Тайваньско-украинские отношения
 | |
 Тайвань |
 Украина |
|---|---|
Тайваньско-украинские отношения относятся к международным отношениям между Тайванем и Украиной . Двусторонние отношения после обретения Украиной независимости начались в 1992 году. [ 1 ] : стр.3
Тайвань не имеет представительства в Украине. Вопросы консульства решаются через представительство, расположенное в Москве . [ 2 ] Но 26 февраля 2022 года эти полномочия были временно переданы представительству Тайбэя в Варшаве в связи с началом российского вторжения в Украину .
История
[ редактировать ]
Холодная война
[ редактировать ]Правительство Китайской Республики отступило на Тайвань после поражения Китая в гражданской войне в Коммунистической партии Китае в 1949 году. С началом холодной войны законный представитель Китая в Организации Объединенных Наций стал предметом спора между государствами-членами. . [ 3 ]
24 ноября 1966 года Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций собралась на двадцать первую сессию, чтобы обсудить представительство Китая. Представитель Советской Украины выступил сначала, выступая за немедленное освобождение места Китайской Республики и замену представительских прав на Китайскую Народную Республику , утверждая, что дело не входит в сферу важного вопроса, предусмотренного статьей 18 Устав ООН . [ 3 ]
После сессии Генеральная Ассамблея приняла резолюцию 1668 , заявив, что любое предложение об изменении представительства Китая в Организации Объединенных Наций потребует большинства в две трети голосов. [ 3 ]
В конце 1960-х и начале 1970-х годов дипломатические отношения Тайваня резко ухудшились. 26 августа 1971 года, когда Тайвань был на грани исключения из Организации Объединенных Наций, посол Тайваня в Гондурасе обратился через министра иностранных дел Гондураса с просьбой предложить двойное представительство в качестве альтернативы представительству коммунистического Китая в Организации Объединенных Наций, ссылаясь на Советский Союз. Союз, Советская Белоруссия и Советская Украина в качестве примеров. [ 3 ] В резолюции 2758 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций представители советской Украины вместе с большинством членов ООН проголосовали за изгнание представителей Тайваня.
1992: Первый контакт
[ редактировать ]| Тайваньский самолет Боинг 747 (Б-160) в Киеве | |
|---|---|
| В апреле 1992 года тайваньский самолет Боинг-747 прибыл в Киев для доставки лекарств. На борту самолета находился заместитель министра иностранных дел Тайваня Чан Сяо-янь. | |
 Ссылка на фото | |
| Ссылка на фото2 |
После распада Советского Союза и обретения независимости Украиной . В ответ на в целом плохую политическую и экономическую ситуацию в странах бывшего Советского Союза Соединенные Штаты были обеспокоены тем, что распад Советского Союза приведет к притоку беженцев в Западную Европу. США надеялись, что Тайвань окажет прямую финансовую помощь в долларах США России и Украине, поскольку в то время Тайвань имел обильные валютные резервы. Это также побудило Тайвань сделать Беларусь и Украину целью дипломатического прорыва. [ 4 ]
США запросили у Тайваня помощь в размере 30 миллионов долларов и предложили передать половину этой суммы России, а половину — Украине. Цянь Фу и Цзян Сяо Йен решили предоставить помощь натурой вместо того, чтобы направлять деньги Соединенным Штатам. Поэтому окончательный вариант помощи был изменен на предоставление Тайваню предметов первой необходимости, медикаментов и медицинского оборудования. Первоначальное пожертвование было установлено в размере 30 миллионов долларов США, но в итоге было потрачено только 10 миллионов долларов США. Поскольку прямого авиарейса между Тайванем и Украиной нет, Боинг 747 был доставлен из Владивостока, Россия, обратно в гавань Килунг и прибыл в Киев извилистым рейсом. [ 4 ]
В январе 1992 года заместитель министра иностранных дел Тайваня Чан Сяо-янь впервые посетил Украину, чтобы обменяться с Украиной мнениями по вопросам экономического и торгового сотрудничества, науки и технологий. Он встретился с министром обороны, министром инвестиций и строительства и министром внешнеэкономических связей Украины, хотя это было время, когда Китай и Украина установили дипломатические отношения. [ 1 ]
В марте 1992 года китайский дипломат Юй Чжэньци узнал из российской газеты «Известия» прибудет тайваньский самолет в Киев , что в конце марта . Днем 7 апреля Юй Чжэньци узнал из газеты, что Чжан Сяо-янь в тот же день прибудет в Киев и что может быть достигнуто соглашение об учреждении дипломатической миссии. Юй Чжэньци срочно назначил встречу с первым заместителем министра иностранных дел Украины Макаревичем, чтобы сделать представления. Макаревич заявил, что никогда не слышал об открытии Тайванем представительства в Киеве. Китай попросил украинскую сторону не вступать в какие-либо официальные контакты с тайваньскими чиновниками. [ 5 ] [ 6 ]
В 12:30 украинское государственное телевидение транслировало выгрузку лекарств из тайваньского самолета, украинских чиновников не появилось. [ 6 ]
Утром 8 апреля Юй Чжэньци позвонил заместителю декана Украинского института международных отношений Кулиничу и организовал мобилизацию китайских студентов, обучающихся в Украине, все эти студенты имели к этому высокую политическую страсть. Однако один из китайских студентов узнал, что министр здравоохранения Украины на церемонии передачи присутствовал . Юй Чжэньци вновь поднял этот вопрос перед Макаревичем, который заявил, что это были неожиданные и действия отдельных чиновников. Этот инцидент также привел в ярость президента Украины Кравчука . Он раскритиковал чиновника на заседании кабинета министров и заявил, что членам кабинета не разрешается участвовать в каких-либо мероприятиях, связанных с Тайванем, в будущем. [ 7 ] [ 8 ]
11 апреля заместитель министра иностранных дел Тайваня покинул Киев. Украина, вскоре после обретения независимости, страдала от экономических трудностей , и все еще были некоторые протайваньские украинские депутаты и экономисты, которые выступают за установление дипломатических отношений с Тайванем в обмен на помощь. Это привело к необычной парламентской речи, в которой Кулинич (тоже депутат парламента) [ 8 ] нарушил молчание и выразил свое несогласие. Он сказал. [ 7 ]
Если Украина установит дипломатические отношения с Тайванем, это будет равносильно признанию Китаем независимости Крыма. Пожалуйста, серьезно задумайтесь о серьезности этой проблемы.
После этого выступления люди вдруг поняли, что никто в украинском парламенте впредь не посмеет поднимать вопрос об установлении дипломатических отношений с Тайванем. [ 7 ]
1996: Второй контакт
[ редактировать ]Дипломатическая активность Тайваня достигла своего пика во время президентства президента Украины Леонида Кучмы . [ 1 ] : стр.5 В 1996 году Тайвань предпринял попытку провести второй официальный обмен с Украиной в рамках тайной дипломатии. [ 9 ]
В июле 1996 года началась дипломатическая подготовка. [ 9 ] Чтобы избежать протестов Китая, поездка Лянь Чана была полностью скрыта, настолько, что тайваньские СМИ даже не знали, какой зарубежный город он посещает, а некоторые газеты ошибочно полагали, что это Мюнхен , Германия, или Будапешт , Венгрия, и только United Daily News догадалась, что это Киев . Это была редкая ситуация в тайваньской прессе , и отсутствие сопровождающих репортеров было необычным. Также в отличие от Соединенных Штатов, где американцы ненавидели средства массовой информации и поддерживали запрет правительства на участие репортеров во время крупных событий. [ 10 ]
18 августа 1996 года Льен Чан был приглашен ректором Киевского университета Виктором Васильевичем Скопенко . [ 9 ] получить почетную докторскую степень университета. 22 августа Лиен Чан вернулся в Тайбэй и дал пресс-конференцию по итогам своего визита в Украину. Официальных подробностей своего визита в Киев он не раскрыл, поскольку Украина пообещала не провоцировать Китай . [ 1 ] : стр. 5–6
Когда впоследствии китайское правительство узнало об инциденте, оно заняло необычайно жесткую позицию и начало серию жестких дипломатических возмездий против Украины. Это включало отказ китайских посланников участвовать в праздновании Дня независимости Украины , отмену крупного визита в Украину и уклонение от встреч с украинской военной делегацией. Протесты Китая также обострили отношения между Китаем и Украиной . Китайские СМИ в то время преуменьшали значение этой проблемы. [ 1 ] : стр. 5–6
Визит 1996 года вызвал широкое освещение в средствах массовой информации Тайваня. Лиен Чан также сообщил общественности, что может работать с Украиной в авиационной и металлургической отраслях. Инцидент вызвал в средствах массовой информации Тайваня, Гонконга и соседних стран слухи о том, что Тайвань и Украина могут развивать военные связи. Однако визит Лянь Чана также привел к жесткой позиции Китая, что, в свою очередь, ограничило развитие отношений между Украиной и Тайванем. В результате отношения между двумя сторонами были заморожены до 2001 года. [ 1 ] : стр. 5–6
2004-2007: От дружелюбия к холодности
[ редактировать ]После Оранжевой революции Виктор Чэнь Шуйбянь узнал, что Ющенко избран президентом Украины , и правительство Тайваня направило ему телеграмму с поздравлениями. Чэнь Шуйбянь упомянул в телеграмме, что Тайвань также завершил смену политических партий в 2000 году и провел первый референдум в 2004 году, который стал первым случаем, когда народ Тайваня имел основное право человека на референдум. [ 3 ] : 196
Администрация Чена поначалу восхищалась правительством Ющенко, даже дошла до того, что включила оранжевый шарф, подаренный Дэвидом Килгуром , членом федеральной Палаты общин Канады , в качестве президентского артефакта. [ 3 ] : 196 Однако дружба между двумя сторонами была недолгой.
В декабре 2005 года заместитель секретаря администрации президента Тайваня Хуан Чифан принял приглашение украинского депутата Виктора Пинчука посетить страну. Это удивило премьер-министра Украины Юрия Еханурова . Он сделал выговор МИД Украины и заявил, что выдача виз тайваньским чиновникам только навредит отношениям между Украиной и Китаем, поскольку Китай не считает Тайвань своей страной. [ 1 ] : стр.6–7
После 2006 года Тайвань упразднил свое представительство в Минске. Официальными причинами отмены стали отсутствие функционала и недружественность Беларуси к Тайваню. Что касается приостановки контактов с Украиной, то официальная причина не названа. Репортер United Daily News считает, что это также начало регресса тайваньско-украинских отношений, который продолжался до марта 2022 года. [ 11 ]
2022 г. Вторжение России в Украину
[ редактировать ]
В 2022 году Тайвань (КР) направила Украине гуманитарную помощь в ответ на военное вторжение России в страну . В Украину отправлено 27 тонн медицинских товаров. [ 12 ]
Небольшое количество тайваньских добровольцев служило в Международном легионе территориальной обороны Украины . [ 13 ] В ноябре 2022 года ветеран тайваньской армии Цэн Шэн-гуан погиб в боях с Международным легионом. [ 14 ]
22 апреля 2022 года министр иностранных дел Тайваня Джозеф Ву провел встречу в режиме видеоконференцсвязи с мэром Киева Виталием Кличко . В ходе встречи Ву объявил, что 3 миллиона долларов будут выделены на помощь в восстановлении Киева после российского вторжения в Украину , а оставшиеся 5 миллионов долларов пойдут шести медицинским учреждениям Украины. [ 15 ]
прошли многочисленные митинги в поддержку Украины В ответ на российское вторжение в Украину Тайвань ввел санкции против России, а в тайваньской столице Тайбэе . По данным Nikkei Asia , антикитайские настроения и протайваньская динамика в украинском общественном мнении растут из-за отказа Китая осудить или даже критиковать вторжение России в Украину, а также дружественных отношений Китая с Россией. [ 16 ]
В августе 2022 года 15 депутатов Верховной Рады вошли в состав межпарламентской группы по развитию более тесной дружбы, торговли и культурных связей с Тайванем. Один из членов группы, народный депутат Инна Совсун , заявила, что группа послужит мостом, который положит начало сотрудничеству между украинскими и тайваньскими депутатами на официальном уровне и может привести к будущему открытию представительства Тайваня в Украине. [ 17 ]
Украина закупила значительное количество военных дронов у Тайваня. В начале конфликта украинские силы через польских посредников заказали 800 минометных дронов у тайваньского производителя DronesVision . [ 18 ]
В октябре 2022 года украинский депутат Кира Рудик посетила Тайвань. [ 19 ]
В мае 2023 года правительство Тайваня пожертвовало 5 миллионов долларов США на проект правительства Литвы по восстановлению школ в Украине. [ 20 ]
24 августа 2023 года детский сад «Рута» в Ирпене открылся , он впервые присоединился к проекту гуманитарной помощи под руководством Тайваня и Литвы.
Неясно, могут ли США попросить Тайвань тайно поддержать западное оружие, переданное Украине. Тайвань использует истребители F-16, ракеты «Патриот» и т. д. Тайвань может поддержать Украину и в то же время получить реальный боевой опыт. Кроме того, это может помочь в построении будущего военного сотрудничества.
Вопрос о дипломатических миссиях
[ редактировать ]
Тайвань планировал открыть консульство в Киеве с 1992 года. Встревоженный латвийской моделью , [ 1 ] : стр.3 Китайское правительство сделало представления украинской дипломатической службе и получило немедленное обязательство от украинской стороны не допустить появления тайваньского консульства, как это было в Латвии. [ 6 ] Затем Тайвань увидел, что открытие консульства не удалось, и обратился за помощью к представительству. [ 21 ]
9 февраля 2001 года, когда бывший президент Украины Леонид Кравчук посетил Тайвань в качестве члена парламента, Чэнь Шуйбянь сказал ему, что Тайвань и Украина должны создать представительство для увеличения обменов. Однако по состоянию на 2013 г. [update]Украина не ответила на запрос. [ 3 ] : 200
Открытию представительства также препятствуют требования украинской стороны. Согласно совместному докладу Бай-Ку Вэя и Виктора Алексеевича Киктенко, украинские власти хотят, чтобы Тайвань инвестировал значительные средства в военно-промышленные технологии и помог военной промышленности реализовать свою программу «перехода от военных к гражданским». Тайвань, с другой стороны, просит сначала открыть представительство, а затем уже более подробно обсуждать инвестиции. При этом украинская сторона также надеется, что Тайвань сначала предоставит Украине крупный объем финансовой помощи, аналогично белорусскому подходу. [ 1 ] : 13 [ 22 ] [ 23 ]
Консульские услуги
[ редактировать ]В 1996 году было создано представительство Тайбэя в Беларуси для оказания консульских услуг в Украине, а в 2006 году Тайвань упразднил свой минский офис и передал украинский бизнес Тайбэйскому офису в Москве, что продолжалось до марта 2022 года. [ 2 ] [ 11 ]
Академический обмен
[ редактировать ]7 января 1993 года ректор Киевского университета Скопенко посетил Тайвань на девять дней, в течение которых Киевский университет подписал контракт с Университетом культуры и Университетом Цзяодун о начале двусторонних академических обменов. [ 1 ] : стр. 14
преподавание украинского языка
[ редактировать ]Ниже приводится список наиболее важных университетов, которые сотрудничают с Украиной и преподают украинский язык.
| Тайваньская школа | Украина школа | Начало года | Подробности |
|---|---|---|---|
| Университет китайской культуры | Киевский университет | 1993 |
12 января 1993 года Китайский университет культуры и Киевский университет стали школами-побратимами . [ 24 ] а в 1994 году университет пригласил женщину-профессора Киевского университета преподавать украинский язык в Тайбэе. В 1996 году российское отделение университета направило в Киевский университет 14 студентов по обмену сроком на один год. В то время большинство тайваньских студентов изучали русский язык и только один изучал украинский (также русский). [ 25 ] С 1996 года украинский язык предлагается в качестве факультативного курса в ЧКУ, а в 2005 году, после 12 лет академического сотрудничества между двумя университетами, украинский язык стал обязательным курсом на русском отделении. По приблизительным подсчетам, каждый год 30-40 студентов первого курса университета изучали украинский язык. С 1997 по 2002 год четыре студента Киевского университета также изучали китайский язык в университете. [ 26 ] |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Бай-Ку Вэй; Виктор Алексеевич Киктенко (ноябрь 2007 г.). зрения» -Украина: двусторонние точки (PDF) . Тайвань (7) « Архивировано из оригинала (PDF). 12 июня 2015 г. Проверено 12 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Западноазиатский регион» . Бюро консульских дел (Тайвань) . 01.04.2018. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 г. Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Ху, Пейин (Hu Feiying) (01.06.2013). «Начиная с шарфа оранжевого революционного движения» (PDF) . Информационный бюллетень Academia Historica Research (на китайском языке) (6): 199. Архивировано (PDF) с оригинала. 11 Проверено марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «[Регресс в тайваньско-украинских отношениях/Часть 1] Когда-то мы с Узбекистаном были очень близки. 30 лет назад специальный самолет для оказания помощи Узбекистану прилетел прямо в Киев, и Лянь Чан совершил секретный визит» ). (на китайском языке United Daily News . 02 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ Чжэньци, Ю (30 апреля 2009 г.). «Записки за рубежом (3) (Изображение)» . Заметки посольства: Дипломатическая жизнь посла среди образованной молодежи [ Заметки посольства: Дипломатическая жизнь посла среди образованной молодежи ] . на китайском языке Издательство Нанкайского университета (опубликовано в 2008 г.). ( 9787310030651 . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 г. Проверено 15 октября 2022 г.
{{cite book}}:|website=игнорируется ( помогите ) - ^ Jump up to: а б с «Заметки по иностранным делам (4) (Фото)» Tianjin 2022 Daily, 1 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 23 февраля . г. .
- ^ Jump up to: а б с «Заметки по международным делам (5) (Фото)» . Sohu ) 2 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2022 . г. (на китайском языке
- ^ Jump up to: а б «Выпускник Юй Чжэньци, посол Республики, напомнил об установлении дипломатических отношений между Китаем и Украиной после распада Советского Союза» (на китайском языке) Тяньцзиньский педагогический университет . Архивировано из оригинала 2022 г. 17 Проверено октября 2022 г. .
- ^ Jump up to: а б с «Новые новости истории» В 1996 году вице-президент Тайваня впервые ступил на украинскую землю. Как Лянь Чан действовал «пропавшей дипломатией» . news7 (на китайском языке) (опубликовано 06 марта 2022 г.). 25 августа 1996 г. Архивировано . из оригинала 13 мая 2022 г. Проверено 29 октября 2022 г.
- ^ Тэн Сью-фэн (июль 1997 г.). «Падение тайваньских СМИ от милости» . Панорама Тайваня (на английском и китайском языках). Перевод Скотта Уильямса. Архивировано из оригинала 29 октября 2022 г. Проверено 29 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «[Отступление по тайваньско-узбекским отношениям/Часть 2] Только восхваляет Капитана Америку… Это хорошее время для Тайваня и Узбекистана, чтобы сформировать альянс, но у них нет даже средств для пожертвования поставок » . United Daily News (на китайском языке ) ) 03 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Проверено 01 ноября 2022 г.
- ^ Бланшар, Бен (1 марта 2022 г.). Когхилл, Ким; Праздник, Линкольн (ред.). «Тайвань последует шагу SWIFT и отправит медицинскую помощь в Украину» . Рейтер . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 5 марта 2022 г.
- ^ Эверингтон, Кеони (8 июня 2022 г.). «10 тайваньских солдат сейчас воюют в составе иностранного легиона Украины» . taiwannews.com.tw . Тайваньские новости. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
- ^ Цай, Цзя-мин; Чао, Яньсян (1 мая 2023 г.). «Зеленский чтит тайваньского солдата, погибшего в войне на Украине» . Фокус Тайвань . Тайбэй. Центральное информационное агентство (Тайвань) . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Тайвань пожертвовал Украине 8 миллионов долларов» . Фокус Тайвань . 22 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Проверено 23 апреля 2022 г.
- ^ Хортон, Крис (08 сентября 2022 г.). «Украина решает развернуться в сторону Тайваня, поскольку доверие к Китаю ослабевает из-за войны» . Никкей Азия . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Проверено 19 сентября 2022 г.
- ^ «Украинский парламент формирует протайваньскую фракцию для укрепления связей» . Фокус Тайвань . 18 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Проверено 19 сентября 2022 г.
- ^ Эверингтон, Кеони (18 августа 2022 г.). «Тайваньские боевые дроны Revolver 860 используются украинцами на поле боя» . taiwannews.com.tw . Тайваньские новости. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
- ^ «Украинский Рудик благодарит Тайвань за поддержку» . taipeitimes.com . Тайбэй Таймс. 26 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
- ^ «Тайвань жертвует 5 миллионов долларов на восстановление Украины с Литвой» . Reuters.com . Рейтер . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ «Грузовой самолет авиакомпании Ukraine China Airlines совершил первый полет на территорию Ассоциации Наций» (на китайском языке) (опубликовано 02.03.2022). Архивировано из оригинала 23.10.2022 . Получено 23 октября 2022 г. - через udn.com .
- ^ «Украина объединяет силы с Тайванем, чтобы сдержать китайско-российское военное сотрудничество?», Liberty Times (на китайском языке, 22 августа 1996 г.).
- ^ «Я активно веду переговоры с Украиной о создании совместных представительств». United Daily News (на китайском языке), 07.04.1997.
- ^ «文大校訊» (PDF) . Лидер Хуася (на китайском языке). № 164. Университет китайской культуры . 29 мая 2000 г. п. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2022 г. Проверено 30 октября 2022 г.
- ^ «文大校訊» (PDF) . Лидер Хуася (на китайском языке). № 77. Университет китайской культуры . 03.12.1996. п. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2022 г. Проверено 30 октября 2022 г.
- ^ «Ректор Киевского университета в Украине удостоен звания почетного доктора наук Китайского технологического университета» Архивировано Хуася Лидер (на китайском языке). из оригинала 30 октября 2022 г. 2022-10-30 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
