Jump to content

Германо-тайваньские отношения

Германо-тайваньские отношения
Карта с указанием местонахождения Германии и Тайваня

Германия

Тайвань
Дипломатическая миссия
Немецкий институт Тайбэй Представительство Тайбэя в Германии
посланник
Генеральный директор Йорг Вольфрам Польстер Представитель , Джи Вей SHIEH -

В 1861 году Пруссия и династия Цин подписали первый китайско-германский договор во время Эйленбургской экспедиции . Западная Германия установила дипломатические отношения с Китайской Республикой в ​​1955 году. После признания Китайской Народной Республики в 1972 году две страны поддерживают неофициальные дипломатические отношения.

Ранние годы

[ редактировать ]

С тех пор как Тайвань открыл свои порты для внешней торговли в середине 19 века, при династии Цин, последней императорской династии Китая, немецкие торговые компании начали устанавливать свое присутствие на острове. Это было время, когда южные портовые города, такие как Дагоу (Гаосюн) и Аньпин (Тайнань), для торгового бизнеса предпочитались своим северным коллегам, Тамсуи и Килунгу. [ 1 ]

После поражения династии Цин в Первой китайско-японской войне Тайвань был передан Японской империи в 1895 году. В том же году Германская империя открыла консульство на реке Тамсуй, а затем закрыло его в 1908 году императорским правительством Японии. [ 2 ]

В 1896 году заместитель министра иностранных дел Хара Такаси рассматривал возможность превращения новой колонии в продолжение японской метрополии, взяв за основу примеры отношений между Эльзасом-Лотарингией и Германией, а также отношений между Алжиром и Францией. Гото Синпей, напротив, придерживался мнения, что в расовом отношении тайваньцы сильно отличаются от японцев в метрополии и что по этой причине остров Тайвань должен иметь другую административную структуру. В 1898 году Гото был назначен главой гражданской администрации колониального правительства Тайваня, и в результате возобладала политика ассимиляции «невмешательства». [ 3 ]

Однако интересы колониального правительства в отношениях с Германией исчезли не сразу. Год спустя Сакатани Ёсиро, член Тайваньской ассоциации, предложил основать японский университет на Тайване, имея в виду Страсбургский университет, хотя это не было встречено одобрением в правительственных кругах. Более того, первая зарегистрированная японская делегация в Эльзасе-Лотарингии была представлена ​​государственным служащим тайваньского колониального правительства, который посетил школы и государственные учреждения, такие как суды, тюрьмы и городскую администрацию, в 1900 году. Тридцать лет спустя этот чиновник Исидзука Эйзо стал губернатором Тайваня. Однако после этого визита ни одна другая делегация, связанная с колониальным правительством Тайваня, в Эльзас-Лотарингию не была отправлена. [ 3 ]

После Второй мировой войны

[ редактировать ]

После войны Тайвань был возвращен Китайской Республике, режиму, свергнувшему Цин 34 года назад , а Германия оказалась под оккупацией союзников . Однако с началом Холодной войны Федеративная Республика Германия или Западная Германия первоначально не признавали Китайскую Народную Республику в первую очередь из-за ее жесткой антикоммунистической внешней политики, основанной на доктрине Хальштейна , но все же поддерживали дипломатические отношения с Китайской Народной Республикой. Китайская Республика, бежавшая на Тайвань в 1949 году после поражения в гражданской войне в Китае . [ нужна ссылка ]

Западная Германия формально поддержала политику одного Китая в надежде найти китайскую поддержку воссоединения Германии. В 1972 году ФРГ официально установила дипломатические контакты с КНР, хотя неофициальные контакты существовали с 1964 года. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Новейшая история

[ редактировать ]

В 2020 году между двумя странами возникла дипломатическая размолвка, когда министерство иностранных дел Германии удалило тайваньский флаг со страницы, описывающей двусторонние отношения. [ 7 ]

В 2020 году Даниэла Клюкерт выразила поддержку укреплению отношений с Тайванем. [ 8 ]

В январе 2021 года правительство Германии обратилось к правительству Тайваня с просьбой помочь убедить тайваньские полупроводниковые компании увеличить производство, поскольку глобальный дефицит полупроводников препятствует восстановлению экономики Германии после пандемии COVID-19. Нехватка полупроводников привела к остановке линий по производству автомобилей, что привело к тому, что министр экономики Германии Петер Альтмайер лично обратился к министру экономики Тайваня Ван Мэй-хуа, пытаясь заставить тайваньские полупроводниковые компании увеличить свои производственные мощности. [ 9 ] В ответ Ван Мэй-хуа обратилась за помощью к Германии в обеспечении вакциной против COVID-19 . [ 10 ]

В июле 2021 года Германия и Тайвань подписали соглашение о расширении воздушного сообщения между двумя странами. Еженедельные пассажирские рейсы были увеличены с 7 до 12, а грузовые - с трех до пяти с правом пятой свободы . [ 11 ]

В июле 2021 года представитель Германии на Тайване Томас Принц был награжден Большой медалью дипломатии Тайваня. [ 12 ]

В октябре 2021 года твит газеты Global Times , в котором содержался призыв к «окончательному решению тайваньского вопроса», был осужден Франком Мюллером-Розентриттом из Свободной демократической партии за его сходство с «окончательным решением еврейского вопроса», которое привело к Холокост . [ 13 ]

В декабре 2021 года Бундестаг принял резолюцию, призывающую правительство расширять связи и сотрудничество с Тайванем. [ 14 ]

В октябре 2022 года делегация Бундестага во главе с Клаусом-Петером Вильшем посетила Тайвань. [ 15 ]

В марте 2023 года Германия и Тайвань подписали соглашение, расширяющее сотрудничество по юридическим и уголовным вопросам. [ 16 ] В июле 2023 года министр юстиции Германии Марко Бушманн и министр юстиции Тайваня Цай Цин-сян встретились в Германии. Впервые министры юстиции двух стран встретились лицом к лицу в официальном качестве. [ 17 ]

Представительства

[ редактировать ]

Немецкий институт Тайбэй

[ редактировать ]

Немецкий институт проводит ежегодный праздник Октоберфест . [ 18 ]

Представительство Тайбэя в Федеративной Республике Германия

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ https://english.cw.com.tw/article/2221 [ мертвая ссылка ]
  2. ^ «Немецкая миссия открыла мемориальную доску на территории консульства — Taipei Times» . 13 декабря 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Школьная политика в приграничных районах и колониях императорской Германии: японская колониальная перспектива, около 1900–1925 | Перекрестные течения» . Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Проверено 16 августа 2021 г.
  4. ^ Сотрудничество в переходный период: 30 лет дипломатических отношений между Федеративной Республикой Германия и Китайской Народной Республикой.
  5. ^ Александр Трош: Берлин защищен на Меконге. Политика Федеративной Республики в Восточной Азии в Китае, Тайване и Южном Вьетнаме 1954–1966 гг. Дюссельдорф 2001, стр. 86.
  6. ^ Гюнтер Шуберт: Гюнтер Шуберт - Европейское измерение немецко-тайваньских отношений. Презентация на конференции «Роль Франции и Германии в китайско-европейских отношениях» в Гонконге, июль/август 2001 г. PDF
  7. ^ Силк, Джон. «Тайвань осуждает удаление флага с сайта министерства иностранных дел Германии» . www.dw.com . ДВ . Проверено 17 июля 2021 г.
  8. ^ Эверингтон, Кеони (17 декабря 2020 г.). «Спортивная футболка немецкого парламентария в поддержку Тайваня» . www.taiwannews.com.tw . Новости Тайваня . Проверено 17 июля 2021 г.
  9. ^ Ниенабер, Майкл (24 января 2021 г.). «Германия призывает Тайвань помочь облегчить нехватку автомобильных чипов» . www.reuters.com . Рейтер . Проверено 25 января 2021 г.
  10. ^ «Тайвань просит Германию помочь в получении вакцины от коронавируса» . Новости Тайваня . 28 января 2021 г. Проверено 17 июля 2021 г. - через Reuters .
  11. ^ Сяо-хан, Ю; Ю-чен, Чунг; Лим, Эмерсон. «Тайвань и Германия подписывают соглашение о воздушном транспорте» . focustaiwan.tw . Фокус Тайвань . Проверено 17 июля 2021 г.
  12. ^ Ю-чен, Чунг; Лю, Кей. «Отбывающий посол Германии на Тайване получает Большую медаль дипломатии» . focustaiwan.tw . Фокус Тайвань . Проверено 17 июля 2021 г.
  13. ^ Хайме, Джордин. «Китайский государственный сайт предлагает «окончательное решение тайваньского вопроса» » . www.jpost.com . «Джерузалем Пост» . Проверено 21 октября 2021 г.
  14. ^ Штатный писатель (13 декабря 2021 г.). «Бундестаг голосует за расширение связей с Тайванем» . taipeitimes.com . Тайбэй Таймс . Проверено 18 декабря 2021 г.
  15. ^ Руэй-чи, Ву; Ю-ли, Лин; Да, Джозеф. «Первая немецкая парламентская группа после Covid-19 прибыла на Тайвань» . focustaiwan.tw . Фокус Тайвань . Проверено 2 октября 2022 г.
  16. ^ Син-энь, Се; Као, Эвелин. «Тайвань и Германия подписали пакт о взаимной правовой помощи» . focustaiwan.tw . Фокус Тайвань . Проверено 2 апреля 2023 г.
  17. ^ Ю-ли, Лин; Да, Джозеф. «Министры юстиции Тайваня и Германии встречаются впервые» . focustaiwan.tw . Фокус Тайвань . Проверено 5 июля 2023 г.
  18. ^ «Октоберфест 2020 года в Торговом бюро Германии стартует в Тайбэе» . Новости Тайваня . 26 сентября 2021 г. Проверено 17 июля 2021 г. - через Центральное информационное агентство .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 034a8262297f37627b987eb2ba04bcd1__1720485120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/d1/034a8262297f37627b987eb2ba04bcd1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Germany–Taiwan relations - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)