Jump to content

Японско-испанские отношения

Японско-испанские отношения
Карта с указанием местонахождения Японии и Испании

Япония

Испания

Японско-испанские отношения двусторонние отношения между Японией и Испанией . Обе страны являются членами Организации экономического сотрудничества и развития .

Ранняя история

[ редактировать ]
Хасекура Цунэнага , первый посол Японии в Испании.

Первый контакт между Японией и Испанией произошел в 1549 году, когда в Японию прибыл испанский миссионер Франциск Ксавьер . Находясь в Японии, Ксавьер приступил к крупному проекту евангелизации и основал первую католическую колонию в Японии. [ 1 ]

В 1565 году Испания создала торговый путь Манила-Акапулько , который представлял собой торговые пути между Манилой , столицей Филиппин , и мексиканским портом Акапулько (обе страны в то время находились под властью Испании). По этому торговому пути испанские галеоны плыли из Акапулько на Филиппины и торговали с соседними странами/территориями поблизости. Некоторые из этих территорий были островами Японии. В Манилу прибывали японские торговые суда и привозили товары и продукты питания для торговли с новым испанским правительством. [ 2 ] Из Манилы испанские суда должны были доставить товары обратно в Акапулько, пересечь территорию Мексики, пока не достигнут порта Веракрус , а оттуда перевезти товары на другое испанское судно для отправки в Испанию.

В 1582 году группа японских христианских делегатов, известная как посольство Тэнсё, покинула Нагасаки , Япония, и отправилась в грандиозное турне по Европе. В 1584 году посольство прибыло в Толедо и Мадрид , где встретилось с королём Испании Филиппом II . [ 3 ] В октябре 1613 года первая официальная японская дипломатическая миссия была отправлена ​​в Новую Испанию Датэ Масамунэ , региональным диктатором. Эта дипломатическая миссия должна была называться посольством Кэйчо , и это была вторая дипломатическая миссия, посетившая Европу после посольства Тенсё. Посол Японии Хасекура Цуненага отправился из Японии в Акапулько и встретился с испанским вице-королем Диего Фернандесом де Кордова . В Мехико (столице Новой Испании) Хасекура встретился с несколькими колониальными лидерами и предложил правительству Новой Испании свободную торговлю между территориями Новой Испании и Японией и попросил группу христианских миссионеров вернуться в Японию. Дипломатическая миссия также предложила выслать из страны как английских, так и голландских граждан, поскольку обе страны в то время считались врагами испанского короля. В июне 1614 года Хасекура покинул Новую Испанию через Веракрус и продолжил свое путешествие в Испанию, чтобы встретиться с испанским королем, оставив небольшую делегацию. В Испании Хасекура был крещен католиком и сменил имя на Франсиско Фелипе Факсикура. Два года спустя, в феврале 1617 года, Хасекура/Факсикура вернулся из Испании в Веракрус и отправился в Мехико. Прежде чем покинуть Испанию, Хасекура оставил после себя шесть самураев в городе Кориа-дель-Рио , где их потомки остаются сегодня с фамилией Япон . [ 4 ]

Место рождения Памятник дорожного движения и дружбы между Японией, Испанией и Мексикой в ​​Ондзюку , Япония

В 1618 году Хасекура и его дипломатическая миссия отплыли из Новой Испании и вернулись в Японию. По прибытии они столкнулись с тем фактом, что страна резко изменилась с момента их отъезда в 1613 году и что все, что связано с христианством, было запрещено. Хасекура и его делегация были вынуждены отказаться от принятой религии. После дипломатической миссии Хасекуры в Испании Япония вступила в период изоляции и отказалась торговать с зарубежными странами. [ 2 ] Лишь 12 ноября 1868 года Япония и Испания официально установили дипломатические отношения, подписав Договор о дружбе, торговле и мореплавании. [ 5 ]

Япония и Испанские Филиппины

[ редактировать ]

Испанский дипломат Ф.Э. Рейносо заявил, что во время коронации царя Николая II в 1894 году японцы сделали предложение за 40 миллионов фунтов стерлингов купить Филиппины у Испании. В то время Филиппины были испанской колонией . Однако, по словам Рейносо, испанцы это предложение не приняли. [ 6 ] [ 7 ] По словам ученого К. Э. Рассела, в 1896 году ходили слухи, что Испания предложила продать острова Японии за 3 миллиона золотых долларов, но это предложение было отклонено. [ 8 ]

Во время филиппинской революции Япония предоставила убежище филиппинским повстанцам, сражавшимся против испанского правления, в том числе Хосе Рамосу , у которого была жена-японка, и Хосе Ризалу . Японцы также заблокировали продажу оружия повстанцам и по просьбе Испании держали филиппинских повстанцев в Японии под пристальным наблюдением. [ 9 ]

Начало восстания в 1896 году совпало с визитом японского крейсера «Конго» в Манилу, и члены « Катипунана» обратились к капитану корабля, пытаясь договориться о сделке с Японией по оружию. Однако не было предпринято никаких шагов для подрыва Договора о дружбе и общих сношениях 1897 года, который тогда обсуждался между Японией и Испанией, признавая сферы интересов друг друга. [ 9 ] [ 10 ]

Во время испано-американской войны Япония объявила официальный нейтралитет. [ 9 ]

Отношения в 1930-е годы

[ редактировать ]

Отношения между Японией и Испанской Республикой в ​​1930-е годы в целом были плохими, поскольку представитель Испании в Лиге Наций сыграл видную роль в попытках санкционировать вторжение Японии в Маньчжурию в 1931 году . После начала гражданской войны в Испании Япония сначала отказалась признать режим Франко, хотя они также не вмешались, когда лояльные Франко дипломаты захватили контроль над испанским посольством в Токио и не допустили въезда поверенного в делах, назначенного Республиканское правительство.

Хосе дель Кастильо, испанский дипломат в Японии, верный националистическому делу, впервые подал заявку на официальное признание правительства Франко Японией в августе 1937 года. Коки Хирота , тогдашний министр иностранных дел Японии, ответил на это, предложив итальянскому и немецкому По его мнению, признание испанского националистического правительства должно также включать признание контролируемого Японией государства Маньчжоу-Го . Франко принял это, и 12 ноября 1937 года кабинет министров Японии решил признать националистическую Испанию и объявил об этом решении публично. Официальная церемония признания прошла в Токио 1 декабря 1937 года, а на следующий день правительство Франко, в свою очередь, признало Маньчжоу-Го. И Япония, и националистическая Испания присоединились к Антикоминтерновскому пакту . [ 11 ]

Вторая мировая война и послевоенные отношения

[ редактировать ]

Во время Второй мировой войны Испания первоначально присоединилась к державам Оси (хотя официально нейтральна во время войны). Япония выбрала Испанию для представительства японских интересов в латиноамериканских республиках. [ 12 ] Неминуемая победа Соединенных Штатов на Тихоокеанском театре военных действий привела к изменению дипломатической позиции Испании по отношению к Японии, и, используя в качестве предлога массовое убийство испанских граждан в конфликте, первые обвинили последних в преднамеренных нападениях и забавлялись. с идеей объявления войны. [ 13 ] Некоторые члены испанского правительства считали Японию «антихристианской и антизападной страной». [ 14 ] 17 марта 1945 года испанское правительство решило прекратить защиту японских интересов. [ 13 ] 12 апреля 1945 года Испания объявила о разрыве дипломатических отношений с Японией. [ 15 ] после того, как японские войска убили испанских граждан и сотрудников консульства в Маниле, а затем сожгли их консульство. [ 16 ] Вскоре Япония начала терпеть неудачи в Тихом океане, и Испания решила не предпринимать дальнейших действий против Японии. [ 14 ]

Отношения на уровне посольств не были полностью восстановлены до 1952 года. [ 17 ] В октябре 1980 года король Испании Хуан Карлос I посетил Японию с официальным визитом. [ 18 ] В сентябре 1994 года император Японии Акихито посетил Испанию с официальным визитом. [ 19 ] Со времени первых визитов между лидерами обеих стран состоялось несколько визитов королевских и правительственных чиновников на высоком уровне. В 2017 году обе страны отметили 150-летие дипломатических отношений. [ 5 ]

Соглашения

[ редактировать ]

Обе страны подписали множество соглашений, таких как Договор о дружбе, торговле и мореплавании (1868 г.); Соглашение об отмене туристических виз (1965 г.); Соглашение о воздушном сообщении (1980 г.); Соглашение о культурном сотрудничестве (1982 г.); Соглашение о научно-технологическом сотрудничестве (2011 г.); Соглашение об обмене и сотрудничестве в сфере обороны (2014 г.); Соглашение о спортивном сотрудничестве (2017 г.); Соглашение об экономическом и промышленном сотрудничестве (2017 г.) и Соглашение о научно-исследовательском медицинском сотрудничестве (2017 г.). [ 20 ]

Испания является пятым по величине европейским направлением для японских туристов: в 2017 году Испанию посетили 473 000 японских граждан и потратили более 900 миллионов евро. [ 5 ] [ 21 ] За тот же период 100 000 граждан Испании посетили Японию. Между Мадридом и Токио есть прямые рейсы авиакомпании Iberia .

Торговля

[ редактировать ]

В 2015 году товарооборот между Японией и Испанией составил 5,5 млрд евро (729 млрд иен). Основной экспорт Японии в Испанию включает: Химическую продукцию, машины и транспортное оборудование. Экспорт Испании в Японию включает: Транспортное оборудование и машины. [ 22 ] Япония является вторым по величине торговым партнером Испании в Азии , а Испания является шестым по величине торговым партнером Японии в Европейском Союзе . [ 21 ]

Постоянные дипломатические миссии

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
Цитаты
  1. ^ Отношения между Японией и Испанией
  2. ^ Перейти обратно: а б Двусторонние отношения между Японией и Новой Испанией (Мексика) (на испанском языке)
  3. ^ «Духовная сага: Японская миссия в Европе, 1582–1590» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2014 года . Проверено 28 марта 2018 г.
  4. ^ Испанский клан японцев воссоединился, чтобы проследить свои корни из 17 века.
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Испания и Япония отмечают 150-летие дипломатических отношений (на испанском языке)» . Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 28 марта 2018 г.
  6. ^ Окампо, Амбет Р. (2009). 101 история филиппинской революции . Наковальня. п. 134. ИСБН  978-9712721342 . Проверено 14 сентября 2020 г.
  7. ^ Саниэль, Джозеф М. (1962). Япония и Филиппины: 1868–1861 гг. Университет Филиппин. п. 196 . Получено 15 сентября.
  8. ^ «Япония и Филиппины» . Филиппинский обзор социальных наук . 13 : 243. 1941 . Проверено 15 сентября 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Спенсер, Такер (2009). Энциклопедия испано-американских и филиппинско-американских войн: политическая, социальная и военная история, Том 1 . АВС-КЛИО. стр. 307–309. ISBN  978-1851099511 . Проверено 14 сентября 2020 г.
  10. ^ Хирама, Ёичи (1994). «Война за независимость Филиппин (1896–1898 гг.) и Япония» (PDF) . XX Международный военно-исторический коллоквиум Варшава Польша : 197–199 . Проверено 14 сентября 2020 г.
  11. ^ Родао, Флорентино (июль 2009 г.). «Япония и страны Оси, 1937–1938 годы: признание режима Франко и Маньчжоу-Го» . Журнал современной истории . 44 (3). Sage Publications, Ltd: 431–447. дои : 10.1177/0022009409104117 . JSTOR   40543042 . S2CID   144278984 . Проверено 15 сентября 2020 г.
  12. ^ Родао Гарсия 2015 , с. 24.
  13. ^ Перейти обратно: а б Родао Гарсия 2015 , с. 33.
  14. ^ Перейти обратно: а б Испания Франко и Японская империя
  15. ^ Родао Гарсия 2015 , с. 34.
  16. ^ «Испания разрывает дипломатические связи с Японией» . Питтсбург Пресс . 12 апреля 1945 года.
  17. ^ Родао Гарсия 1995 , стр. 231–270.
  18. Сегодня короли начинают свой первый официальный визит в Японию (на испанском языке).
  19. Император Японии Акихито сам объявляет о своей поездке в Испанию (на испанском языке).
  20. ^ Министерство иностранных дел Испании: Япония (на испанском языке)
  21. ^ Перейти обратно: а б 150 лет дипломатических отношений между Испанией и Японией (на испанском языке) [ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ Японско-испанские отношения (основные данные)
  23. ^ Посольство Японии в Мадриде
  24. ^ Посольство Испании в Токио
Библиография
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b51b61f9a96fac55a04a126d220af47d__1723949280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/7d/b51b61f9a96fac55a04a126d220af47d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Japan–Spain relations - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)