Индонезийско-иранские отношения
 | |
 Индонезия |
 Иран |
|---|---|
| Дипломатическая миссия | |
| Посольство Индонезии, Тегеран | Посольство Ирана, Джакарта |
Индонезия и Иран установили дипломатические отношения в 1950 году. Индонезия имеет посольство в Тегеране , а Иран имеет посольство в Джакарте . Обе страны являются полноправными членами Всемирной торговой организации (ВТО), Движения неприсоединения , Организации исламского сотрудничества (ОИК) и восьми развивающихся стран .
Отношения между Индонезией и Ираном особенно важны, поскольку обе страны, будучи странами с мусульманским большинством , несут ответственность за представление исламского мира во всем мире. [ 1 ] В Индонезии проживает самое большое суннитское население в мире, а Иран является одной из немногих стран с шиитским большинством в мире. Отношения между двумя странами также могут представлять собой гармонизацию и примирение между суннитами и шиитами. [ 2 ]
История
[ редактировать ]Многочисленные арабские источники отмечают существование народа саябига, который расселился на берегах Персидского залива еще до возникновения ислама . Это племя или группа, по-видимому, произошли от колонии суматранцев или яванцев , первоначально поселившихся в Синде, но в конечном итоге попавших в плен во время персидского вторжения и насильно зачисленных в персидские вооруженные силы. Саябига были наемниками с высокими воинскими качествами, дисциплинированными, привыкшими к морю, верными слугами; и, как следствие, их считали в высшей степени подходящими для службы в качестве охранников и солдат, тюремщиков и смотрителей казначейства. Во время правления халифа Абу Бакра (632–634) они сформировали гарнизон в Ат-Хатте в Аль-Бахрейне, а в 656 году им было поручено охранять сокровищницу в Аль-Басре. [ 3 ] Ферран (1926) показывает, что имя Саябига происходит непосредственно от слова Сабаг, которое является разновидностью Забаг . [ 4 ] : 316
Персидские торговцы действовали в Индонезии со времен Шривиджая в VIII веке. Можно предположить, что контакты торговцев, в основном из Персии, с народами Индонезийского архипелага начиная с VII века привели к процессу взаимного влияния в экономическом, социальном, культурном, религиозном и особенно языковом аспектах между двумя странами. общество.
На могиле Фатимы бинт Маймун в деревне Леран также есть надпись персидской поэзии, датируемая 11 веком, в эпоху султана Малика Салеха, первого мусульманского правителя Суматры. [ 5 ]
В 13 веке многие священнослужители из Персии, посетившие королевства Индонезийского архипелага, принесли в Индонезию персидские исламские традиции и культуру. Одним из примеров является искусство каллиграфии, вырезанное на исламских надгробиях на архипелаге Индонезия. Существует также культура Табут (Табот) в Бенгкулу и Табуике на Западной Суматре , которая похожа на персидские празднования Ашуры . [ 6 ]
В течение 16 и 17 веков персы действовали в султанате Ачех . Испанский исследователь Мельчор Давалос сообщил о присутствии персов на Борнео и в других местах в конце 1500-х годов. [ 7 ]
Во времена Пехлеви в Иране президент Сухарто был приглашен и присутствовал на праздновании 2500-летия Персидской империи . [ нужна ссылка ]
Экономические отношения
[ редактировать ]В 2015 году объем торговли между Ираном и Индонезией составил всего 300 миллионов долларов США по сравнению с объемом торговли в 2011 году, который составлял 1,8 миллиарда долларов США. Поэтому главы двух государств договорились предпринять шаги по увеличению показателей торговли. [ 8 ]
Правительства двух стран также видят многообещающий потенциал в сотрудничестве в энергетической сфере. В 2016 году Pertamina и Национальная иранская нефтяная компания (NIOC) сотрудничали в поставках сжиженного нефтяного газа на сумму 88 000 тонн, и в последующие годы эта сумма продолжит увеличиваться. В будущем это сотрудничество может быть расширено и на другие отрасли, такие как сырая нефть, нефтеперерабатывающие заводы, нефтехимическая продукция и другие. [ 9 ]
Политические отношения
[ редактировать ]Согласно опросу Всемирной службы BBC , проведенному в 2013 году , индонезийцы воспринимают Иран в подавляющем большинстве положительно: 98% индонезийцев выражают положительное мнение. Это одно из самых благоприятных восприятий Ирана в Азии и второе место в мире. [ 10 ]
Во время кризиса в Персидском заливе 2019-2021 годов Индонезия захватила иранский и панамский танкер на Борнео . Оба корабля подозревали в незаконной перевозке нефти по водам. [ 11 ]
Научно-техническое сотрудничество
[ редактировать ]Согласно официальному отчету Министерства исследований и технологий Республики Индонезия, в области научно-технического сотрудничества Индонезия и Иран подписали Меморандум о взаимопонимании в 2006 году и с 2008 года сформировали Объединенный комитет по науке и технологиям. В октябре 2017 года они встретились и подготовили несколько планов деятельности, а именно: [ 12 ]
- Формирование сети индонезийско-иранских университетов для проведения симпозиума с Индонезией и Ираном подряд
- 6-е заседание Рабочей группы Комитета по индонезийской иранской науке и технологиям в Индонезии, 1 семестр 2019 года.
- Реализация Программы мобильности включает участие индонезийских исследователей и заинтересованных сторон в Международном форуме-семинаре.
- Что касается рекламной деятельности Индонезии, посольство Индонезии активно участвует в различных выставках, которые демонстрируют экономический потенциал и одновременно знакомят с индонезийской культурой.
Культурные связи
[ редактировать ]На культурной встрече под названием «Следы персов в Юго-Восточной Азии», состоявшейся на факультете языков и культур Индонезийского университета (UI) , были изучены такие темы, как сходство иранских и индонезийских языков и культур. Встреча, на которой присутствовали атташе по культуре Ирана в Индонезии Ходжатолла Эбрагимян и декан факультета языков и культурологии Адрианус Лавранус, также была направлена на расширение культурных связей и взаимопонимания между двумя мусульманскими странами. [ 13 ]
лингвистический
Иран и Индонезия имеют общее языковое наследие: фактически, язык, на котором говорят в Индонезии, включает в себя 350 персидских слов как часть лексикона. Например, слово Ангур на индонезийском языке происходит от персидского слова انگور (ангур), что означает виноград. Слово Кисмис на индонезийском языке происходит от персидского слова کشمش (кешмеш), что означает изюм. Слово Сяхбандар на индонезийском языке означает правитель порта. Слово Бандар на индонезийском языке происходит от персидского слова بندر (бандар) с тем же значением. А слово «шах» происходит от слова شاه (šâh), что означает «король». [ 14 ]
Раунды Дипломатии
[ редактировать ]С 2023 года послы Сумунтян (Иран) и Кориг (Индонезия) ведут переговоры через Интернет. официальные каналы связи БТРСМ. Сообщается, что дипломатия идет гладко, хотя эти переговоры не принесли ничего конкретного. Предположительно, такие переговоры сосредоточены вокруг потенциальных совместных академических проектов, в первую очередь по совершенствованию литературы в гипотетическом «Объединенном комитете по современной иностранной литературе (JMFLC)». Соответствующие эксперты по этому вопросу определили примерные сроки создания и создания такого комитета в ближайшее десятилетие (2020-2029 гг.).
По словам одного источника из Ирана, эта легкая дипломатия может быть ненадежной из-за часто упоминаемых инцидентов, связанных с дискурсом Раундов. Однако эксперты спорят, является ли это утверждение реальным или сфальсифицированным: доказательств того, что такой инцидент произошел, мало, и сообщения о нем не получили широкого распространения. В случае фальсификации это можно было бы рассматривать как апофеоз и один из немногих конкретных примеров постмодернистской пропаганды.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Приямбодо Р.Х. (19 марта 2012 г.). «Отношения РИ-Иран не имеют предела» . Новости Антары . Проверено 3 июня 2013 г.
- ^ Йон Махмуди. «Культурное сотрудничество между Индонезией и Ираном: проблемы и возможности» . Академия.edu . Проверено 3 июня 2013 г.
- ^ Саябига , Г. Ферран, в Энциклопедии ислама, Лондон и Лейден, 1926.
- ^ Хорнелл, Джеймс (декабрь 1934 г.). «Индонезийское влияние на культуру Восточной Африки». Журнал Королевского антропологического института Великобритании и Ирландии . 64 : 305–332. дои : 10.2307/2843812 . JSTOR 2843812 .
- ^ «Иран и Индонезия разделяют лингвистическое наследие: персидский язык — мировой мастер мистицизма» . Финансовая трибуна . 28 декабря 2014 г. Проверено 23 января 2023 г.
- ^ Анвар, Ильхам Чойрул. «4 теории проникновения ислама в Индонезию: история и объяснение» . tirto.id (на индонезийском языке) . Проверено 21 января 2023 г.
- ^ СКОТТ, УИЛЬЯМ ГЕНРИ (1989). «Средиземноморская связь» . Филиппинские исследования . 37 (2): 131–144. ISSN 0031-7837 .
- ^ «Индонезия и Иран договорились повысить стоимость торговли» . Секретариат Кабинета Министров Республики Индонезия . 15 декабря 2016 г. Проверено 21 января 2023 г.
- ^ «Индонезия-Иран укрепляют экономическое сотрудничество» . ПРЕСС-РЕЛИЗ (на индонезийском языке). КООРДИНАЦИОННОЕ МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИКИ РЕСПУБЛИКИ ИНДОНЕЗИЯ.
- ^ ГлоубСкан (22 мая 2013 г.). «Мнения о Китае и Индии падают в глобальном опросе, в то время как рейтинги Великобритании растут» . Всемирная служба Би-би-си. Архивировано из оригинала 12 августа 2013 года . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ «Индонезия захватывает иранские и панамские танкеры» . Джакарта Пост . Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ СМИ, КиберКомпас (10.01.2020). «Иран и двусторонние отношения с Индонезией, страница 4» . КОМПАС.com (на индонезийском языке) . Проверено 23 января 2023 г.
- ^ «Иран и Индонезия разделяют лингвистическое наследие: персидский язык — мировой мастер мистицизма» . Финансовая трибуна . 28 декабря 2014 г. Проверено 23 января 2023 г.
- ^ Индонезия, Языковые исследования (30 июня 2020 г.). «ИНДОНЕЗИЙСКИЕ ЗАИМЫВАНИЯ ИЗ АРАБСКОГО И ПЕРСИДСКОГО (ФАРСИ)» . Редизайн сайта LSI . Проверено 23 января 2023 г.
