Jump to content

Ирано-катарские отношения

Ирано-катарские отношения
Карта с указанием местонахождения Ирана и Катара

Иран

Катар

Ирано-катарские отношения относятся к двусторонним отношениям между Исламской Республикой Иран и Государством Катар . У Ирана есть посольство в Дохе , а у Катара есть посольство в Тегеране . Катар и Иран имеют тесные связи.

Оба являются членами Движения неприсоединения и Организации Исламская конференция . В отличие от других Персидского залива государств-членов , Саудовской Аравии и Объединенных Арабских Эмиратов , Катар обычно воздерживается от критики внутренней и внешней деятельности Ирана. Катар провел несколько встреч на высоком уровне с иранскими официальными лицами для обсуждения соглашений в области безопасности и экономики. [ 1 ]

Обе страны имеют тесные экономические отношения, которые влияют на их дипломатические отношения, особенно в нефтегазовой отрасли. Иран и Катар совместно контролируют крупнейшее в мире месторождение природного газа вдоль своей морской границы. [ 2 ] Катар обладает 13% мировых доказанных запасов газа. Катар добывает 650 миллионов кубометров газа в сутки на своем участке месторождения, а Иран добывает 430 миллионов кубометров газа в сутки на своем месторождении. [ 3 ] [ 4 ] Помимо связей в нефтегазовой сфере, Иран и Катар также сотрудничают в секторе судоходства. [ 1 ]

Двусторонние отношения

[ редактировать ]
Эмир Катара Тамим бен Хамад Аль Тани с иранским аятоллой Али Хаменеи в Тегеране, 12 мая 2022 г.

В 1969 году, во время шаха Мохаммада Резы Пехлеви , Иран и Катар подписали соглашение о демаркации границ. режима [ 5 ]

На протяжении ирано-иракской войны (1980–1988) Катар поддерживал Ирак Саддама Хусейна финансово, предоставляя крупные кредиты и денежные подарки. Заявление Ирана в мае 1989 года о том, что одна треть газового резервуара Северного месторождения Катара находится под иранскими водами, позже было урегулировано соглашением о совместной разработке месторождения.

Катар и Иран поддерживают теплые отношения. В 1991 году, после окончания войны в Персидском заливе , эмир Катара Хамад бен Халифа приветствовал участие Ирана в мероприятиях по обеспечению безопасности в Персидском заливе , но это предложение было отвергнуто другими государствами Персидского залива . Однако Катар поддерживает сотрудничество в области безопасности с Ираном посредством двусторонних связей. Кроме того, в 1992 году планировалось провести воду из реки Карун в Иране в Катар, но после местного сопротивления в Иране это было прекращено.

В феврале 2010 года во время сессии вопросов и ответов после выступления госсекретаря США Хиллари Клинтон на Всемирном американо-исламском форуме в Дохе премьер-министр шейх Хамад бен Джассим бен Джабер Аль Тани признал, что, если ядерная программа Ирана подстегнет «ядерную гонку в регионе, это будет нездоровая гонка для всех». Шейх Джабер также выступил за «прямой диалог между Ираном и США ». [ 6 ]

В мае 2010 года эмир Катара шейх Хамад бен Халифа Аль Тани и президент Сирии Башар аль Асад выразили поддержку возглавляемым Турцией усилиям по дипломатическому разрешению спора по поводу ядерной программы Ирана. Турецкие официальные лица предложили стать посредниками в прямых переговорах между главным переговорщиком Ирана по ядерной программе Саидом Джалили и главой внешнеполитического ведомства ЕС Кэтрин Эштон . [ 7 ]

В мае 2021 года бывший президент Махмуд Ахмадинежад сообщил, что бывший эмир Катара шейх Хамад бен Халифа Аль Тани заплатил выкуп в размере 57 миллионов долларов за освобождение 57 бойцов КСИР , захваченных вооруженной оппозиционной группировкой на юге Дамаска в конце 2012 года. [ 8 ]

министра иностранных дел Ирана Хосейна Амирабдоллахяна В июле 2023 года эмир шейх Тамим бен Хамад Аль Тани принял в Дохе . Они обсудили дальнейшее развитие торговых связей, двусторонних отношений, а также проведение совместной экономической комиссии в будущем. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Катар выступил посредником в соглашении между Соединенными Штатами и Ираном, в результате которого в каждой стране были освобождены по пять заключенных и разморожены иранские средства в размере 6 миллиардов долларов США в сентябре 2023 года, которые были заморожены из-за санкций, введенных США. [ 14 ] [ 15 ] Заместитель министра иностранных дел Ирана по политическим вопросам Али Багери , который был ведущим переговорщиком Ирана во время посреднических усилий, [ 16 ] поблагодарил правительство Катара за усилия по «освобождению финансовых ресурсов Ирана» и внимание к двусторонним и многосторонним отношениям. [ 17 ] Во время 78-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций катарские официальные лица назначили встречи с обеими странами, надеясь добиться прогресса в дальнейших переговорах относительно обогащения урана Ираном и экспорта дронов. [ 18 ]

Сотрудничество

[ редактировать ]

У Катара хорошие отношения с Ираном. Обе страны владеют газоконденсатным месторождением Южный Парс/Северный Купол , крупнейшим в мире газовым месторождением, имеющим большое влияние в ирано-катарских отношениях.

11 января 2009 года представители трех стран (Катар, Иран и Россия) встретились в Тегеране, чтобы договориться о добыче своих запасов газа. [ 19 ]

12 апреля 2022 года Иран заключил ряд соглашений с Катаром в надежде принять болельщиков чемпионата мира по футболу среди мужчин, который пройдет в соседней стране позднее в этом году. По сообщению Катарского агентства новостей, две страны подписали соглашение о проведении операций по соединению региона полетной информации (FIR) Дохи с РПИ Тегерана. Они также договорились расширить количество рейсов между собой и обсудили пути улучшения транспортного сотрудничества и перспективы частных инвестиций в портовый сектор. [ 20 ]

Напряженность

[ редактировать ]

Катар переживает трудные времена, когда дело доходит до поддержания хороших устойчивых отношений с Ираном, а также принятия политики, установленной Советом сотрудничества стран Персидского залива (ССАГПЗ) по отношению к нему. Они действуют осторожно с обеих сторон, преследуя свои собственные интересы. Однако попытки сохранить хорошие отношения с странами Персидского залива и Ираном привели к напряженности. [ нечеткий ] [ нужна ссылка ]

2 июля 2011 года страны Персидского залива единогласно согласились создать объединенные вооруженные силы, что привело к увеличению численности войск вдвое по сравнению с нынешней. Доктор Сами Аль-Фарадж заявил, что решение было принято для противодействия растущей угрозе со стороны Ирана «и его подрывных террористических элементов по всему Персидскому заливу». [ 21 ]

COVID-19 пандемия

[ редактировать ]

Во время пандемии COVID-19 отправил в Иран пять партий срочной медицинской помощи, включая респираторы , дезинфицирующие средства и вакцины . Катар в период с марта 2020 года по сентябрь 2021 года [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

Иран и Катар до и во время иранской революции

[ редактировать ]

Обширный ландшафт Персидского залива позволил Ирану вырасти в растущую военную и экономическую мощь, тогда как Катар невелик. В 1970-е годы Катар старался не расстраивать Саудовскую Аравию, следуя политике ОПЕК, и в то же время не противодействовать Ирану ценами на нефть. [ нечеткий ]

Накануне иранской революции 1979 года Катар и Иран поддерживали дружеские отношения. Примером этого стала поддержка правительством Катара и шейхом Халифой монархии Ирана, заявившая, что «Иран - дорогой и дружественный сосед, с которым нас объединяет братство ислама». [ нужна ссылка ] Желание поддерживать дружеские отношения было мотивировано статусом Ирана как военной и экономической державы, а также интересами ОПЕК.

Хотя были некоторые опасения [ ВОЗ? ] Что касается возникновения региональной нестабильности после возвышения Исламской Республики, делегация из 70 катарских шиитов встретилась с аятоллой Хомейни, чтобы выразить свою поддержку революции. [ нужна ссылка ]

Нефтегазовые отношения

[ редактировать ]

Северное поле и Южный Парс

[ редактировать ]
Южный Парс / Северное купольное поле

Крупнейшие в мире месторождения природного газа, называемые Северное месторождение (Катар) и Южный Парс (Иран), находятся между границами Катара и Ирана. Газовое месторождение занимает площадь 97 000 квадратных километров, большая часть которого (около двух третей) находится в водах Катара. Хотя месторождение находится в совместной собственности, добыча природного газа распределяется неравномерно. А именно, Катар добывает на месторождении примерно в три раза больше природного газа, чем Иран, и продолжает наращивать его добычу. По оценкам, общий доход Катара от этого месторождения составил около 37 миллиардов долларов. [ нужна ссылка ]

Усилия Ирана по расширению поставок природного газа

[ редактировать ]

Министр нефти Ирана Ростам Касеми еще в 2012 году предсказал, что Иран достигнет уровня добычи Катара к марту 2014 года, но его прогноз оказался совершенно ошибочным. В 2013 году Иран снова предпринял попытку увеличить темпы добычи газа на месторождении к 2018 году при администрации Рухани. Произойдет ли это или нет, еще предстоит выяснить.

Критика в иранских СМИ

[ редактировать ]

Иранские печатные СМИ резко критикуют неравномерное распределение добычи нефти и газа из Южного Парса. Они критикуют как Катар за чрезмерный характер добычи, так и иранских чиновников за их неспособность сравниться с показателями добычи и доходами Катара. Это также оказало давление на администрацию Рухани с целью увеличения добычи нефти в Южном Парсе.

Хронология

[ редактировать ]

1980-е: Иракское вторжение в Иран

[ редактировать ]
Катарские военные наблюдатели на иранских военных учениях «Великий пророк V» (2010 г.).

В начале ирано-иракской войны в 1980 году Катар вместе с Оманом предпочел минимальную поддержку Ираку, тогда как Саудовская Аравия и Кувейт открыто предоставили финансовую поддержку Ираку. Катар стратегически старался не расстраивать ни одну из сторон, чтобы не быть втянутым в военный конфликт. Правительство Катара также осознавало, что оно рискует маргинализировать свое шиитское меньшинство, если полностью поддержит Ирак. Их поставили в неудобные ситуации; В 1983 году Ирак атаковал иранские нефтяные месторождения в Персидском заливе, угрожая заводам на катарском побережье, вынудив Катар построить барьеры, чтобы не пострадать. [ 25 ]

Когда война закончилась, Иран встал на сторону Катара во время спора с Бахрейном по поводу островов Фашт-а-Дибаль. Однако Катар не поддержал Иран, когда дело касалось трех островов, Малого и Большого Томбса и Абу-Мусы, вместо этого поддержав Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ). Катар считал, что его отношения с странами Персидского залива стратегически более важны, чем отношения с Ираном. [ 25 ]

Декабрь 2008 г.: Обеспокоенность по поводу ядерной энергетики Ирана.

[ редактировать ]

Пять постоянных членов Совета Безопасности ООН (и Германия) провели встречу с коалицией арабских стран, состоящей из Саудовской Аравии, Объединенных Арабских Эмиратов, Кувейта, Бахрейна, Катара, Иордании, Ирака и Египта, по поводу предполагаемой угрозы со стороны Ирана. ядерное оружие на весь регион MENA.

В ответ на ядерные державы страны Персидского залива (включая Катар) собираются потратить 122 миллиарда долларов на вооружение в течение следующего десятилетия. [ 26 ]

Май 2009 г.: Газовое месторождение Южный Парс.

[ редактировать ]

Иран и Катар владеют газоконденсатным месторождением Южный Парс/Северный Купол . Иран согласился выпустить облигации на сумму 100 миллионов долларов для строительства и улучшения газового месторождения.

Декабрь 2010 г.: Военное сотрудничество.

[ редактировать ]

Офицер иранского Корпуса стражей исламской революции (КСИР) встретился с командующим катарской армией, заявив, что «КСИР и ВМС Катара могут тесно сотрудничать в области разведки, безопасности и обучения». Хамад бен Али Аль-Аттия встретился с военно-морскими силами Ирана и заявил, что Катар готов провести совместные военные учения с Ираном. Министр обороны Катара [ 27 ]

Январь 2011 г.: шиитское восстание в Бахрейне.

[ редактировать ]

Катар был одной из немногих стран Персидского залива, которые прекратили критиковать предполагаемое «вмешательство» Ирана в Бахрейн. В этот период времени они заключили экономические соглашения. Катар официально не заявлял, что поддерживает предполагаемое вмешательство Ирана, однако и не критиковал его за предполагаемое участие. Иран отрицает вмешательство во внутренние дела Бахрейна.

Январь 2014 г.: Катар предлагает Ирану помощь в добыче газа.

[ редактировать ]

Катар предложил Ирану помощь в добыче его части Южного Спарса, крупнейшего в мире газового месторождения. Это максимизирует выгоды не только Ирана, но и Катара. Иран обратился за помощью к Катару, и они охотно ответили.

Представитель правительства Катара заявил: «В этом районе ведется активное бурение, и у нас есть много исследований на этом месторождении, которые, я уверен, могут принести пользу Ирану». Слишком активная буровая деятельность Ирана может повлиять на Катар, поскольку это может нанести ущерб месторождениям. [ 28 ]

Нападение на дипломатические миссии Саудовской Аравии в Иране в 2016 г.

[ редактировать ]

Катар осудил нападение и решил отозвать своего посла из Тегерана , а министерство иностранных дел Катара направило заявление протеста посольству Ирана в Дохе , заявив, что нападение представляет собой нарушение международных хартий и норм, которые подчеркивают защиту дипломатических миссий. и их персонал. [ 29 ] Это была последняя страна, которая поддержала Саудовскую Аравию, отозвав своего посла. [ 30 ]

2017 Иранская поддержка Катара

[ редактировать ]
Министр Катара Ахмед бен Джассим Аль Тани и министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф (2017 г.)

Во время катарского дипломатического кризиса Иран оказывал Катару дипломатическую и экономическую поддержку. [ 31 ] 5 июня, в день начала кризиса, Иран обратился к арабским странам с просьбой разрешить их спор посредством диалога. [ 32 ] После того, как Саудовская Аравия и ее союзники в Персидском заливе экономически заблокировали Катар, Иран ежедневно отправлял в Катар запасы продовольствия на сумму 1100 тонн фруктов и овощей и 66 тонн говядины. [ нужна ссылка ] 25 июня президент Ирана Хасан Рухани осудил «осаду» Катара и в телефонном разговоре с шейхом Тамимом заявил, что «Тегеран будет поддерживать правительство Катара». Он также отметил, что воздушное пространство Ирана открыто для катарских самолетов. [ 33 ]

23 августа 2017 года было объявлено, что Катар вернет своего посла в Иран. В заявлении для прессы, опубликованном министерством иностранных дел Катара , Катар выразил готовность улучшить двусторонние отношения с Ираном. [ 34 ]

26 августа 2018 года во время телефонного разговора между эмиром Катара и президентом Ирана Рухани шейх Тамим бен Хамад Аль-Тани заявил: «Благодаря честности и солидарности катарского народа, а также сотрудничеству и помощи дружественных стран, особенно Ирана, мы добились преодолеть проблемы несправедливой и жестокой осады, и мы никогда не забудем позицию Ирана в этом отношении». [ 35 ]

Сравнение стран

[ редактировать ]
Катар Иран
Население 2,881,053 83,992,949
Область 11 437 км 2 (4468 квадратных миль) 1 648 195 км 2 (636 372 квадратных миль)
Плотность населения 201/км 2 (522/кв. миль) 50/км 2 (129/кв. миль)
Капитал Доха Тегеран
Первый лидер Халифа бин Хамад Аль Тани Рухолла Хомейни
Текущий лидер Тамим бин Хамад Аль Тани (Эмир)

Мохаммед бин Абдулрахман бин Джассим Аль Тани ( премьер-министр Катара )

Али Хаменеи ( Верховный лидер )
Эбрагим Раиси ( президент )
Официальные языки арабский

английский (де-факто)

персидский
Основные религии 67,7% мусульмане ( мусульмане-сунниты 60,9% и мусульмане-шииты 6,8%)
13,8% христиане
13,8% индуисты
3,1% буддисты
1,6% другое и ничего
98% мусульмане ( мусульмане-шииты 90% и мусульмане-сунниты 8%)
2% другое и ничего
ВВП (номинальный) долларов США 164,641 миллиарда долларов США 425,326 млрд
Валюта Катарский риал (QR) Иранский риал (Rls.)

Посольство Ирана

[ редактировать ]
Здание посольства Ирана в Катаре в Онайза районе Дохи.

Посольство Ирана находится в Дохе . [ 36 ]

Посольство Катара

[ редактировать ]

Посольство Катара находится в Тегеране . [ 37 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Фултон, Уилл; Фаррар-Веллман, Ариэль (22 июля 2011 г.). «Международные отношения Катара и Ирана» . AEI Иран Трекер . Американский институт предпринимательства. Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Проверено 2 ноября 2016 г.
  2. ^ «Факты: Катар и Иран делят крупнейшее в мире газовое месторождение» . Рейтер . 26 июля 2010 года . Проверено 2 ноября 2016 г.
  3. ^ «Иран и Катар соревнуются за крупнейшее в мире газовое месторождение» . Мир природного газа . Архивировано из оригинала 01 сентября 2017 г.
  4. ^ «Дошел ли Иран до Катара при выводе войск из Южного Парса?» . BBC Персидский . 16 апреля 2017 г. Проверено 29 мая 2017 г.
  5. ^ Мохтари, Фариборз (весна 2005 г.). «Никто не почешет мне спину: представления о безопасности Ирана в историческом контексте» (PDF) . Ближневосточный журнал . 59 (2): 209–229. дои : 10.3751/59.2.12 . Проверено 1 ноября 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ «Выступление министра иностранных дел Катара шейха Хамада бен Джассима Аль Тани после их встречи» . Государственный департамент США . Проверено 2 ноября 2016 г.
  7. ^ «Турция заявляет, что Сирия и Катар поддерживают план Ирана» . Агентство Франс-Пресс . Проверено 2 ноября 2016 г.
  8. ^ «Ахмадинежад сообщил, что Катар заплатил выкуп за бойцов КСИР в 2012 году» . Арабский еженедельник . 3 мая 2021 г.
  9. ^ Наар, Исмаил (21 июня 2023 г.). «Министр иностранных дел Ирана посещает Катар и Оман с дипломатической целью» . Национальный . Проверено 14 сентября 2023 г.
  10. ^ «Министр иностранных дел Ирана посещает Катар для переговоров» . www.aa.com.tr. ​Проверено 14 сентября 2023 г.
  11. ^ Мотамеди, Мазиар. «Иран рассматривает региональную инициативу в турне главного дипломата по четырем странам» . www.aljazeera.com . Проверено 14 сентября 2023 г.
  12. ^ «Амир принял министра иностранных дел Ирана» . thepeninsulaqatar.com . 20 июня 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
  13. ^ «Министерства иностранных дел Ирана и Катара встречаются, обсуждают двусторонние и региональные вопросы» . ru.mfa.ir. ​Проверено 14 сентября 2023 г.
  14. ^ «Почему обмен пленными между США и Ираном имеет значение» . ВРЕМЯ . 18 сентября 2023 г. Проверено 5 октября 2023 г.
  15. ^ «Обмен пленными с Ираном: граждане США освобождены в рамках сделки на 6 миллиардов долларов» . Новости Би-би-си . 18 сентября 2023 г. Проверено 5 октября 2023 г.
  16. ^ Салари, Фатима (19 сентября 2023 г.). «Катар заявляет, что обмен пленными может проложить путь к лучшему взаимопониманию между Ираном и США» . Новости Дохи . Проверено 5 октября 2023 г.
  17. ^ "Заместитель министра иностранных дел Ирана Багери проводит встречи с посланниками Катара и Омана в Нью-Йорке" . ru.mfa.gov.ir. ​Проверено 5 октября 2023 г.
  18. ^ Нахул, Самия; Миллс, Эндрю; Хафези, Париса (20 сентября 2023 г.). «Анализ: Катар продолжает американо-иранские ядерные шаги после обмена задержанными» . Рейтер . Проверено 5 октября 2023 г.
  19. ^ «Иран обменяется газом с Россией и Катаром» . Тегеран Таймс . 11 января 2009 года . Проверено 7 мая 2017 г.
  20. ^ Мотамеди, Мазиар (12 апреля 2022 г.). «Иран надеется принять болельщиков чемпионата мира после соглашения с Катаром» . Аль Джазира . Аль Джазира. Аль-Джазира . Проверено 17 апреля 2022 г.
  21. ^ «Международные отношения Персидского залива и Ирана» . Критические угрозы . Проверено 8 мая 2017 г.
  22. ^ «Катар отправляет в Иран первую партию помощи для борьбы с коронавирусом» . Ближневосточный монитор . 17 марта 2020 г. Проверено 24 марта 2022 г.
  23. ^ "Фонд развития Катара направляет срочную медицинскую помощь в Республику Иран для борьбы со вспышкой эпидемии Covid 19 - Иран (Исламская Республика)" . РельефВеб . Проверено 24 марта 2022 г.
  24. ^ "Посол Государства Катар в Тегеране участвует во встрече, организованной Министерством здравоохранения в честь стран, направивших медицинскую помощь в Иран" . Посольство Катара в Тегеране . Проверено 24 марта 2022 г.
  25. ^ Jump up to: а б Анушираван Эхтешами; Нил Куильям; Гавдат Бахгат (2017). Проблемы безопасности и двусторонние отношения между Ираном и его арабскими соседями . Пэлгрейв Макмиллан. стр. 172–174. ISBN  978-3-319-43288-5 .
  26. ^ «Мировые державы и арабы разделяют обеспокоенность по поводу ядерной программы Ирана» . Иранский фокус . 16 декабря 2008 года . Проверено 16 мая 2017 г.
  27. ^ «Международные отношения Катара и Ирана» . Критические угрозы . Проверено 7 мая 2017 г.
  28. ^ «Катар предлагает помочь Ирану добыть газ» . Иран Таймс . Проверено 16 мая 2017 г.
  29. ^ «Катар отзывает посла в Иране после нападений на миссии Саудовской Аравии: State News» . Рейтер. 6 января 2016 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  30. ^ «Все больше стран поддерживают Саудовскую Аравию в иранском споре» . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 8 мая 2017 г.
  31. ^ Адель Марзук (15 августа 2017 г.). «Новая ось инакомыслия: катарские деньги, а также Турция и Иран как два крупнейших представителя ислама» . Дом Галфа для исследований и публикаций . Проверено 2 сентября 2017 г.
  32. ^ «Иран призывает арабских соседей Персидского залива разрешить спор посредством диалога – ТВ» . Рейтер. 5 июня 2017 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  33. ^ «Иран: Хасан Рухани осуждает «осаду Катара» » . Аль Джазира. 25 июня 2017 г. Проверено 2 сентября 2017 г.
  34. ^ «Катар заявляет, что его посол возвращается в Иран: министерство иностранных дел» . Рейтер. 23 августа 2017 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  35. ^ « Иран готов углублять связи с Катаром»: Роухани» . 26 августа 2018 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Посольство Исламской Республики Иран – Доха» . doha.mfa.ir. ​Проверено 23 марта 2022 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Посол» . Проверено 23 марта 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b4a5e9c2de05c616375c6083514b822e__1714201440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/2e/b4a5e9c2de05c616375c6083514b822e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Iran–Qatar relations - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)