остенде, увидел угрозу и заблокировал продвижение к этому городу. [ 29 ]

Карта Эйзендейке

Эйзендейке

[ редактировать ]

Затем голландская и английская армия двинулась к городу Эйзендейке, сильно укрепленному месту в трех лигах к востоку от Слейса, состоявшему в основном из итальянского гарнизона, и окружила его к 6 мая. [ 27 ] Прежде чем началась осада, отряд из 2000 хорошо дисциплинированных испанских солдат двинулся на лодках из Слуиса в Кадзанд с целью застать врасплох силы. [ 28 ] Шестьсот человек высадились и прорвали оборону голландцев, но не смогли продвинуться дальше, когда несколько английских и шотландских рот устояли. [ 28 ] В упорных боях им удалось отбросить испанцев к их лодкам, многие из которых были потоплены, а остальные отступили. [ 11 ]

Морис продолжил осаду этого места и послал своего трубача, чтобы призвать гарнизон к сдаче. [ 28 ] Ответом стал выстрел из мушкета, нацеленный на трубача, который был убит выстрелом в голову и мгновенно убит. Морис, разгневанный этим нарушением законов войны, прорыл линию траншей дальше в сторону города. [ 28 ] На следующий день гарнизон численностью шестьсот человек капитулировал и выдал мушкетера, убившего трубача. [ 4 ]

Аарденбург

[ редактировать ]

Оставив небольшой гарнизон в Эйзендейке, армия через два дня снова двинулась в путь и вскоре появилась перед удерживаемым испанцами городом Аарденбург. [ 28 ] Это был еще один крупный укрепленный город в четырех милях к югу от Слуиса с гарнизоном в 500 человек. [ 27 ] При приближении армии и видении превосходящих сил у испанцев не было другого выбора, кроме как тоже сдаться. [ 4 ] Захват был жизненно важен, так как имелся доступ к четырем или пяти милям двух параллельных ручьев, по которым можно было добраться до Слуиса, что сделало его важным местом для инвестиций в город. [ 28 ] Вскоре голландская кавалерия прочесала страну до самых стен Гента и Брюгге . [ 12 ]

Битва на линии Остберг

[ редактировать ]
Гораций Вер, возглавлявший английский контингент

Целью Мориса было завладеть всеми военными постами в окрестностях, прежде чем осадить Слуис. [ 22 ] Однако прежде чем можно было начать тесную осаду, необходимо было перехитрить усилия по освобождению гарнизона, причем не только от дона Луиса де Веласко, испанского конного генерала. [ 8 ] : 144  Веласко укрепил свой отряд численностью 2000 человек в узком перевале перед Дамме , городом между Слуисом и Брюгге, на позиции, известной как линия Остбурга . [ 27 ]

17 мая, оставив гарнизоны в Эйзендейке и Аарденбурге, англо-голландские войска двинулись против испанцев. [ 28 ] Граф Эрнест возглавил авангард с кавалерией под командованием Марцелла Бакса, но они оказались в невыгодном положении, и сопротивление испанцев вскоре усилилось. В результате голландцы внезапно упали назад по течению до точки, которую преследовавший Веласко обнаружил, что ее можно перейти вброд при малой воде. [ 11 ]

Сэр Гораций Вир, видя, что испанцы продвигаются вперед, отреагировал быстро. [ 27 ] Он отобрал 100 пикинеров и 200 мушкетеров из полка своего брата Фрэнсиса и поставил их под командование сэра Чарльза Фэрфакса . [ 30 ] Второй отряд из 400 человек под командованием сэра Джона Огла должен был последовать за ним, и на поддержку ему подошли 200 кавалеристов Сесила. [ 22 ] Дорога была узкая, и по обеим сторонам были болота и стоячие воды, там, где море входило в польдерные земли. [ 27 ] Фэрфакс с большой энергией повел своих людей в атаку и после резкого боя заставил испанцев отступить за их окопы и преследовал их так близко, что они были разбиты. [ 11 ] Многие нырнули в болота и затопили польдеры, некоторым удалось спастись, но некоторые утонули или оказались в ловушке. Еще больше людей Огла присоединились к бою, чтобы завершить разгром. [ 22 ]

Испанцы под командованием Веласко были отброшены, и потери были тяжелыми. [ 9 ] Их число составило 423 человека убитыми, ранеными или утонувшими, еще 400 человек были взяты в плен. [ 31 ] Морис отдал честь этой тяжелой битве английским ротам и похвалил Горация. [ 10 ]

Вся армия Мориса перешла ручей вброд, а бои продолжались дальше вверх по течению. [ 11 ] Испанцы, опасавшиеся быть отрезанными, вскоре рассеялись к Дамме. [ 28 ]

Осада Слуиса

[ редактировать ]
Англо-голландская армия при осаде Слейса из Атласа Ван Луна

К 23 мая армия Мориса полностью контролировала ручьи. [ 31 ] Испанцы, удерживавшие форт Сен-Джорис с гарнизоном из 300 человек, вооруженных девятью орудиями, теперь были изолированы и вскоре сдались, а это означало, что Слуис можно было осадить собственно. [ 32 ] Полковник Ван дер Ноде, бывший губернатором Остенде, переправился через Звин при малой воде с тридцатью ротами, из которых десять были английскими. [ 11 ] Они укрепили место, выбранное Морисом, напротив Слуиса. [ 31 ] Таким образом, был получен приказ о наступлении со стороны Брюгге и Дамма, и освоение города было завершено. [ 32 ]

В конце мая эрцгерцог приказал Спиноле освободить Слуис – приоритет перед осадой Остенде. [ 29 ] Спинола, хотя и неохотно, подчинился и послал отряд из 4000 человек с конвоем провианта для осажденного гарнизона. [ 32 ] Однако эти силы были разбиты, а все фургоны с продовольствием были захвачены в результате серии хорошо продуманных засад. [ 10 ]

Тем временем осадные укрепления осаждающих были укреплены траншеями и квадратными подпорами как для защиты от вылазок из города, так и от атак извне. [ 11 ] Сам Морис расположился лагерем на северной стороне, граф Эрнест — на другом берегу Цвина , граф Вильгельм — на востоке, а полковник Ван дер Нод и Гораций Вер заняли затопленные земли с большой флотилией вооруженных судов, набирающих мало воды. [ 23 ]

К концу июня стало очевидно, что логистический и стратегический процесс взятия Слуиса голландцами и англичанами теперь стал более приоритетным, чем освобождение Остенде. [ 31 ] Остенде к тому времени превратился в груду руин и больше не представлял никакой ценности для голландцев. [ 6 ] Однако Слуис с практически нетронутым городом и внутренним портом стал для них хорошей заменой. [ 8 ] : 146 

Амброджо Спинола, испанский полководец

В июле сам Спинола предпринял еще одну попытку освободить Слуис по приказу эрцгерцога, заявив, что Испания не может позволить себе потерять еще один фламандский порт. [ 11 ] 28-го числа он расположился лагерем между Брюгге и Даммом с 10 000 человек и 600 повозками, нагруженными припасами и боеприпасами. [ 10 ] Затем он двинулся мимо Арденбурга к кварталам Ван дер Нода. Его целью было добраться до города по широкой дамбе, которая все еще была открыта. [ 31 ] Однако Морис увидел план и направил на работу большие силы, и за сорок восемь часов он выкопал траншею, которая фактически остановила проход. [ 6 ] Затем он установил несколько орудий между квартирами Ван дер Нода и графа Вильяма и открыл сильный и непрерывный огонь по лагерю Спинола. [ 23 ] К этому моменту голод и инфекционные заболевания уже коснулись как мирных жителей, так и солдат в Слуисе, но в конце концов пришли новости об испанских силах помощи, и большие надежды в некоторой степени восстановились. [ 8 ] : 147–8 

Вечером 6 августа Спинола атаковал апартаменты графа Вильгельма, и в окопах разгорелся отчаянный конфликт. [ 33 ] В конце концов испанцы были вынуждены отступить после того, как подошла голландская колонна и застала врасплох фланг нападавших, в результате чего погибло около 700 человек. [ 6 ]

18 числа, после двух месяцев попыток освободить Слуиса, Спинола потерял надежду, унылый ушел и вернулся, чтобы возобновить осаду Остенде. [ 6 ] [ 12 ]

Гарнизон Слуиса теперь оказался в затруднительном положении из-за голода, 4000 полуголодных солдат гарнизона, некоторые из которых едва могли ходить, не могли больше продержаться. [ 34 ] 20 августа 1604 года, узнав об отступлении Спинолы и Веласко, губернатору Серрано не оставалось иного выбора, кроме как сдать город Морису. [ 23 ] [ 31 ]

Гарнизону было разрешено уйти с военными почестями, а жителям были предоставлены одинаковые условия как в светских, так и в религиозных вопросах. [ 33 ] Испанские солдаты численностью 4000 человек, многие из которых были больны, вышли под бой барабанов и развевающиеся знамена. Шестьдесят человек умерли от истощения при попытке выйти. [ 6 ] Кроме того, в этих войсках было около четырнадцати сотен голодающих галерных рабов, в основном турок. [ 10 ]

Последствия

[ редактировать ]

На следующий день штатгальтер вступил во владение, передав номинальное управление этим местом своему брату Фредерику Генри, принцу Оранскому . [ 6 ] Помимо захвата города, был захвачен огромный улов, в том числе десять галер, которые испанцам не удалось затопить, и пятнадцать торговых судов с большей частью товаров. [ 2 ] [ 33 ] Кроме того, был захвачен большой запас боеприпасов: 84 латунных и 24 железных пушки. [ 10 ] Голландцы и англичане разместили в городе гарнизон и впоследствии укрепили его на случай контратаки испанцев. Потери среди голландцев и англичан были небольшими: сэр Джон Огл потерял глаз во время битвы при Остберге. [ 2 ] Многие страдали от болезней — граф Людовик Нассау умер от лихорадки через несколько дней после капитуляции. [ 10 ] Известие о взятии Слейса отпраздновали в Англии – в Лондоне в доках Сент-Катарин корабли дали салют в честь победы. [ 35 ]

Вышедшие турецкие галерные рабы были репатриированы голландцами на берберийское побережье без выкупа. [ 6 ] В результате этого поступка они подписали договор с беем Алжира о торговле. [ 36 ]

Голландская монета, посвященная взятию Слуиса в 1604 году.

22 сентября Даниэль де Хартен сдал Остенде по приказу Мориса и по соглашению с Гаагой; город представлял собой не что иное, как груду руин. [ 2 ] Испанцы вошли в город Остенде, после трехлетней осады гарнизону численностью менее 3000 человек была оказана честь сохранить свое оружие и доспехи. [ 12 ] С обеих сторон десятки тысяч были убиты, больны или умерли от болезни, а город был полностью разрушен. [ 9 ] [ 23 ]

Стратегическое намерение Испании отобрать у голландцев их единственный военный порт в западной части Северного моря было компенсировано завоеванием армией Мориса Слуиса и Кадзанда, которые с тех пор стали новой базой военно-морских операций для голландцев. [ 2 ] С исчезновением Слуиса появилось хорошее убежище для испанских галер, удобное место для вторжения в Соединенные провинции, которое позволило бы испанцам подорвать голландскую торговлю. [ 6 ] [ 8 ] : 146  К югу от Слуиса была построена линия укреплений — перекрыт доступ к Звину, укреплены городские стены и крепости по обе стороны фронта. В то время вокруг Дамме были построены семизвездочные укрепления, которые служили бастионом защиты от Брюгге. [ 37 ]

Это должно было стать предпоследним стандартным сражением англо-испанской войны перед капитуляцией Остенде, в которой Англия прекратила свое официальное участие. Однако благодаря умной формулировке Лондонского договора голландцы все еще могли нанимать английских и шотландских солдат, но за плату от Штатов в качестве добровольцев. [ 38 ] [ 39 ]

Испанцы попытались отбить Слуис в 1606 году. [ 40 ] В ходе ночного рейда нападавшим удалось прорваться внутрь, но они были отбиты полуодетыми английскими солдатами. [ 41 ] У солдат и офицеров, которых они поймали и убили, также были деньги и ценности, которые англичане захватили вместе с оружием и снаряжением. [ 40 ]

Слейс и окружающие его города оставались в руках голландцев до конца войны и до сих пор являются частью Нидерландов. Некоторые говорят, что Слейс — самый фламандский город в Нидерландах. [ 37 ]

Известные участники

[ редактировать ]

Майлз Стэндиш , который позже станет военным советником Плимутской колонии, плавающим на корабле «Мэйфлауэр» , сражался во время этой кампании. [ 42 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^
    Дополнительные 1400 рабов на галерах [ 6 ]
  2. ^
    Потери: Остберг – 400, [ 31 ] Замок (рельеф) – 1200 [ 33 ]
  3. ^
    В плену: Арденбург – 500, [ 10 ] Индивидуальное – 600, [ 33 ] Святой Георгий – 300, [ 32 ] Остберг – 400, [ 31 ] Замок – 4000 [ 10 ]
  1. ^ Jump up to: а б Эдмондсон, стр. 136–37.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Далтон, стр. 117–119.
  3. ^ Прак стр. 66
  4. ^ Jump up to: а б с д Дейкстерхейс Ян , изд. (1964). Резюме Swets & Zeitlinger . Основные произведения Саймона Стевина , Том 4 Эдуард. п. 25.
  5. ^ Jump up to: а б Даффи стр. 89
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Мотли, Джон Лотроп (1869). История Соединенных Нидерландов от смерти Вильгельма Молчаливого до Дортского синода, с полным обзором англо-голландской борьбы против Испании, а также происхождения и уничтожения испанской армады, Том 4 . стр. 198–200.
  7. ^ Саймон стр. 200
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж Уотсон и Томсон, Роберт и Уильям (1792 г.). История правления короля Испании Филиппа III, Том 1 . Баварская государственная библиотека. стр. 143–50.
  9. ^ Jump up to: а б с Жак р 952
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Маркхэм, стр. 368–69.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Беллерош, стр. 69–71.
  12. ^ Jump up to: а б с д Найт, Чарльз Рэли: Исторические записи Баффов, полка Восточного Кента (3-й фут), ранее называвшегося Голландским полком, и полка принца Джорджа Датского . Том I Лондон, Гейл и Полден, 1905, стр. 53–54.
  13. ^ Чарльз Морис Дэвис (1851). История Голландии и голландской нации: с начала Х века до конца XVIII . Г. Уиллис. стр. 349–50 . Мендоса Боммель 1599.
  14. ^ Борман, стр. 224–25.
  15. ^ Рыцарь стр. 49
  16. ^ Даффи стр. 85
  17. ^ Беллерош, стр. 40–42.
  18. ^ Jump up to: а б ван Нимвеген, стр. 186
  19. ^ Роуз, стр. 413.
  20. ^ Jump up to: а б Фиссел, стр. 186–87.
  21. ^ Мотли (1869), стр. 189–91.
  22. ^ Jump up to: а б с д и Далтон 109–111
  23. ^ Jump up to: а б с д и ван Нимвеген, стр. 187
  24. ^ Паркер, стр. 126.
  25. ^ Бичено, стр. 298-99.
  26. ^ Фернандес Дуро, Чесарео (1898). Испанский флот со времен объединения королевств Кастилия и Арагон . Том III. Мадрид, Испания: Типографский вариант «Sucesores de Rivadeneyra». стр. 223–24.
  27. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Маркхэм, стр. 366–67.
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Мотли (1869), стр. 192–93.
  29. ^ Jump up to: а б с Дуэрлоо, стр. 138–39.
  30. ^ «Фэрфакс, Чарльз (эт. 1604) (DNB00)» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
  31. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Далтон, стр. 112–115.
  32. ^ Jump up to: а б с д Мотли, стр. 195–97.
  33. ^ Jump up to: а б с д и Беллерош, стр. 72–73.
  34. ^ Бачиен, Виллем Альберт (1791). Патриотическая география: или, Новое государство и новейшая история Нидерландов, Том 4 . Х. Гартман. стр. 411–12.
  35. ^ Мотли 1869 , с. 208.
  36. ^ Джеймсон стр. 123
  37. ^ Jump up to: а б Де Лейн, Хендрик. «Слейс: самый фламандский город Нидерландов» . www.damme-online.com .
  38. ^ Дуэрлоо, стр. 175.
  39. ^ Лимм стр. 65
  40. ^ Jump up to: а б Дуэрлоо стр. 200
  41. ^ Рыцарь стр. 75
  42. ^ Дженкс стр. 38

Библиография

[ редактировать ]
  • Аллен, Пол С. (2000). Филипп III и Pax Hispanica, 1598–1621: провал большой стратегии . Издательство Йельского университета. ISBN  0-300-07682-7 .
  • Беллерош, Эдвард (2012). Осада Остенде; Или Новая Троя, 1601–1604 гг . Общие книги. ISBN  978-1151203199 .
  • Бичено, Хью (2012). Морские волки Елизаветы: Как английские моряки стали бичом морей . Конвей. ISBN  978-1-84486-174-3 .
  • Борман, Трейси (1997). Сэр Фрэнсис Вер в Нидерландах, 1589–1603: переоценка его карьеры в качестве генерал-сержанта войск Елизаветы I. Университет Халла.
  • Далтон, Чарльз (2012). Жизнь и времена генерала сэра Эдварда Сесила, виконта Уимблдона, полковника английского полка голландской службы, 1605–1631 гг., и одного из Его Величества . ХардПресс. ISBN  9781407753157 .
  • Дуэрлоо, Люк (2013). Династия и благочестие: эрцгерцог Альберт (1598–1621) и политическая культура Габсбургов в эпоху религиозных войн . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN  9781409483069 .
  • Даффи, Кристофер (2013). Осадная война: Крепость в раннем современном мире, 1494–1660 гг. Том 1 «Осадной войны» . Рутледж. ISBN  9781136607875 .
  • Эдмундсон, Джордж (2013). История Голландии . Издательство Кембриджского университета. ISBN  9781107660892 .
  • Фиссел, Марк Чарльз (2001). Английская война, 1511–1642 гг.; Война и история . Лондон, Великобритания: Routledge. ISBN  978-0-415-21481-0 .
  • Израиль, Джонатан (1997). Конфликты империй: Испания, Нидерланды и борьба за мировое господство, 1585–1713 гг . Континуум. ISBN  9780826435538 .
  • Джеймисон, Алан Дж. (2013). Повелители моря: История берберийских корсаров . Книги реакции. ISBN  9781861899460 .
  • Жак, Тони (2006). Словарь сражений и осад: Путеводитель по 8500 сражениям от древности до XXI века . Гринвуд Пресс. ISBN  978-0313335365 .
  • Дженкс, Тюдор (1905). Капитан Майлс Стэндиш . Нью-Йорк: The Century Co. OCLC   3000476 .
  • Лимм, П. (2014). Голландское восстание 1559–1648 гг., Семинарские исследования . Рутледж. ISBN  9781317880585 .
  • Маркхэм, CR (2007). Боевые Вересы: жизни сэра Фрэнсиса Вера и сэра Горация Вера . Издательство Кессинджер. ISBN  978-1432549053 .
  • Мартин и Паркер, Колин и Джеффри (1989). Испанская армада: переработанное издание . Книги о пингвинах. ISBN  1-901341-14-3 .
  • Прак, Мартен (2005). Голландская республика в семнадцатом веке: золотой век . Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521843522 .
  • Симони, Анна ЕС (2003). История Остенде: Ранние рассказы о Великой осаде и посреднической роли Хенрика Ван Хэстенса (III изд.). Hes & The Count Pub B V. ISBN  9789061941590 .
  • ван Нимвеген, Олаф (2010). Голландская армия и военные революции, 1588–1688 гг., Том 31 серии «Война в истории» . Бойделл и Брюэр. ISBN  9781843835752 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ed97dca4a6edf4aea3b50df6e963b159__1719530220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/59/ed97dca4a6edf4aea3b50df6e963b159.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Siege of Sluis (1604) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)