Jump to content

Египетско-японские отношения

Египетско-японские отношения
Карта с указанием местонахождения Египта и Японии

Египет

Япония
Дипломатическая миссия
Посольство Египта, Токио Посольство Японии, Каир

Отношения Египта и Японии ( арабский : العلاقات المصرية اليابانية , японский : египетские отношения ) - это международные отношения между Египтом и Японией Египта в Японии описывает такие отношения . Посол как «очень крепкую дружбу». [ 1 ] с взаимно установленными посольствами. [ 2 ] В настоящее время две страны поддерживают теплые отношения и прочные экономические и торговые отношения. [ 3 ] С момента установления официальных дипломатических отношений обе страны сохранили посольства в столицах друг друга, демонстрируя приверженность продолжению общения и сотрудничества. [ 4 ] Двусторонние связи укрепились благодаря истории дружеских обменов и частых визитов между двумя странами на разных правительственных уровнях. [ 4 ] Их взаимодействие в основном определяется их экономическими и торговыми связями, которые включают крупные японские инвестиции в Египет и процветающий обмен товарами и услугами. Это экономическое участие подкреплено множеством соглашений, которые облегчают торговлю, защищают инвестиции и способствуют взаимному росту. [ 4 ] В настоящее время Египет и Япония поддерживают отношения дружбы и сотрудничества, основанные на общих интересах и приверженности региональной стабильности и процветанию. [ 4 ] Эта связь расширилась и включает в себя значительный культурный обмен и сотрудничество в сфере образования, укрепляя и без того прочные связи двух стран. [ 4 ]

Египет и Япония первоначально вступили в контакт ближе к концу периода Эдо . [ 4 ] Важные первые встречи включают прибытие Второго посольства Японии в Европу в Египет в 1864 году и увлечение Японии смешанной судебной системой Египта и Движением Ахмада Ураби. [ 4 ] После Второй мировой войны Египет стал жизненно важным центром ближневосточной дипломатии Японии, поскольку их контакты были восстановлены и углублены. [ 4 ]

Современные отношения были установлены в 1922 году, когда Япония признала независимость Египта . [ 5 ] В 1945 году египетское правительство объявило войну Японской империи в рамках военных действий союзников. [ 4 ] Поскольку Япония рассматривала Египет как важнейшего союзника в поддержании региональной безопасности и как ворота на Ближний Восток , экономические связи были восстановлены в 1950-х годах и характеризовались значительными торговыми и инвестиционными потоками. [ 4 ] С тех пор сложились теплые отношения: несколько визитов высокопоставленных дипломатов и, что особенно важно, визиты глав соответствующих государств: в 1995 году премьер-министр Японии Томиичи Мураяма посетил Египет, а бывший президент Египта Мубарак посетил Японию. несколько раз в 1983, 1995 и 1999 годах. [ 6 ] Эта привычка посещения сохраняется и по сей день: нынешний президент Абдель Фаттах ас-Сиси трижды посетил Японию в период с 2016 по 2020 год. [ 7 ]

Синдзо Абэ (справа) с Абдель Фаттахом ас-Сиси (слева) в канцелярии премьер-министра, февраль 2016 года.

Япония была основным донором помощи Египту, и с 1970-х годов японская официальная помощь развитию (ОПР) сыграла решающую роль в развитии Египта. [ 4 ] Приверженность Японии прогрессу Египта демонстрируется различными инфраструктурными проектами и программами развития, которые получили пользу от этой помощи. [ 4 ]

Взаимопонимание укрепилось благодаря культурным и образовательным обменам; Япония создала культурные организации в Египте и поддерживает изучение японского языка и преподавание языка. [ 4 ] Эволюция сотрудничества в сфере образования подтверждается недавними инициативами, такими как Египетско-Японское образовательное партнерство (EJEP) и основание Египетско -Японского университета науки и технологий (EJUST). [ 4 ] Среди стран Ближнего Востока Египет входит в число старейших друзей Японии. [ 4 ]

Дипломатические отношения

[ редактировать ]

Несмотря на проблемы Египта с США в период с 1950-х по 1970-е годы, Япония и Египет поддерживали тесный союз. [ 4 ] Сдвиг Египта в сторону Советского Союза при Насере (1956–1970) создал напряженность в отношениях с США, особенно по проекту строительства Асуанской плотины . [ 4 ] Несмотря на это, Япония продолжала укреплять теплые связи с Египтом, воспринимая его как важную страну в третьем мире . [ 4 ]

Япония участвовала в Бандунгской азиатско-африканской конференции 1955 года , которой Насер руководил вместе с другими международными лидерами. [ 4 ] С подписанием Культурного соглашения в 1957 году и Договора об избежании двойного налогообложения в 1969 году, среди других соглашений и соглашений, Египет стал еще более важным торговым партнером для Японии, которая объясняла стратегическое расположение Египта и Суэцкого канала его важностью. . [ 4 ]

Президент Садат (1970–1981) поддерживал теплые связи, особенно после Октябрьской войны 1973 года и первого нефтяного кризиса, который заставил Японию пересмотреть свою политику в Юго-Западной Азии и укрепить отношения с конкретными странами, особенно с Египтом. [ 4 ]

Во время арабо-израильской войны Япония считала Египет важным фактором поддержания региональной стабильности и даже предлагала финансовую поддержку расширению Суэцкого канала. [ 4 ] Чтобы поддержать расширение коммерческих связей между двумя странами, в 1978 году было заключено Соглашение о защите инвестиций. [ 4 ] Прочные двусторонние отношения в этот период были подчеркнуты поездками на высоком уровне, такими как визит принца Микасы в Египет в 1975 году и жены президента Садата в Японию в 1976 году. [ 4 ]

Япония считает Египет ключевым игроком в Юго-Западной Азии и, как таковой, рассматривает Египет как жизненно важную часть своей дипломатии в регионе. [ 6 ] Известно, что главы правительств двух стран поддерживают друг друга по вопросам, касающимся мирного процесса в Юго-Западной Азии . [ 8 ]

Торгово-экономические отношения

[ редактировать ]

Двусторонние отношения между Египтом и Японией по большей части не понимаются ведущими японскими учеными, специализирующимися на истории дипломатии и изучении Ближнего Востока . [ 4 ] В 1950-е годы произошло возрождение японо-египетских экономических связей, которые особенно укрепились на фоне высокого экономического роста этой страны . [ 4 ] Когда японские предприятия восстановили свою международную торговлю и деловую деятельность, Египет стал центром Юго-Западной Азии . [ 4 ] Для японского частного сектора Египет служил основными воротами в этот регион. [ 4 ] В середине 1970-х годов произошел резкий рост числа японцев, проживающих в Египте; самый высокий зарегистрированный показатель составил 1478 в 1978 году. [ 4 ]

Более того, Япония и Египет подписали соглашения об укреплении экономических, коммерческих и инвестиционных условий. [ 4 ] По состоянию на июнь 2021 года сеть налоговых соглашений Японии фактически охватывает только восемь стран Юго-Западной Азии (включая Египет) и три африканские страны. [ 4 ] Договор об избежании двойного налогообложения был подписан Египтом и Японией в 1969 году, что еще больше укрепило их отношения. [ 4 ]

Объем торговли и прямые иностранные инвестиции (ПИИ) также являются полезными показателями при рассмотрении экономических отношений между Японией и Египтом. [ 9 ] Несмотря на то, что Египет и Япония имеют относительно небольшой процент от общего объема прямых иностранных инвестиций (ПИИ) — менее 1% для Японии и 1-2% для Египта — на протяжении 2010-х годов наблюдался последовательный рост. Таким образом, в будущем ожидается увеличение прямых иностранных инвестиций. [ 4 ]

В 1980-х годах в Египте наблюдался значительный рост японского экспорта, и с 2000 года эта тенденция продолжилась. [ 4 ] Хотя значительная часть торговли Египта приходится на соседние европейские и арабские страны по географическим причинам, на долю Японии исторически в течение многих лет приходилось значительная часть торговли между азиатскими странами. [ 4 ] Японии Сейчас на долю Египта приходится более 10% экспорта на африканский континент , что делает его важным экономическим партнером. [ 4 ] Египет импортирует в основном текстиль и ископаемое топливо , а Япония экспортирует в Египет в основном автомобили и технику. [ 4 ] Из-за недавнего экономического бума в странах Персидского залива японские компании открыли региональные офисы в таких местах, как Дубай и Доха . [ 4 ] Несмотря на это, по состоянию на декабрь 2016 года в Египте все еще действовало пятьдесят одно японское предприятие. [ 4 ]

Культурный и образовательный обмен

[ редактировать ]
Мемориальная доска посольства Египта в Токио, Япония

Статус Египта как центра русской культуры Юго-Западной Азии и ведущего мирового авторитета в некоторых религиоведениях привлек японских ученых. [ 4 ] Кино, музыка и религии Египта были богатыми источниками взаимопонимания. [ 10 ] В результате как египетские специалисты в Японии, так и их египетские коллеги в Египте в различных дипломатических, гуманитарных и культурных областях глубоко осознают важность отношений двух стран. [ 4 ]

Чтобы завоевать уважение иностранных правительств и способствовать взаимопониманию между международными странами, необходим культурный обмен. [ 4 ] Хотя Япония уже давно интересуется египтологическими инициативами, официальные научные исследования Древнего Египта начались в Японии только в 20 веке. [ 10 ] Профессор Исаму Суги из Токийского педагогического университета (ныне Университет Цукуба ) начал программы ассириологии и египтологии после 1945 года, и ряд его студентов впоследствии стали важными фигурами в японоведческих исследованиях Древнего Ближнего Востока . [ 10 ] Он является автором нескольких хорошо читаемых публикаций в области египтологии и ассириологии и внес существенный вклад в развитие этой области в Японии. [ 10 ]

Выставка сокровищ Тутанхамона в Токио , Киото и Фукуоке в 1965 году вызвала широкий интерес к египтологии в Японии, после чего последовал ряд египетских выставок. [ 10 ] Выставку посетило 2 930 000 человек, что является самым высоким показателем посещаемости в истории японских музеев. [ 10 ] В настоящее время в Японии есть несколько музеев Египта , например, Музей Древнего Египта Сибуя в Киото. [ 11 ]

Точно так же Япония уделяет большое внимание своей культуре как источнику «мягкой силы», что видно в ряде государственных программ, включая стратегию «Прохладная Япония» . [ 4 ] В частности, после Второй мировой войны Египет стал одним из главных центров Японии по в Юго-Западной Азии . культурному обмену [ 4 ] Египет рассматривался японским правительством как жизненно важные ворота в Юго-Западную Азию , поэтому оно основало там широкий спектр культурных организаций. [ 4 ]

Чтобы способствовать культурному обмену, посольство Японии в Каире в 1965 году основало Культурный центр, который позже был переименован в Информационный и культурный центр в 1988 году. [ 4 ] Каирская исследовательская станция была основана в 1986 году Японским обществом содействия науке. [ 4 ] Станции созданы в 11 городах мира как центры академических исследований. [ 4 ] Станция Каир — единственная на Ближнем Востоке. [ 4 ]

Японский фонд открыл филиал в Каире в 1995 году с целью представления и популяризации японской культуры посредством демонстрации чайной церемонии (садо), показов японских фильмов и фильмов, а также «Кадо» или цветочных композиций . [ 4 ] Многие египтяне посещали курсы японского языка в центре, а некоторые из выпускников продолжили работу гидами или в японоязычных фирмах в Японии, используя свое знание языка. [ 4 ]

Кафедра японского языка Каирского университета , основанная в 1974 году и расположенная на факультете искусств, является пионером в преподавании и изучении японского языка в Египте. [ 4 ] Строительство кафедр японского языка отражает растущий интерес египтян к Японии и служит основой для взаимного культурного понимания. [ 4 ]

  1. ^ «Проверено 4 мая 2009 г.» . 09.10.2008. Архивировано из оригинала 9 октября 2008 г. Проверено 1 октября 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  2. ^ [1] Проверено 4 мая 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  3. Япония и Египет открываются. Архивировано 27 августа 2013 г. на Wayback Machine. Проверено 4 мая 2009 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет Ёкота, Такаюки (2023), Накамура, Сатору; Райт, Стивен (ред.), «Двусторонние отношения Японии и Египта: основной столп японской ближневосточной политики» , Япония и Ближний Восток , Современные исследования Персидского залива, Сингапур: Springer Nature Singapore, стр. 139–161, doi : 10.1007 /978-981-19-3459-9_6 , ISBN  978-981-19-3458-2 , получено 12 апреля 2024 г.
  5. ^ «The Mainichi Daily News: Национальные дни и события» . 17 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2009 г. Проверено 12 апреля 2024 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Египетско-японские отношения — Каору Исикава» . 14 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2009 г. Проверено 12 апреля 2024 г.
  7. ^ «Двусторонние отношения» . Посольство Египта в ТОКИО (на японском языке). 26 июня 2020 г. Проверено 12 апреля 2024 г.
  8. ^ «Египет и Япония за задержку принятия палестинской государственной декларации и возобновление зашедших в тупик мирных переговоров» . 14 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г. Проверено 12 апреля 2024 г.
  9. ^ Фаваз, Махмуд; Бай, Ху; Ёкогава, Хироши (30 октября 2001 г.). «Роль и определяющие факторы прямых иностранных инвестиций в Египте» . Журнал факультета сельского хозяйства Университета Кюсю . 46 (1): 185–201. дои : 10.5109/24432 . hdl : 2324/24432 . ISSN   0023-6152 .
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Каваи, Нозому (2017). «Египтологический ландшафт Японии: прошлое, настоящее и будущее». Журнал CIPEG . Гейдельберг: Universitätsbibliothek Heidelberg: 51–59.
  11. ^ «Древнеегипетский музей Сибуя» . Атлас Обскура . Проверено 12 апреля 2024 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a4f61548e4152c6244a3c40937dce2c3__1723818660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/c3/a4f61548e4152c6244a3c40937dce2c3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Egypt–Japan relations - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)