✖


Jump to content

Японско-тайваньские отношения

Японско-тайваньские отношения
Карта с указанием местонахождения Японии и Тайваня

Япония
Тайвань
Дипломатическая миссия
Японско-тайваньская ассоциация обмена Представительство Тайбэя по экономике и культуре в Японии
Члены правительства префектуры Иватэ благодарят Тайвань после землетрясения 2011 года
Токийская башня осветилась национальными цветами Тайваня в честь дружбы между Японией и Тайванем.

Сложные отношения между Японией и Тайванем возникли в 1592 году, в период Сэнгоку в Японии, когда японский правитель Тоётоми Хидэёси отправил посланника по имени Харада Магошичиро в Такасаго Коку ( по-японски : 高砂国 , современное название, относящееся к Тайваню). [ 1 ] [ 2 ] Двусторонние торговые отношения продолжались во время голландского колониального правления и Тайваньского королевства Дуннин в 17 веке до завершения японской политики Сакоку . После реставрации Мэйдзи во второй половине XIX века Япония возобновила свои экспансионистские амбиции в отношении Тайваня и успешно аннексировала Тайвань с 1895 по 1945 год, вплоть до капитуляции Японии после Второй мировой войны . Тайвань также был передан Японией Китайской Республике 25 октября 1945 года.

После Совместного японо-китайского коммюнике в 1972 году Япония больше не признает Китайскую Республику единственным официальным правительством Китая , и официальные дипломатические отношения между двумя странами были прекращены. Однако Япония поддерживает неправительственные отношения на рабочем уровне с Тайванем. [ 3 ]

История

[ редактировать ]

Ранние отношения

[ редактировать ]
Смотрите также: Королевство Дуннин и Тайвань под властью Цин

В 1600-х годах между Японией и Тайванем велась значительная торговля. Голландцы колонизировали Тайвань как базу для торговли с Японией в 1624 году.

В эпоху Королевства Дуннин (1662–1683 гг.) Япония покупала оленьую шкуру , сахар и шелк на Тайване и продавала драгоценные металлы , фарфор , доспехи и хлопчатобумажную ткань . В этот период японские деньги можно было использовать на Тайване, а японским купцам было разрешено жить в Килунге . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

В 1874 году японские войска вторглись на южный Тайвань, чтобы атаковать аборигенные племена в отместку за убийство 54 моряков Рюкюань в 1871 году.

Тайвань под властью Японии

[ редактировать ]
Основная статья: Тайвань под властью Японии

Победа Японии над династией Цин в Первой китайско-японской войне привела к заключению Симоносекского договора 1895 года , по которому Тайвань отошёл к Японии. Затем Тайванем управляла Японская империя до 1945 года. Японская императорская армия разгромила местных повстанцев-аборигенов в инциденте в Тапани в 1915 году и в инциденте в Муше в 1930 году.

Японии В то время Тайвань был первой колонией и может рассматриваться как первый шаг в реализации « Доктрины южной экспансии » конца 19 века. Намерения Японии заключались в том, чтобы превратить Тайвань в образцовую «образцовую колонию», приложив много усилий для улучшения экономики острова, общественных работ , промышленности , культурной японизации и поддержки потребностей японской военной агрессии в Азиатско-Тихоокеанском регионе . [ 7 ] [ 8 ]

После капитуляции Японии в конце Второй мировой войны Тайвань перешел под управление Китайской Республики .

Современная эпоха

[ редактировать ]
Основная статья: История Тайваня (1945 – настоящее время)

Отношения Японии и Китайской Республики

[ редактировать ]
Смотрите также: Китайско-японские отношения
Японско-Тайваньская ассоциация обмена в Тайбэе
Ассоциация тайваньско-японских отношений в Токио

После войны между Китаем и Японией, во время оккупации Японии , премьер-министр Сигэру Ёсида (официально последний премьер-министр согласно королевскому указу ) японского императора намеревался сблизиться с недавно созданной Китайской Народной Республикой экономически и дипломатически . Однако США исправили эту инициативу и пригрозили бойкотировать 1951 года Сан-Францисский договор , если Япония не вступит в сотрудничество с Гоминьданом националистическим Китаем, возглавляемым (ныне Тайвань) , и с последующим формированием Тайбэйского договора (договора, параллельного Сан-Францисскому договору). Франциско между Японией и двумя исключенными Китаем). США потребовали от Японии установления дипломатических отношений с националистическим Китаем, возглавляемым Гоминьданом; в противном случае суверенитет страны не будет восстановлен, что приведет к эффективному продолжению войны с США и сохранению ее под военной оккупацией США .

Приняв все во внимание, в разгар создания США своей политики сдерживания в Азии премьер-министр Ёсида изменил свою позицию в отношении администрации США (тогдашнему госсекретарю США Джону Фостеру Даллесу ), как подробно описано в письме Ёсида. , [ 9 ] вместо этого заключить мирный договор с Тайбэем. Также в результате ратификации Конгрессом Сан-Францисского договора и он Сенатом США официально лишил Японию статуса имперской державы , официально отказавшись от острова Тайвань и Пескадорских островов . Эти действия были включены в статью 9 новой либерально-демократической конституции Японии страны , которая ликвидировала военный потенциал для объявления войны другой стране с оговоркой об ограничениях самообороны , а позже предусматривала Договор о безопасности между Соединенными Штатами и Японией , который также был принят и принят большинством членов нового японского парламента с последующими о безопасности договорами в послевоенную эпоху.

С началом Корейской войны и вмешательством США и ООН в эту войну дипломатические отношения между правительствами Японии и возглавляемым Гоминьданом националистическим Китаем были установлены после прекращения американской оккупации Японии в 1952 году. Япония возглавила логистику и артиллерийское производство . обрабатывающая промышленность для поддержки США в Корейской войне, которая послужила основным стимулом для возрождения экономики страны , особенно в тяжелой и легкой промышленности , что вскоре стало очевидным в японском послевоенном экономическом чуде . 28 апреля 1952 года был заключен официальный мирный договор между Японией и территорией нынешнего Тайваня, поскольку первая воздерживалась от признания Китайской Народной Республики в то время . В статье 10 Тайбэйского договора (Китайско-японский мирный договор), которая ретроспективно: [ нужны разъяснения ]

для целей настоящего Договора гражданами Китайской Республики считаются все жители и бывшие жители ( Тайвань (Формоза) ) и Пэнху (Пескадорские острова) и их потомки, имеющие китайское гражданство в соответствии с законы и постановления , которые были или могут в дальнейшем применяться Китайской Республикой на Тайване (Формоза) и Пэнху (Пескадорские острова); К юридическим лицам Китайской Республики относятся все лица, зарегистрированные в соответствии с законами и постановлениями, которые были или могут быть введены в действие Китайской Республикой на Тайване (Формоза) и Пэнху (Пескадорские острова).

В двустороннем порядке Япония имела и до сих пор имеет прочные торговые связи с Тайбэем, среди членов Японской федерации бизнеса . Япония играла ключевую финансовую роль, предоставляя правительственные займы правительству Китайской Республики, чтобы помочь растущему экономическому развитию страны на различных уровнях до шока Никсона. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] и разрыв связей между двумя правительствами.

В 1958 году , была создана Китайско-рюкюанская экономическая и культурная ассоциация в Нахе , Окинава , которая была стратегическим штабом Вооружённых сил США в регионе. В 1972 году США вернули Окинаву Японии, но ассоциация осталась в качестве учреждения, способствующего развитию отношений, диалога и академического обмена между Японией, Окинавой и Тайванем.

Дело о студенческом общежитии

[ редактировать ]

Дело Гуан Хуа Ляо (Кокарё) касалось владения общежитием, которое Китайская республика приобрела в 1952 году для размещения студентов, однако КНР контролировала и эксплуатировала его с 1960-х годов. Китайская республика, стремясь взять под свой контроль общежитие, попросила студентов подписать договор аренды, а когда Китайская республика не получила ответа, в 1967 году она подала иск от имени «Китайского государства» в окружной суд Киото, требуя удаления общежития. Студенты, проживающие в общежитии. [ 13 ] В 1977 году, через 10 лет после того, как Китайская республика подала свой первоначальный иск, Окружной суд Киото вынес вердикт: общежитие принадлежало КНР. В 1982 году дело было обжаловано в Высоком суде Осаки, который обязал Окружной суд Киото пересмотреть свое решение. Суд Киото так и поступил, и в феврале 1986 года решение было отменено, и общежитие было официально возвращено Китайской республике. Высокий суд Осаки вынес решение в пользу Тайваня из-за «неполной преемственности правительства» по делу «Китайского государства». В 2007 году Верховный суд Японии отменил это решение. Верховный суд постановил, что признание Японией Пекина в 1972 году сделало представительство Китайской Республики от имени «Китайского государства» недействительным. [ 14 ] Примечательно, что решение Японии тщательно сфокусировалось на узком основании статуса «Китайского государства», которое Япония признает КНР. Это не исключало возможности возобновления дела в качестве Китайской Республики. [ 14 ]

Совместное коммюнике 1972 г.

[ редактировать ]
См. Также: Совместное коммюнике правительства Японии и правительства Китайской Народной Республики и Тайваня и Организации Объединенных Наций.

Что касается политики «одного Китая» , Япония была искренним союзником Тайваня, но глобальная политика подтолкнула Японию к изменению своей позиции. Поскольку попытка военного восстановления материкового Китая потерпела неудачу и сошла на нет, а базирующееся в Тайбэе правительство было исключено из ООН в ходе голосования Генеральной Ассамблеи большинством государств-членов ООН посредством резолюции 2758 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций (Япония проголосовала против зловещей резолюции ГА ООН 2758). ), вскоре после визита президента США Ричарда Никсона в Китайскую Народную Республику в 1972 году. [ 15 ] и опубликования « Совместного коммюнике Соединённых Штатов Америки и Китайской Народной Республики Японии, » Либерально-демократическая партия правительство большинства во главе с Какуэем Танакой, приняло решение установить официальные дипломатические отношения с КНР. До этого Япония уже имела прочные неправительственные торговые отношения с КНР без официального дипломатического признания . По данным The New York Times , примерно за месяц до поездки премьер-министра Японии Танаки в Пекин представители японского бизнеса заверили тайваньских деловых партнеров и сотрудников в Тайбэе, что экономические отношения между Японией и Тайванем будут сохранены. [ 16 ]

В качестве предварительного условия для налаживания связей с КНР Япония аннулировала и прекратила свое существование Тайбэйский договор в отношении тогда еще непризнанного Тайваньского государства . Согласно «Совместному японо-китайскому коммюнике 1972 года», японское правительство полностью понимало и уважало позицию правительства КНР о том, что Тайвань является неотъемлемой территорией КНР, и твердо придерживалось своей позиции в соответствии со статьей 8 Потсдамской декларации. , [ 17 ] в котором говорилось: «Условия Каирской декларации должны быть выполнены, и суверенитет Японии будет ограничен островами Хонсю , Хоккайдо , Кюсю , Сикоку и такими второстепенными островами, которые мы определим».

Заявления и принципы, изложенные в Совместном коммюнике 1972 года, были записаны в Договоре о мире и дружбе между Японией и Китайской Народной Республикой в ​​1978 году. Япония и КНР согласились продолжать соблюдать договор, когда бывший премьер-министр Японии Синдзо Абэ посетил Пекин , 8 октября 2006 г.

Совместная декларация Японии и Китая, 1998 г.

[ редактировать ]

В 1998 году Япония и КНР подписали Совместную японо-китайскую декларацию о построении партнерства дружбы и сотрудничества ради мира и развития , в которой говорилось, что Япония должна продолжать поддерживать КНР в политике «одного Китая», что она «продолжает сохранить свою позицию по тайваньскому вопросу, изложенную в Совместном коммюнике правительства Японии и правительства Китайской Народной Республики, и подтверждает свое понимание того, что существует только один Китай». Япония подтвердила, что продолжит обмены с Тайванем, однако в частной и региональной формах.

Недавние инициативы, 2005 – настоящее время

[ редактировать ]
Член Палаты представителей Японии Кейджи Фуруя и президент Цай Инвэнь на Тайване, 20 мая 2016 г.

Япония предоставляет тайваньских паспортов владельцам освобождение от визы на 90 дней. [ 18 ] Это правило вступило в силу 20 сентября 2005 г. в соответствии с мерой, направленной на привлечение большего количества туристов в Японию. Дзиро Акама , заместитель министра внутренних дел и коммуникаций, был самым высокопоставленным чиновником кабинета министров с 1972 года, посетившим Тайвань 25 марта, чтобы отпраздновать туристическое событие и способствовать возрождению японского региона. [ 19 ] на фоне запрета на экспорт японской сельскохозяйственной продукции тайваньскому населению. [ 20 ]

На пресс-конференции 31 января 2006 г. заместитель пресс-секретаря Томохико Танигучи объявил, что в своей речи годом ранее министр иностранных дел Таро Асо выразил обеспокоенность по поводу мира и стабильности в Тайваньском проливе на основании японско-японского соглашения 1972 года: Совместное коммюнике КНР. В заявлении подтверждена позиция японского правительства, «что мы не придерживаемся политики двух Китаев или одного Китая и одного Тайваня».

В 2020 году Япония получила в дар оборудование и материалы в рамках медицинской дипломатии Тайваня в ответ на эпидемию COVID-19. В середине апреля 2020 года было доставлено более 2 миллионов масок для лица. [ 21 ]

Тайваньские ананасы были распроданы в Токио, несмотря на то, что их цена на 240% превышает стоимость обычного ананаса.

Поскольку Китайская Народная Республика запретила тайваньские ананасы , представительство Японии в Тайбэе выразило поддержку потреблению тайваньских ананасов. [ 22 ] а тайваньские ананасы стали ходовым товаром в Японии. [ 23 ]

Япония сближается с Тайванем из-за своей обеспокоенности по поводу экономической и военной мощи Пекина. Японии В 2021 году в ежегодном военном документе Тайвань впервые прямо упоминался. [ 24 ]

В сентябре 2021 года Тайвань подарил 10 000 пульсоксиметров и 1 008 концентраторов кислорода . Японии [ 25 ] [ 26 ] Премьер-министр Японии Ёсихидэ Суга поблагодарил Тайвань за медицинское оборудование, в том числе написал « Спасибо, Тайвань Тайваня », написанное традиционными китайскими иероглифами , и добавил, что Япония и Тайвань развивают свою дружбу, помогая друг другу во времена стихийных бедствий и пандемий. [ 27 ] [ 28 ]

12 июля 2022 года вице-президент Тайваня Лай Цзин-тэ присутствовал на похоронах Синдзо Абэ в храме Зодзё-дзи . [ 29 ] Президент Цай Инвэнь поручил Лаю совершить визит в качестве «специального посланника». [ 29 ]

Демаркация рыболовства

[ редактировать ]

Япония настаивает на основании Конвенции ООН по морскому праву : [ 30 ] что Япония имеет привилегию в отношении разграничения рыболовства в южной оконечности окружающих ее территориальных вод , тогда как Тайвань утверждает, что он участвует в качестве рыболовной организации в Региональной организации по управлению рыболовством на основе Соглашения Организации Объединенных Наций по рыбным запасам, например, допуска IATTC , [ 31 ] это также относится и к вопросу о разграничении рыболовства с Японией. [ 32 ] [ 33 ] Всего было проведено шестнадцать конференций по рыболовству между двумя заинтересованными сторонами, Ассоциацией обмена, Япония. [ 34 ] и Ассоциация восточноазиатских отношений Тайваня, [ 35 ] [ 36 ] о демаркации рыболовства с 1996 по 2009 год и споре об исключительной экономической зоне между Японией [ 37 ] [ 38 ] и Тайвань [ 39 ] До сих пор не решен вопрос о будущих переговорах между двумя сторонами. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] Несмотря на этот спор, 10 апреля 2013 года обе стороны достигли соглашения об управлении рыбными ресурсами. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

Реакция на землетрясение Тохоку 2011 года

[ редактировать ]

Через несколько дней после того, как Япония пострадала от землетрясения Тохоку в марте 2011 года, правительство Тайваня пообещало пожертвовать 100 миллионов тайваньских долларов на помощь Японии. [ 49 ] Многие тайваньские граждане и средства массовой информации также последовали этому примеру и призвали людей делать пожертвования в пользу Японии. [ 50 ] [ 51 ] К маю 2012 года Тайвань пожертвовал до 6,6 миллиардов новых тайваньских долларов за счет государственных и частных пожертвований вместе взятых. [ 52 ] К марту 2013 года пожертвования достигли 260,64 миллиона долларов США, что является самой высокой суммой среди всех стран, несмотря на то, что в ней проживает всего 23 миллиона человек. [ 53 ] На данный момент известно, что 90 процентов суммы поступило за счет частных пожертвований. [ 53 ] Такое количество пожертвований стало результатом помощи Японии Тайваню, когда 21 сентября 1999 года на Тайване произошло мощное землетрясение, в результате чего была отправлена ​​спасательная команда из 145 человек и пожертвовано 37 миллионов долларов США на помощь в ликвидации катастрофы. [ 54 ] Пожертвования Тайваня помогли Фукусиме провести несколько жизненно важных реконструкций, включая восстановление школ и больниц. [ 53 ] [ 55 ]

Несмотря на то, что Тайвань является страной, которая пожертвовала больше всего денег Японии в ответ на землетрясение, правительство не поблагодарило Тайвань публично вместе с другими странами. Правительство Японии разместило рекламу во многих странах, чтобы выразить благодарность за пожертвования, но не на Тайване. Это побудило граждан Японии лично поблагодарить Тайвань. Японский дизайнер Майко Киссака 19 апреля 2020 года начала сбор средств, пытаясь разместить рекламу в двух газетах, чтобы выразить благодарность тайваньцам за пожертвования. [ 56 ] Это положило начало серии попыток отдельных лиц и организаций поблагодарить Тайвань за пожертвования в течение следующих нескольких лет. [ 57 ] [ 52 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] Известная организация под названием Arigatou Taiwan была создана с единственной целью — поблагодарить Тайвань и планировала проводить мероприятие каждый год, начиная с 2012 года, а в 2015 году ей удалось привлечь к участию в мероприятии нескольких выживших после землетрясения. [ 61 ] В 2018 году местные органы власти, пострадавшие от землетрясения, начали сбор средств в знак благодарности Тайваню за помощь в 2011 году.

Японское правительство не проводило никаких публичных мероприятий, чтобы поблагодарить Тайвань в первые несколько лет после землетрясения, а вместо этого написало тайваньскому правительству частное письмо, чтобы выразить благодарность. [ 56 ] Однако, начиная с 2014 года, правительство начало публично проводить мероприятия на Тайване, чтобы выразить благодарность, начиная с того, что правительства шести префектур Японии сотрудничали в проведении четырехдневного мероприятия в Тайбэе, Тайвань, с целью отплатить за щедрость во время землетрясения в Японии. [ 62 ] Во время мероприятия, посвященного пятой годовщине землетрясения 2011 года на Тайване, посол Японии на Тайване назвал Тайвань «настоящим другом» и далее заявил: «С благодарностью за щедрость наших друзей на Тайване мы клянемся сделать все возможное, чтобы укрепить отношения между Японией и Тайванем». [ 63 ] Япония также заявила, что ее пожертвование Тайваню в размере 1,2 миллиона долларов США в связи с мощным землетрясением, произошедшим на юге Тайваня, является попыткой отплатить Тайваню за щедрость, проявленную несколько лет назад. [ 63 ]

В 2019 году была отмечена 8-я годовщина землетрясения, на которой посол Японии на Тайване заявил, что «между Японией и Тайванем уже существовала особая связь до катастрофы» и что «Землетрясение на северо-востоке Японии заставило [Японию] увидеть это». более четко». Эти заявления противоречат тому, что было предложено тайваньскими газетами, которые заявили, что пожертвования, внесенные Тайванем, стали поворотным моментом в отношениях двух стран. [ 64 ] Однако нельзя отрицать, что отношения Тайваня и Японии значительно укрепились благодаря обменам после катастрофы, как на правительственном, так и на частном уровне. В августе 2019 года газета The Japan Times опубликовала статью «Тайваньскую демократию стоит защищать», в которой демонстрируется улучшение отношений, поскольку такие противоречивые статьи в поддержку Тайваня редко можно увидеть в крупных нетайваньских средствах массовой информации. [ 65 ]

Благодаря более тесным отношениям Японии и Тайваня после катастрофического события, туризм между обеими странами процветал. Японский туризм на Тайване вырос на 19,9 процента в 2011 году, что связано с увеличением валютных доходов почти на 50 процентов из-за этого изменения. [ 66 ]

COVID-19 прививки

[ редактировать ]

В условиях пандемии COVID-19 Япония 4 июня 2021 года бесплатно отправила Тайваню 1,24 миллиона доз вакцины. [ 67 ] [ 68 ] Это вызвало волну благодарности со стороны тайваньцев. [ 69 ] в то время как Коммунистическая партия Китая осудила действия Японии. [ 70 ] За этим последовали еще 5 поставок в 2021 году на общую сумму 4,2 миллиона доз, причем Министерство иностранных дел Японии заявило, что это является выражением теплой дружбы и доброй воли. [ 71 ]

Образование

[ редактировать ]
Тайбэйская японская школа

правительства Тайваня (КР) Зарубежные китайские школы, как и школы во многих других странах, получают административную и финансовую поддержку со стороны Совета по делам зарубежных сообществ . В Японии до 2003 г. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] Выпускники китайской школы за рубежом не имели права сдавать вступительные экзамены в японский колледж. Будущая задача заключается в легализации зарубежных китайских школ правительством Японии и аккредитации международных образовательных агентств (таких как Международный бакалавриат , Кембриджские международные экзамены и аккредитация продвинутого уровня). [ 75 ] ), или аналогичное международное признание тайваньского образования для подтверждения юридического международного статуса зарубежной китайской школы в Японии. РПЦ поддержали:

В Японии действуют три нихонджин гакко (заграничные японские школы, управляемые японской ассоциацией) на острове Тайвань:

Культура

[ редактировать ]

21 апреля 2010 года Тайвань основал Тайбэйский культурный центр в Токио , Япония, который впоследствии был переименован в Тайваньский культурный центр. 27 ноября 2017 года Япония открыла Японский культурный центр в Тайбэе , Тайвань.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Ацуши, Каваи (21 апреля 2020 г.). «Япония Тоётоми Хидэёси: взятие под контроль государства» . Проверено 16 марта 2023 г.
  2. ^ Мавропулос, Николаос (октябрь 2018 г.). «Первая попытка Японии колонизировать Тайвань и китайская реакция» (PDF) . 4 : 307–328 . Проверено 16 марта 2023 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  3. ^ «Недавние японо-тайваньские отношения и ситуация на Тайване» (PDF) . Первый и второй отделы Китая и Монголии, Бюро по делам Азии и Океании, Министерство иностранных дел . Июль 2013.
  4. ^ «101 вопрос по истории Тайваня», стр. 109.
  5. ^ «Политическая история Тайваня», стр. 62-63.
  6. ^ «Краткое описание династии Чжэн» . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года. Проверено 30 апреля 2014 года .
  7. ^ Пастрайх, Эмануэль (июль 2003 г.). «Суверенитет, богатство, культура и технологии: материковый Китай и Тайвань сталкиваются с параметрами «национального государства» в 21 веке» . Программа по контролю над вооружениями, разоружению и международной безопасности, Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн. OCLC   859917872 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  8. ^ Тосио Ватанабэ, «Японцы эпохи Мэйдзи, создавшие современный Тайвань » (2022) См. онлайн-обзор книги ,
  9. ^ Коэн, Дж. С. 50-56, Ирие, А. Коэн, В.п. 21-34, Шенбергер, Х. с. 275-285
  10. ^ «Международный платеж и обмен – экономика» . Британская энциклопедия . Проверено 3 апреля 2016 г.
  11. ^ «О МВФ: История: Конец Бреттон-Вудской системы (1972–81)» . Проверено 3 апреля 2016 г.
  12. ^ ЭРИК РАУХВЕЙ (13 ноября 2015 г.). «Бреттон-Вудская система» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 апреля 2016 г.
  13. ^ «Китайско-японские связи все еще холодны, 1 год. После решения Киотского общежития», Брайан Коверт, Japan Times, Осака, Япония, 26 февраля 1988 г. https://inochi-life.net/archives_sino-japanese_ties.html
  14. ^ Перейти обратно: а б Приложение 5: Решение Верховного суда Японии (27 марта 2007 г.), перепечатано на 25 китайском (Тайвань) YB Int'l L. Aff. 139, 156–60 (2007)
  15. ^ «Никсон объявляет о визите в коммунистический Китай» . ИСТОРИЯ.com . Проверено 3 апреля 2016 г.
  16. ^ «ЯПОНИЯ ГАРАНТИРУЕТ ТАЙВАНЬ В ТОРГОВЛЕ» . Нью-Йорк Таймс . 20 августа 1972 года.
  17. ^ Совместное коммюнике правительства Японии и правительства Китайской Народной Республики «3. Правительство Китайской Народной Республики подтверждает, что Тайвань является неотъемлемой частью территории Китайской Народной Республики. Правительство Японии полностью понимает и уважает эту позицию правительства Китайской Народной Республики и твердо придерживается своей позиции в соответствии со статьей 8 Постсдамской декларации».
  18. ^ Поскольку постановлением правительства жители Тайваня были определены как иностранцы , определенные в Законе об особых случаях подачи заявлений на посадку иностранцами, имеющими паспорта, предусмотренные статьей 2-5-2 Закона об иммиграционном контроле и беженцев . признании
  19. ^ «Вице-министр Японии официально посещает Тайвань» .
  20. ^ «TAIPEI TIMES Focus» Визиты высокопоставленных японских чиновников – Focus – Электронный информационный бюллетень Liberty Times» 25 марта 2017 г.
  21. ^ «Япония получила 2 миллиона масок для лица, подаренных Тайванем для борьбы с COVID-19» . «Джапан таймс онлайн» . Япония Таймс. 21 апреля 2020 г. . Проверено 22 апреля 2020 г.
  22. ^ «Китай защищает запрет на импорт тайваньских ананасов | NHK WORLD-JAPAN News» . www3.nhk.or.jp. ​Архивировано из оригинала 17 марта 2021 года.
  23. ^ «Японцы помогают Тайваню обойти запрет на ананасы» .
  24. ^ Пенн, Майкл. «Политика пожертвования Японией Тайваньской вакцины» . www.aljazeera.com . Аль Джазира . Проверено 11 июня 2021 г.
  25. ^ «21 января 2022 года Министерство иностранных дел проводит церемонию запуска медикаментов, подаренных Японии ».
  26. ^ «外交部 Министерство иностранных дел Китайской Республики (Тайвань) на Facebook» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 года. [ источник, созданный пользователем ]
  27. ^ @sugawitter (16 сентября 2021 г.) «Всем на Тайване мы хотели бы выразить искреннюю благодарность Тайваню за пожертвование Японии концентраторов кислорода и измерителей концентрации кислорода в крови. Каждый раз Япония и Тайвань сталкиваются с угрозой стихийных бедствий и инфекционных заболеваний». Мы развиваем дружеские отношения, помогая друг другу с гуманитарной точки зрения. Нам нужно оборудование, которое мы получаем из Тайваня...» ( Твит ) – через Твиттер .
  28. ^ «Премьер-министр Ёсихидэ Суга пишет в Твиттере о своей благодарности Тайваню за пожертвование кислородных концентраторов и другого оборудования… «Спасибо, Тайвань!» (Sports Hochi) — Yahoo! News» Архивировано . из оригинала , сентябрь. 17, 2021 .
  29. ^ Перейти обратно: а б Ян Мин-чу и Тэн Пей-цзюй (7 июля 2022 г.). «Вице-президент Тайваня присутствует на похоронах бывшего лидера Японии Синдзо Абэ» . Фокус Тайвань . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года.
  30. ^ Незавершено + Приложения + Рез. + Соглашение.
  31. ^ «Межамериканская комиссия по тропическому тунцу» (PDF) . Iattc.org . Проверено 8 октября 2013 г.
  32. ^ «Обзор – Конвенция и связанные с ней соглашения» . Проверено 3 апреля 2016 г.
  33. ^ «Министерство иностранных дел Китайской Республики (Тайвань)» Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 3 апреля 2016 года .
  34. ^ «Офис Коммуникационной ассоциации в Тайбэе (китайский)» Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 года .
  35. ^ «Министерство иностранных дел Китайской Республики (Тайвань)» Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 3 апреля 2016 года .
  36. ^ «Вековое наследие — Специальная выставка дипломатических исторических материалов Китайской Республики — выход из выживания» 9 августа 2011. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 3 апреля 2016 года .
  37. ^ «Море вокруг нас – рыболовство, экосистемы и биоразнообразие» . Проверено 3 апреля 2016 г.
  38. ^ «Море вокруг нас – рыболовство, экосистемы и биоразнообразие» . Проверено 3 апреля 2016 г.
  39. ^ «Море вокруг нас – рыболовство, экосистемы и биоразнообразие» . Проверено 3 апреля 2016 г.
  40. ^ «Переговоры о рыболовстве в Японии все еще приостановлены» . 22 июня 2012 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  41. ^ «BBC NEWS – Азиатско-Тихоокеанский регион – Тайваньское судно присоединяется к островному спору» . 21 июня 2005 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  42. ^ «Тайвань продолжает настаивать на переговорах по рыболовству с Японией» . Фокус Тайвань . 21 июня 2012. Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  43. ^ Тайваньские активисты входят в приграничную зону Японии: Национальный: DAILY YOMIURI ONLINE (The Daily Yomiuri)
  44. ^ "Уведомление" . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  45. ^ Global Legal Monitor: Япония / Тайвань: знаковое соглашение о рыболовстве | Глобальный юридический монитор | Юридическая библиотека Конгресса | Библиотека Конгресса . Лок.gov. Проверено 16 августа 2013 г.
  46. ^ Тайвань и Япония достигли соглашения о рыболовстве и совместно установили прочный мир в Восточно-Китайском море . English.president.gov.tw (11 марта 2011 г.). Проверено 16 августа 2013 г.
  47. ^ Япония разрешит тайваньцам ловить рыбу возле Сенкаку . Джапан Таймс. Проверено 16 августа 2013 г.
  48. ^ Япония и Тайвань договорились о правах на рыбную ловлю в районе Сенкакус - AJW, автор: The Asahi Shimbun. Архивировано 22 мая 2013 г., в Wayback Machine . Ajw.asahi.com. Проверено 16 августа 2013 г.
  49. ^ Ши, Сю-цюань (13 марта 2011 г.). «Тайвань предлагает помощь в размере 100 млн тайваньских долларов и призывает общественность помочь» . Тайбэй Таймс . Проверено 2 ноября 2020 г.
  50. ^ Штатный автор CNA (16 марта 2011 г.). «КАТАСТРОФА В ЯПОНИИ: Тайваньцы публикуют множество сообщений поддержки» . Тайбэй Таймс . Проверено 2 ноября 2020 г.
  51. ^ Нат, Беллокки (18 марта 2011 г.). «Как мы можем быть хорошими соседями японцам» . Тайбэй Таймс . Проверено 2 ноября 2020 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б Штатный автор CNA (13 мая 2012 г.). «Японский велосипедист объезжает Тайвань, чтобы сказать «спасибо» » . Новости Тайваня . Проверено 2 ноября 2020 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б с «Японская школа открывается с помощью Тайваня» . Новости Тайваня . 23 марта 2013 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  54. ^ «Тайвань отдает больше всего в мире Японии» . Тайбэй Таймс . 17 апреля 2011 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  55. ^ «ОБНОВЛЕНИЕ 1: Города Японии, пострадавшие от землетрясения 2011 года, начинают сбор средств для Тайваня» . Киодо Ньюс Интернэшнл, Инк . 11 февраля 2018 г. . Проверено 2 ноября 2020 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Японцы благодарят Тайвань за щедрость в газетных объявлениях» . Киодо Ньюс Интернэшнл, Инк . 3 мая 2011 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  57. ^ Шан, Шелли (4 мая 2011 г.). «Благодарные японцы дарят книги» . Новости Тайваня . Проверено 2 ноября 2020 г.
  58. ^ «Японцы планируют гонку «Спасибо» на старинных автомобилях» . Новости Тайваня . 16 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  59. ^ Ко, Шу-лин (11 марта 2014 г.). «Японцы на Тайване проводят мероприятие в память о жертвах, спасибо Тайваню» . Киодо Ньюс Интернэшнл, Инк . Проверено 2 ноября 2020 г.
  60. ^ «В Тайбэе почтили память жертв землетрясения в Японии» . Новости Тайваня . 12 марта 2014 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  61. ^ «Японцы, пережившие землетрясение, выступят на мероприятии в Тамсуи» . Новости Тайваня . 9 марта 2015 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  62. ^ Штатный автор CNA (19 декабря 2014 г.). «Японцы выражают благодарность за гуманитарную помощь с помощью мероприятия «ТОХОКУ СПАСИБО»: Мероприятие, призванное поблагодарить Тайвань за помощь в случае цунами, включает японские музыкальные представления, еду и костюмы. Оно начинается сегодня» . Новости Тайваня . Проверено 2 ноября 2020 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б «ПЕРЕЗАПРАВКА: Японцы на Тайване отмечают 5-ю годовщину землетрясения, приветствуем связи» . Киодо Ньюс Интернэшнл, Инк . 11 марта 2016 г. Проверено 2 ноября 2020 г.
  64. ^ Штатный автор CNA. «Япония благодарит нацию на мероприятии, посвященном землетрясению 2011 года» . Новости Тайваня . Проверено 2 ноября 2020 г.
  65. ^ О'ДВАЙЕР, ШОН (8 августа 2019 г.). «Демократию Тайваня стоит защищать» . Япония Таймс . Проверено 2 ноября 2020 г.
  66. ^ Се, Вэнь-хуа (12 марта 2012 г.). «ОБЪЕКТ: Тайвань привлекает японских туристов» . Новости Тайваня . Проверено 2 ноября 2020 г.
  67. ^ «Тайвань, враждующий с Китаем, получает вакцины из Японии» . Ассошиэйтед Пресс . 4 июня 2021 г.
  68. ^ «Запасы вакцины против COVID-19 в Тайване увеличились более чем вдвое благодаря пожертвованию Японии» . Рейтер . 4 июня 2021 г. . Проверено 10 июня 2021 г.
  69. ^ « Спасибо, Japan Airlines»: тайваньский авиадиспетчер хвалит рейс за доставку вакцин ｜Appledaily» . Apple Дейли . Проверено 10 июня 2021 г.
  70. ^ «Китай осуждает предложение Японии вакцины Тайваню | NHK WORLD-JAPAN News» . МИР НХК . Проверено 10 июня 2021 г.
  71. ^ «Правительство Японии предоставило Тайваню 300 000 доз вакцины, шестая поставка 27-го числа (Chuosha Focus, Тайвань)» Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Проверено 27 октября 2021 г.
  72. ^ «Мультикультурное общество и образование — дилемма и направление развития зарубежных китайских школ в Японии» . Проверено 3 апреля 2016 г. .
  73. ^ «Информационная сеть курсов Национального международного университета Цзинань NCNU Moodle 3.7» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2015 г. Проверено 15 февраля 2015 г. .
  74. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2015 г. Проверено 15 февраля 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  75. ^ «NCEE »Совет колледжа – Программа повышения квалификации» . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Ресурсы библиотеки о
Японско-тайваньские отношения
  • Коэн, Дж. 1973. Динамика международных отношений Китая, с. 50–56, издательство Гарвардского университета, Кембридж.
  • Дрейер, Джун Тойфель. «Отношения Японии и Тайваня: нестабильная стабильность». Азиатская политика 26.1 (2019): 161–166. онлайн
  • Ирие А. и Коэн В. 1989. Соединенные Штаты и Япония в послевоенном мире, с. 21–34, Университетское издательство Кентукки.
  • Ху, С. «Япония и конфликт через Тайваньский пролив», Журнал китайской политической науки , Vol. 11, № 2 (осень 2006 г.): стр. 83–103.
  • Шенбергер, Х. 1989 Последствия войны - американцы и переустройство Японии, 1945–1952, с. 275–285, Издательство Кентского государственного университета,
  • Ватанабэ, Тосио. 2022 г. Японцы эпохи Мэйдзи, создавшие современный Тайвань (2022 г.); посмотреть онлайн-обзор книги
  • Уилкинс, Томас, 2012 г. «Тайвань-японские отношения в эпоху неопределенности», Asia Policy, Vol. 13 (январь 2012 г.), стр. 113–132.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме отношений Японии и Тайваня .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Japan–Taiwan_relations&oldid=1237787566"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f223850662db2ab334b17287ee337383__1722420780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/83/f223850662db2ab334b17287ee337383.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Japan–Taiwan relations - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)