Азербайджано-иранские отношения
 | |
 Азербайджан |
 Иран |
|---|---|
Официальные дипломатические отношения между Азербайджанской Республикой и Исламской Республикой Иран были установлены после распада Советского Союза (1991 г.). Иран и Азербайджан в значительной степени имеют одну и ту же историю, религию и культуру. [ 1 ] Территория нынешней Азербайджанской Республики была отделена от Ирана в первой половине XIX века в результате русско-персидских войн . В районе к северу от реки Аракс территория современной Азербайджанской Республики была частью Ирана, пока не была оккупирована Россией. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Иран и Азербайджан являются странами с большинством мусульман-шиитов . [ 8 ] [ 9 ] У них соответственно самый высокий и второй по величине процент шиитского населения в мире. [ 10 ] а также история шиизма, которая уходит корнями в обе нации с одного и того же момента истории, [ 11 ] тогда как большинство населения обеих соседних стран составляют либо преимущественно христиане, либо мусульмане-сунниты. Однако между двумя странами существует некоторая напряженность, поскольку их политические взгляды могут различаться в зависимости от степени. Азербайджанская Республика становится все более прозападной и является союзником Израиля , Турции и США (последние двое являются членами НАТО ), в то время как Исламская Республика Иран в значительной степени поддерживает пророссийскую и прокитайскую позицию из-за его враждебность по отношению к США и подверглась санкциям. [ нужна ссылка ] Иранские политики, такие как Мохаммад Хоссейни , назвали Азербайджан прокси-сервером Израиля . [ 12 ]
В мае 1918 года правительство Мусават по политическим причинам приняло название «Азербайджан» для вновь созданной Азербайджанской Демократической Республики . [ 13 ] [ 14 ] хотя название «Азербайджан» всегда использовалось для обозначения прилегающего региона современного северо-западного Ирана . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] После распада Советского Союза в 1991 году в современных отношениях между Ираном и Азербайджаном началась относительно нисходящая спираль. В мае 2015 года посол Ирана в Азербайджане заявил, что не признает Нагорно-Карабахскую Республику.
Иран признал независимость Азербайджана в 1991 году, а дипломатические отношения между двумя странами были установлены в 1992 году. Иран имеет посольство в Баку и генеральное консульство в городе Нахчыван . У Азербайджана есть посольство в Тегеране и генеральное консульство в Тебризе . Обе страны являются полноправными членами Организации экономического сотрудничества (ОЭС) и Организации исламского сотрудничества (ОИС).
Контекст
[ редактировать ]На протяжении почти всей своей истории территория нынешней Азербайджанской Республики входила в состав различных Иранских/Персидских империй или Персидских империй, особенно во времена правления таких династий, как Мидийская , Ахеменидская , Парфянская , Сасанидская , Ширваншахская , различные династии Иранского Интермеццо , Кара Коюнлу , Ак Коюнлу , Сефевиды , Афшариды , занды и каджары . Южный Кавказ в целом находился под влиянием иранской культуры на протяжении тысячелетий. В течение XIX века, после оккупации Кавказа русскими войсками во время русско-персидской войны (1804-1813 гг.) и русско-персидской войны (1826-1828 гг.) , Каджарский Иран был вынужден уступить территорию, которая сейчас является Азербайджаном . наряду с Грузией, Дагестаном и Арменией в состав Императорской России по условиям Гюлистанского и Туркменчайского договоров .
По словам Пьера Тореза: «Хотя на протяжении всей истории Кавказ обычно входил в состав политических образований, принадлежащих иранскому миру, в начале XIX века Россия отобрала его вместе с Закавказьем у Каджаров (1133–1342/1779– 1924 г.), разрывая эти исторические связи. С момента установления Советской власти на территории Кавказа отношения с Персией сократились до незначительного уровня». . [ 18 ] По мнению Тадеуша Свентоховского , территории Ирана и Азербайджанской Республики обычно имели одну и ту же историю со времен древней Мидии (девятый-седьмой века до нашей эры) и Персидской империи (шестой-четвертый века до нашей эры). [ 19 ]
Во время официального визита в Баку в октябре 2012 года президент Ирана Махмуд Ахмадинежад охарактеризовал отношения своей страны с Азербайджаном как «братские и очень глубокие», указав на общее этническое и религиозное наследие этих стран. [ 20 ] Большое количество этнических азербайджанцев населяют северо-западный регион Ирана и являются коренными жителями этого региона, который также называется Азербайджаном , и в обеих странах большинство составляют шииты, в то время как они занимают 1-е и 2-е места по количеству приверженцев-шиитов в мире по проценту населения. Как и почти вся их история, которая полностью переплетена, история шиизма как религии большинства уходит корнями в точно такой же исторический момент, относящийся к эпохе Сефевидов . [ 11 ] Представляя две из четырех стран с шиитским большинством в мире, Азербайджан и Иран имеют общие религиозные связи и общую границу. В Иране проживает гораздо больше этнических азербайджанцев , чем в самой Азербайджанской Республике (около девяти миллионов). [ 20 ] в результате безвозвратной насильственной уступки Каджарским Ираном территории, которая в настоящее время включает Азербайджанскую Республику, Императорской России в течение XIX века . Хотя Азербайджан и Иран имеют прочные исторические и культурные связи, эти страны не являются естественными союзниками. [ 20 ] По словам Алекса Ватанки из Института Ближнего Востока в Вашингтоне, «заявление Ахмадинежада явно искажает текущее положение дел; сегодня связи между Баку и Тегераном формируют не историческая близость, а скорее сильная подозрительность и соперничество. В том же месяце Ахмадинежад сделал это заявление, суд в Баку приговорил к длительным тюремным срокам 22 азербайджанца, обвиненных в шпионаже в пользу иранского Корпуса стражей исламской революции (КСИР) и подготовке терактов против американских и израильских объектов в Азербайджане». [ 20 ]
1918–1920
[ редактировать ]В 1918 году правительство Мусават по политическим причинам приняло название « Азербайджан » для вновь созданной Азербайджанской Демократической Республики . [ 13 ] [ 14 ] хотя название «Азербайджан» всегда использовалось для обозначения прилегающего региона современного северо-западного Ирана . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
До создания Азербайджанской Демократической Республики это название использовалось только для региона современного северо-западного Ирана, а именно для Иранского Азербайджана . Исторически регион нынешней Азербайджанской Республики был известен как Ширван и Арран ; два исторически иранских региона.
По словам Хамида Ахмади: [ 21 ]
Хотя слабое иранское государство находилось в переходном периоде, борясь с иностранным господством, иранская политическая и интеллектуальная элита в Тегеране и Тебризе , столице иранского Азербайджана , вскоре выступила против такого наименования. В течение почти года печатные СМИ Тегерана, Тебриза и других крупных иранских городов, с одной стороны, и СМИ Баку, столицы новой независимой Азербайджанской Республики, с другой стороны, представляли свои аргументы, доказывающие, что такое наименование было правильным или неправильным. Иранцы в целом с подозрением отнеслись к выбору Баку и расценили конфискацию исторического названия северо-западной провинции Ирана как пантюркистский заговор, спланированный османскими младотурками , действовавшими в то время в Баку, с их конечной целью создания пантюркского образования ( Туран) . ) из Средней Азии в Европу. Назвав реальный исторический Азербайджан, расположенный в Иране, «южным Азербайджаном», пантюркисты могли заявить о необходимости объединения Азербайджанской Республики и «южного Азербайджана» в своем будущем «Туране». Опасаясь подобных угроз, шейх Мохаммад Хиабани , популярный член политической элиты Иранского Азербайджана и лидер Демократической партии ( демократ Фиркхе ), изменил название провинции на Азадистан (земля свободы). По словам Ахмада Касрави , тогдашнего заместителя Хиабани, основной причиной такого изменения было предотвращение любых будущих притязаний пантюркистских османов на иранский Азербайджан на основании сходства названий.
По словам Тадеуша Свентоховского : [ 22 ]
Хотя прокламация ограничивала его притязания территорией к северу от Аракса, использование названия «Азербайджан» вскоре вызвало возражения со стороны Ирана. В Тегеране возникли подозрения, что Азербайджанская Республика послужила османским инструментом для отделения провинции Тебриз от Ирана. Аналогичным образом, национально-революционное движение «Джангали» в Гиляне, приветствуя независимость каждой мусульманской страны как «источник радости», в своей газете задается вопросом, подразумевает ли выбор названия «Азербайджан» желание новой республики присоединиться к Ирану. Если это так, сказали они, то об этом следует четко заявить, иначе иранцы будут против того, чтобы называть эту республику Азербайджаном. Следовательно, чтобы развеять опасения Ирана, правительство Азербайджана будет любезно использовать термин «Кавказский Азербайджан» в своих документах для распространения за рубежом.
Хотя спор о названии возник с Каджаром Ираном , причем последний протестовал против этого решения, молодая Азербайджанская Республика также столкнулась с угрозой со стороны зарождающихся Советов в Москве и армян. [ 21 ] Чтобы избежать возможности советского вторжения и еще большей непосредственной угрозы армянского вторжения, мусульманский Нахчыван предложил присоединить его к Ирану. [ 21 ] Тогдашнее пробританское правительство в Тегеране во главе с Воссугом Эд-Доуле предприняло попытки руководства Баку присоединиться к Ирану. [ 21 ] Чтобы продвигать эту идею, Восуг эд Доулех направил две отдельные иранские делегации; один в Баку и один на Парижскую мирную конференцию в 1919 году. [ 21 ] Делегация в Баку по поручению Зия ол Дина Табатабаи провела интенсивные переговоры с руководством партии «Мусават» в условиях нарастающего хаоса и нестабильности в городе. [ 21 ] На заключительном этапе между ними было достигнуто соглашение; однако до того, как эта идея была представлена Воссугу эд Доуле в Тегеране, коммунисты захватили Баку и положили конец правлению Мусават-Османской империи. [ 21 ] Иранская делегация в Париже, которую возглавил министр иностранных дел Фируз Носрат-эд-Доуле III , достигла переговоров о единстве с делегацией из Баку и подписала соглашение о конфедерации. [ 23 ]
16 июля 1919 года Совет министров [АДР] назначил Адиль Хана Зиатхана, который до этого времени занимал должность помощника министра иностранных дел, дипломатическим представителем Азербайджанской Республики при дворе иранского короля королей. [ 24 ]
В конце концов, эти усилия оказались тщетными. В 1920 году большевистская 11-я Красная Армия завоевала Кавказ и Азербайджанская Демократическая Республика стала Азербайджанской ССР . В 1922 году Азербайджанская ССР вошла в состав Советского Союза , и с этого момента до 1991 года отношения между Ираном и Азербайджаном продолжались в контексте советско-иранских отношений . Однако после Второй мировой войны Министерство иностранных дел Азербайджана могло выдавать ограниченные визы только для поездок в Иран, и Иран также имел консульство в Баку . [ 25 ]
Современная история
[ редактировать ]Членство в ОИК, отношения с Израилем и отчуждение Ирана
[ редактировать ]
Иран был одной из первых стран, установивших полные дипломатические отношения с Азербайджаном. После заявления Парламента Азербайджана о восстановлении независимости Азербайджанской Республики 18 октября 1991 года и в начале декабря 1991 года министр иностранных дел Ирана Али Акбар Велаяти посетил Баку , где подписал ряд соглашений о политическом, экономическом и культурном сотрудничестве. и пообещал поддержать членство Азербайджана в Организации Исламская конференция (ныне Организация исламского сотрудничества ). Через несколько дней после визита Иран 4 января 1992 года признал Азербайджан, повысил статус своего консульства в Баку для установления полных дипломатических отношений. [ 26 ] [ 27 ]
Тегеран поспешил признать Азербайджан независимым государством и намеревался создать дружественные отношения со страной, похожей на его собственную. Иран рассматривал Азербайджан как благодатную почву для дальнейшего распространения Исламской революции. [ 20 ] Азербайджан скептически относился к теократическому правительству Ирана и вместо этого смотрел на Турцию как на стратегического партнера. «Первоначальная эйфория Ирана от перспективы нового шиитского государства быстро превратилась в страх, поскольку Баку выразил ирредентистские настроения и продвигал идею «Великого Азербайджана», который объединил бы Азербайджан (страну) и Азербайджан (регион на северо-западе Ирана). . Опасаясь намерений Баку разжечь сепаратизм внутри своих границ, Иран оказал жизненно важную поддержку Армении в ее войне против Азербайджана из-за спорного региона Нагорный Карабах , которая длилась с 1988 по 1994 год и закончилась безрезультатным прекращением огня». [ 20 ] Поддержка Ираном Армении во время первой Нагорно-Карабахской войны не была забыта в Азербайджане, и поддержка Тегераном Армении – особенно в свете недавнего роста проекции силы Азербайджана – не ослабла. [ 20 ]
Могущество Азербайджана растет, прежде всего, за счет притока нефтегазовых доходов, исходящих из Каспийского моря. Признавая это, Иран стремился возобновить взаимодействие со своим северным соседом и подтолкнуть Баку к пересмотру своих внешних отношений – главным образом, своих тесных связей с Израилем – поскольку нигде в регионе Иран не видит более однозначного израильского присутствия, чем в Азербайджане. [ 20 ] «Израиль и Азербайджан разделяют общую цель – сдерживание иранского влияния. На этом совместном фронте Азербайджан обеспечивает близость к Ирану (при этом много говорят о том, что азербайджанская земля используется в качестве плацдарма для израильских военных операций), в то время как Израиль обладает превосходными оружейными технологиями и другими ресурсами». [ 20 ] В феврале 2012 года Азербайджан подписал с Израилем оборонное соглашение на сумму 1,6 миллиарда долларов, которое включало системы противовоздушной обороны, разведывательное оборудование и беспилотные летательные аппараты (БПЛА). [ 20 ] Азербайджан осознает, что его инициативы и соглашения с Израилем вызывают гнев Ирана, но его ответ заключается в том, что прочные связи Ирана с Арменией вызывают гнев Азербайджана. «Когда Тегеран апеллирует к исламской идентичности Азербайджана, азербайджанцы сразу же отмечают, что отношения Тегерана с Арменией были благополучными по сравнению с его связями с его мусульманскими соседями». [ 20 ]
Абульфаз Эльчибей
[ редактировать ]После прихода к власти Народного фронта Азербайджана в июне 1992 года новоизбранный президент Абульфаз Эльчибей поддержал объединение азербайджанского населения своей страны и иранского Азербайджана и с этой целью автономию иранских азербайджанцев, позиция, которая оттолкнула Правительство Ирана. [ 25 ]
Эльчибей был против распада собственной нации по национальному признаку, заявляя, что « армяне живут в Азербайджане на протяжении веков, и как полноправные граждане государства – точно так же, как лезгины , таты и талыши … пусть живут и дальше». здесь как равные граждане перед законом - но они должны подчиняться законам государства, ни одна страна не будет требовать меньшего. [ 28 ] Он также осудил мирные усилия Ирана во время первой войны в Нагорном Карабахе , заявив, что Иран пытался дать Армении преимущество. Однако во время войны Иран оказал давление на Армению и карабахских армян, чтобы те прекратили наступление. Завуалированные угрозы впервые появились в англоязычном издании Kayhan International :
Если наш мир и безопасность границ окажутся под угрозой... наши лидеры не могут позволить ситуации идти на самотек. [ 29 ]
За этим заявлением последовали официальные предупреждения МИД Ирана, сопровождавшиеся военными подкреплениями вдоль границ Ирана с Азербайджаном и Арменией. [ 30 ] Иран также предоставил финансовую помощь Нахчывану и оказал давление на Армению, чтобы та воздержалась от нападения на анклав. [ 31 ]
В 1992 году Эльчибей во время визита в Турцию назвал себя солдатом Ататюрка и призвал к падению Ирана, что побудило члена иранского парламента пригрозить возмездием. [ 32 ]
Однако с тех пор отношения между двумя странами улучшились, хотя напряженность иногда была высокой, поскольку они сотрудничают в таких областях, как торговля, безопасность и энергетический сектор. Однако некоторая напряженность включает в себя растущие отношения между Соединенными Штатами , Израилем и Азербайджаном, территориальные проблемы Каспийского моря и поддержку Ираном Армении . Президент Азербайджана Ильхам Алиев заявил, что он не поддерживает нападение США на Иран. [ 33 ] Новруз Мамедов , глава отдела международных отношений президента Азербайджана в 2005 году, также заявил, что Азербайджан не позволит Соединенным Штатам строить базы на территории Азербайджана и не будет помогать в нападении на Иран. [ 34 ]
Имели место инциденты, связанные с применением силы или ее демонстрацией со стороны иранских вооруженных сил. 23 июля 2001 г. иранский военный корабль и два самолета атаковали исследовательское судно, работавшее по поручению British Petroleum (BP)-Amoco на месторождении Араз-Алов-Шарг в секторе Каспийского моря, на которое претендует Иран. [ 35 ] 22 февраля 2007 года азербайджанские СМИ сообщили, что иранские вертолеты нарушили воздушное пространство Азербайджана, пролетая над южным городом Астара в течение более 20 минут. Как сообщается, полет произошел прямо над зданием городской администрации и вызвал значительную панику среди местных жителей. [ 36 ] Но серьезных военных столкновений Азербайджан и Иран по большей части избежали. В мае 2005 года Баку и Тегеран подписали пакт о ненападении, запрещающий третьим странам использовать свои территории для наступательных операций друг против друга.
В марте 2006 года во время съезда Всемирного конгресса азербайджанцев в Баку ряд участников затронули как концепцию «единого Азербайджана», так и «нарушения прав человека» против азербайджанцев в Иране. Дипломатический спор произошел, когда посол Ирана в Азербайджане Афшар Сулеймани , сам азербайджанец , выразил возмущение по поводу взглядов некоторых ораторов, выступавших за объединение «южного» и «северного» Азербайджана. Некоторые антииранские заявления во время официального семинара в Баку нанесли вред отношениям между двумя странами и особенно противоречили интересам Азербайджанской Республики. [ 37 ]
По словам Карла Радера , «большинство аналитиков сходятся во мнении, что иранское правительство на протяжении многих лет пыталось внедрить в Азербайджан агентов и спящие ячейки пятой колонны, чтобы ослабить Азербайджан изнутри». [ 38 ] Противоположные точки зрения подчеркивают территориальные претензии Азербайджана к Ирану. [ 39 ] [ 40 ]
Отношение президента Ильхама Алиева к названию иранских азербайджанцев «азербайджанцами, живущими в Иране» [ 41 ] [ 42 ] вызвало возмущение некоторых членов иранской азербайджанской общины. В последний раз, когда министр Азербайджанской Республики так отозвался об иранских азербайджанцах, представитель провинции Ардебиль в иранском парламенте выразил протест. [ нужна ссылка ]
Совместно-конфликтные энергетические проблемы
[ редактировать ]
20 декабря 2005 года президент Азербайджана Ильхам Алиев и президент Ирана Махмуд Ахмадинежад присутствовали на церемонии открытия нового газопровода из Ирана в Нахчыванскую автономную область Азербайджана, не имеющую выхода к морю, которая отделена от материковой части Азербайджана полосой территории Армении. Нахчыван был отрезан от поставок газа в результате армяно-азербайджанского конфликта вокруг Нагорного Карабаха. В соответствии с 25-летним своп-контрактом, подписанным между двумя странами в августе 2004 года, новый трубопровод будет снабжать регион иранским природным газом. Азербайджан также будет поставлять свой газ в северо-восточные провинции Ирана. Ожидается, что объем импорта газа в Нахчыван достигнет 250 миллионов кубических метров в 2006 году и 350 миллионов кубических метров в 2007 году.
19 марта 2007 года президент Ирана Махмуд Ахмадинежад вместе с президентом Армении Робертом Кочаряном открыл газопровод для транспортировки иранского природного газа в Армению. [ 43 ] Армения – заклятый враг Азербайджана.
Споры о мультфильмах о тараканах
[ редактировать ]В 2006 году иранская газета опубликовала карикатуру, описывающую девять методов борьбы с тараканами . Поскольку таракан говорит на азербайджанском языке , это вызвало протесты азербайджанцев в Азербайджане и Иране, а также в связи с предполагаемым сравнением азербайджанцев с тараканами. [ 44 ] [ 45 ] Карикатуристом был иранский азербайджанец.
Антиазербайджанские СМИ Ирана вещают
[ редактировать ]3 февраля 2007 года министр связи и информационных технологий Азербайджана Али Аббасов и глава Иранского государственного вещательного агентства Эззатолла Заргами подписали Меморандум о взаимопонимании (МоВ) по двустороннему сотрудничеству в сфере СМИ. Ранее Азербайджан призвал Иран прекратить «вещание и несанкционированную трансляцию иранского телевидения Сахар-2 в Азербайджан» и «раскритиковал передачи на азербайджанском языке, транслируемые на юг Азербайджана, за содержание «антиазербайджанской пропаганды», направленной на дестабилизацию южных регионов Азербайджана». » 2 . Иранские официальные лица заявили, что передачи находятся вне их контроля, как и «Сахар- является частной радиостанцией и просто выражает «свою позицию» в своих программах. [ 46 ]
Израильские антииранские посты прослушивания в Азербайджане
[ редактировать ]В анализе Вашингтонского института ближневосточной политики аналитики Сонер Кагаптай и Александр Муринсон сослались на сообщения о том, что израильская разведка имеет посты прослушивания вдоль азербайджанской границы с Ираном. [ 47 ]
Двусторонняя напряженность с Ираном
[ редактировать ]12 апреля 2007 года Азербайджан Хади Сида Джавада Мусави, гражданина Ирана, связанного с Движением национального пробуждения Южного Азербайджана передал иранским властям .
В октябре 2007 года, по данным Хьюман Райтс Вотч , Эйнулла Фатуллаев, редактор двух крупнейших независимых газет Азербайджана, был приговорен к восьми с половиной годам тюремного заключения за терроризм и другие обвинения. Обвинения в терроризме и разжигании межнациональной розни вытекают из статьи Фатуллаева, написанной в журнале «Реальный Азербайджан», в которой он утверждает, что поддержка правительством позиции США по Ирану делает Азербайджан уязвимым для нападения со стороны Ирана, и рассуждает о вероятных целях такого нападения. атаковать. [ 48 ]
рассмотрение дела Новрузели Мамедова, заведующего отделом лингвистики Национальной академии наук Азербайджана, главного редактора газеты "Толиши садо" В декабре 2007 года в Суде по тяжким преступлениям началось и лингвиста Эльмана Гулиева. Этих двоих обвинили в получении 1000 долларов США от талишских организаций в Иране после того, как их газета опубликовала статьи, в которых персидский поэт Низами и иранский исторический герой Бабак Хорамдин были талышами. [ 49 ] Также в ходе другого инцидента, произошедшего в декабре 2007 года, Суд по тяжким преступлениям приговорил 15 членов так называемой группы Саида и ее предполагаемого лидера Саида Дадашбейли к длительным тюремным срокам, признав их виновными в государственной измене и передаче информации о деятельности Израиля, США и Великобритании в Азербайджанская Республика иранской разведке. Правительство Ирана вызвало посла Азербайджана в Тегеране, чтобы опротестовать эти утверждения и назвало их «безосновательными» обвинениями. [ 50 ]
В ролике азербайджанского конкурса песни «Евровидение 2009» была изображена Макбаратошоара , известный памятник и символ иранского города Тебриз и северо-западного региона Ирана, включенный в число азербайджанских национальных памятников. Это было воспринято многими иранцами как нарушение территориальной целостности Ирана и свидетельство того, что Азербайджанская Республика имеет претензии на иранскую территорию. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
11 ноября 2009 года Иран в одностороннем порядке отменил визовый режим для граждан Азербайджана. [ 56 ]
Президент Азербайджана Алиев заявил, что поддерживает санкции США против Ирана . На встрече с официальными лицами США в Баку в феврале 2010 года Алиев выразил свою поддержку, а также раскритиковал европейские нефтегазовые компании за саботаж международного режима санкций. Эта информация появилась в одной из обнародованных дипломатических телеграмм в США ноябре 2010 года. [ 57 ]
По данным STRATFOR, Иран политически и финансово поддержал Исламскую партию Азербайджана (АИП), проиранскую и религиозную шиитскую оппозиционную партию, официально запрещенную Баку . Лидер АИП Мовсум Самадов призвал к свержению правительства Азербайджана. [ 58 ]
Деятельность Хезболлы в Азербайджане
[ редактировать ]Несмотря на то, что Азербайджан является страной с шиитским большинством, десятилетия конфликта с Ираном также привели к огромному наследию этой напряженности, которое также распространяется на отношение других поддерживаемых Ираном группировок к Азербайджану, в частности, к Хезболле , ливанскому шиитскому боевику. группа. Члены «Хезболлы» были арестованы в 2009 году после неудавшейся попытки членов «Хезболлы» взорвать посольство Израиля в Баку, Азербайджан. [ 59 ]
Безвизовый режим Иран-Азербайджан
[ редактировать ]
Азербайджан согласился на безвизовый режим с Турцией , а Иран также потребовал безвизового режима с Азербайджаном. Иран пригрозил перекрыть важнейшую линию снабжения между Азербайджаном и Нахчыванской Автономной Республикой , если Азербайджан отменит визовые требования для турок, но не предоставит такую же привилегию иранским гражданам. [ 60 ]
Ухудшение отношений в 2012 году
[ редактировать ]В 2012 году Министерство национальной безопасности Азербайджана задержало троих мужчин за планирование нападения на израильтян, работающих в еврейской школе в Баку. Сотрудники службы безопасности в Баку связали Иран с запланированной террористической операцией. Эти люди предположительно получили контрабандное оружие и оборудование от иранских агентов, возможно, в отместку за убийство иранских ученых-ядерщиков. Вафа Гулузаде, политический обозреватель, близкий к президенту Азербайджана Ильхаму Алиеву , предупредил Иран, что «планирование убийства известных иностранных граждан в Азербайджане бандой террористов, один из которых [Дадашов] проживает в Иране, представляет собой «враждебную деятельность» против наша страна». [ 61 ]
Ирано-азербайджанские отношения еще больше ухудшились после того, как министр связи Азербайджана Али Аббасов обвинил Иран в проведении кибератак против страны. [ 61 ]
В марте 2012 года в Азербайджане арестовали 22 человека по подозрению в подготовке нападений на посольства США и Израиля в Баку от имени соседнего Ирана. В министерстве заявили, что подозреваемые были завербованы с 1999 года и обучены использованию оружия и шпионских методов в военных лагерях в Иране, чтобы дать им возможность собирать информацию об иностранных посольствах, организациях и компаниях в Азербайджане и организовывать нападения. [ 62 ] [ 63 ] Все 22 человека были признаны виновными и приговорены к тюремному заключению сроком не менее десяти лет. [ 64 ]
Министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедъяров опроверг сообщения о том, что Израилю было дано разрешение использовать азербайджанские базы для нападения на Иран. [ 65 ] Высшие представители израильской службы безопасности обвинили в утечке информации о плане чиновников администрации Обамы, которые пытались предотвратить удар по Ирану. [ 66 ] План, очевидно, предполагает использование израильского самолета-заправщика, окрашенного в цвета авиакомпании третьей страны, который должен приземлиться и дозаправиться в Азербайджане, а затем дозаправить израильский ударный самолет. [ 67 ]
Официальные лица Ирана возражали против проведения в Азербайджане конкурса песни «Евровидение-2012» , утверждая, что Азербайджан собирается провести « гомосексуальный парад ». [ 68 ] Али Гасанов , заведующий отделом по общественно-политическим вопросам администрации президента Азербайджана, заявил, что утверждения о гей-параде не соответствуют действительности, и посоветовал Ирану не вмешиваться во внутренние дела Азербайджана. [ 69 ] В ответ Иран отозвал своего посла из Баку. [ 70 ] в то время как Азербайджан потребовал от Ирана официальных извинений за свои высказывания в связи с проведением в Баку песенного конкурса "Евровидение", [ 71 ] а позже также отозвала своего посла из Ирана. [ 72 ]
Улучшение отношений в 2014–2016 гг.
[ редактировать ]
С приходом Хасана Рухани на пост президента Ирана в конце 2013 года отношения между двумя соседними странами постепенно, но значительно улучшились. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]
В декабре 2014 года Иран объявил, что запустит автобусное сообщение между городами Ардебиль и Баку . Представитель иранского департамента транспорта и терминалов провинции Ардебиль назвал запуск услуги необходимостью, заявив, что ежегодно более 600 тысяч пассажиров посещают Ардебиль из Азербайджанской Республики и иранских провинций. [ 76 ]
В апреле 2015 года Иран и Азербайджан объявили о своем решении сформировать совместную комиссию по обороне; шаг, который может указывать на заметный геополитический сдвиг на Южном Кавказе . [ 77 ] В мае 2015 года заместитель начальника отдела внешних связей секретариата верховного лидера Исламской революции Ирана Мохсен Коми выразил готовность своей страны поддержать Азербайджан. Он сказал председателю Государственного комитета Азербайджана по работе с религиозными организациями Мубаризу Гурбанлы, посетившему Тегеран: «Мы готовы поддержать Азербайджан в любое время».
Г-н Коми назвал Азербайджан «дружественной и братской» страной для Ирана. По его словам, Верховный лидер Ирана придает большое значение расширению отношений с мусульманскими странами, особенно с Азербайджаном. В мае 2015 года две страны также обсудили перспективы сотрудничества между Азербайджаном и Ираном в нефтехимической сфере. Две страны также планируют расширить сотрудничество в сфере туризма. Ожидается, что стороны подпишут документ о сотрудничестве в сфере туризма, сообщила иранская туристическая организация. [ 78 ] По состоянию на 2015 год или было объявлено о подписании в ближайшем будущем еще несколько договоров и соглашений, касающихся расширения культурного, экономического, стратегического сотрудничества и сотрудничества в области совместной обороны. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]
Говоря об отношениях с Ираном в мае 2015 года, президент Ильхам Алиев заявил, что ирано-азербайджанская дружба нерушима и никакая посторонняя сила не может ее расколоть. [ 82 ]
Алиев далее заявляет, что: [ 82 ]
«Эти отношения за последние месяцы поднялись на новый уровень» (...) «Регулярные контакты, взаимные визиты высокопоставленных лиц, поддержка, оказываемая друг другу в международных организациях, наглядно показывают высокий уровень наших политических отношений», (...) «Активно работает межправительственная совместная комиссия, дающая отличные результаты», - сказал Алиев. «Есть колоссальные возможности в сфере нефти и газа, электроэнергетики, газообмена. Несколько проектов уже реализованы. Ожидается реализация новых проектов».
Иран также несколько раз заявлял, что может присоединиться к проекту TANAP , по которому азербайджанский газ будет поставляться в Турцию. [ 83 ] заявления, которые поддержал Азербайджан. [ 84 ]
В мае 2015 года посол Ирана в Азербайджане заявил, что не признает самопровозглашенную « Нагорно-Карабахскую Республику ». Далее он заявил, что: «Не существует страны под названием Нагорно-Карабахская Республика, и Исламская Республика Иран не признает такую «страну». Мы, конечно, не признаем «проведенные там выборы». [ 85 ]
Ежегодно Иран посещают около миллиона азербайджанских туристов, и их число продолжает неуклонно расти. [ 86 ] Иран отменил визовый режим для соседней Азербайджанской Республики с 2010 года и увеличил количество безвизовых дней с 15 до 30 дней с ноября 2015 года. [ 87 ] Что касается азербайджано-иранских отношений, президент Алиев заявил: «Наши отношения строятся на этой прочной основе, и сегодня ирано-азербайджанские отношения переросли в стратегическое сотрудничество и никогда не находились на таком высоком уровне». [ 88 ]
С 2016 года: возвращение напряженности и конфронтации
[ редактировать ]Вскоре после того, как президент Трамп объявил о признании Соединенными Штатами Иерусалима столицей Израиля и распорядился спланировать перенос посольства США в Израиле из Тель-Авива в Иерусалим , Азербайджан выразил признание позиции Израиля в Иерусалиме, что имело негативные последствия. по азербайджано-иранским отношениям. [ 89 ] Более того, несмотря на действия Ирана по непризнанию Арцаха , Азербайджан был обвинен в продолжении спонсирования пантюркистских сепаратистов внутри страны. [ 90 ]
В 2018 году Азербайджан приостановил торговлю нефтью и газом с Ираном в поддержку возобновления санкций США в отношении Ирана, что вызвало враждебность со стороны правительства Ирана по отношению к Азербайджану. [ 91 ]
В марте 2018 года президент Ирана Хасан Рухани и президент Азербайджана Ильхам Алиев приняли участие в открытии совместного автозавода «Хазар» в Нефтчале (Азербайджан). [ 92 ] [ 93 ] две модели седана, разработанные Ираном Ходро, а именно Dena и Dena+ На заводе производятся . Завод имеет годовую производственную мощность 10 000 единиц. Планируется увеличить выпуск до 15 000 единиц, а также начать экспорт в соседние страны, например, в Российскую Федерацию . Этот шаг был расценен как попытка снизить напряженность в отношениях между двумя странами.
В 2019 году Азербайджан направил делегацию для участия в Варшавской конференции в феврале 2019 года . Конференция обвинила Иран в финансировании террористической деятельности в регионе. Это событие еще больше обострило некогда и без того напряженность между обеими странами. [ 94 ]
В апреле 2020 года Иран был обвинен в поставках топлива в удерживаемый Арменией Нагорный Карабах , что спровоцировало резкую реакцию со стороны Азербайджана: Баку вызвал иранских дипломатов и обвинил Тегеран в обострении конфликта из-за этой территории. [ 95 ] Министерство иностранных дел Ирана отвергло эти обвинения, назвав их «полностью ложными» и обвинив неназванных провокаторов. [ 95 ] Власти Армении в Нагорном Карабахе отказались подтвердить присутствие иранских бензовозов в этом районе и заявили, что «(...) между нашими странами нет официальных отношений. Что касается деловых связей между частными компаниями, мы считаем, что они не должно быть предметом политических спекуляций». [ 95 ] оценка Eurasianet.org Собственная : «В целом Иран не принимает чью-либо сторону в конфликте и стремится поддерживать хорошие отношения как с Арменией, так и с Азербайджаном. Неясно, что иранское правительство вообще обязательно узнает, если частные иранские бензовозы едут в Карабах. , куда можно попасть только через Армению». [ 95 ] Хотя большинство азербайджанских новостных агентств повторяли дипломатический нарратив министерства иностранных дел Азербайджана, некоторые азербайджанские новостные сайты, которым предоставлена немного больше свободы действий , довели себя до глубокого негодования, например, minval.az , который назвал этот эпизод «началом «перезагрузки». «отношений с Ираном», в котором Азербайджан одержит верх. [ 95 ] Веб-сайт Хаккин «перегружен пространным перечнем многочисленных грехов Ирана против Азербайджана за последние 30 лет». [ 95 ]
Во время армяно-азербайджанских столкновений в июле 2020 года Иран призвал Азербайджан и Армению проявить сдержанность. [ 96 ] между Азербайджаном и Арменией возобновилась враждебность Когда во время сентябрьской войны , азербайджанские СМИ обвинили Иран в молчаливой поддержке Армении, тогда как Иран отверг эти обвинения и заявил о своих действиях по установлению мира в Карабахе. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] Иран также подтвердил свою поддержку «территориальной целостности» Азербайджана. [ 100 ] По данным TRT турецкого государственного СМИ , несмотря на риторику Ирана в поддержку Азербайджана, на самом деле считалось, что Иран тайно поддерживает Армению, поскольку Иран обеспокоен угрозой восстаний своего азербайджанского меньшинства , и Иран, возможно, стремился к вмешательство, если Азербайджан одержит верх. [ 101 ]
21 сентября 2021 года Иран начал военные учения вблизи азербайджанских районов Физулинский, Джебраильский и Зангиланский, которые Азербайджан взял под свой контроль во время войны 2020 года . Это первый случай в истории, когда Тегеран провел военные учения вдоль своей границы с Азербайджаном . [ 102 ] 1 октября Иран начал вторую фазу учений под кодовым названием «Фатехан-е Хайбар » («Покорители Хайбара»), это прозвище относится к битве при Хайбаре 628 года , в которой мусульманские боевики разгромили еврейские силы. Иранский генерал Киумарс Хейдари объяснил смысл военных учений, сославшись на «открытое и тайное присутствие доверенных лиц сионистского режима и возможность присутствия значительного числа террористов ДАИШ в странах региона». [ 102 ] [ 103 ] Это было осуждено Азербайджаном как провокационный акт, наносящий ущерб и без того непростым отношениям между Азербайджаном и Ираном. Причинами кризиса были названы: азербайджанские СМИ, обвиняющие Иран в молчаливой поддержке Армении в Карабахской войне 2020 года, что Иран отрицает; Ограничение со стороны Азербайджана и задержание двух иранских водителей грузовиков из-за опасений, что иранские грузовики поставляют оружие для Армении; и, наконец, израильское присутствие в Азербайджане вблизи иранских границ. [ 104 ] Вскоре после необъявленных военных учений Ирана Азербайджан вместе со своим союзником Турцией запланировал предстоящие военные учения в ответ на действия Ирана. [ 105 ]
27 января 2023 года боевик напал на посольство Азербайджана в Тегеране. [ 106 ] Глава службы безопасности был убит, еще двое получили ранения. [ 107 ] В ответ правительство Азербайджана эвакуировало персонал посольства страны в Иране и, как сообщается, приостановило все дипломатические операции на этом объекте. [ 108 ]
Дипломатическая оттепель с 2023 года и далее
[ редактировать ]
В июле 2023 года министр иностранных дел Ирана Хосейн Амир-Абдоллахян во время встречи с президентом Алиевым приветствовал развитие отношений между двумя странами. [ 109 ] С тех пор отношения между двумя странами существенно улучшились. [ 110 ]
вопрос сухопутного коридора в Нахчыванскую Автономную Республику . В октябре 2023 года Азербайджан заявил, что обсудит с Ираном [ 111 ] Иранская прокуратура также потребовала смертной казни для виновника нападения на посольство Азербайджана. [ 112 ]
Президент Ирана Раиси и министр иностранных дел Амир-Абдоллахян погибли в результате крушения вертолета в Варзакане в 2024 году после государственного визита в Азербайджан.
Постоянные дипломатические миссии
[ редактировать ]- У Азербайджана есть посольство в Тегеране и генеральное консульство в Тебризе .
- У Ирана есть посольство в Баку и генеральное консульство в Нахчыване .
См. также
[ редактировать ]- Армяно-иранские отношения
- Граница Азербайджана и Ирана
- Азербайджано-турецкие отношения
- Ирано-турецкие отношения
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Корнелл, Сванте (28 июня 2005 г.). Малые народы и великие державы: исследование этнополитического конфликта на Кавказе . Рутледж. ISBN 9781135796693 . Проверено 10 мая 2015 г.
- ^ Светоховский, Тадеуш (1995). Россия и Азербайджан: пограничье в переходный период . Издательство Колумбийского университета . стр. 69, 133. ISBN. 978-0-231-07068-3 .
- ^ Л. Баталден, Сандра (1997). Новые независимые государства Евразии: справочник бывших советских республик . Издательская группа Гринвуд. п. 98. ИСБН 978-0-89774-940-4 .
- ^ Э. Эбель, Роберт, Менон, Раджан (2000). Энергетика и конфликты в Центральной Азии и на Кавказе . Роуман и Литтлфилд. п. 181. ИСБН 978-0-7425-0063-1 .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Андреева, Елена (2010). Россия и Иран в большой игре: путевые заметки и ориентализм (переиздание под ред.). Тейлор и Фрэнсис. п. 6. ISBN 978-0-415-78153-4 .
- ^ Чичек, Кемаль, Куран, Эрджюмент (2000). Великая Османско-Турецкая цивилизация . Мичиганский университет. ISBN 978-975-6782-18-7 .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Эрнест Мейер, Карл, Блэр Брайсак, Шарин (2006). Турнир теней: Большая игра и гонка за империю в Центральной Азии . Основные книги. п. 66. ИСБН 978-0-465-04576-1 .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) [ постоянная мертвая ссылка ] - ^ «Религии Ирана — Демография» . www.indexmundi.com . Проверено 2 ноября 2021 г.
- ^ «Азербайджан» , The World Factbook , Центральное разведывательное управление, 19 октября 2021 г. , дата обращения 2 ноября 2021 г.
- ^ Хуан Эдуардо Кампо, Энциклопедия ислама , стр.625
- ^ Jump up to: а б Акинер, Ширин (5 июля 2004 г.). Каспий: политика, энергетика и безопасность . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9780203641675 . Проверено 28 сентября 2018 г. - через Google Книги.
- ^ Кайдари, Аббас (8 октября 2021 г.). «Иранские военные игры на границе с Азербайджаном на самом деле были посланием Израилю» . Атлантический совет . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года.
- ^ Jump up to: а б Йылмаз, Харун (2015). Национальные идентичности в советской историографии: подъем наций при Сталине . Рутледж. п. 21. ISBN 978-1317596646 .
27 мая при военной поддержке Османской империи была провозглашена Демократическая Республика Азербайджан (ДРА). Правители ДРА отказались идентифицировать себя как [закавказские] татары, что они по праву считали российским колониальным определением. (...) Соседний Иран не приветствовал принятие ДРА названия «Азербайджан» для страны, поскольку оно также могло относиться к иранскому Азербайджану и подразумевало территориальные претензии.
- ^ Jump up to: а б Бартольд, Василий (1963). Сочинения, том II/1 . Москва. п. 706.
(...) всякий раз, когда необходимо выбрать имя, охватывающее все регионы Азербайджанской Республики, имя Арран можно выбрать . Но термин «Азербайджан» был выбран потому, что при создании Азербайджанской республики предполагалось, что этот и Персидский Азербайджан будут одним целым, поскольку население обоих имеет большое сходство. Исходя из этого, было выбрано слово Азербайджан. Конечно, сейчас, когда используется слово «Азербайджан», оно имеет два значения: персидский Азербайджан и республика, это сбивает с толку и возникает вопрос, о каком Азербайджане идет речь.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б Атабаки, Турай (2000). Азербайджан: Этническая принадлежность и борьба за власть в Иране . ИБТаурис. п. 25. ISBN 9781860645549 .
- ^ Jump up to: а б Декмеджян, Р. Грайр; Симонян, Ованн Х. (2003). Неспокойная вода: геополитика Каспийского региона . ИБ Таурис. п. 60. ИСБН 978-1860649226 .
До 1918 года, когда режим Мусават решил назвать новое независимое государство Азербайджаном, это обозначение использовалось исключительно для обозначения иранской провинции Азербайджана .
- ^ Jump up to: а б Резвани, Бабак (2014). Этнотерриториальный конфликт и сосуществование на Кавказе, в Средней Азии и Ферейдане: диссертация . Амстердам: Издательство Амстердамского университета. п. 356. ИСБН 978-9048519286 .
Регион к северу от реки Аракс не назывался Азербайджаном до 1918 года, в отличие от региона на северо-западе Ирана, который назывался так давно.
- ^ « Энциклопедия Ираника — «Кавказ и Иран» » . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года.
- ^ Историческая справка Том. 3, Компакт-диск с энциклопедией Colliers, 28 февраля 1996 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Ватантка, Алекс (15 января 2013 г.). «Запутывание на Кавказе: Иран и Израиль борются за влияние в Азербайджане» . Иностранные дела . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Ахмади, Хамид (2017). «Столкновение национализмов: ответ Ирана на ирредентизм Баку». В Камраве, Мехран (ред.). Большая игра в Западной Азии: Иран, Турция и Южный Кавказ . Издательство Оксфордского университета. п. 108. ИСБН 978-0190869663 .
- ^ Тадеуш Свентоховский, Россия и Азербайджан: пограничье в переходный период Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 1995. стр. 69.
- ^ Ахмади, Хамид (2017). «Столкновение национализмов: ответ Ирана на ирредентизм Баку». В Камраве, Мехран (ред.). Большая игра в Западной Азии: Иран, Турция и Южный Кавказ . Издательство Оксфордского университета. стр. 108–109. ISBN 978-0190869663 .
- ^ "Внешняя политика контрреволюционных правительств в начале 1919-го года", Красный Архив , No. 6 (37), 1929, p. 94.
- ^ Jump up to: а б «Азербайджан – Международные отношения» . Countrystudies.us . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ Джеймс П. Никол. Дипломатия в бывших советских республиках , Прегер/Гринвуд, 1995, ISBN 0-275-95192-8 , с. 150
- ^ «Страноведение/Азербайджан/Внешнеполитический истеблишмент» . Countrystudies.us . Проверено 18 января 2008 г.
- ^ Гольц, Томас. Азербайджанский дневник Я Шарп. Опубликовано в 1998 г., стр.
- ^ Хьюман Райтс Вотч. Азербайджан: Семь лет конфликта в Нагорном Карабахе , 1994 г., ISBN 1-56432-142-8 , с. 37
- ^ "Сосредоточение войск на ирано-азербайджанской границе вызывает тревогу", Izvestia, Moscow, September 4, 1993, p. 2
- ^ С. Корнелл, «Малые страны и великие державы: исследование этнополитического конфликта на Кавказе», Ричмонд: Curzon Press, 2001, стр. 325
- ^ Алаолмолки, Нозар. Жизнь после Советского Союза . опубликовано в 2001 году, стр. 50.
- ^ «Новости Оси — Новости» . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ «Новости Оси — Новости» . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ «Претензии Ирана на ресурсы Каспийского моря угрожают энергетической безопасности» . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ↑ Джеймстаун, Eurasia Monitor, 2 марта 2007 г.
- ^ "JTW News - Азербайджанский мыслитель осуждает антииранские заявления на азербайджанском семинаре в Баку" . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ «Ресурсы» . css.ethz.ch. 23 августа 2023 г. Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ «Азербайджан получит часть Ирана, а Армения – Нагорный Карабах?» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
- ^ «Баку неофициально согласился принять участие в антииранской коалиции» . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года.
- ^ Разговор с Ильхамом Алиевым cfr.org. Архивировано 11 января 2011 года на Wayback Machine . ВОПРОС: Хасан Хазар, турецкая ежедневная газета Turkiye. Господин президент, вы знаете, в Иране проживает более 20 миллионов азербайджанцев. Итак, мой вопрос о Какова политика Азербайджана в отношении южного Азербайджана? АЛИЕВ: Азербайджанцы живут во многих странах. Недавно у нас прошел Второй съезд азербайджанцев мира. А по нашим оценкам, во всем мире проживает более 50 миллионов азербайджанцев, из них около 30 миллионов живут в Иране. И конечно все они — их судьба для нас очень важна. Когда я посещаю другие страны, я всегда встречаюсь с представителями азербайджанской общины, потому что действительно азербайджанцы живут, как я уже говорил, во многих странах. Мы стараемся быть полезными в их нуждах. Мы стараемся поддерживать хорошие отношения со странами, где живут азербайджанцы, чтобы их жизнь становилась лучше. "
- ^ Лобьякас, Ахто (7 ноября 2006 г.). «ЕС отмечает силу Баку» . РадиоСвободная Европа/РадиоСвобода . Проверено 25 августа 2023 г.
Алиев заявил сегодня представителям ЕС, что Баку недоволен тем, что азербайджанский язык запрещен в школах и СМИ в Иране
- ^ «Президенты Ирана и Армении торжественно открыли газопровод» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 8 апреля 2008 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ «Иранский Азербайджан и спор о мультяшных тараканах» . 30 апреля 2010 г.
- ^ Салех, Алам (2013). «Этнический конфликт в Иране» . Этническая идентичность и государство в Иране . стр. 59–84. дои : 10.1057/9781137310873_5 . ISBN 978-1-349-45676-5 .
- ^ «Лента новостей РСЕ/РС», 27.10.03 . www.hri.org . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ http://www.meforum.org/article/987 Скрытые объятия Израиля и Азербайджана.
- ^ «Азербайджан: откровенный редактор приговорен к восьми годам и шести месяцам, неослабевающие репрессии против СМИ в Азербайджане усиливаются» . hrw.org/ . 29 октября 2007 года . Проверено 18 января 2008 г.
- ^ «Редакция газеты «Толиши сэдо» выступила с заявлением о предательстве страны» . anspress.com/ . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Проверено 18 января 2008 г.
- ^ «Иран выразил протест Азербайджану по поводу суда над шпионами» . Агентство Франс Пресс (AFP). Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 года . Проверено 18 января 2008 г.
- ^ Евровидение 2009 (16 мая 2009 г.). Европейский вещательный союз
- ^ «Евровидение 2009 – Грузия, Путин, Азербайджан и Иран… | Иранский.com» . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 19 мая 2009 г.
- ^ «Джавахк: Евровидение-2009 – Грузия, Путин, Азербайджан и Иран…» . Архивировано из оригинала 26 мая 2009 года . Проверено 19 мая 2009 г.
- ^ "Араш и Айсель заняли третье место на Евровидении 2009 в Москве. | May3am.Net" . Архивировано из оригинала 19 мая 2009 года . Проверено 19 мая 2009 г.
- ^ «Азербайджан обвиняют в срыве голосования Армении на Евровидении / MosNews.com» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 19 мая 2009 г.
- ↑ Иран в одностороннем порядке отменяет визовый режим для граждан Азербайджана. Архивировано 25 февраля 2012 года в Wayback Machine . Виктория Дементьева. АПА. 11 ноября 2009 г.
- ^ Хельгесен, Ян-Петтер (29 ноября 2010 г.). «Wikileaks: Statoil ругают за поддержку Ирана» [Wikileaks: Statoil ругают за поддержку Ирана]. Ставангер Афтенблад (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
- ^ «Напряженность между Азербайджаном и Ираном растет?» . СТРАТФОР . 14 марта 2011 года . Проверено 14 марта 2011 г.
- ^ «Предполагаемый заговор Хезболлы в Азербайджане» . Лос-Анджелес Таймс . 30 мая 2009 г.
- ^ «Азербайджан заявляет, что безвизовый режим с Турцией стал жертвой давления Ирана» . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Швиндлер, Эли. Азербайджан предотвратил террористическую атаку на израильские и еврейские объекты . Гаарец. Январь 2012 г.
- ^ «В Азербайджане арестованы 22 человека по подозрению в террористическом заговоре против посольства США и Израиля» . Инетньюс . 14 марта 2012 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ «Азербайджан арестовывает предполагаемых нанятых Ираном террористов, Associated Press» . Проверено 28 сентября 2018 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Азербайджан заключил в тюрьму 22 нанятых Ираном шпионов, которые планировали нападение на объекты Израиля и США». Газета «Гаарец» , 9 октября 2012 г.
- ^ «Баку заявляет об отсутствии израильских баз для удара по Ирану». РИА Новости . 3 апреля 2012 г.
- ^ Лейк, Эли. «Израиль обвиняет США в сообщениях СМИ о стратегии Ирана». Ежедневный зверь . 6 апреля 2012 г.
- ^ Гроув, Томас. «Азербайджан намерен помочь Израилю в борьбе с Ираном». Рейтер , 30 сентября 2012 г.
- ^ Антидзе, Маргарита (22 мая 2012 г.). «Гей-насмешки Ирана на Евровидении обостряют связи с Азербайджаном» . Рейтер . Проверено 15 июля 2012 г.
- ^ Ломсадзе, Гиргой (21 мая 2012 г.). «Азербайджан: поп-музыка против ислама» . EurasiaNet.org . Проверено 15 июля 2012 г.
- ^ "Иран отзывает посла в Азербайджане накануне Евровидения" . АФП. 22 мая 2012 года . Проверено 15 июля 2012 г.
- ^ «Азербайджан требует от Ирана извинений за Евровидение» . Голос Америки . 24 мая 2012 года . Проверено 15 июля 2012 г.
- ^ «Азербайджан отзывает посла в Иран» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 30 мая 2012 года . Проверено 15 июля 2012 г.
- ^ «Азербайджан и Иран нашли общее дело» . 2 декабря 2014 года . Проверено 10 мая 2015 г.
- ^ «Азербайджан и Иран разделяют традиции празднования Новруза» . 28 марта 2015 года . Проверено 10 мая 2015 г.
- ^ «Рухани посещает Баку, поскольку азербайджано-иранские конфликты уходят в прошлое» . Проверено 10 мая 2015 г.
- ^ «Иран запустит автобусное сообщение Баку-Ардебиль» . 14 декабря 2014 года . Проверено 10 мая 2015 г.
- ^ «Иран предлагает Азербайджану оружие и дружбу» . Проверено 10 мая 2015 г.
- ^ «Азербайджан-Иран будет расширять туристическое сотрудничество» . 23 апреля 2015 года . Проверено 10 мая 2015 г.
- ^ «Иран и Азербайджан стремятся расширить сотрудничество в сфере СМИ» . Проверено 10 мая 2015 г.
- ^ «Иран заинтересован в привлечении азербайджанских инвестиций» . 14 апреля 2015 года . Проверено 10 мая 2015 г.
- ^ «Между Азербайджаном и Ираном будет организовано туристическое морское сообщение» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Ирано-азербайджанская дружба нерушима, - говорит Алиев» . 13 ноября 2014 года . Проверено 10 мая 2015 г.
- ^ "Иран присматривается к участию в энергетических проектах Азербайджана" . 7 мая 2015 года . Проверено 10 мая 2015 г.
- ^ «Иран может присоединиться к проекту газопровода TANAP» . Проверено 10 мая 2015 г.
- ^ "Иран не признает самопровозглашенную "Нагорно-Карабахскую Республику" - посол" . Проверено 10 мая 2015 г.
- ^ «Ежегодно Иран посещают около миллиона азербайджанских туристов» . 13 ноября 2015 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ "Иран расширяет безвизовый режим для граждан Азербайджана" . 2 ноября 2015 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ «Иран и Азербайджан вступают в качественно новый этап сотрудничества» . AzerNews.az . 23 февраля 2016 года . Проверено 4 сентября 2017 г.
- ^ «Поскольку напряженность в отношениях с Ираном растет, официальные лица из соседнего Азербайджана посещают Израиль» . Гаарец .
- ^ Эмиль Аслан Сулейманов; Йозеф Краус (18 сентября 2017 г.). «Иранский азербайджанский вопрос в эволюции: идентичность, общество и региональная безопасность» . Институт политики безопасности и развития . Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ «Новости - Азербайджан - © Информационное агентство Туран» .
- ^ «Азербайджан и Иран выпустили первую партию автомобилей совместного производства» . www.caspiannews.com . 12 июня 2018 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
- ^ «Рухани, Алиев Открытый совместный автомобильный завод в Азербайджанской Республике» . Financialtribune.com . 2 апреля 2018 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
- ^ «Беспорядочный саммит Майка Помпео в Варшаве» . Экономист . 15 февраля 2019 года . Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Кучера, Джошуа (17 апреля 2020 г.). «Иранские грузовики в Карабахе вызвали протест в Азербайджане» . Евразийнет .
- ^ «Иран заявляет, что готов выступить посредником между Азербайджаном и Арменией» . Тегеран Таймс . 17 июля 2020 г.
- ^ «Иран отрицает содействие передаче российского оружия Армении» . Каспийские новости . 9 сентября 2020 г.
- ^ Мотамеди, Мазиар. «Хрупкое балансирование Ирана в нагорно-карабахском конфликте» . www.aljazeera.com . Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ «Иран отрицает разрешение на провоз оружия в Армению после появления видео в социальных сетях» . 29 сентября 2020 г.
- ^ «Иран успокаивает Азербайджан, опровергает «слухи» о поставках оружия Армении» . Аль-Джазира . 30 сентября 2020 г.
- ^ Софуоглу, Мурат. «Какова роль Ирана в армяно-азербайджанском столкновении?» . Какова роль Ирана в армяно-азербайджанском конфликте? . Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Рахим Рагимов (6 октября 2021 г.). «Военные игры проливают свет на глубокую напряженность между Ираном и Азербайджаном» . Джеймстаун . Евразийский ежедневный монитор.
- ^ Мотамеди, Мазиар (1 октября 2021 г.). «Иранская армия проводит учения возле границы с Азербайджаном на фоне напряженности» . Альджазира .
- ^ Эсфандари, Гольназ (октябрь 2021 г.). «Объяснитель: что стоит за новой напряженностью на ирано-азербайджанской границе?» . Радио Свободная Европа .
- ^ Халид, Тука (3 октября 2021 г.). «Турция планирует военные учения с Азербайджаном после учений иранской армии вблизи границы» . Аль-Арабия .
- ^ «Охранник погиб при нападении на посольство Азербайджана в Иране» . Новости Би-би-си . 27 января 2023 г. Проверено 27 января 2023 г.
- ^ "Иран заявляет, что нападение на посольство не должно повлиять на отношения с Азербайджаном" . Альджазира . 27 января 2023 г. Проверено 27 января 2023 г.
- ^ «Азербайджан эвакуирует посольство и приостанавливает дипломатическую деятельность в Тегеране» . www.caspiannews.com . Проверено 1 февраля 2023 г.
- ^ «Приветствуется растущий динамизм в торговых связях между Тегераном и Баку» . 5 июля 2023 г.
- ^ «Иран стремится подружиться со старым врагом Азербайджаном» . 23 августа 2023 г.
- ^ «Азербайджан отказывается от плана сухопутного коридора в Армении и смотрит на Иран – советник Алиева | Reuters» . Рейтер . Проверено 16 февраля 2024 г.
- ^ «Нормализация азербайджано-иранских отношений на горизонте | Eurasianet» . Проверено 16 февраля 2024 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Ахмади, Хамид (2016). «Столкновение национализмов: ответ Ирана на ирредентизм Баку». В Камраве, Мехран (ред.). Большая игра в Западной Азии: Иран, Турция и Южный Кавказ . Издательство Оксфордского университета. стр. 102–140. ISBN 978-0190673604 .
- Броерс, Лоуренс (2020). «Картографии консенсуса и недовольства: визуализация территории Азербайджана». Европа-Азиатские исследования . 72 (9): 1468–1497. дои : 10.1080/09668136.2020.1813689 . S2CID 225022942 .
- Коэн, Ронен А.; Лев, Цви (2021). «Треугольник интересов: Азербайджан, Иран и Израиль». Иран и Кавказ . 25 (1): 74–89. дои : 10.1163/1573384X-20210108 . S2CID 236630765 .
- Фаукс, Бен (2002). Этничность и этнические конфликты в посткоммунистическом мире . Пэлгрейв Макмиллан. п. 14. ISBN 978-1403914309 .
- Гасымов, Заур (2022). «Наблюдение за Ираном из Баку: иранские исследования в советском и постсоветском Азербайджане». Иранские исследования . 55 (1): 37–59. дои : 10.1080/00210862.2020.1865136 . S2CID 233889871 .
- Лорнежад, Сиаваш; Дустзаде, Али (2012). Аракелова, Виктория; Асатрян, Гарник (ред.). О современной политизации персидского поэта Незами Гянджеви (PDF) . Кавказский центр иранских исследований. Архивировано из оригинала (PDF) 14 сентября 2022 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
- Моншипури, Махмуд; Хейран-Ниа, Джавад (2021). «Интересы безопасности и политика Ирана на Южном Кавказе». Иран и Кавказ . 25 (3): 284–300. дои : 10.1163/1573384X-20210305 . S2CID 239718057 .
- Морозова, Ирина (2005). «Современная азербайджанская историография по проблеме «Южного Азербайджана» после Второй мировой войны». Иран и Кавказ . 9 (1): 85–120. дои : 10.1163/1573384054068114 .
- «Турция и Азербайджан: о мифе об одном происхождении и культуре». Иран и Кавказ . 16 (2): 247–256. 2012. дои : 10.1163/1573384X-20120011 .
- Йылмаз, Харун (2013). «Советский Союз и формирование азербайджанской национальной идентичности в 1930-е годы». Иранские исследования . 46 (4): 511–533. дои : 10.1080/00210862.2013.784521 . S2CID 144322861 .
- Йылмаз, Харун (2015). «Семейная ссора: азербайджанские историки против советских иранологов». Иранские исследования . 48 (5): 769–783. дои : 10.1080/00210862.2015.1058642 . S2CID 142718875 .
