Jump to content

Симодский договор

Симодский договор
Договор о торговле и мореплавании между Японией и Россией
Японская копия Симодского договора от 7 февраля 1855 г.
Подписано 7 февраля 1855 г. ( 07.02.1855 )
Расположение Симода, Сидзуока , Япония
Эффективный 7 августа 1856 г.
Подписавшиеся
Депозитарий Дипломатический архив Министерства иностранных дел (Япония)
Языки
  • китайский
  • японский
  • Голландский

( Симодский договор 下田条約, Симода Дзёяку ) (формально Договор о торговле и мореплавании между Японией и Россией 日露和親条約, Ничи-Ро Васин Дзёяку ) от 7 февраля 1855 года был первым договором между Российской империей и Россией , . Японская империя находившаяся тогда под управлением сёгуната Токугава . Вскоре после подписания Канагавской конвенции между Японией и Соединенными Штатами, она фактически означала конец 220-летней японской политики национальной изоляции ( сакоку ), открыв порты Нагасаки , Симода и Хакодате для российских судов и установив порты Нагасаки, Симода и Хакодате. положение русских консулов ​​в Японии и определило границы между Японией и Россией.

Изоляция Японии

[ редактировать ]

С начала XVII века сёгунат Токугава проводил политику изоляции страны от внешнего влияния. Внешняя торговля велась только с голландцами и китайцами и велась исключительно в Нагасаки в условиях строгой государственной монополии. Эта политика преследовала две основные цели. Одним из них было опасение, что торговля с западными державами и распространение христианства послужат предлогом для вторжения в Японию империалистических сил, как это произошло с большинством стран Азии. Вторая цель заключалась в страхе, что внешняя торговля и развитое богатство приведут к возвышению даймё, достаточно могущественного, чтобы свергнуть правящий клан Токугава . [1] Первые контакты между Японией и Россией были установлены с кланом Мацумаэ на Хоккайдо купцом Павлом Лебедевым-Ласточкиным в 1778 году и официальным посланником Адамом Лаксманом в 1792 году. Русская кругосветная экспедиция под руководством Адама Иоганна фон Крузенштерна пробыла на острове шесть месяцев. порт Нагасаки в 1804–1805 гг., не сумев установить дипломатические и торговые отношения с Японией.

К началу девятнадцатого века эта политика изоляции все больше подвергалась сомнению. В 1844 году король Нидерландов Вильгельм II направил письмо, призывающее Японию самостоятельно прекратить политику изоляции, прежде чем изменения будут вызваны извне. В 1846 году официальная американская экспедиция под руководством коммодора Джеймса Биддла прибыла в Японию с просьбой открыть порты для торговли, но была отправлена. [2]

Путятинская миссия

[ редактировать ]
Российский фрегат «Паллада» , доставивший вице-адмирала Евфимия Путятина в Японию.

Несколько лет спустя Россия узнала, что Соединенные Штаты готовят экспедицию под руководством коммодора Мэтью Перри , чтобы в случае необходимости открыть Японию с помощью дипломатии канонерок . Были опасения, что в случае успеха это обеспечит большее влияние Америки в Тихоокеанском регионе и Азии, а также даст Америке наиболее выгодное положение в Японии. Россия немедленно возобновила планы по отправке миссии на Дальний Восток. Министр иностранных дел России Карл Нессельроде поручил вице-адмиралу Евфимию Васильевичу Путятину возглавить российскую миссию . В состав экспедиции вошли несколько известных китаеведов, ряд ученых и инженеров, а также известный писатель Иван Гончаров , а «Паллада» под командованием Ивана Унковского флагманским кораблем была выбрана . Этот опыт Гончаров использовал в своем «Фрегате Паллада» (1858), в котором описал детали плавания и переговоров. Это ценное описание того, как японцы получали и обрабатывали иностранные торговые суда, а также восприятие опыта русских.

Паллада покинула Кронштадт 7 октября 1852 года, получив приказ вернуться только с договором, по крайней мере таким же хорошим, как тот, который заключили американцы. Также в российской повестке дня стояла делимитация границ между Японией и Россией на Сахалине и Курильских островах .

Однако во время долгого плавания стало ясно, что судно непригодно для экспедиции, и впоследствии был отправлен новый 52-пушечный фрегат «Диана» , но Перри и его флот « Черных кораблей» достигли Японии, пока Путятин все еще находился между Гонконгом и островами Бонин. . Несмотря на многолетние дебаты по поводу политики изоляции, визит Перри вызвал большие разногласия в высших эшелонах сёгуната Токугава.

Путятин в Нагасаки, японская живопись 1853 года.

В конце концов, Путятин прибыл в Японию со своими четырьмя судами 21 августа 1853 года, но в Нагасаки, вместо того, чтобы попытаться прорваться в залив Эдо, как это сделал Перри. Путятин и Перри несколько иначе подходили к переговорам с японцами. Перри подчеркнул огневую мощь своих военных кораблей и возможные последствия для Японии. Путятин выбрал более дипломатический и стратегический подход в надежде подорвать усилия Америки, сообщив, что он выбрал Нагасаки, несмотря на его приказ отправиться в Эдо, из уважения к японским законам и горячего стремления российского императора к хорошим отношениям. Чиновники отправили сообщение в Эдо, и, ожидая ответа, Путятин отплыл в Шанхай за припасами и новостями из дома. По возвращении в Нагасаки ответа так и не было, поэтому он возобновил угрозу отправиться прямо в Эдо. Встревоженный Нагасаки бугё призвал Эдо принять условия Путятина, поскольку русские казались более сговорчивыми, чем американцы, и их огромная империя могла быть использована для противодействия угрозе, исходящей от Перри. И снова ответа не последовало, отчасти потому, что сам сёгун Токугава Иеёси умер через несколько дней после ухода Перри, и ему наследовал его болезненный маленький сын Токугава Иесада , оставив эффективное управление в руках Совета старейшин ( родзю ) во главе с Хоттой Масаёси , который был парализован нерешительностью. Путятин становился все более нетерпеливым и возобновил свою угрозу отплыть в Эдо, когда в ответ пришли чиновники Кавадзи Тошиакира и Цуцуи Масанори , попросившие отсрочку на три-пять лет для встречного предложения. Разочарованный, Путятин покинул Японию в ноябре 1853 года, пообещав вернуться весной.Путятин смог вернуться только 7 ноября 1854 года. Тем временем он обследовал побережье Кореи России и Приморье и узнал о начале Крымской войны и о том, что британский королевский флот охотится за его эскадрой. в Охотском море и морях вокруг Японии, включая Нагасаки. Проблемы с «Палладой» заставили его сменить флаг на « Диану» . К моменту возвращения Путятина американцам уже удалось открыть Японию с помощью Канагавский договор в начале 1854 года. Чтобы предотвратить заключение российского договора и ограничить российское влияние, британцы обратились к Японии с просьбой о нейтралитете Японии в войне. Из-за плохого перевода британцы получили непреднамеренный договор об англо-японской дружбе в 1854 году. Вместо Нагасаки Путятин выбрал залив Осака , что вызвало немедленный ужас среди японцев своей близостью к Киото . Пробыв в заливе Осака две недели, Путятин отплыл в Симода.

Затопление Дианы , Иллюстрированные лондонские новости 1856 года.

Путятин был встречен в Симоде Каваджи и Цуцуи, и переговоры начались 22 декабря 1854 года, когда Путятин предложил уступить остров Эторофу Японии в обмен на торговые права, тогда как японцы возразили, что, поскольку Камчатка принадлежит Японии, из этого следует, что все Курилы тоже были японскими.

23 декабря 1854 года землетрясение Ансей-Токай магнитудой 8,4 по шкале Рихтера потрясло Японию и окрестности. Цунами высотой 7 метров уничтожило большую часть Симоды, включая корабли Путятина, за исключением «Дианы» , которая была сильно повреждена и вскоре затонула при попытке плыть к Хеде для ремонта.

Российская делегация теперь оказалась в затруднительном положении в Японии, и пока дипломаты вели новые переговоры, российские моряки и техники работали с японскими плотниками над постройкой нового судна в Хэде, чтобы позволить делегации вернуться в Россию.

7 февраля 1855 года долгожданный русско-японский договор о дружбе был подписан в храме Тёраку-дзи в Симоде Путятиным в качестве российского императорского посла и японского представителя контролера Мориямы Эйносукэ, подписавшего версию на голландском языке (официальную версию). Иосиф Антонович и Кога Киничиро [ ja ] подписывают китайскоязычную версию, а Тошиакира Кавадзи и Цуцуи Масанори подписывают японскоязычную версию.

Перри Созданный по образцу Канагавского договора и Договора об англо-японской дружбе , Симодский договор содержал многие из тех же положений; однако, возможно, из-за симпатии или из-за благоприятного впечатления о Путятине, условия, согласованные Японией, были несколько более щедрыми, чем те, которые были предоставлены американцам и англичанам.

Японцы нашли Путятина цивилизованным и праведным человеком. Путятин заметил своему японскому коллеге Цуцуи:

«Если бы мы сравнили наш возраст, то у вас был бы мудрый возраст моего отца, а у меня только возраст вашего сына. Я предлагаю свою руку, чтобы я мог служить своему отцу, и таким образом не потеряю путь доверия».

Шхуна «Хеда» была спущена на воду 14 апреля, и Путятин смог отплыть обратно в Россию 8 мая 1855 года. Японское правительство приказало позже построить еще шесть кораблей по модели « Хеда» , тем самым способствуя развитию западно- стиль судостроения в Японии. [3]

Договор о торговле и мореплавании между Японией и Россией (1855 г.)

[ редактировать ]

«Симодский договор» состоит из девяти статей:

Статья Краткое содержание
я Взаимный мир между Российской империей и Японской империей, включая безопасность людей и имущества обеих стран.
II Установление границы между Японией и Россией по линии между Итурупом и Урупом, при этом статус Сахалина остается неопределенным.
III Симода, Хакодате и Нагасаки откроются для российских судов
IV Морякам, потерпевшим кораблекрушение, окажут помощь
V Бартерная торговля разрешена в Симода и Хакодатэ.
МЫ Российский консул будет учрежден либо в Симоде, либо в Хакодате
VII Любые вопросы или проблемы, касающиеся Японии, должны решаться правительством Японии.
VIII Взаимная экстерриториальность граждан России и Японии в стране друг друга
IX Статус наибольшего благоприятствования для России
XII Договор будет ратифицирован в течение 18 месяцев с момента подписания

Договор открыл Нагасаки, Симода и Хакодатэ для российских кораблей для снабжения и ремонта, для размещения консула в одном из этих портов и для предоставления статуса наибольшего благоприятствования . Официальная граница между Японией и Россией была установлена ​​между Итурупом и Урупом , при этом статус Сахалина остался неопределенным. Неравноправный договор , он также предусматривал экстерриториальность русских в Японии.

Последствия договора

[ редактировать ]
Последовательные границы на Курилах .

Хотя Путятин прославился после его возвращения в Санкт-Петербург и был возведен в графский титул, его также критиковали за отсутствие торгового соглашения с Японией, и он был вынужден вернуться в 1857 году и снова в 1858 году для переговоров о новых договорах. который расширил российские коммерческие права и экстерриториальность . Одной из наиболее важных особенностей Симодского договора 1855 года было соглашение о том, что Курильские острова должны были быть разделены между Россией и Японией по линии, проходящей между Итурупом и Урупом, и этот договор до сих пор часто цитируется японцами. правительства как одно из оправданий в нынешнем споре о Курильских островах . [4]

Памятник договору

[ редактировать ]

Мемориальный знак в честь 150-летия установления российско -японских отношений был открыт в Кронштадте в 2005 году. Памятник представляет собой черный камень, на котором на русском и японском языках изложена краткая история Путятинской миссии. Памятник открыли Генеральный консул Японии в Санкт-Петербурге и Губернатор Санкт-Петербурга.

См. также

[ редактировать ]
  • Эдгар Франц: Филипп Франц фон Зибольд и российская политика и действия по открытию Японии Западу в середине девятнадцатого века. Немецкий институт японоведов. Judicium Verlag, Мюнхен, 2005 г., ISBN   3-89129-871-4
  1. ^ WG Beasley, Реставрация Мэйдзи , стр.74–77.
  2. ^ WG Beasley, Реставрация Мэйдзи , стр.78
  3. ^ Сутебусутон: японская деревня на побережье Британской Колумбии, автор Мицуо Есаки, стр.6.
  4. ^ Северные территории Японии (брошюра). Сайт Министерства иностранных дел Японии.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 797531433ab62f0c677f610e372fa83b__1711895220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/3b/797531433ab62f0c677f610e372fa83b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Treaty of Shimoda - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)