Питер Траскотт, барон Траскотт
Лорд Траскотт | |
|---|---|
 Официальный портрет, 2022 г. | |
| Лорд в ожидании Правительственный кнут | |
| В офисе 28 июня 2007 г. - 17 октября 2007 г. | |
| премьер-министр | Гордон Браун |
| Предшественник | Лорд Эванс из Темпл-Гитинга |
| Преемник | Лорд Бах |
| Парламентский заместитель государственного секретаря по энергетике | |
| В офисе 10 ноября 2006 г. - 28 июня 2007 г. | |
| премьер-министр | Тони Блэр |
| Предшественник | Малькольм Уикс |
| Преемник | Малькольм Уикс |
| Член Палаты лордов Лорд Темпорал | |
| Предполагаемый офис 10 июня 2004 г. Пожизненное пэрство | |
| Член Европейского Парламента для Хартфордшира | |
| В офисе 9 июня 1994 г. - 10 июня 1999 г. | |
| Предшественник | Дерек Прага |
| Преемник | Избирательный округ упразднен |
| Личные данные | |
| Рожденный | Питер Дерек Траскотт 20 марта 1959 г. Ньютон-Эббот , Девон , Англия |
| Политическая партия | Труд |
| Альма-матер | Оксфордский университет |
Питер Дерек Траскотт, барон Траскотт (родился 20 марта 1959 г.) - британский консультант по нефти и горнодобывающей промышленности, независимый член Палаты лордов и писатель. Он был от Лейбористской партии членом Европейского парламента (MEP) с 1994 по 1999 год и был возведен в звание пэра в 2004 году. Он писал о России, обороне и энергетике, а также сотрудничает с различными компаниями в области невозобновляемых ресурсов. добыча.
Ранее Траскотт, ранее занимавший довольно сдержанную позицию в британской политике, в 2009 году попал в заголовки газет как один из четырех коллег-лейбористов, которых газета Sunday Times назвала готовыми принять деньги, чтобы помочь компаниям внести поправки в законопроекты, которые окажут на них неблагоприятное влияние. [ 1 ] В результате он стал одним из первых пэров, отстраненных от членства в Палате лордов с 17 века.
Личная жизнь
[ редактировать ]Траскотт родился в Ньютон-Эбботе , Девон , [ 2 ] и получил образование в местной гимназии . Он изучал современную историю в Эксетер-колледже Оксфорда , получил степень бакалавра в 1981 году, а затем степень доктора философии в 1985 году. В 1991 году он познакомился и быстро женился на Светлане Черниковой, дочери Красной Армии полковника . К 2008 году пара владела квартирой в Мейфэре стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов , квартирой в Бате и недвижимостью в России. [ нужна ссылка ]
В феврале 2009 года выяснилось, что Траскотт, в соответствии с правилами Палаты лордов , классифицировал свою небольшую квартиру в Бате как свое основное место жительства, что давало ему право претендовать на государственную субсидию в размере 28 000 фунтов стерлингов в год на его квартиру в Мейфэре стоимостью 700 000 фунтов стерлингов. [ 3 ]
Политическая карьера
[ редактировать ]Политический организатор и депутат Европарламента
[ редактировать ]После получения докторской степени Траскотт был политическим организатором Лейбористской партии с 1986 по 1989 год и членом совета в Колчестере с 1988 по 1992 год. [ 4 ] Он боролся за Торбея от Лейбористской партии в 1992 году , заняв третье место с 5503 голосами (9,59%). [ 5 ] Затем он представлял Хартфордшир в Европейском парламенте с 1994 по 1999 год. На протяжении всего своего пребывания в Европейском парламенте он был членом Комитета по иностранным делам, Подкомитета по безопасности и делегации по связям с Российской Федерацией. также был представителем правительства Великобритании по иностранным делам и обороне в парламенте с 1997 по 1999 год. [ 2 ]
Пэрство
[ редактировать ]Не сумев добиться переизбрания в Европарламент, [ 6 ] Траскотт был назначен пожизненным пэром 10 июня 2004 года как барон Траскотт из Сент-Джеймса в Вестминстере . [ 7 ] С 2006 по 2007 год он был парламентским заместителем государственного секретаря по энергетике в Министерстве торговли и промышленности (DTI) и представителем правительства DTI в Палате лордов . [ 8 ] Траскотт в настоящее время является парламентским послом Британского Совета в Российской Федерации и республиках бывшего Советского Союза. Он является членом специального комитета Палаты лордов Европейского союза, подкомитета C (иностранные дела, политика обороны и развития). Ранее он был приглашенным научным сотрудником Института исследований государственной политики и ассоциированным научным сотрудником Королевского объединенного института исследований обороны и безопасности . [ 9 ]
В 2007 году Траскотт выступил на конференции угольной промышленности в качестве министра DTI, вновь заявив о решительной поддержке правительством дальнейшего использования угля в производстве электроэнергии. [ 10 ] противоречивая политика, против которой выступают ученые и активисты, такие как климатолог Джеймс Э. Хансен . [ 11 ] счел, что, находясь в Палате лордов, Траскотт Общественный кнут проголосовал «крайне решительно против» усилий по усилению Закона об изменении климата 2008 года , выступая против всего следующего: цели сокращения выбросов на 80% к 2050 году, стремиться предотвратить потепление более чем на 2 ° C (цифра, наиболее часто упоминаемая в дискуссиях о предотвращении безудержного изменения климата ), сделать ежегодное заявление Великобритании о выбросах ответственностью премьер-министра и отчитываться о международном воздействии выбросов Великобритании. [ 12 ] Он также «решительно» проголосовал за Закон об удостоверениях личности 2006 года . [ 13 ]
В 2016 году он выступил за выход Британии из Евросоюза .
В 2022 году он вызвал значительную негативную реакцию в прессе из-за своей поддержки Владимира Путина, особенно после того, как задал в Палате лордов вопрос, в котором, по-видимому, выражалось недоумение по поводу того, почему термоядерная война с Россией будет считаться «нежелательным исходом». [ 14 ]
Взаимодействие с энергетическими и горнодобывающими компаниями
[ редактировать ]Траскотт стал консультантом и неисполнительным директором, работая в основном с компаниями по добыче невозобновляемых ресурсов и связями с общественностью по всей Европе и России. [ 15 ] Он разработал список клиентов, включающий Восточную нефтяную корпорацию, контролируемую скандальным Фрэнком Тимишем , и еще одну компанию Тимиша: African Minerals, [ 16 ] Гэвин Андерсон и компания, Opus Executive Partners, Gulf Keystone Petroleum Ltd, African Minerals Ltd, Landis & Gyr и его собственная консалтинговая фирма Energy Enterprises Ltd. [ 17 ] Вместе со своей женой он купил 1 000 000 акций компании Gulf Keystone Petroleum, которую они купили в сентябре 2008 года по 20,75 пенсов за акцию. [ 18 ] продав половину из них в апреле 2010 года по 85,22 пенса за акцию. [ 18 ] Он также владеет акциями, стоимость которых превышает регистрационный минимум в 50 000 фунтов стерлингов. [ 19 ] в компании African Minerals Ltd. [ 20 ]
Обвинения в коррупции
[ редактировать ]В январе 2009 года Траскотт стал объектом обвинений в коррупции в газете Sunday Times вместе с тремя своими коллегами из Лейбористской партии. Его обвинили в получении гонорара в размере 72 000 фунтов стерлингов за помощь двум людям, выдававшим себя за лоббистов, «внести поправки в правительственный законопроект , который нанес вред их клиенту», заявив, что ему придется «быть немного осторожным» и он не сможет внести поправку сам. Он также заявил, что «проделал подобную работу раньше» над недавним законопроектом об энергетике. [ 1 ] и встретился с представителями Министерства бизнеса, предпринимательства и нормативной реформы незадолго до того, как правительство изменило свою политику в пользу его клиента, Landis & Gyr . [ 21 ] Его ответ Би-би-си был таким: «Предполагать, что я предлагаю внести поправки за деньги, - это ложь». [ 22 ] Впоследствии утверждалось, что он лоббировал министра энергетики Великобритании Малкольма Уикса, не заявляя о своих финансовых интересах. [ 23 ]
После публикации обвинений, а также видео и аудиозаписи разговора Траскотта с репортерами Sunday Times под прикрытием он был вынужден уйти с должности консультанта в Landis & Gyr. [ 24 ] и был отстранен от должности консультанта в компании Gavin Anderson and Company. [ 23 ] Он ушел с поста директора African Minerals в августе 2009 года. [ 25 ] сохранение оплачиваемой роли стратегического консультанта. [ 20 ] И Opus Executive Partners, и Gulf Keystone решили не приостанавливать и не отстранять Траскотта, несмотря на значительное давление со стороны средств массовой информации, сославшись на его ценный вклад и честность в его сотрудничестве с ними.
Комитет лордов по привилегиям впоследствии рекомендовал (14 мая) отстранить лорда Траскотта от членства в Палате представителей. Расследование обвинений пришло к выводу, что лорд Траскотт нарушил правила осуществления парламентского влияния в обмен на деньги, согласившись «облегчить путь» лоббистам, представить других коллег и министров и лоббировать чиновников. В интервью BBC 14 мая лорд Траскотт заявил: «Я прошу прощения за то, что попал в ловушку и за небрежную лексику». 20 мая Палата лордов рассмотрела отчет Комитета по привилегиям и проголосовала за отстранение от должности лорда Траскотта и лорда Тейлора из Блэкберна на шесть месяцев, что стало первым подобным действием с 17 века. [ 26 ]
В мае 2009 года утверждалось, что небольшая квартира в Бате, которую лорд Траскотт называет своей основной резиденцией, была пуста и выглядела заброшенной. [ 27 ] Классификация этой квартиры как его основного места жительства давала ему право претендовать на ежегодную государственную субсидию в размере 28 000 фунтов стерлингов в год на его квартиру в Мейфэре стоимостью 700 000 фунтов стерлингов. [ 3 ] на сумму 125 000 фунтов стерлингов в течение четырех лет. [ 28 ]
Он ушел из Лейбористской партии в мае 2009 года. [ 29 ] и сейчас является независимым членом Палаты лордов.
Библиография
[ редактировать ]- Россия прежде всего: разрыв с Западом (1997)
- Европейская оборона (2000) (опубликовано Институтом исследований государственной политики ) [ 30 ]
- Курск : утраченная гордость России (2002)
- Прогресс Путина (2004)
- Преобладание управления политическими рисками и его последствия для глобальной безопасности и бизнеса (2006 г.) (опубликовано Королевским институтом объединенных служб ) [ 31 ]
- Европейская энергетическая безопасность: будущее растущей зависимости? (опубликовано Королевским институтом объединенных служб ) [ 32 ]
См. также
[ редактировать ]- Дело «деньги за вопросы» — политический коррупционный скандал 1990-х годов с участием консервативных членов парламента.
- Другие коллеги-лейбористы, обвиненные в коррупции газетой Sunday Times в 2009 году: барон Муни , барон Снейп , барон Тейлор.
Оружие
[ редактировать ]
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Шепот за чаем с пирожным: цена пэру за исправление закона» . Санди Таймс . Лондон. 25 января 2009 года . Проверено 22 мая 2010 г.
он согласился помочь им внести поправки в правительственный законопроект, который нанес ущерб их клиенту, в обмен на наличные. Он сказал, что уже делал подобную работу раньше. Он сказал, что вмешался в законопроект об энергетике — закон, за который он отвечал в качестве министра всего несколько месяцев назад.
- ^ Перейти обратно: а б «Ваши депутаты Европарламента: Питер ТРАСКОТТ» . Европейский парламент . Проверено 26 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Insight Team (8 февраля 2009 г.). « Пэр по найму» Лорд Траскотт получает жилищную льготу в размере 70 000 фунтов стерлингов» . Лондон: Санди Таймс . Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ «Нет полицейского расследования в отношении бывшего члена совета Колчестера» . Стандарт Харвич и Мэннингтри. 12 февраля 2009 года . Проверено 14 февраля 2009 г.
- ^ Кимбер, Ричард. «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в апреле 1992 г.» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . Проверено 26 января 2009 г.
- ^ «Профиль: Аналоги в денежном ряду» . Би-би-си. 25 января 2009 г.
- ^ «№57325» . Лондонская газета . 15 июня 2004 г. с. 7434.
- ^ «Питер Траскотт – DTI» . Департамент бизнеса, предпринимательства и реформы регулирования . Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Проверено 26 января 2009 г.
- ^ «Мировой источник энергии: данные автора» . Мировой источник энергии . Loomis Publishing Services, Inc. Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Проверено 26 января 2009 г.
- ^ «Ежегодная конференция McCloskey Coal UK, 2007 г.» . 7 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 г. Проверено 26 января 2009 г.
Хотя министр энергетики может измениться, суть этого не меняется: и это послание заключается в том, что правительство твердо верит, что уголь будет продолжать играть значительную роль как часть разнообразного, сбалансированного портфеля энергоснабжения Великобритании.
- ^ Хансен, Джеймс (10 сентября 2008 г.). «Показания свидетеля-эксперта на судебном процессе по делу об изменении климата в Кенте» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 декабря 2008 года . Проверено 26 января 2009 г.
Строительство новых угольных электростанций делает нереалистичным надежду на быстрое прекращение выбросов угля и, таким образом, делает практически невозможным предотвращение климатических катастроф для сегодняшней молодежи и будущих поколений.
- ^ «Лорд Траскотт сравнил «Законопроект об изменении климата – усилить» » . Общественный кнут . Проверено 26 января 2009 г.
- ^ «Лорд Траскотт по сравнению с «Удостоверениями личности – для ознакомления» » . Общественный кнут . Проверено 26 января 2009 г.
- ^ «Пер недоумевает, почему ядерная война с Россией станет «нежелательным исходом» » . Национальный . Проверено 14 марта 2022 г.
- ^ «Питер Траскотт - Профиль спикера» . Лондонское спикер-бюро . Проверено 26 января 2009 г.
- ^ «Лоббирование Кремля» . Вечерний стандарт . Лондон. 30 июля 2008 г.
- ^ «Палата лордов, Реестр интересов лордов» . Палата лордов . Проверено 26 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Покупка акций директором» . Gulf Keystone Petroleum Ltd., 29 сентября 2008 г.
- ^ Кодекс поведения членов Палаты лордов (PDF) , Палата лордов, март 2010 г. , дата обращения 23 мая 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Реестр интересов лордов , Палата лордов, 17 мая 2010 г. , дата обращения 23 мая 2010 г.
- ^ Роберт Виннетт и Гордон Рейнер (30 января 2009 г.). «Фиаско лордов: встречи лорда Траскотта с министром и чиновниками» . Лондон: Дейли Телеграф. Архивировано из оригинала 30 января 2009 года . Проверено 14 февраля 2009 г.
- ^ «Полиция «должна расследовать дело Лорда» » . Би-би-си. 25 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Арчера и Блэка исключат из числа лордов: еще семерым пэрам грозит исключение» . Лондон: Санди Таймс. 1 февраля 2009 года . Проверено 1 февраля 2009 г.
- ^ Ватт, Николас (29 января 2009 г.). «Лорд Траскотт уходит с поста советника энергетической компании» . Хранитель . Лондон . Проверено 27 января 2009 г.
- ^ «Смена директора» . African Minerals Ltd., 19 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2009 г.
- ^ «Лорды голосуют за отстранение двух пэров» . Новости Би-би-си . 21 мая 2009 года . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Insight Team (10 мая 2009 г.). «Сверстники не поддерживают порядок в своих домах» . Лондон: Санди Таймс . Проверено 10 мая 2009 г.
- ^ Insight Team (10 мая 2009 г.). «Пир потребовал 130 000 фунтов стерлингов за бунгало матери» . Лондон: Санди Таймс . Проверено 10 мая 2009 г.
- ^ МакСмит, А. (15 мая 2009 г.). «Лейбористские лорды: коллеги, уличенные во взяточничестве, отстранены от должности на шесть месяцев» . Независимая газета. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
- ^ «Издания ИППР» . ИППР. 11 января 2000 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2010 г.
- ^ «Документы Уайтхолла» . Королевский институт объединенных служб. 2006. Архивировано из оригинала 31 мая 2009 года . Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ «Публикации» . Королевский институт объединенных служб . 11 декабря 2009 года . Проверено 6 февраля 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 1959 рождений
- Живые люди
- Пожизненные коллеги Лейбористской партии (Великобритания)
- Выпускники Эксетер-колледжа, Оксфорд
- Лейбористская партия (Великобритания) Баронессы и будущие лорды
- Члены Европарламента от Лейбористской партии (Великобритания)
- Люди из Ньютон-Эббот
- Члены Европарламента от Англии, 1994–1999 гг.
- Кандидаты в парламент от Лейбористской партии (Великобритании)
- Члены совета Лейбористской партии (Великобритания)
- Советники в Эссексе
- Пожизненные пэры, созданные Елизаветой II