Сакоку

Сакоку ( 鎖国/鎖國 , «запертая страна») — наиболее распространенное название изоляционистской внешней политики японского ( сёгуната Токугава , в рамках которой в период Эдо с 1603 по 1868 годы) отношения и торговля между Японией и другими странами были резко ограничены. был ограничен, и почти всем иностранным гражданам был запрещен въезд в Японию, в то время как простым японцам не разрешалось покидать страну. Эта политика была введена в действие правительством сёгуната ( бакуфу ) под руководством Токугава Иэмицу посредством ряда указов и политик с 1633 по 1639 год. Термин сакоку происходит от рукописного труда Сакоку-рон ( 鎖國論 ), написанного японским астрономом и переводчиком Сидзуки Тадао в 1801. Сидзуки изобрел это слово при переводе работ немецкого путешественника 17-го века Энгельберта Кемпфера, посвященных Японии. Япония не была полностью изолирована в рамках политики сакоку . Сакоку представляла собой систему, в которой сёгунат и некоторые феодальные владения ( хан ) устанавливали строгие правила в торговле и внешних отношениях. велась обширная торговля С Китаем через порт Нагасаки, расположенный на крайнем западе Японии, где располагался жилой район для китайцев. В политике говорилось, что единственным разрешенным европейским влиянием является голландская фабрика в Деджиме в Нагасаки . Западные научные, технические и медицинские инновации проникли в Японию через Рангаку («изучение голландского языка»). Торговля с Кореей ограничивалась Цусимским доменом (сегодня часть префектуры Нагасаки ) и ваканом в Чорьянге (часть современного Пусана ). Были также дипломатические обмены через Чосон Тонгсинса из Кореи. Торговля с народом айнов была ограничена областью Мацумаэ на Хоккайдо , а торговля с королевством Рюкю велась в области Сацума (современная префектура Кагосима ). Помимо этих прямых коммерческих контактов в периферийных провинциях, торговые страны регулярно отправляли миссии к сёгуну в Эдо и в замке Осака .

Эта политика закончилась после 1853 года, когда экспедиция Перри под командованием Мэтью К. Перри вынудила открыть Японию для американской (и, соответственно, западной) торговли посредством серии договоров , названных Канагавской конвенцией .

Обоснование

Текст из указа об уединении 1636 г.

Ни один японский корабль... и ни один выходец из Японии не должен осмелиться покинуть страну; тот, кто поступит вопреки этому, умрет, а корабль с командой и товарами на борту будет конфискован до дальнейших распоряжений. Все лица, возвращающиеся из-за границы, подлежат смертной казни. Тому, кто обнаружит христианского священника, полагается награда от 400 до 500 листов серебра и за каждого христианина пропорционально. Все намбаны (португальцы и испанцы), которые пропагандируют учение католиков или носят это скандальное имя, должны быть заключены в Онру , или общую тюрьму города. Весь род португальцев с их матерями, кормилицами и всем, что им принадлежит, будет изгнан в Макао. Тот, кто осмелится принести письмо из-за границы или вернуться после изгнания, умрет вместе со своей семьей; и всякий, кто осмелится заступиться за него, должен быть предан смерти. Ни дворянину, ни солдату не будет позволено покупать что-либо у иностранца.

Принято считать, что сёгунат навязал и проводил в жизнь политику сакоку с целью устранения колониального и религиозного влияния прежде всего Испании и Португалии , которые воспринимались как представляющие угрозу стабильности сёгуната и миру на архипелаге . Растущее число новообращенных католиков на юге Японии (в основном на Кюсю ) было важным элементом того, что рассматривалось как угроза. На основе работ, проведенных японскими историками в 1970-х годах, некоторые ученые бросили вызов этой точке зрения, полагая, что она лишь частично объясняет политическую реальность.

До Токугавы Тоётоми Хидэёси ранее начал восставать против европейских миссионеров после начала испанского завоевания Филиппин, и постепенное продвижение испанцев там также привело к усилению враждебности со стороны Токугава.

Мотивы постепенного ужесточения морских запретов в начале 17 века следует рассматривать в контексте внутренней повестки дня бакуфу Токугава . Одним из элементов этой программы было получение достаточного контроля над внешней политикой Японии, чтобы не только гарантировать социальный мир, но и поддерживать превосходство Токугавы над другими могущественными лордами в стране, особенно над даймё Тодзама .

Эти даймё с выгодой использовали торговые связи с Восточной Азией в период Сэнгоку , что также позволило им нарастить свою военную мощь. Ограничивая возможности даймё торговать с иностранными кораблями, прибывающими в Японию, или использовать торговые возможности за границей, бакуфу Токугава могло гарантировать, что ни один из них не станет достаточно могущественным, чтобы бросить вызов превосходству бакуфу . Это согласуется с общепринятым обоснованием внедрения в бакуфу Токугава системы поочередного посещения, или санкин-котай .

Направление торговли преимущественно через Нагасаки , который перешел под контроль Тоётоми Хидэёси в 1587 году, позволило бы бакуфу посредством налогов и сборов пополнить свою собственную казну. Это было немаловажным вопросом, поскольку недостаток богатства Камакура, ограничивал как предыдущее бакуфу так и Муромати . бакуфу существенно Акцент на устранении западного и христианского влияния с Японского архипелага как основной движущей силы кайкин можно назвать несколько евроцентричным прочтением японской истории, хотя это общепринятое мнение.

Токугава рассматривали христианство и две колониальные державы, с которыми оно было наиболее тесно связано Тем не менее, бакуфу . После того как остатки клана Тоётоми были разбиты в 1615 году, Токугава Хидэтада обратил своё внимание на единственный оставшийся реальный вызов господству Токугава. серьезно относились к религиозным вызовам центральной власти, Бакуфу поскольку церковные вызовы со стороны вооруженных буддийских монахов были обычным явлением в период сэнгоку . Императрица Мэйсё (годы правления 1629–1643 гг.) также имела серьезные сомнения, когда услышала о том, как испанцы и португальцы вторгаются и колонизируют Новый Свет , и думала, что Япония вскоре станет одной из многих стран, находящихся в их владении.

Буддийская статуя со скрытым крестом на спине, используемая христианами в Японии, чтобы скрыть свою истинную веру.

Протестантские английские и голландские торговцы усилили это мнение, обвинив испанских и португальских миссионеров в систематическом распространении религии в рамках заявленной политики культурного доминирования и колонизации азиатских стран. Японцы обычно считали голландцев и англичан способными разделить религию и торговлю, в то время как к их иберийским коллегам относились с большим подозрением. Голландцы, стремившиеся перехватить торговлю у Испании и Португалии, без труда подкрепили эту точку зрения.

Число христиан в Японии неуклонно росло благодаря усилиям миссионеров, таких как Франциск Ксавьер и обращенных даймё . Непосредственным толчком, который, как говорят, стимулировал введение сакоку , стало восстание Симабара 1637–1638 годов, восстание 40 000 преимущественно христианских крестьян. После этого сёгунат обвинил миссионеров в подстрекательстве к восстанию, изгнал их из страны и строго запретил эту религию под страхом смертной казни. Остальные японские христиане, в основном в Нагасаки, сформировали подпольные общины и стали называться Какуре Киришитан .

Все контакты с внешним миром стали строго регулироваться сёгунатом или доменами (Цусима, Мацумаэ и Сацума), которым была поручена эта задача. Голландским торговцам было разрешено продолжать торговлю в Японии только при условии, что они согласятся не заниматься миссионерской деятельностью. Сегодня процент христиан среди населения (1%) в Японии остается намного ниже, чем в других странах Восточной Азии , таких как Китай (3%), Вьетнам (7%) и Южная Корея (29%).

Маяк на Такэтоми , одном из маяков Сакисима, построенном в 1644 году для наблюдения за иностранным судоходством.

Политика сакоку также была способом контроля торговли между Японией и другими странами, а также утверждения своего нового места в иерархии Восточной Азии. Токугава намеревался создать свою собственную небольшую международную систему, где Япония могла бы продолжать получать доступ к торговле основными товарами, такими как лекарства, и получать доступ к важной информации о событиях в Китае, избегая при этом необходимости соглашаться на подчиненный статус в рамках Китайская приточная система .

В целом конструктивные официальные дипломатические отношения Японии с Кореей Чосон регулярные посольства ( Тонгсинса позволили Корее отправлять в Японию ). Вместе с оживленной торговлей между Цусимой и Кореей, а также присутствием японцев в Пусанском вакане Япония получила доступ к китайским культурным, интеллектуальным и технологическим достижениям на протяжении всего периода Эдо . Во время обнародования самых строгих версий морских запретов династия Мин потеряла контроль над большей частью Китая, и для Японии было ненужно, а возможно, и нежелательно поддерживать официальные дипломатические отношения ни с правительством Мин, ни с Цин правительством . в то время как вопрос имперской легитимности был нерешенным.

Япония могла приобретать необходимые ей импортные товары посредством посреднической торговли с голландцами и через острова Рюкю . Японцы фактически поощряли правителей Королевства Рюкю поддерживать отношения данности с Китаем, хотя клан Симадзу тайно установил большое политическое влияние на островах Рюкю. Цин стал гораздо более открытым для торговли после того, как он победил сторонников Мин на Тайване, и, таким образом, правители Японии почувствовали еще меньше необходимости устанавливать официальные отношения с Китаем.

Вызовы по либерализации сакоку исходили от японской элиты в 18 веке, но ни к чему не привели. Позже политика сакоку стала основной защитой от полного истощения японских минеральных ресурсов, таких как серебро и медь, для внешнего мира. Однако, хотя экспорт серебра через Нагасаки контролировался сёгунатом вплоть до прекращения всего экспорта, экспорт серебра через Корею продолжался в относительно больших количествах.

Япония в тот период держала руку на пульсе западных технологий, изучая медицинские и другие тексты на голландском языке, полученные через Дэдзиму. В конце 18 века это превратилось в цветущее поле, известное как Рангаку (голландские исследования). Оно устарело после открытия страны и краха политики сакоку . После этого многие японские студенты (например, Кикучи Дайроку ) были отправлены на обучение в зарубежные страны, а многие иностранные сотрудники были трудоустроены в Японию (см. о-ятой гайкокудзин ).

Политика, связанная с сакоку , закончилась Конвенцией Канагавы в ответ на требования коммодора Перри в 1854 году.

Терминология

Торговля процветала в период сакоку , и хотя отношения и торговля были ограничены определенными портами, страна была далека от закрытия. Даже когда сёгунат изгнал португальцев, они одновременно вели переговоры с представителями Голландии и Кореи, чтобы гарантировать, что общий объем торговли не пострадает.

Таким образом, в последние десятилетия в науке становится все более распространенным называть политику международных отношений того периода не сакоку , подразумевая полностью изолированную, изолированную и «закрытую» страну, а термином кайкин ( 海禁 , «морские запреты») . «), использовавшийся в документах того времени и произошедший от аналогичного китайского понятия хайдзин .

История

Торговля в течение периода

Модель голландского торгового поста на Дедзима . острове

В период сакоку Япония торговала с пятью организациями через четыре «ворота». Самой крупной была частная китайская торговля в Нагасаки (который также торговал с Королевством Рюкю ), где голландской Ост-Индской компании также было разрешено действовать клана Мацумаэ . Владение на Хоккайдо (тогда называвшееся Эдзо ) торговало с народом айнов . Через клана Со даймё из Цусимы существовали отношения с Чосон Кореей династии . Рюкю, полунезависимое королевство на протяжении почти всего периода Эдо, контролировалось клана Симадзу даймё из домена Сацума .

Тасиро Кадзуи показал, что торговля между Японией и этими образованиями разделилась на два вида: группу А, в которую он помещает Китай и голландию, «чьи отношения подпадали под прямую юрисдикцию бакуфу в Нагасаки», и группу Б, представленную корейскими властями. Королевство и Королевство Рюкю, «которые имели дело с доменами Цусима (клан Со) и Сацума (клан Симадзу) соответственно».

Многие товары, проданные из Японии в Корею и Королевство Рюкю, в конечном итоге были отправлены в Китай. На островах Рюкю и в Корее кланы, отвечающие за торговлю, построили торговые города за пределами территории Японии, где фактически велась торговля. Из-за необходимости японским подданным ездить на эти торговые посты и обратно, это напоминало исходящую торговлю, когда японские подданные вступали в регулярные контакты с иностранными торговцами на, по сути, экстерриториальных землях.

Торговля с китайскими и голландскими торговцами в Нагасаки велась на острове под названием Дедзима , отделенном от города узким проливом; иностранцы не могли въезжать в Нагасаки из Дедзимы, а японские гражданские лица не могли въезжать в Дедзиму без специального разрешения или разрешения. Для жителей острова условия на Деджиме были унизительными; полиция Нагасаки могла беспокоить их по своему желанию, и на узком мосту, ведущем на материк, всегда стояла сильная японская охрана, чтобы не дать им покинуть остров.

Проблемы изоляции

Многие отдельные попытки положить конец изоляции Японии были предприняты расширяющимися западными державами в 17, 18 и 19 веках. Американские, российские и французские корабли пытались вступить в отношения с Японией, но получили отказ.

• В 1640 году португальцы из Макао отправили послов, чтобы убедить сёгунат отменить недавнее изгнание и прекращение торговли. Они были схвачены, их корабль сожжен, а 61 участник миссии казнён по приказу бакуфу 4 августа.
• В 1647 году португальские военные корабли попытались войти в Нагасаки . Японцы сформировали блокаду из почти 900 лодок, чтобы остановить корабли. После этого события японцы усилили безопасность Нагасаки, поскольку возросли опасения, что другие страны бросят вызов новой политике изоляции и попытаются войти через Нагасаки.
• посетила русская военно-морская эскадра из трех кораблей под командованием Мартина Шпанберга В 1738 году остров Хонсю . Россияне высадились в живописном месте, которое сейчас является частью национального парка Рикучу Кайган , и сообщили о гражданском обращении. Спанберг возглавил еще два плавания в японских водах в 1739 и 1742 годах, помогая продвигать интересы России на Курилах .
• русский купец из Якутска по имени Павел Лебедев-Ласточкин прибыл В 1778 году на Хоккайдо в составе небольшой экспедиции . Он предлагал подарки и вежливо просил торговать, но тщетно.
• В 1787 году Жан-Франсуа де Галауп, граф де Лаперуз, плавал в японских водах. Он посетил острова Рюкю и пролив между Хоккайдо и Сахалином , назвав его в честь себя.
• В 1791 году два американских корабля под командованием американского исследователя Джона Кендрика — « Леди Вашингтон » под командованием капитана Кендрика и « Грейс » под командованием капитана Уильяма Дугласа — остановились на 11 дней на острове Кии Осима , к югу от полуострова Кии . Кендрик был первым известным американцем, посетившим Японию. Судя по всему, он установил американский флаг и заявил права на острова, хотя существует только одно англоязычное описание этого путешествия.
• русский подданный Адам Лаксман . В 1792 году остров Хоккайдо посетил
• С 1797 по 1809 год несколько американских кораблей торговали в Нагасаки под голландским флагом по просьбе голландцев, которые не смогли послать свои корабли из-за их конфликта с Великобританией во время наполеоновских войн : В 1797 году капитан США Уильям Роберт Стюарт по заказу голландцев из Батавии взял корабль «Элиза из Нью-Йорка» в Нагасаки, Япония, с грузом голландских торговых товаров. В 1803 году Уильям Роберт Стюарт вернулся на борт корабля под названием «Император Японии» (захваченного и переименованного в «Элизу Нью-Йорка»), вошел в гавань Нагасаки и тщетно пытался торговать через голландский анклав Дэдзима . Другой американский капитан Джон Дерби из Салема, штат Массачусетс , на борту « Маргарет» тщетно пытался открыть Японию для торговли опиумом .
• В 1804 году русская кругосветная экспедиция под руководством капитана Адама Иоганна фон Крузенштерна достигла Нагасаки . Российский посланник Николай Резанов потребовал торгового обмена. Бакуфу Сахалин отклонило эту просьбу, и весной 1805 года кораблям пришлось уйти. В течение следующих трех лет русские атаковали побудило бакуфу укрепить и Курильские острова, что оборону в Эдзо .
• В 1808 году британский фрегат HMS Phaeton , охотившийся на голландские корабли в Тихом океане, зашел в Нагасаки под голландским флагом, потребовав припасов , обнаружив, что их добыча уже ушла. « Фаэтон» отплыл до прибытия японских властей из Киото.
• В 1811 году русский морской лейтенант Василий Головнин высадился на острове Кунашир , был арестован бакуфу и заключен в тюрьму на 2 года.
• В 1825 году по предложению Такахаси Кагеясу (高橋景保)) сёгунат издал «Приказ отгонять иностранные корабли» ( Ikokusen uchiharairei , также известный как «Нинэн наши», или «Никогда не задумываясь»). закон), предписывающий прибрежным властям арестовывать или убивать иностранцев, выходящих на берег.
• В 1830 году бриг «Кипр» , корабль британских каторжников (предназначавшихся для колоний на территории, которая впоследствии стала Австралией), которые успешно подняли мятеж против своих хозяев и отправились в Кантон, Китай , прибыл на побережье Сикоку недалеко от города Муги в Токусиме. Префектура . У мятежников катастрофически не хватало воды, дров и припасов, но японцы атаковали их и отогнали. Это был первый раз, когда корабль посетил Японию из вод, которые сейчас являются водами Австралии.
• Также в 1830 году острова Бонин , на которые претендует Япония, но необитаемы, были заселены американцем Натаниэлем Сэвори , который высадился на острове Читидзима и образовал там первую колонию.
• В 1837 году американский бизнесмен в Кантоне по имени Чарльз У. Кинг увидел возможность открыть торговлю, попытавшись вернуть в Японию трех японских моряков (среди них Отокичи ), потерпевших кораблекрушение несколькими годами ранее на побережье Орегона . Он отправился в пролив Урага вместе с «Моррисоном» , безоружным американским торговым судном. Корабль несколько раз подвергался обстрелу и, наконец, безуспешно отплыл обратно.
• В 1842 году, после известия о поражении Китая в Опиумной войне и внутренней критики после инцидента с Моррисоном , бафуку положительно отреагировало на иностранные требования о праве на дозаправку в Японии, приостановив приказ о казни иностранцев и приняв «Приказ о Обеспечение дровами и водой» ( Синсуи кюёрэй ( 薪水給與令 ).
• В 1844 году французская военно-морская экспедиция под командованием капитана Форнье-Дюплана посетила Окинаву 28 апреля 1844 года. В торговле было отказано, но отец Форкад остался с переводчиком.
• В 1845 году китобойное судно «Манхэттен» спасло 22 японских моряка, потерпевших кораблекрушение. Капитану Меркатору Куперу разрешили войти в залив Эдо, где он пробыл четыре дня и встретился с губернатором Эдо и несколькими высшими офицерами, представляющими императора . Им подарили несколько подарков и разрешили уйти беспрепятственно, но велели никогда не возвращаться.
• 20 июля 1846 года командующий Джеймс Биддл , посланный правительством США для открытия торговли, встал на якорь в Токийском заливе с двумя кораблями, в том числе одним военным кораблем, вооруженным 72 пушками, но его требования о торговом соглашении остались безуспешными.
• 24 июля 1846 года французский адмирал Сесиль прибыл в Нагасаки , но провалил переговоры и ему было отказано в высадке. Его сопровождали два священника, выучившие японский язык на Окинаве: отец Форкаде и отец Ко.
• В 1848 году шотландец/ чинук Ранальд Макдональд притворился потерпевшим кораблекрушение на острове Рисири , чтобы получить доступ в Японию. Его отправили в Нагасаки , где он пробыл 10 месяцев и стал первым учителем английского языка в Японии. По возвращении в Америку Макдональд сделал письменное заявление Конгрессу Соединенных Штатов , объяснив, что японское общество хорошо контролируется, а японцы хорошо себя ведут и соответствуют самым высоким стандартам.
• Также в 1848 году капитан Джеймс Глинн отплыл в Нагасаки , что привело, наконец, к первым успешным переговорам американца с «закрытой страной» Японией. Джеймс Глинн рекомендовал Конгрессу США , чтобы переговоры об открытии Японии были подкреплены демонстрацией силы, тем самым открывая путь для экспедиции Перри.
• В 1849 году Королевского флота вошел HMS Mariner в гавань Урага для проведения топографической съемки. На борту находился потерпевший кораблекрушение японец Отокичи , который выполнял функции переводчика. Чтобы избежать проблем с японскими властями, он замаскировался под китайца и сказал, что выучил японский язык у своего отца, предположительно бизнесмена, который работал в отношениях с Нагасаки .
• В 1853 г. в Нагасаки прибыло российское посольство Евфимия Путятина (12 августа 1853 г.). Посольство продемонстрировало паровой двигатель, что привело к первым зарегистрированным попыткам производства парового двигателя в Японии, предпринятым Хисасиге Танакой .

Эти в основном безуспешные попытки продолжались до 8 июля 1853 года, когда коммодор Мэтью Перри ВМС США с четырьмя военными кораблями : «Миссисипи» , «Плимут» , «Саратога» и «Саскуэханна» вошел в залив Эдо ( Токио ) и продемонстрировал угрожающую мощь своих кораблей « Пайшаны ». пистолеты . Он потребовал, чтобы Япония открылась для торговли с Соединенными Штатами. Эти корабли стали известны как курофунэ , « Черные корабли» .

Конец изоляционизма

коммодора Перри во время его второго визита в Японию в 1854 году. Флот

Сын Надара, сфотографирован с членами Второго посольства Японии в Европе в 1863 году. Снято Надаром .

В следующем году на съезде в Канагаве (31 марта 1854 г.) Перри вернулся с восемью кораблями и заставил сёгуна подписать « Договор о мире и дружбе », установивший официальные дипломатические отношения между Японией и Соединенными Штатами. Великобритания Договор об подписала англо-японской дружбе в конце 1854 года.

Между 1852 и 1855 годами адмирал Евфимий Путятин российского флота предпринял несколько попыток добиться от сёгуна выгодных торговых условий для России. В июне 1853 года он привез в залив Нагасаки письмо министра иностранных дел Карла Нессельроде и продемонстрировал Танаке Хисасиге паровую машину, вероятно, первую когда-либо увиденную в Японии. Его усилия завершились подписанием Симодского договора в феврале 1855 года.

В течение пяти лет Япония подписала аналогичные договоры с другими западными странами. Договор Харриса был подписан с Соединенными Штатами 29 июля 1858 года. Эти « Ансейские договоры » широко рассматривались японскими интеллектуалами как неравноправные, навязанные Японии посредством дипломатии канонерок и как знак желания Запада включить Японию в империализм , овладевший континентом. Среди других мер они предоставили западным странам недвусмысленный контроль над тарифами на импорт и право экстерриториальности для всех посещающих их граждан. Они останутся камнем преткновения в отношениях Японии с Западом вплоть до начала 20-го века.

отправили несколько миссий за границу Бафуку , чтобы узнать о западной цивилизации, пересмотреть договоры и отложить открытие городов и гаваней для внешней торговли.

Посольство Японии в США было отправлено в 1860 году на борту « Канрин Мару» .

Во время Цусимского инцидента 1861 года русский флот пытался силой открыть гавань, официально не открытую для внешней торговли с зарубежными странами, но эта попытка была отбита с помощью британцев.

Посольство в Европу было отправлено в 1862 году, а второе посольство в Европу - в 1863 году. Япония также отправила делегацию и приняла участие во Всемирной выставке 1867 года в Париже.

Другие миссии, отличные от миссий сёгуната, также были отправлены в Европу, например, « Пятерка Тёсю » и миссии феодального владения Сацума .

Похожие политики

Китай при династиях Мин и Цин , а также в эпоху Чосон проводил изоляционистскую политику раньше, чем это сделала Япония, начиная с эпохи Мин, внедрявшей Хайдзин с 1371 года. В отличие от сакоку , иностранное влияние за пределами Восточной Азии также было запрещено китайцами и корейцами, в то время как Рангаку допускал западное влияние. идеи, отличные от христианства, которые будут изучаться в Японии. Китай был вынужден открыться по Нанкинскому договору и последующим договорам после своего поражения в Первой опиумной войне . Чосон, заработавший репутацию королевства-отшельника , был вытеснен Японией из изоляционизма в соответствии с японо-корейским договором 1876 года , используя дипломатию канонерок , которую использовали Соединенные Штаты, чтобы заставить Японию открыться.

Парагвай под властью французского диктатора Хосе Гаспара Родригеса в 1814-1840 годах также проводил аналогичную изоляционистскую политику. Это закончилось, хотя и постепенно, во время правления Карлоса Антонио Лопеса и Франсиско Солано Лопеса .

См. также

• Канагавская конвенция - договор 1854 года между Японией и США.
• Голландские миссии в Эдо
• Хайдзин - изоляционистская политика в Китае раннего Нового времени
• Миссии Чосон в Японию – корейско-японская дипломатия
• Список жителей Запада, посетивших Японию до 1868 года
• Миссии Рюкюань в Эдо - Исторические дипломатические миссии в современной Японии.
• Указ Сакоку 1635 года - японский закон против иностранного влияния
• Инцидент в Сан-Фелипе (1596 г.) - испанское кораблекрушение в Японии с политическими последствиями.

Дальнейшее чтение

• Холл, Джон Уэсли. (1955) Танума Окицугу: предшественник современной Японии. Кембридж: Издательство Гарвардского университета .
• Осима, Акихидэ (2009) то Ю Генсэцу. Сакоку

Внешние ссылки

• «Нумизмат во флоте коммодора Перри (1853–54)», Journal of Antiques , август 2005 г., заархивировано из оригинала 8 апреля 2016 г. , получено 3 января 2008 г.