Проект Страх

« Проектный страх » — это термин, который вошел в обиход в британской политике в 21 веке, в основном в отношении двух крупных дебатов на референдуме: референдума о независимости Шотландии в 2014 году , а затем снова во время и после референдума Великобритании 2016 года о членстве в ЕС (Брексит). ).

Эта фраза использовалась для характеристики заявлений об экономических и социально-политических опасностях – в первую очередь тех, которые могут возникнуть в результате изменения существующего политического статус-кво – как разжигания паники и пессимизма . ^[1]

Референдум о независимости Шотландии 2014 г.

Эта фраза была придумана Робом Шортхаусом, который был «Лучше вместе» кампании директором по связям с общественностью во время референдума о независимости Шотландии , и впервые появилась в газете Scotland Herald в 2013 году. Первоначально она была задумана как шутка, «ироническое предложение для Да, Шотландия – удобное имя, которое оно могло бы использовать в своих постоянных жалобах на предполагаемую разжигание паники со стороны юнионистов ». Однако впоследствии он был принят шотландскими националистами после того, как Шортхаус использовал его в разговоре с журналистами на конференции партии шотландских консерваторов в июне 2013 года, и он был напечатан. Шотландской национальной партии Лидер Алекс Салмонд использовал его, чтобы насмехаться над активистом профсоюзной кампании Алистером Дарлингом во время теледебатов. ^[2]^[3]^[1]^[4]

Референдум о членстве в ЕС 2016 г.

Позже он снова появился во время кампании по референдуму о членстве в ЕС в преддверии референдума Великобритании о членстве в ЕС в 2016 году и использовался для критики кампании, проводимой организацией Britain Stronger in Europe , сторонниками того, чтобы Великобритания осталась в Европейском Союзе. Бывший мэр Лондона и ключевой деятель кампании за выход из ЕС Борис Джонсон вновь ввел этот термин. Он выдвинул обвинения в том, что проевропейская кампания виновна в разжигании паники , заявив, что «агенты проекта «Страх» пытались «напугать» британскую общественность, чтобы она проголосовала против выхода Великобритании из Европейского Союза . ^[5]^[6]

Эту фразу также использовали те, кто выступал за сохранение Великобритании в составе Европейского Союза. ^[7] Лейбористской партии Теневой канцлер Джон Макдоннелл заявил, что «Референдум ЕС посвящен нашим будущим отношениям с Европой, а не тому, кто станет следующим лидером партии Тори… руководство Лейбористской партии не пойдет ни на шаг близко к кампании Тори по «проектному страху» по обеим сторонам». Но вместо этого мы продолжим излагать позитивные аргументы в пользу того, чтобы «оставаться и реформировать» ЕС, чтобы создать «другую Европу»... Другая Европа не просто возможна, но и крайне необходима, и именно поэтому мы должны. отклонить предложение Тори по Брекситу». ^[8]

В своей речи участник кампании Remain Алистер Дарлинг сказал: «Проект «Страх»? На самом деле, это проверка реальности. Тот вид, который любой сделал бы, прежде чем принять такое важное решение в своей жизни». ^[9] Дэвид Кэмерон , который ушел с поста премьер-министра после результатов референдума, отверг любые обвинения в разжигании страха, заявив, что «Единственный проект, который меня интересует, - это Project Fact. Project Fact заключается в том, чтобы сказать: «Оставайтесь дома, и вы знаете, что вы получу». ^[10] Другие, такие как мэр Лондона Садик Хан , заявили, что сторона выхода также разжигала панику ложными заявлениями о скором вступлении Турции в ЕС . ^[11]^[12]

Более широкое использование

В конце сентября 2020 года депутат от консерваторов Десмонд Суэйн использовал термин «Проектный страх», отвергая презентацию о COVID-19 правительственных ученых Криса Уитти и Патрика Валланса , в которой они предупреждали о 50 000 случаев в день к середине октября, если не будут приняты срочные меры. . ^[13] Суэйн назвал это «попыткой запугать британский народ». ^[14] С января 2020 года по сентябрь 2020 года количество случаев обычно было ниже 1000 случаев в день, хотя в апреле 2020 года оно колебалось от 3000 до 4800 случаев в день. В конце сентября число случаев заболевания в день росло; 28 сентября было зарегистрировано 8600 случаев. В октябре 2020 года в Великобритании действительно регистрировалось 20 000 случаев в день. В последнюю неделю декабря 2020 года в Великобритании в среднем за семь дней регистрировалось более 50 000 случаев в день (и более 150 000 случаев в день год спустя, в декабре 2021 года). ^[15]

В мае 2021 года депутат от консерваторов Стив Бейкер назвал цель Великобритании по сокращению ежегодных выбросов парниковых газов до чистого нуля к 2050 году «Проектом страха» после своего назначения попечителем Фонда политики глобального потепления , лоббистской группы, выступающей против законодательства об изменении климата. ^[16]

Речь премьер-министра Риши Сунака в мае 2024 года, которую некоторые восприняли как начало всеобщей избирательной кампании Консервативной партии, была описана в СМИ как «Проект Страх». ^[17] из-за намека Сунака на то, что новое лейбористское правительство не сможет обеспечить безопасность Великобритании от иностранных угроз.

См. также

Кампания Гевальда

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Джек, Иэн (11 марта 2016 г.). « Проект «Страх» начался как глупая частная шутка во время очередного референдума, но теперь он никуда не денется » . Хранитель . Проверено 20 марта 2019 г.
^ Гордон, Том (21 декабря 2014 г.). « Я признаю это: человек, который придумал лейбл Project Fear » . Вестник . Проверено 15 марта 2017 г.
^ Росс, Джейми (24 мая 2016 г.). « Человек, придумавший фразу «Проект Страх», говорит, что не сожалеет » . Новости БаззФида . Проверено 15 марта 2017 г.
^ Диакон Михаил (25 января 2016 г.). « Референдум ЕС: проект «Страх» уже начался » . «Дейли телеграф» . Проверено 2 октября 2016 г.
^ «Референдум ЕС: последний толчок к голосованию в последний день кампании» . Би-би-си. 22 июня 2016 г. Проверено 4 февраля 2019 г. .
^ Итон, Джордж (15 июня 2016 г.). « Project Fear» вернулся – и это по-прежнему лучшая надежда Remain » . Новый государственный деятель . Проверено 2 октября 2016 г.
^ Мейсон, Ровена (31 мая 2016 г.). «Джон МакДоннелл: разделение платформы ЕС с Тори дискредитирует Лейбористскую партию» . Хранитель . Проверено 31 мая 2016 г.
^ Коуберн, Эшли (31 мая 2016 г.). «Половина избирателей Лейбористской партии понятия не имеет, какова их позиция по референдуму ЕС» . Независимый . Проверено 31 мая 2016 г.
^ «Дорогая отрицает «Проект страха» ЕС » . Новости Би-би-си .
^ Стюарт, Хизер; Астана, Анушка (29 февраля 2016 г.). «Дэвид Кэмерон говорит, что его кампания в ЕС — это «Проект Факт», а не «Проект Страх» . Хранитель .
^ «Хан и Дэвидсон спорят с Джонсоном по поводу иммиграции в дебатах ЕС» . Хранитель . 22 июня 2016 г.
^ Стоун, Джон (29 февраля 2016 г.). «Кампания за пребывание в ЕС — это «Проект страха», — говорит Борис Джонсон» . Независимый . Проверено 31 мая 2016 г.
^ «Повстанцы-тори ожидают компромисса на фоне гнева по поводу вирусных полномочий Великобритании» . Bloomberg.com . 28 сентября 2020 г. Проверено 18 апреля 2021 г.
^ Диакон Михаил (28 сентября 2020 г.). « Проект Страх!» Как депутат-консерватор заставил палату общин замолчать яростным упреком в адрес Уитти и Вэлланса» . Телеграф . Проверено 18 апреля 2021 г.
^ «Случаи в Англии – Коронавирус в Великобритании» . GOV.UK Коронавирус в Великобритании . Проверено 26 октября 2022 г.
^ «Депутат присоединяется к «Проекту страха» отрицателей изменения климата по вопросу чистого нуля» . Грэнтэмский научно-исследовательский институт по изменению климата и окружающей среде . Проверено 10 ноября 2021 г.
^ Кентиш, Бен (13 мая 2024 г.). «Риши Радикал оказался бесполезен – поэтому он обратился к Проекту Страх» . inews.co.uk . Проверено 17 мая 2024 г.

[guardian-1] Перейти обратно: ^а ^б Джек, Иэн (11 марта 2016 г.). « Проект «Страх» начался как глупая частная шутка во время очередного референдума, но теперь он никуда не денется » . Хранитель . Проверено 20 марта 2019 г.

[2] Гордон, Том (21 декабря 2014 г.). « Я признаю это: человек, который придумал лейбл Project Fear » . Вестник . Проверено 15 марта 2017 г.

[3] Росс, Джейми (24 мая 2016 г.). « Человек, придумавший фразу «Проект Страх», говорит, что не сожалеет » . Новости БаззФида . Проверено 15 марта 2017 г.

[4] Диакон Михаил (25 января 2016 г.). « Референдум ЕС: проект «Страх» уже начался » . «Дейли телеграф» . Проверено 2 октября 2016 г.

[BBC-5] «Референдум ЕС: последний толчок к голосованию в последний день кампании» . Би-би-си. 22 июня 2016 г. Проверено 4 февраля 2019 г. .

[6] Итон, Джордж (15 июня 2016 г.). « Project Fear» вернулся – и это по-прежнему лучшая надежда Remain » . Новый государственный деятель . Проверено 2 октября 2016 г.

[7] Мейсон, Ровена (31 мая 2016 г.). «Джон МакДоннелл: разделение платформы ЕС с Тори дискредитирует Лейбористскую партию» . Хранитель . Проверено 31 мая 2016 г.

[8] Коуберн, Эшли (31 мая 2016 г.). «Половина избирателей Лейбористской партии понятия не имеет, какова их позиция по референдуму ЕС» . Независимый . Проверено 31 мая 2016 г.

[9] «Дорогая отрицает «Проект страха» ЕС » . Новости Би-би-си .

[10] Стюарт, Хизер; Астана, Анушка (29 февраля 2016 г.). «Дэвид Кэмерон говорит, что его кампания в ЕС — это «Проект Факт», а не «Проект Страх» . Хранитель .

[11] «Хан и Дэвидсон спорят с Джонсоном по поводу иммиграции в дебатах ЕС» . Хранитель . 22 июня 2016 г.

[IndyJohnson-12] Стоун, Джон (29 февраля 2016 г.). «Кампания за пребывание в ЕС — это «Проект страха», — говорит Борис Джонсон» . Независимый . Проверено 31 мая 2016 г.

[13] «Повстанцы-тори ожидают компромисса на фоне гнева по поводу вирусных полномочий Великобритании» . Bloomberg.com . 28 сентября 2020 г. Проверено 18 апреля 2021 г.

[14] Диакон Михаил (28 сентября 2020 г.). « Проект Страх!» Как депутат-консерватор заставил палату общин замолчать яростным упреком в адрес Уитти и Вэлланса» . Телеграф . Проверено 18 апреля 2021 г.

[15] «Случаи в Англии – Коронавирус в Великобритании» . GOV.UK Коронавирус в Великобритании . Проверено 26 октября 2022 г.

[16] «Депутат присоединяется к «Проекту страха» отрицателей изменения климата по вопросу чистого нуля» . Грэнтэмский научно-исследовательский институт по изменению климата и окружающей среде . Проверено 10 ноября 2021 г.

[17] Кентиш, Бен (13 мая 2024 г.). «Риши Радикал оказался бесполезен – поэтому он обратился к Проекту Страх» . inews.co.uk . Проверено 17 мая 2024 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]