✖


Jump to content

Осада Руана (1562 г.)

Координаты : 49 ° 26'34 "N 1 ° 05'19" E  /  49,4428 ° N 1,0886 ° E  / 49,4428; 1,0886
Осада Руана (1562 г.)
Часть Первой французской религиозной войны (1562–1563 гг.)
Осада Руана и смерть Антуана Наваррского из иллюминированной рукописи Кармен де Тристибус Галлии, 1577 г., Муниципальная библиотека Лиона, мс. 0156, ф 7.
Осада Руана и смерть Антуана Наваррского.
Дата 28 мая - 26 октября 1562 г.
Расположение
Руан
49 ° 26'34 "N 1 ° 05'19" E  /  49,4428 ° N 1,0886 ° E  / 49,4428; 1,0886
Результат Корона Победы
Воюющие стороны
Французская Корона Повстанцы
Королевство Англии
Командиры и лидеры
Клод, герцог Омаль
Антуан Наваррский   †
Франциск, герцог Гиз 		Сеньор де Морвилье
Габриэль де Лорж, 1-й граф Монтгомери
Сила
Первые победы: 3000
Вторые победы: 30000 		Первая осада: 4000 гарнизонов [1]
Вторая осада: 4000 гарнизонов и 500 англичан.
Жертвы и потери
Неизвестный При увольнении погибло не менее 1000 человек

Осада Руана была ключевым военным сражением первой французской религиозной войны . После захвата противниками короны 16 апреля осада, начавшаяся 28 мая и завершившаяся 26 октября, вернула важный город Руан под контроль короны. [2] Падение Руана подготовило почву для главного сражения войны при Дре несколько месяцев спустя. [3]

Фон

[ редактировать ]

Руан в 1560-е годы

[ редактировать ]

Город и его религиозные общины

[ редактировать ]

Во время осады Руан был одним из ведущих городов Франции, представляя собой одновременно торговый центр, выполнявший функции портового города, а также административную столицу, где находился парламент . [4] Протестантизм пришел в город в 1520-х годах как неструктурированное движение, обретя сплоченную форму после приглашения кальвинистского проповедника в 1557 году. в общину [5] К 1562 году численность общины достигла 15 000 членов, что сделало ее значительным меньшинством в городе, особенно среди ремесленников. [6]

Рост кальвинизма в городе вдохновил на реактивные изменения в более жестком католическом населении города: в 1561 году в городе было создано Руанское Братство Святого Причастия для защиты пресуществления от идеологических атак, которым оно все чаще подвергалось. [7] Ультракатолическая фракция Гизов , которая пользовалась все большим влиянием в более широком регионе Нормандии, также могла рассчитывать на нескольких союзников в городе, включая президента парламента Луи Петремоля, генерального прокурора Жана Перикара и Байи Вильбон д'Эстутвиль. [8] [9] Однако это влияние было уравновешено губернатором Нормандии -кальвинистом , герцогом Бульоном. [10]

В парламенте Руана и в его элите в целом доминировали умеренные католики , поэтому после издания Сен-Жерменского эдикта в январе 1562 года, предоставившего ограниченную терпимость к протестантскому богослужению, Руанский парламент первым его ратифицировал, в то время как Парижский парламент сопротивлялся до марта. [11] Тем временем Совет 24, главный правительственный аппарат самого города, был разделен, его 7 избранных советников-эшевенов разделились между 4 кальвинистами и 3 католиками. [12]

Религиозный конфликт

[ редактировать ]

Начиная с «Дела плакатов» во время правления Франциска I , протестантизм подвергался организованным преследованиям во Франции. [13] Это продолжалось во время правления Генриха II и Франциска II , однако с ранней смертью последнего регентство Екатерины Медичи по отношению к ее маленькому сыну Карлу IX предложило новую политику ограниченной терпимости. [14] Частые судебные процессы по ереси были характерной чертой руанской жизни 1530-50-х годов: первый проповедник зарождающейся общины был вынужден бежать из королевства после приказа о изгнании в 1546 году. [15] Из-за приказа парламента об аресте любого кальвинистского министра и конфискации имущества любого, кто проводил собрание, многие новообращенные предпочли бежать в Женеву до 1559 года. [16]

Однако те новообращенные, которые решили остаться, не бездействовали: начиная с 1535 года были зафиксированы спорадические акты иконоборчества и распространения плакатов. [15] Незаконные собрания для богослужений также продолжались, и к 1560 году они были достаточно уверены в своей численности, чтобы собираться публично и петь псалмы. [17] Когда кардинал Шарль де Бурбон посетил город, его осыпали оскорблениями, а его кафедру подвергли вандализму. Во время Великого поста в 1562 году кальвинисты разрушили портал собора , пока францисканец , а затем вторглись в здание, чтобы оскорбить его. проповедовал [18] Продолжая казни за ересь, кальвинисты организовали несколько побегов из тюрем для своих товарищей в 1560 году, а в 1561 году даже сняли с костра еще одного члена своей паствы, несмотря на попытки городов перенести место казни в более безопасное место. [19]

Васси и начало гражданской войны

[ редактировать ]
Основные статьи: Резня в Васси и Первая французская религиозная война (1562-1563)

Национальные мероприятия

[ редактировать ]

Именно в этом контексте религиозной напряженности в Руане национальные события могли привести к открытому насилию. 1 марта 1562 года, путешествуя из своих поместий в Жуанвиле в Париж, Франциск, герцог Гиз, совершил резню верующих гугенотов в городе Васси . [20] Сделав это, он проигнорировал требования регентши Екатерины явиться ко двору и объясниться, вместо этого отправившись в Париж, где за свои действия его встретили как героя. [21] Опасаясь потенциального насилия со стороны как герцога де Гиза, так и его врага-кальвиниста, принца Конде , находившегося в городе, Екатерина приказала им обоим покинуть город, но только Конде подчинился. [21] Герцог Гиз и его союзники по Триумвиру, встретившись перед его въездом в Париж 12 марта, затем направились в Фонтенбло , где овладели королем и регентом. [22] В то время как Екатерина, осознавая уязвимость своего положения, ранее просила Конде прийти на ее защиту, он вместо этого направился к Орлеану , захватив его 2 апреля и опубликовав манифест своего восстания 8 апреля. [23] Задуманная стратегия Конде заключалась в том, чтобы захватить сеть стратегически важных городов и использовать ее для достижения благоприятного урегулирования. [24] С этой целью местным гугенотам в центрах по всей Франции было предложено захватить контроль над своими городами, при этом Тур , Блуа , Монпелье и Руан, среди других, перешли к повстанцам в последующие месяцы. [25]

Местные события

[ редактировать ]

Новости о резне Васси и последующих действиях герцога Гиза быстро достигли Руана, вызвав атмосферу страха и воинственности среди гугенотов города. [9] В сочетании с событием, произошедшим в сентябре прошлого года, когда Пьер Китар Буржский был казнен в Руане за хранение списка из 400 ведущих гугенотов города, возникли опасения, что это предвещает аналогичную резню в Руане. [26] В кругах гугенотов распространились письма с предупреждением о необходимости быть готовыми поддержать свои собратья-церкви оружием в случае необходимости, а их местные собрания стала охранять вооруженная охрана. [9]

Соседний город Дьепп пал в результате переворота гугенотов 22 марта, а с началом официальных военных действий в апреле Клод, герцог Омаль, получил особую власть в регионе Нормандии в качестве генерал-лейтенанта вместе со своим заместителем Матиньоном . [10] Это разозлило губернатора Нормандии, герцога Бульона, который, хотя и не вступал в союз с Конде, попытался утвердить свою местную власть, осадив Матиньон в Шербуре, застигнув его врасплох. [10] В течение апреля и мая большая часть городских центров Нормандии перейдет к противникам короны, включая Гавр , Вир и Руан . [10]

Победа

[ редактировать ]

Прелюдия

[ редактировать ]

Инцидент с капитанами

[ редактировать ]

7 апреля два католических капитана, Николя ле Гра и Николя Мазе, под руководством Триумвирата, вошли в Руан и начали барабанить по улицам, призывая рекрутов для борьбы за корону против Конде. [27] Опасаясь, что против них будут использованы поднятые войска, гугеноты города напали на них, убив Ле Гра и ранив Мазе, которому удалось бежать из города. [27] [9] Гугеноты города оправдали свои действия протестом герцогу Бульонскому позднее в апреле, сославшись на свою обеспокоенность тем, что вербовщики действовали как агенты клиента Гиза, барона де Клера. [27]

Переворот 15 апреля.

[ редактировать ]

После этой жестокой акции 13 апреля в город вернулись байи Руана, Гисар Вильбон д'Эстутвиль. [28] В более позднем партизанском отчете «Истории церковной жизни» гугеноты утверждали, что он планировал их истребление, и их действия были направлены на то, чтобы предотвратить это, однако примечательно, что это произошло во время волны городских переворотов по всей Франции. [28] В ночь на 15 апреля городские гугеноты действовали, сначала захватив монастырь Целестинов, затем ратушу, а затем осадили Эстубвиля в его замке. [29] Он был быстро вынужден сдаться и бежать из города, оставив контроль над городом гугенотам. [29] Католики Руана были застигнуты врасплох, и вскоре власть консолидировалась благодаря контролю гугенотов над воротами и ночной страже, в которой доминировали протестанты. [30]

Повстанческая элита объявила о своей верности не Конде, а скорее королю, оправдывая свое восстание превентивными соображениями, чтобы избежать нового Васси. [30] Католическим членам Совета 24 было разрешено продолжать занимать свои должности, парламент, в основном католический, продолжал заседать, а солдат, ранивший приора Селестин во время переворота, был казнен. [30]

19 апреля герцог Бульонский прибыл к городу в надежде уговорить повстанцев, однако он не смог этого сделать и разочарованный оставил своего лейтенанта Шарля де Баквиля-Мартеля в городе и уехал. [31]

Внутренняя радикализация

[ редактировать ]

Внутри города между умеренными повстанцами и теми, кто желал идти дальше, быстро возникла напряженная ситуация, возник раскол отчасти по классовому признаку между старейшинами и новообращенными ремесленниками. [30] 3–4 мая по городу прокатилась волна систематического иконоборчества: вооруженные протестанты врывались в церкви, чтобы разрушить алтари, разбить иконы и разграбить драгоценные металлы. [32] [30] Иконоборцы далее вторглись в дома членов католической элиты, в частности тех, кто был связан с Гизами, конфисковав найденное в них оружие. [12]

Гугенотская элита быстро дистанцировалась от этих действий, написав официальные извинения, в которых они утверждали, что это была спонтанная вспышка, возглавляемая детьми. [12] Однако в письме далее указывалось, что действие должно демонстрировать божественное недовольство проявлением идолопоклонства, обеспечивая определенную степень молчаливого одобрения. [12] Дальнейшие сообщения об иконоборчестве, проводимом бандами, также позволяют предположить наличие определенной степени организованности. [12]

Независимо от участия элиты, совет вскоре поручил Николя де л'Илю Мантире де ла Морнау собрать, взвесить и переплавить награбленное золотое блюдо. [33] Общая стоимость составила 57 934 ливра и будет использована для оплаты расходов на содержание гарнизона и защиту города, хотя ее хватило бы только на месячную заработную плату. [34]

Последствия иконоборчества проявились в последующие дни: сначала из города покинули ведущие католические купцы и священники, а затем, 10 мая, покинул парламент, объявив, что город больше небезопасен. [12] Эти три католических советника-Эчевена прекратили участие в Совете 24, оставив гугенотам более полный политический контроль и сокращенный состав совета до июльских выборов. [12] Мартель, представитель герцога Бульонского в городе, уехал 14 мая в ответ на предыдущие события, оставив город полностью без представителя короны. [35]

Первая осада

[ редактировать ]

Прибытие герцога Аумале

[ редактировать ]
Клод, герцог Омаль
Клод, герцог Омаль, руководитель первой осады

Начиная с апреля и продолжаясь после волны иконоборчества в мае, Екатерина добивалась урегулирования конфликта с повстанцами Руана путем переговоров, предлагая реадмиссию чиновников короны в обмен на снисхождение к повстанцам. [36] Это предложение противоречило католическим сторонникам жесткой линии при дворе, от которых зависела власть Екатерины, и повстанцам, которые хотели, чтобы недавно данное герцогом Омале поручение над Нормандией было отменено как часть любой сделки, и как таковое оно сошло на нет. [36] Сам герцог Омаль прибыл к воротам Руана 28 мая и призвал город сдаться ему, но повстанцы отказались. [37] Аумале начал осаду, но, имея под своим командованием всего 3000 человек и не имея осадных орудий, его бомбардировка города оказалась безрезультатной. [37] Через несколько дней он был вынужден покинуть лагерь, когда гарнизон города был подкреплен прибывшими войсками сеньора де Морвилье. [37] Морвилье возьмет на себя руководство обороной города. [38]

Тупик и локальные бои

[ редактировать ]

После провала прямой осады и продолжающегося отсутствия основной королевской армии Аумале изменил тактику, начав кампанию преследования и пытаясь противодействовать набегам из города. [36] Не имея средств для своих войск, он захватил ткань у руанских купцов в Брионне и поручил руанскому элю собрать для него налог децимис . [39] Он также вооружил и воодушевил крестьянство вокруг городов Руан и Дьепп в надежде, что они дадут отпор любым попыткам вылазок из Руана и помешают усилиям по подкреплению. [39]

Тем временем протестантские подкрепления продолжали пробиваться в город Руан, готовясь к новой осаде позднее в том же году. [36] Войска оказались склонны грабить местных жителей города и в своих вылазках в окрестности разграбили близлежащие города Эльбеф , Кодебек-ле-Эльбеф и Дарнеталь в ходе иконоборческих рейдов. [36] Среди этих войск прибыл Габриэль де Лорж, 1-й граф Монтгомери, который в августе получил от Конде поручение взять на себя руководство защитой города, что еще больше связало ее с более крупным восстанием. [40] Его большие налоги на его единоверцев в городе сделали его непопулярным, некоторые требовали возвращения Мартела. [40]

Растущая радикализация

[ редактировать ]

22 июля парламент Руана вновь собрался в Лувье в качестве остатка, теперь более связанного с ультракатолической фракцией, которая ранее составляла меньшинство среди его членов и была связана с Омале через Перикара. [41] Были изданы новые законы, санкционировавшие задержание всех еретиков, а в случае сопротивления аресту – их суммарную казнь . [41] Далее уничтожение церковного имущества должно было наказываться конфискацией всего имущества. [42] Повешение гугенотов, не участвовавших в боевых действиях, побудило королевский совет вмешаться в августе, послав Мишеля де Кастельно вмешаться и положить конец тому, что, по их мнению, было чрезмерной жестокостью. [41]

Власти Руана отреагировали на эти шаги: оставшиеся в городе ведущие католики были либо вынуждены перейти в протестантизм, либо были заключены в тюрьму, а собственность бежавших теперь захвачена городом. [42] В июне в городе уже прекратились любые католические службы. [43] На выборах 4 июля в Совет 24 вакантные три места были заполнены, что обеспечило полный состав гугенотского совета. [12]

Обращение к англичанам

[ редактировать ]

Когда королевская армия начала двигаться на север по пути к очистке Луары, а католические бретонские войска вошли в Нормандию, город начал рассматривать возможность обращения за помощью за границу. [42] [43] 15 августа депутат города и Видам Шартрский направился в Англию, чтобы заручиться поддержкой Елизаветы , а несколько недель спустя, когда Бурж был взят королевской армией, ей было отправлено срочное обращение. [42] Наконец, 20 сентября между принцем Конде и Елизаветой был заключен Хэмптон-Кортский договор, согласно которому Гавр был предложен англичанам в обмен на 6000 человек для оказания помощи городам Руан и Дьепп. [42] Сосредоточившись в первую очередь на обеспечении безопасности Гавра, первые 200 солдат прибыли в Руан только 4 октября, а к тому времени город уже был в осаде, и к тому времени прибудут только еще 300 солдат, и к этому времени город будет на пороге. падения. [42] [44] Несмотря на то, что предполагалось большее количество кораблей, один из 6 кораблей, которые англичане использовали для перевозки войск вверх по реке в Руан, наткнулся на песчаную косу и был быстро перехвачен Дамвиллем . [45]

Недовольные договором, несколько протестантских знатных людей Руана перешли на сторону короны и покинули город в сентябре. [42] Среди тех, кто не одобрял переговоры, был Морвилье, который уступил командование обороной города недавно прибывшему Монтгомери. [38]

Вторая осада

[ редактировать ]

Прибытие королевской армии

[ редактировать ]

Успешно подчинив Бурж в начале сентября, королевская армия приняла решение обойти Орлеан и начать вторую осаду Руана, зная о недавно подписанном договоре с Елизаветой и желая упредить любые английские подкрепления от достижения города. [46] Прибыв в город 28 сентября, они установили комплексную осаду с участием 30 000 человек под командованием Антуана Наваррского . [46] [42] За пределами стен город в основном защищал форт Сент-Катрин, который контролировал доступ с юго-востока и возвышался над городом. [47]

Гибель Наварры

[ редактировать ]

13 октября при осмотре осадных окопов Наварра был смертельно ранен выстрелом из мушкета в плечо. [48] Хотя его лечил знаменитый хирург Амбруаз Паре , спасти его не удалось, и 17 ноября он скончался от раны. [48] [49] Сообщалось, что его последние обряды были совершены по лютеранскому обычаю, и поэтому его кончина сопровождалась слухами о его религиозной неортодоксальности, несмотря на борьбу за корону. [50] После его смерти руководство осадой перешло к герцогу Гизу. [48]

Падение форта Сент-Катрин

[ редактировать ]
Франциск, герцог Гиз, портрет работы Франсуа Клуэ
Франциск, герцог Гиз, руководитель второй осады после смерти Наварры.

Вскоре после ранения Наварры цитадель Святой Екатерины пала перед осаждающими, и капитуляция самого города стала лишь вопросом времени. [51] Штурм форта длился семь часов, и Монтгомери угрожал казнью любому дезертиру. [52] В это время, отшучиваясь от протестов герцога Гиза и Анны де Монморанси , Екатерина пришла в форт, чтобы посовещаться с двумя капитанами и осмотреть город. [53] Обеспокоенная потенциальной властью, которая сосредоточится в руках Гиза в случае полной победы, и желая, чтобы богатый город Руан остался нетронутым наследством для ее сына, Екатерина продолжала добиваться прекращения осады путем переговоров. [48] [51] В то время как купцы и буржуа города были готовы принять такое предложение, военачальник Монтгомери при поддержке городских ремесленников и беженцев из других уголков Нормандии отверг ее предложения. [51] Вместо этого они предложили встречное предложение, которое включало положение о том, что всем протестантским священникам в городе будет разрешено остаться, что было неприемлемо для осаждающих. [51]

Нападение и мешок

[ редактировать ]

21 октября, через неделю после принятия командования, герцог Гиз приказал начать полномасштабный штурм городских стен. [48] После 5 дней штурма 26 октября была достигнута брешь: мины и взрывные устройства создали дыру в стене, достаточно большую, чтобы через нее могла проехать лошадь. [54] [55] Герцог, который, как и Екатерина, стремился избежать увольнения, пообещал двойную плату всем присутствующим войскам при условии соблюдения дисциплины. [55] Опасаясь того, что должно было произойти, некоторые руководители городов бежали в темноте ночи или на лодках по Сене. [56] В течение следующих трех дней город подвергался резне и грабежам, солдаты грабили как дома гугенотов, так и католические церкви. [56] По оценкам испанского посла Шантонне, при увольнении погибла тысяча человек. [56] Некоторые из тех, кто выжил, дошли до Парижа, чтобы выкупить свое имущество, заложенное солдатами. [48]

Последствия

[ редактировать ]

Конец первой войны

[ редактировать ]

После падения Руана только ключевой город Орлеан оставался угрозой для Парижа и королевского дела. Королевская армия, превосходящая по численности армию Конде, не смогла предотвратить соединение его войск с подкреплениями немецких наемников, переброшенных через Францию ​​Франсуа де Колиньи д'Андело, но смогла упредить его марш на Париж, в результате чего он вместо этого повернул на север, надеясь связать с англичанами, у которых были средства, необходимые ему для оплаты своих войск. [57] Когда он двинулся на север, в Нормандию, его перехватили и привели в бой при Дре, что стало решающей победой короны, вынудившей повстанцев отступить в город Орлеан. [57] Потеряв Монморанси в плену и другого своего лидера Жака д'Альбона, сеньора де Сен-Андре на поле Дре, Гиз теперь остался единоличным командованием военными усилиями короны и, несмотря на стремление Екатерины к урегулированию путем переговоров, стремился к решающему сражению. с победой при Орлеане. [58] Установив осаду, Гиз приблизил ее к завершению, прежде чем он был убит незадолго до последнего штурма, что позволило Конде, Монморанси и Екатерине установить компромиссный Амбуазский эдикт , который положил конец первой религиозной войне. [59] [57]

Когда вопросы между повстанцами и короной были временно улажены, был создан единый фронт для изгнания англичан, оккупировавших города Гавр и Дьепп. [60] 28 июля Гавр был окончательно отвоеван, что положило конец восстановлению французского контроля. [61]

Продолжение вражды

[ редактировать ]

После падения Руана остатки парламента Лувье вернулись в город, восстановив свои позиции. [62] Он аннулировал июльские выборы в Совет 24 на основании исключения католиков и назначил новые выборы, на которых не будет избран ни один советник-гугенот, и никто никогда больше не будет занимать должность в совете. [62] В то время как парламент хотел суровых репрессий, Екатерина настаивала на примирительной линии: казнить четырех лидеров и получить от города принудительную ссуду в размере 140 000 экю для поддержки финансов короны. [63] Как только королевская администрация покинула город, местные власти пошли еще дальше, разоружив всех гугенотов в городе и обязав протестантов платить специальный налог для устранения повреждений в стене. [63] Было сформировано полностью католическое ополчение, а членам парламента, предлагавшим разрешить своим коллегам-гугенотам вернуться в свой прежний офис, угрожали на улице. [63]

Несмотря на ущерб, нанесенный общине, гугеноты Руана быстро восстановились, достигнув к 1564 году своего дооксадного уровня. [62] Однако с этого момента у них будет мало новообращенных, и сообщество все больше будет формировать четко определенную группу с разными именами и социальными практиками. [62] Еще в 1580-х годах гугеноты обнаружили, что их иконоборчество 1562 года было обвинено в чуме. [62] Амбуазский эдикт вступит в силу только после серии жестоких убийств и столкновений в апреле, и дальнейшие инциденты с применением насилия будут продолжаться в городе вплоть до резни гугенотов в 1572 году, вдохновленной резней в День Святого Варфоломея . [63] [64]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Томпсон, Джеймс (1909). Религиозные войны во Франции 1559-1576 годов: гугеноты, Екатерина Медичи и Филипп II . Издательство Чикагского университета. п. 165.
  2. ^ Бенедикт, Филип (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. стр. 99–101. ISBN  0521547970 .
  3. ^ Вуд, Джеймс (1996). Королевская армия: война, солдаты и общество во время религиозных войн во Франции, 1562-1576 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN  0521550033 .
  4. ^ Бенедикт, Руан (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. п. 49. ИСБН  0521547970 .
  5. ^ Бенедикт, Филип (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. стр. 50–1. ISBN  0521547970 .
  6. ^ Бенедикт, Филип (2003). Руан во время Религиозной войны . Издательство Кембриджского университета. стр. 49–53. ISBN  0521547970 .
  7. ^ Венард, Марк (1999). «Католицизм и сопротивление Реформации» в Реформации, восстании и гражданской войне во Франции и Нидерландах 1555-1585 гг . Королевская Нидерландская академия искусств и наук. п. 134. ИСБН  9069842343 .
  8. ^ Кэрролл, Стюарт (1998). Дворянская власть во время религиозных войн во Франции: близость Гиза и католическое дело в Нормандии . Издательство Кембриджского университета. п. 109. ИСБН  0521023874 .
  9. ^ Jump up to: а б с д Бенедикт, Филип (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. п. 96. ИСБН  0521547970 .
  10. ^ Jump up to: а б с д Кэрролл, Стюарт (1998). Дворянская власть во время религиозных войн во Франции: близость Гиза и католическое дело в Нормандии . Издательство Кембриджского университета. п. 117. ИСБН  0521023874 .
  11. ^ Кэрролл, Стюарт (1998). Дворянская власть во время религиозных войн во Франции: близость Гиза и католическое дело в Нормандии . Издательство Кембриджского университета. п. 113. ИСБН  0521023874 .
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Бенедикт, Филип (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. п. 98. ИСБН  0521547970 .
  13. ^ Кнехт, Роберт (1984). Франциск I. Издательство Кембриджского университета. стр. 405–6. ISBN  0521278872 .
  14. ^ Ментцер, Раймонд (1973). «Правовой ответ на ересь в Лангедоке 1500-1560». Журнал шестнадцатого века . 4 (1): 22. дои : 10.2307/2539765 . JSTOR   2539765 .
  15. ^ Jump up to: а б Бенедикт, Филип (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. п. 50. ISBN  0521547970 .
  16. ^ Бенедикт, Филип (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. п. 51. ИСБН  0521547970 .
  17. ^ Бенедикт, Филип (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. п. 52. ИСБН  0521547970 .
  18. ^ Бенедикт, Филип (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. п. 61. ИСБН  0521547970 .
  19. ^ Бенедикт, Филип (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. п. 62. ИСБН  0521547970 .
  20. ^ Кэрролл, Стюарт. «Права на насилие». Прошлое и настоящее (Приложение 12): 134.
  21. ^ Jump up to: а б Кнехт, Роберт (2002). Французские религиозные войны 1562-1598 гг . Издательство Оспри. п. 12. ISBN  1841763950 .
  22. ^ Кэрролл, Стюарт (2009). Мученики и убийцы: Семья Гизов и становление Европы . Издательство Оксфордского университета. п. 163. ИСБН  978-0199229079 .
  23. ^ Поттер, Дэвид (1997). Французские религиозные войны: избранные документы . Макмиллан. стр. 73–5. ISBN  0312175450 .
  24. ^ Холт, Мак (1995). Религиозные войны во Франции 1562-1629 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 53. ИСБН  9780521358736 .
  25. ^ Холт, Мак (1995). Религиозные войны во Франции 1562-1629 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 53. ИСБН  9780521358736 .
  26. ^ Кэрролл, Стюарт (1998). Дворянская власть во время религиозных войн во Франции: близость Гиза и католическое дело в Нормандии . Издательство Кембриджского университета. п. 108. ИСБН  0521023874 .
  27. ^ Jump up to: а б с Кэрролл, Стюарт (1998). Дворянская власть во время религиозных войн во Франции: близость Гиза и католическое дело в Нормандии . Издательство Кембриджского университета. п. 111. ИСБН  0521023874 .
  28. ^ Jump up to: а б Бенедикт, Филип (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. п. 96. ИСБН  0521547970 .
  29. ^ Jump up to: а б Холт, Мак (1995). Религиозные войны во Франции 1562-1629 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 53. ИСБН  9780521358736 .
  30. ^ Jump up to: а б с д и Бенедикт, Филип (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. п. 97. ИСБН  0521547970 .
  31. ^ Кэрролл, Стюарт (1998). Дворянская власть во время религиозных войн во Франции: близость Гиза и католическое дело в Нормандии . Издательство Кембриджского университета. ISBN  0521023874 .
  32. ^ Холт, Мак (1995). Религиозные войны во Франции 1562-1629 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521358736 .
  33. ^ Гринграсс, Марк (1999). «Финансирование дела: протестантская мобилизация и подотчетность во Франции (1562–1598)» в книге «Реформация, восстание и гражданская война во Франции и Нидерландах 1555–1585 гг .» . Королевская Нидерландская академия искусств и наук. п. 235. ИСБН  9069842343 .
  34. ^ Гринграсс, Марк (1999). «Финансирование дела: протестантская мобилизация и подотчетность во Франции (1562–1598)» в книге «Реформация, восстание и гражданская война во Франции и Нидерландах 1555–1585 гг .» . Королевская Нидерландская академия искусств и наук. стр. 235–6. ISBN  9069842343 .
  35. ^ Кэрролл, Стюарт (1998). Дворянская власть во время религиозных войн во Франции: близость Гиза и католическое дело в Нормандии . Издательство Кембриджского университета. п. 118. ИСБН  0521023874 .
  36. ^ Jump up to: а б с д и Бенедикт, Филип (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. п. 99. ИСБН  0521547970 .
  37. ^ Jump up to: а б с Кэрролл, Стюарт (1998). Дворянская власть во время религиозных войн во Франции: близость Гиза и католическое дело в Нормандии . Издательство Кембриджского университета. п. 119. ИСБН  0521023874 .
  38. ^ Jump up to: а б Томпсон, Джеймс (1909). Религиозные войны во Франции 1559-1576 годов: гугеноты, Екатерина Медичи и Филипп II . Издательство Чикагского университета. п. 165.
  39. ^ Jump up to: а б Кэрролл, Стюарт (1998). Дворянская власть во время религиозных войн во Франции: близость Гиза и католическое дело в Нормандии . Издательство Кембриджского университета. стр. 121–2. ISBN  0521023874 .
  40. ^ Jump up to: а б Кэрролл, Стюарт (1998). Благородная власть во французских религиозных войнах: близость Гиза и католическое дело в Нормандии . Издательство Кембриджского университета. п. 120. ИСБН  0521023874 .
  41. ^ Jump up to: а б с Кэрролл, Стюарт (1998). Благородная сила в религиозных войнах: близость Гиза и католическое дело в Нормандии . Издательство Кембриджского университета. п. 122. ИСБН  0521023874 .
  42. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Бенедикт, Филип (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. п. 100. ИСБН  0521547970 .
  43. ^ Jump up to: а б Холт, Мак (1995). Религиозные войны во Франции 1562-1629 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 54. ИСБН  9780521358736 .
  44. ^ Холт, Мак (1995). Религиозные войны во Франции 1562-1629 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 56. ИСБН  9780521358736 .
  45. ^ Томпсон, Джеймс (1909). Религиозные войны во Франции 1559–1576 годов: гугеноты, Екатерина Медичи и Филипп II . Издательство Чикагского университета. п. 167.
  46. ^ Jump up to: а б Вуд, Джеймс (1996). Королевская армия: война, солдаты и общество во время религиозных войн во Франции, 1562-1576 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 12. ISBN  0521550033 .
  47. ^ Бенедикт, Филип (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. п. 101. ИСБН  0521547970 .
  48. ^ Jump up to: а б с д и ж Кэрролл, Стюарт (2009). Мученики и убийцы: Семья Гизов и становление Европы . Издательство Оксфордского университета. п. 164. ИСБН  978-0199229079 .
  49. ^ Кнехт, Роберт (1998). Екатерина Медичи . Лонгман. стр. 90. ИСБН  0582082420 .
  50. ^ Кэрролл, Стюарт (2009). Мученики и убийцы: Семья Гизов и становление Европы . Издательство Оксфордского университета. п. 108. ИСБН  978-0199229079 .
  51. ^ Jump up to: а б с д Бенедикт, Филип (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. стр. 100–1. ISBN  0521547970 .
  52. ^ Томпсон, Джеймс (1909). Религиозные войны во Франции 1559–1576 годов: гугеноты, Екатерина Медичи и Филипп II . Издательство Чикагского университета. п. 168.
  53. ^ Кнехт, Роберт (1988). Екатерина Медичи . Лонгман. стр. 90. ИСБН  0582082420 .
  54. ^ Томпсон, Джеймс (1909). Религиозные войны 1559–1576 годов: гугеноты, Екатерина Медичи и Филипп II . Издательство Чикагского университета. п. 169.
  55. ^ Jump up to: а б Вуд, Джеймс (1996). Королевская армия: война, солдаты и общество во время религиозных войн во Франции, 1562-1576 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 13. ISBN  0521550033 .
  56. ^ Jump up to: а б с Бенедикт, Филип (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. стр. 101–2. ISBN  0521547970 .
  57. ^ Jump up to: а б с Вуд, Джеймс (1996). Королевская армия: война, солдаты и общество во время религиозных войн во Франции, 1562-1576 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 13. ISBN  0521550033 .
  58. ^ Кэрролл, Стюарт (2009). Мученики и убийцы: Семья Гизов и становление Европы . Издательство Оксфордского университета. п. 166. ИСБН  978-0199229079 .
  59. ^ Холт, Мак (1995). Религиозные войны во Франции 1562-1629 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 55. ИСБН  9780521358736 .
  60. ^ Холт, Мак (1995). Религиозные войны во Франции 1562-1629 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 56. ИСБН  9780521358736 .
  61. ^ Кнехт, Роберт (1988). Екатерина Медичи . Лонгман. стр. 93. ИСБН  0582082420 .
  62. ^ Jump up to: а б с д и Бенедикт, Филип (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. стр. 103–4. ISBN  0521547970 .
  63. ^ Jump up to: а б с д Бенедикт, Филип (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. стр. 113–4. ISBN  0521547970 .
  64. ^ Бенедикт, Филип (2003). Руан во время религиозных войн . Издательство Кембриджского университета. п. 126. ИСБН  0521547970 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Siege_of_Rouen_(1562)&oldid=1227194523"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a50e1f781bdc3b81dc610f4b97f1c05__1717481640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/05/3a50e1f781bdc3b81dc610f4b97f1c05.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Siege of Rouen (1562) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)