Японско-сингапурские отношения

Японско-сингапурские отношения

Япония	Сингапур
Дипломатическая миссия
Посольство Японии, Сингапур	Посольство Сингапура, Токио ; Генеральное консульство, Осака; Генеральное консульство, Нагоя
посланник
Посол Джун Ямадзаки	Посол Онг Энг Чуан

Посольство Сингапура в Токио

Отношения Японии и Сингапура или отношения Сингапура и Японии. относится к двусторонним отношениям между Японией и Сингапуром , двумя высокоразвитыми азиатскими странами, которые имеют исторические, экономические и политические связи. Хотя две страны впервые установили двусторонние отношения в 1966 году, некоторые из самых ранних отношений датируются периодом до 15 века, во времена Муромати, а также Королевства Рюкю . Это продолжалось на протяжении веков до самого заметного взаимодействия с вторжением Японии в Сингапур во время Второй мировой войны . Вторжение привело к захвату страны, после чего Япония оккупировала Сингапур примерно на четыре года, прежде чем уйти после поражения в войне.

Теперь обе страны извлекают выгоду из интенсивной взаимной торговли, официально установленной в рамках Соглашения об экономическом партнерстве между Японией и Сингапуром (JSEPA) 2002 года, которое стало первым в истории соглашением об экономическом партнерстве Японии с другой страной.

Япония имеет посольство в Танглине , Сингапур. Сингапур имеет посольство в Минато, Токио, а также генеральные консульства в Сакаи, Осаке и Нагое . Нынешним послом Японии в Сингапуре является Джун Ямадзаки , а нынешним послом Сингапура в Японии - Онг Энг Чуан.

Сравнение стран

Официальное название	Государство Япония	Республика Сингапур
Родное имя	Япония (Нихон-коку/Ниппон-коку)	Республика Сингапур
Флаг
Герб
Область	377 972 км 2 (145 936 квадратных миль)	719,9 км 2 (278,0 квадратных миль)
Население	126,672,000	5,638,700
Плотность населения	337,6/км 2 (874/кв. миль)	7804/км 2 (20 210/кв. миль)
Часовые пояса	1	1
Капитал	Токио	Сингапур ( город-государство )
Крупнейший город	Токио – 13 617 445	Сингапур – 5 638 700
Правительство	Унитарная с доминирующей партией парламентская конституционная монархия	Унитарная с доминирующей партией парламентская конституционная республика
Учредил	11 февраля 660 г. до н.э. (Вознесение императора Джимму) 28 апреля 1952 г. (суверенитет возвращен)	1299 г. (Основание Королевства Сингапура) 9 августа 1965 г. (Провозглашение Сингапура)
Государства-предшественники	Период Эдо (1603–1868) Сёгунат Эдо (1600–1868) Королевство Рюкю (1429–1879) Республика Эзо (1869 г.) Японский императорский период (1868–1945) Японская империя (1868–1945) Период Мэйдзи (1868–1912) Период Тайсё (1912–1926) Ранний период Сёва (1926–1945) Послевоенный период (1945 – настоящее время) Япония Период оккупации союзников (1945–1952) Поздний период Сёва (1952–1989) Период Хэйсэй (1989–2019) Период Рейва (2019 – настоящее время)	Британский колониальный период (1819–1946) Современный Сингапур (1819–1826 гг.) Поселение Сингапур (1826–1942; 1945–1946) Период японской оккупации (1942–1945) Сёнан-то (Японская империя) (1942–1945) Промежуточный военный период (1945–1946) Военная администрация Сингапура (1945–1946) Период самоуправления (1946–1965) Коронная колония Сингапура (1946–1963) Государство Сингапур (1963–1965) Независимый период (1965 – настоящее время) Республика Сингапур (1965 – настоящее время)
Глава государства	Нарухито	Тарман Шанмугаратнам
Глава правительства	Фумио Кисида	Лоуренс Вонг
Заместитель руководителя	—	Хенг Суи Кит Ган Ким Ён
Законодательная власть	Национальный парламент (двухпалатный парламент)	Парламент Сингапура (Однопалатный парламент)
Официальные/национальные языки	японский	английский , китайский , малайский, тамильский
Государственный гимн	Кимигайо (Правление Его Императорского Величества)	Вперед Сингапур (Вперед Сингапур)
Военный	Силы самообороны Японии (JSDF) Сухопутные силы самообороны Японии (JGSDF) Силы воздушной самообороны Японии (JASDF) Морские силы самообороны Японии (JMSDF)	Вооруженные силы Сингапура (SAF) Сингапурская армия (СА) ВВС Республики Сингапур (RSAF) ВМС Республики Сингапур (RSN)
Правоохранительное агентство	Национальное полицейское агентство (НПА)	Полиция Сингапура (SPF)
ВВП (номинальный)	4,841 триллиона долларов	372,807 миллиарда долларов
ВВП (номинальный) на душу населения	$41,021	$65,627
ВВП (ППС)	5,749 триллионов долларов	589,187 миллиарда долларов
ВВП (ППС) на душу населения	$45,565	$103,717
Валюта	Японская иена (JPY)	Сингапурский доллар (SGD)
Индекс человеческого развития	0,919 (19-е место) ( очень высокое )	0,938 (11-е место) ( очень высокое )

Хронология

 Япония

↓ Битва за Сингапур

Японская империя

Оккупированная Япония

Япония

 Сингапур

Стрейтс-Сеттлмент

Сёнан-то

Британская колония Сингапур

Штат Малайзия

Сингапур

│

1930

│

1940

│

1950

│

1960

│

1970

│

1980

│

1990

│

2000

│

2010

│

2020

Лидеры двух стран (период Сёва)

Лидеры двух стран (период Хэйсэй)

Лидеры двух стран (период Рейва)

История

Первые контакты

Дополнительная информация: период Эдо , сёгунат Токугава и Бакумацу.

Вход в парк Японского кладбища.

Надгробие Ямото Отокичи в Сингапуре.

Королевство Рюкю поддерживало торговые отношения с Сингапуром, когда оно находилось под властью Малаккского султаната в 15 веке. Его морская торговля с королевством включала японские товары — серебро, мечи, веера, лаковые изделия , ширмы , а китайские товары — лекарственные травы, чеканные монеты, глазурованную керамику, парчу, ткани — обменивались на саппан , носорога рог , олово , сахар, железо, амбра , слоновая кость и ладан . , официальном отчете дипломатических документов, составленном королевством, было записано 150 путешествий между двумя королевствами на кораблях Рюкюан В общей сложности в Рекидай Хоан , которые имели место между 1424 и 1630-ми годами, из них 61 направлялось в Сиам, 10 - в Малакку. , 10 для Паттани и 8 для Явы и другие.

Колониальная эпоха

Считается, что первым жителем Сингапура японского происхождения был Ямамото Отокичи , родом из Михамы, Аити . В 1832 году он работал матросом на японском судне, которое попало в шторм и дрейфовало через Тихий океан; после неудачной попытки вернуться домой он начал работать переводчиком и поселился в Сингапуре в 1862 году. Он умер пять лет спустя и был похоронен в парке Японского кладбища ( японский : 日本人墓地公園 Нихонджин бочи коэн ) в Сингапуре. Оно открылось в 1891 году и является крупнейшим японским кладбищем за пределами Японии площадью 29 359 квадратных метров, состоящим из надгробий, на которых хранятся останки представителей японского народа в Сингапуре , в том числе молодых японских проституток, гражданских лиц, солдат и осужденных военных преступников, казненных в тюрьме Чанги. . его мемориальным парком. объявило В 1987 году правительство Сингапура

Однако большинство первых японских жителей Сингапура состояло в основном из проституток, которые позже стали известны под собирательным именем « караюки-сан ». Считается, что первые японские проститутки прибыли в 1870 или 1871 годах; к 1889 году их было 134. С 1895 по 1918 год японские власти закрывали глаза на эмиграцию японских женщин для работы в публичных домах в других частях Азии. По данным японского консула в Сингапуре, почти все из 450–600 японцев, проживающих в Сингапуре в 1895 году, были проститутками и их сутенерами или наложницами; менее 20 занимались «респектабельным ремеслом». В 1895 году не было японских школ и общественных организаций, а японское консульство сохраняло лишь минимальное влияние на своих граждан; Владельцы публичных домов были доминирующей силой в обществе. Наряду с победой в китайско-японской войне растущая напористость японского государства привела к изменениям в официальном статусе японских граждан за рубежом; они добились формального юридического равенства с европейцами. В том же году японская община также получила от правительства официальное разрешение на создание собственного кладбища на двенадцати акрах земли в Серангуне за пределами урбанизированной территории; на самом деле это место уже использовалось как могильник японцев еще в 1888 году.

Однако, даже несмотря на эти изменения в официальном статусе, само сообщество оставалось основанным на проституции. Проститутки были авангардом того, что одна пара ученых называет «экономическим продвижением в Юго-Восточную Азию под руководством караюки». Власти рассматривали это как способ развития японской экономической базы в регионе; прибыль, полученная от торговли проституцией, использовалась для накопления капитала и диверсификации экономических интересов Японии. Проститутки служили кредиторами и клиентами других японцев: они давали взаймы свои доходы другим жителям Японии, пытавшимся начать бизнес, и покровительствовали японским портным, врачам и продуктовым магазинам. Ко времени русско-японской войны число японских проституток в Сингапуре могло достигать 700 человек. Они были сосредоточены вокруг Мидл-Роуд ). Однако, когда Юго-Восточная Азия была отрезана от европейского импорта из-за Первой мировой войны , японские продукты начали проникать в качестве заменителей, что вызвало сдвиг в сторону розничной торговли и торговли как экономической основы японского сообщества.

Сингапур отменил лицензированную японскую проституцию в 1921 году. Это было частью более масштабного правительственного плана по полному прекращению легализации проституции на всем полуострове. Несмотря на запрет, многие пытались продолжить свою профессию тайно; однако правительства Сингапура и Японии предприняли усилия по пресечению торговли. К 1927 году в Японии оставалось около 126 независимых проституток. Большинство в конечном итоге покинуло Сингапур или перешло к другим профессиям. Их отъезд совпал со значительным изменением состава японского населения: предприятия, которым они покровительствовали, такие как портные и парикмахерские, которыми управляют в основном японские мужчины, также закрылись, а их владельцы тоже уехали, и их заменили наемные работники. сотрудники, работающие в японских торговых фирмах. В 1914 году по таким профессиям работало всего 14 японцев, а к 1921 году их было 1478. Сдвиг продолжится и в следующем десятилетии: в 1919 году 38,5% японцев в Сингапуре были торговцами сырьевыми товарами и 28,0% служащими компаний и банков, но к 1927 году эти пропорции резко изменились: до 9,7% торговцев и 62,9% служащих.

Население Японии достигнет своего пика в 1929 году, а затем будет снижаться до 1933 года в результате всемирной Великой депрессии . Однако после этого он несколько восстановится, чему будет способствовать девальвация иены и последующее повышение конкурентоспособности японской продукции на рынках Юго-Восточной Азии. Несмотря на то, что другие японские предприятия переживали спад, количество рыбаков росло с небольшой базы в 200 человек в 1920 году до пика в 1752 человека в 1936 году, что составляло от одной четверти до одной трети постоянного населения Японии на протяжении 1930-х годов. .

Битва за Сингапур

Основная статья: Битва за Сингапур

Самое раннее заметное взаимодействие Японии как нации с Сингапуром произошло, когда Сингапур все еще был частью поселений Проливов . Одновременно с внезапным нападением 8 декабря на американскую военно-морскую базу Перл-Харбор и нападением в тот же день на британскую колонию Гонконг, Японская империя также предприняла нападение на поселения Проливов. Япония, взяв под свой контроль Французский Индокитай в 1940 году, смогла провести несколько атак и, отчасти благодаря союзу с Таиландом, взяла под свой контроль большие участки Малайского архипелага в течение следующих двух месяцев, одновременно бомбя Сингапур все чаще. 31 января 1942 года Малайя пала перед японцами, и последние отступающие силы союзников разрушили мост между Малайей и Сингапуром и начали готовиться к полномасштабному нападению на Сингапур.

Хотя разрушение моста привело к небольшой задержке, 8 февраля японцы достигли Сингапура, начав битву на пляже Саримбун . После успешной победы Япония приступила ко второму этапу атаки , во время которого она понесла тяжелые потери, но в конечном итоге одержала победу из-за недопонимания между офицерами союзников. Отсюда японцы продолжали наступать на восток, в конечном итоге захватив стратегически важный Букит-Тимах , а затем двинулись на юг, чтобы захватить Пасир-Панджанг . К 15 февраля запасы еды и воды были на исходе, боеприпасы к оружию были почти исчерпаны, и была проведена заключительная встреча, на которой офицеры союзников согласились, что никакая контратака невозможна. В 17:15 генерал-лейтенант Артур Персиваль сдался японским войскам, положив конец семидневному бою. Поражение было названо Уинстоном Черчиллем «худшей катастрофой». в британской военной истории и, в конечном итоге, является крупнейшей капитуляцией в британской военной истории.

Оккупированный Японией Сингапур

Основная статья: Японская оккупация Сингапура

Сингапур стал известен как Сёнан-то (昭南島 Сёнан-то ), что переводится на английский как «Свет Юга». На протяжении трех с половиной лет оккупации Японской империей Сингапур, как и многие другие колонии империи, подвергся многочисленным военным преступлениям. Вскоре после прибытия в Сингапур японская тайная полиция Кэмпэйтай начала чистку сингапурцев этнического происхождения, которые считались угрозой Японской империи. В течение этой двухнедельной чистки, получившей название « Сук Чинг» , сингапурские мужчины в возрасте от 18 до 50 лет подвергались краткой проверке и, если их считали антияпонскими, арестовывались и отправлялись на одно из нескольких удаленных мест казни для казни. Японцы попытались организовать аналогичную чистку по всей Малайе, но отказались от процесса проверки и вместо этого занялись неизбирательными крупномасштабными убийствами этнических китайских жителей Малайи. Хотя японские данные показывают, что в результате чистки погибло менее 5000 человек, основатель и первый премьер-министр Сингапура Ли Куан Ю оценил число погибших от 50 000 до 100 000 сингапурско-китайских мужчин.

Хотя многие британские и австралийские военнопленные содержались в тюрьме Чанги , некоторые из них также были обращены в рабство Японской империей и отправлены для работы над рядом инфраструктурных проектов по всей Юго-Восточной Азии. Японская империя также открыла несколько домов женщин для утех в Сингапуре. Система образования копировала системы других японских колоний, где всех учащихся заставляли изучать японский язык и не поощряли использовать родной язык.

Была введена новая валюта, которую в народе называли банановыми деньгами . Эта валюта быстро подверглась сильной инфляции, поскольку японские чиновники печатали больше, когда им это было необходимо, и ее также легко подделать. Все сингапурцы получали продовольственные пайки, а гражданам ежемесячно раздавались продовольственные карточки. Поскольку доступность продовольствия уменьшилась, сингапурцам было предложено выращивать собственные продукты питания в своих садах.

Хотя на японцев было совершено несколько партизанских нападений, а Соединенные Штаты периодически бомбили японские базы , оккупация не закончилась до военной капитуляции Японии в конце Второй мировой войны. Промежуточный период между японской оккупацией и восстановлением британской оккупации был отмечен крупной преступной деятельностью и убийствами из мести против японцев.

Установление отношений и экономические отношения

После оккупации Япония и Сингапур мало взаимодействовали. В 1959 году японскому правительству была подана просьба о репарациях, но Япония отказала в ней на том основании, что Сингапур все еще был коронной колонией Великобритании, а они уже выплатили репарации Великобритании в 1951 году. Сингапур существовал как коронная колония Великобритании. Соединенное Королевство до 1963 года, в ходе которого они объединились и образовали штат Малайзия . Однако после серьезных политических разногласий и расовых споров правительство Малайзии единогласно проголосовало за исключение Сингапура из союза, что привело к полной независимости Сингапура 9 августа 1965 года.

После установления независимости Япония и Сингапур достигли соглашения на пятьдесят миллионов сингапурских долларов, хотя Япония не принесла официальных извинений за военные преступления, совершенные во время оккупации. Однако Япония увидела потенциал Сингапура и стала его крупнейшим торговым партнером, а также крупнейшим зарубежным инвестором. В 1980 году правительство Сингапура инициировало кампанию по изучению опыта Японии в области корпоративного управления, трудовой практики и общественной безопасности. Профсоюзы компаний и кобан , или районные полицейские посты, были представлены в Сингапуре и получили институциональный статус.

Частный сектор Японии сыграл важную роль в экономическом развитии Сингапура в первые годы его существования: японская корпорация Seiko создала крупный производственный центр, а Sumitomo Chemical Corporation основала первый в Сингапуре нефтехимический завод. Японский центр производительности также консультировал Сингапур о том, как повысить собственную производительность.

Важная веха в отношениях произошла в 2002 году с подписанием Соглашения об экономическом партнерстве между Японией и Сингапуром (JSEPA) Этот . документ стал первым соглашением об экономическом партнерстве Японии с другой страной. Он облегчил свободу передвижения людей, товаров, услуг. капитала, информации и т. д. через границу между двумя странами, а также укреплять сотрудничество в экономической сфере. деятельность.

Он также отменил все пошлины на экспорт из Японии в Сингапур. Также были отменены пошлины на импорт из Сингапура в Японию, за исключением сельскохозяйственной продукции и изделий из кожи.

Правительства Японии и Сингапура неоднократно посещали друг друга. И Япония, и Сингапур являются членами Восточноазиатского саммита , Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС), АСЕАН+3 (АТТ) и Всемирной торговой организации (ВТО).

Сегодня эти две страны являются крупнейшими азиатскими инвесторами друг друга.

К 2015 году в Сингапуре проживало более 25 000 японцев, обычно работающих в 1100 японских компаниях, которые вели там свою деятельность или являются постоянными жителями.

Дипломатические миссии

Сингапура

• Токио (посольство)
• Осака (Консульство)
• Нагоя (Консульство)

Японии

• Сингапур (Посольство)

Послы Сингапура в Японии

• Доктор Анг Кок Пенг (июнь 1968 г. - апрель 1971 г.)
• Доктор Лой Кенг Фу (август 1971 г. - сентябрь 1972 г.)
• Ви Мон Ченг (июнь 1973 г. - август 1980 г.)
• Ви Ким Ви (сентябрь 1980 г. - апрель 1984 г.)
• Ли Кхун Чой (июнь 1984 г. - июль 1988 г.)
• Ченг Тонг Фатт (июль 1988 г. - июнь 1991 г.)
• Лим Чин Бенг (июль 1991 г. - ноябрь 1997 г.)
• Чу Тай Су (февраль 1998 г. - июль 2004 г.)
• Тан Чин Тионг (октябрь 2004 г. - январь 2012 г.)
• Чин Сиат Юн (апрель 2012 г. - июнь 2017 г.)
• Луи Так Ю (июнь 2017 г. - сентябрь 2019 г.)
• Питер Тан Хай Чуан (сентябрь 2019 г. - май 2023 г.)
• Онг Энг Чуан (с мая 2023 г. по настоящее время)

Генеральные консулы в Сингапуре

• И Ниномия (октябрь 1952 г. - ноябрь 1957 г.)
• Сэйдзо Хината (ноябрь 1957 г. - октябрь 1960 г.)
• Кенсаку Маэда (октябрь 1960 г. - май 1963 г.)
• Хирото Танака (май 1963 г. - март 1964 г.)
• Цунэмицу Уэда (март 1964 г. - апрель 1966 г.)

Генеральное консульство было преобразовано в посольство в 1966 году.

Послы Японии в Сингапуре

• Цунэмицу Уэда (апрель 1966 г. - ноябрь 1967 г.)
• Кенитиро Ёсида (ноябрь 1967 г. - сентябрь 1969 г.)
• Ясухико Нара (сентябрь 1969 г. - октябрь 1972 г.)
• Токичиро Уомото (октябрь 1972 г. - сентябрь 1975 г.)
• Синсуке Хори (сентябрь 1975 г. - февраль 1978 г.)
• Киёаки Кикучи (февраль 1978 г. - март 1980 г.)
• Тосидзиро Накадзима (март 1980 г. - октябрь 1982 г.)
• Хироши Фукада (октябрь 1982 г. - август 1984 г.)
• Хироши Хашимото (август 1984 г. - март 1987 г.)
• Васуке Мияке (март 1987 г. - июнь 1989 г.)
• Тацуо Ямагучи (июнь 1989 г. - июль 1992 г.)
• Takehiro Togo (July 1992 to November 1993)
• Томоя Кавамура (ноябрь 1993 г. - февраль 1996 г.)
• Кацусиса Учида (февраль 1996 г. - март 1998 г.)
• Хироши Хасимото (март 1998 г. - март 2001 г.)
• Тосиюки Такано (март 2001 г. - октябрь 2001 г.)
• Текущие события (октябрь 2001 г. - август 2004 г.)
• Кодзима Такааки (август 2004 г. - октябрь 2007 г.)
• Макото Яманака (октябрь 2007 г. - октябрь 2010 г.)
• Ёичи Судзуки (октябрь 2010 г. - октябрь 2013 г.)
• Харухиса Такеучи (октябрь 2013 г. - апрель 2016 г.)
• Кенджи Шинода (апрель 2016 г. - октябрь 2018 г.)
• Дзюн Ямазаки (с октября 2018 г. по настоящее время)

Культурные отношения

Японский садовый мост

Центр покемонов Сингапур

Япония и Сингапур извлекли выгоду из позитивных отношений за последние несколько десятилетий. Многие аспекты японской культуры, включая еду и средства массовой информации, стали популярными в 1980-х и 1990-х годах по всему Сингапуру. На рубеже тысячелетий сингапурская культура также проникла в Японию, например, ее культурные нормы и мультикультурная кухня.

) , расположенный на востоке Джуронга в Сингапуре, Японский сад ( по-японски : Джуронг Seiwa-en Juron Nihon teien представляет собой парк, открытый в 1974 году, который был спроектирован для воссоздания периода Муромати с 1392 по 1568 год и периода Адзути-Момояма с 1568 по 1615 год.

Исследование 2014 года показало, что примерно 44 процента жителей Сингапура считают отношения страны с Японией «очень дружественными», а 53 процента сингапурцев считают, что Японии можно доверять, хотя и «с некоторыми оговорками».

В 2016 году Япония и Сингапур отпраздновали 50-летие отношений под названием SJ50 множеством японских культурных мероприятий, проводимых в течение года в Сингапуре.

«Албирекс Ниигата Сингапур» ( яп . «Албирекс Ниигата СингапурАрубиреккусу Нигата Шингапуру ») — футбольный клуб, выступающий в Премьер-лиге Сингапура . Клуб является командой-сателлитом японского клуба «Албирекс Ниигата» , и его игроки родом из Японии, а также некоторые игроки из Сингапура.

Дон Кихот ( яп . ) Кабусики гайша Дон Кихоте , дисконтный магазин , широко известный в Японии, открыл свой первый магазин за пределами Японии в Сингапуре в 2017 году. По состоянию на 2021 год у него в настоящее время 11 магазинов в городе-государстве, это самый высокий показатель магазинов за пределами Японии. Основатель «Дон Кихота» также живет в Сингапуре, а именно на Сентозе .

Первый официальный постоянный центр покемонов ( по-японски : Pokemonsentā Джуэл ) за пределами Японии открылся в Сингапуре 11 апреля 2019 года, а именно в аэропорту Чанги . В Сингапуре есть единственный известный Центр покемонов за пределами Японии.

Аспекты сингапурской кухни также с большой помпой появились в различных местах Японии. Bee Cheng Hiang , сингапурская компания, известная своей бакква , открыла свой первый японский магазин в Гиндзе 23 сентября 2016 года. В 2020 году сингапурская сеть кофеен Ya Kun Kaya Toast открыла свою первую точку в Синдзюку .

Стиль работы местной полиции схож как в Японии, так и в Сингапуре из-за адаптации Сингапуром японской полицейской системы кобан Сингапура к районным полицейским постам .

Культура и СМИ

Музыка

такие японские исполнители, как Perfume , Kyary Pamyu Pamyu , Official Hige Dandism , Sakura Gakuin , Babymetal , AKB48 и Aimyon В Сингапуре популярны . Многие японские артисты стремятся совершить поездку по Сингапуру из-за большого энтузиазма на рынке J-pop . Сингапурские артисты, такие как Оливия Онг, добились большого успеха на большом японском рынке, переехав в Токио в раннем возрасте и сформировав J-pop группу Mirai, подписав контракт с японско-сингапурской звукозаписывающей компанией S2S Pte Ltd.

Amuse, Inc. , японская развлекательная компания, которая предоставляет услуги по управлению артистами многим артистам J-pop в Японии, имеет дочерний офис в Сингапуре.

Аниме

Одним из многих ежегодных конгрессов, посвященных японской поп-культуре, является Anime Asia ( по-японски : Festival Anime Fesutibaru Ajia ), который проводится ежегодно в сингапурском выставочном и конференц-центре Suntec .

Транспорт

Воздух

Между Японией и Сингапуром ежедневно осуществляются десятки прямых рейсов следующих авиакомпаний: Singapore Airlines , Scoot , Jetstar , All Nippon Airways и Japan Airlines . Сингапурский аэропорт Чанги также является центром внимания All Nippon Airways . Singapore Airlines и All Nippon Airways заключили соглашение о код-шеринге . между собой Singapore Airlines , All Nippon Airways и Japan Airlines оценены Skytrax как 5-звездочные авиакомпании . По состоянию на 2019 год сингапурский аэропорт Чанги был признан лучшим аэропортом в мире по версии Skytrax, а аэропорт Токио Ханэда , международный аэропорт Тюбу Сентрейр и международный аэропорт Нарита заняли второе, шестое и девятое места соответственно.

Авиакомпании	Направления
Все авиакомпании Nippon Airways	Сингапур , Токио–Ханэда , Токио–Нарита
Японские авиалинии	Сингапур , Токио–Ханэда , Токио–Нарита
Джетстар Азия Эйрвэйз	Сингапур , Наха , Осака – Кансай
Сингапурские авиалинии	Сингапур , Фукуока , Нагоя–Сентрейр , Осака–Кансай , Саппоро–Читосе , Токио–Ханеда , Токио–Нарита
Бежать	Сингапур , Осака–Кансай , Саппоро–Читосе

Железнодорожный

См. также: Kawasaki Heavy Industries C151 , Kawasaki Heavy Industries & Nippon Sharyo C751B и Crystal Mover.

И сингапурский LRT C810A (слева), и серия Юрикамоме 7300 (справа) построены компанией Mitsubishi Heavy Industries и используют одну и ту же технологию направляющих.

В строительстве первоначальной сети массового скоростного транспорта (MRT) в Сингапуре активно участвовала Япония: 11 из 30 гражданских контрактов на первоначальное строительство MRT были заключены с местными совместными предприятиями с японскими фирмами. Многие японские строительные фирмы с тех пор сыграли ключевую роль в строительстве последующих линий MRT, в том числе Taisei Corporation , Пента-Океан , Нишимацу и корпорация Теккен.

Японские компании подвижного состава, такие как Kawasaki Heavy Industries и Mitsubishi Heavy Industries, также участвовали в поставках поездов для сингапурского MRT. В частности, Kawasaki поставила 66 шестивагонных поездов метро. вместе с Nippon Sharyo , Tokyu Car Corp и Kinki Sharyo в составе первоначальной сети MRT с 1986 по 1989 год, а затем с 1999 по 2001 год с Nippon Sharyo был запущен 21 дополнительный поезд для увеличения пропускной способности сети. Новая транспортная система решение с резиновыми шинами средней грузоподъемности , автоматизированное транзитное , которое применялось в таких системах, как Юрикамомэ в Токио и Кобе в линия Порт-Айленд , также использовалось в Сингапуре на обоих городских маршрутах, таких как Сенгкан и Пунггол. LRT и системы перевозки пассажиров в аэропортах, такие как надземный поезд аэропорта Чанги и Mitsubishi Crystal Mover .

В 2013 году компания JR East , крупный железнодорожный оператор на востоке Японии и в Большом Токио, открыла офис в Сингапуре, чтобы обеспечить свое присутствие в Азии для будущих железнодорожных проектов в регионе, а также в рамках заявки на строительство высокоскоростной магистрали Куала-Лумпур-Сингапур. железнодорожный проект. В 2016 году JR East также открыла первое кафе Japan Rail Cafe за пределами Японии в центре Танджонг Пагар (башня Гуоко), чтобы продвигать железнодорожные перевозки в Японии и в регионе.

Туризм

В 2018 году Сингапур посетили 829 664 японских туриста, а Японию — 437 280 сингапурских туристов.

Япония разрешает безвизовый доступ в Сингапур на срок до 90 дней с возможным продлением до 6 месяцев. Сингапур ответил взаимностью, предоставив Японии безвизовый доступ на срок до 30 дней. С 2018 по 2021 год сингапурский и японский паспорта сохранили свои позиции двух самых влиятельных паспортов в мире.

Помимо официальных языков Сингапура, сингапурские указатели на различных туристических достопримечательностях и в сингапурском аэропорту Чанги включают японский язык. Вероятной причиной этого является высокий процент японских туристов. Ежегодно с 1978 по 2000 год не менее 10% туристов, въезжающих в Сингапур, были из Японии.

Образование

Старшая средняя школа Васэда Сибуя в Сингапуре

В образовательном отношении японцы, живущие в Сингапуре ( яп . 在シンガポール日本人 Zai Shingapōru Nihonjin ), обслуживаются рядом учебных заведений с японским языком обучения, включая детский сад на 400 учеников, начальную школу на 1900 учеников, младшую школу на 700 учеников. средняя школа и Старшая средняя школа на 500 учеников, а также двенадцать дзюку (дошкольных учреждений) для подготовки их к вступительным экзаменам в университет . Школы расположены недалеко от японских кварталов, и все учащиеся и сотрудники являются гражданами Японии. Лишь небольшое меньшинство японских семей отправляет своих детей в неяпонские международные школы .

Сингапура ( японский : Японская школа Shingaōru Nihonjin Gakkō ) обслуживает учащихся начальной и средней школы, а старшая средняя школа Васэда Сибуя в Сингапуре японский : Waseda Shibuya ( Shingapōru Kō ) (ранее Сибуя Макухари) Сингапурская школа) обслуживает старшеклассников. Обе школы есть. ежегодные фестивали открыты для представителей общественности, интересующихся японской культурой.

Supplementary School Singapore (JSS Japan ) В Сингапуре также действует дополнительная программа .

См. также

• Международные отношения Японии
• Международные отношения Сингапура
• Японцы в Сингапуре

Ссылки

Источники

• Сираиси, Сая; Сираиси, Такаши, ред. (1993), Японцы в колониальной Юго-Восточной Азии , Публикации Юго-Восточной Азии, том. 3, Корнельский университет, ISBN  978-0-87727-402-5 . Процитированные главы:
  • Сираиси, Сая; Сираиси, Такаси (1993), Японцы в колониальной Юго-Восточной Азии: обзор , стр. 1–20.
  • Симидзу, Хадзиме (1993), Модель экономического проникновения в довоенный Сингапур и Малайзию , стр. 63–86.
• Бен-Ари, Эял (1998), «Гольф, организация и «телесные проекты»: японские руководители бизнеса в Сингапуре», в Линхарте, Сепп; Фрюштюк, Сабина (ред.), Культура Японии через ее досуг , Япония в переходный период, State University of New York Press, стр. 139–164, ISBN  978-0-7914-3791-9
• Симидзу, Хироши; Хиракава, Хитоши (1999), Япония и Сингапур в мировой экономике: экономическое продвижение Японии в Сингапур, 1870–1965 , Исследования по современной истории Азии, том. 5, Рутледж, ISBN  978-0-415-19236-1
• Бен-Ари, Эяль; Кламмер, младший, ред. (2013). Япония в Сингапуре: культурные явления и культурные потоки . Рутледж. ISBN  978-1-136-11618-6 . . Процитированные главы:
  • Бен-Ари, Эяль; Йонг, Инь Фонг Ванесса (2013), Дважды маргинализированные: одинокие японские эмигрантки в Сингапуре , стр. 82–111.
  • Кламмер, Джон (2013), Машина, создающая счастье: Сока Гаккай и японское культурное присутствие в Сингапуре , стр. 175–193.
  • Хамрин, Тина (2013), Тенрикё в Сингапуре: представление японского присутствия , стр. 194–215
• Цу, Юн-хуэй Тимоти (2002), «Посмертная идентичность и обязательства по захоронению: о кровных отношениях, пространственных отношениях и ассоциативных отношениях в японском сообществе Сингапура», в Накамаки, Хирочика (ред.), Культура ассоциации и ассоциации в современном японском обществе (PDF) , Senri Ethnological Studies, vol. 62, Осака, Япония: Национальный музей этнологии, стр. 93–114, OCLC   128864303 , заархивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 г.
• Бен-Ари, Эял (2003), «Японцы в Сингапуре: динамика сообщества экспатриантов», в Гудмане, Роджере (редактор), Глобальная Япония: опыт новых иммигрантов и зарубежных сообществ Японии , Routledge, стр. 116 –146, ISBN  978-0-415-29741-7
• Уоррен, Джеймс Фрэнсис (2003), Ах ку и караюки-сан: проституция в Сингапуре, 1870–1940 , Сингапур: исследования в области общества и истории, National University of Singapore Press, ISBN  978-9971-69-267-4
• Тан, Бонни (2008), «Ямамото Отокичи», Сингапурская инфопедия , Сингапур: Совет национальной библиотеки, заархивировано из оригинала 27 июля 2009 г.
• Основные данные Республики Сингапур . Ситуация в стране/регионе . Япония: Министерство иностранных дел. Май 2009 года . Проверено 19 октября 2009 г.