Jump to content

Национальный разговор

Первый министр Шотландии Алекс Салмонд и заместитель первого министра Никола Стерджен на открытии Национального диалога, 14 августа 2007 г.
Алекс Салмонд во время выступления на National Conversation

«Национальный диалог» — название, данное шотландского правительства относительно публичным консультациям возможных будущих изменений во власти децентрализованного шотландского парламента и возможности независимости Шотландии , политической цели Шотландской национальной партии , которая в то время была правительство меньшинства с властью над переданными делами в Шотландии , как шотландское правительство . Кульминацией этого процесса стал официальный документ с множеством вариантов предлагаемого законопроекта о референдуме (Шотландия) 2010 года .

«Национальный диалог» был начат 14 августа 2007 года Алексом Салмондом , первым министром Шотландии . Он состоял из 59-страничного официального документа под названием «Выбор будущего Шотландии » и веб-сайта . В официальный документ включен проект закона о референдуме , позволяющий провести переговоры с правительством Великобритании о независимости Шотландии. На веб-сайте рекомендуется оставлять комментарии к официальному документу. Комментарии приветствуются от представителей общественности, а не только от заинтересованных групп .

Кульминацией национального диалога стал официальный документ по предлагаемому законопроекту о референдуме (Шотландия) 2010 года, который был опубликован в День Святого Андрея 30 ноября 2009 года. [1] [2] 176-страничный документ назывался «Твоя Шотландия, твой голос». [3] В документе подробно описаны четыре возможных сценария будущего Шотландии, а текст законопроекта и референдума будут опубликованы позже. [1] Сценарии были следующими: «Без изменений», «Передача полномочий согласно обзору Калмана», «Полная передача полномочий» и «Полная независимость». [1]

6 декабря 2007 года парламент Шотландии проголосовал за создание Комиссии по передаче полномочий Шотландии под председательством сэра Кеннета Калмана со следующими полномочиями:

Пересмотреть положения Закона о Шотландии 1998 года в свете опыта и рекомендовать любые изменения в нынешние конституционные механизмы, которые позволили бы шотландскому парламенту лучше служить народу Шотландии, улучшить финансовую подотчетность шотландского парламента и продолжать обеспечить положение Шотландии в составе Соединенного Королевства.

Комиссию поддержали три основные пропрофсоюзные политические партии Шотландии: лейбористы , консерваторы и либерал-демократы . Венди Александер, в то время лидер Лейбористской партии в шотландском парламенте, предложила это предложение, отклонив «Национальный диалог», а поправка, предложенная Шотландской национальной партией, призывающая поддержать «Национальный диалог», была отклонена, г-жа Александер связала это с шагами к независимости Шотландии и дал следующий ответ:

Поправка к Шотландской национальной партии, как и ожидалось, призывает нас принять участие в Национальном диалоге, но как может Шотландская национальная партия претендовать на то, чтобы вести диалог, если она уже решила, каким будет единственно приемлемый результат? Хуже всего то, что у него нет никакого парламентского мандата на этот разговор. Как может ШНП оправдать использование денег налогоплательщиков на что-то, что является не чем иным, как пропагандой? [4]

Примечательно, что полномочия Комиссии по передаче полномочий Шотландии исключают рассмотрение вопроса о независимости Шотландии.

Отклонение Национального диалога шотландским парламентом привело к критике его легитимности. [5] Обеспокоенность также выразили

Споры на сайте

[ редактировать ]

24 апреля 2008 года лорд Фаулкс от Лейбористской партии , член шотландского парламента , заявил, что «Национальный диалог» был встречен народом Шотландии с «полным безразличием», сославшись на данные о посещении веб-сайта. Далее он заявил, что сайт стал местом встречи активистов SNP, отметив также, что, хотя с сайта был удален 41 комментарий, «по-прежнему присутствуют антианглийские высказывания, граничащие с расизмом ». [6]

Инициатива повлияла на Партию Квебека. [ нужна ссылка ] а в марте 2008 года, незадолго до заседания Национального совета Квебекской партии, лидер Полин Маруа представила план партии предложить жителям Квебека провести национальный диалог в рамках обновления Маруа подхода партии к независимости и социал-демократии . Однако в этом случае разговор пойдет исключительно о независимости, а не о трех вариантах. Это выражение было встречено с меньшим энтузиазмом в Квебеке и вызвало цинизм в прессе и возражения со стороны некоторых партийных сторонников жесткой линии . [7] Вскоре после этого Партия Квебека заменила этот термин дебатами о суверенитете .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Куинн, Джо (30 ноября 2009 г.). «ШНП раскрывает видение референдума о независимости» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 3 декабря 2009 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
  2. ^ «Твоя Шотландия, твой голос» . www.scotland.gov.uk > Новости > Выпуски новостей > 2009 > Ноябрь > YSYV . Правительство Шотландии. 30 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
  3. ^ «Твоя Шотландия, твой голос» (PDF) . Правительство Шотландии. 30 ноября 2009 г. с. 176. Архивировано из оригинала (PDF) 28 декабря 2009 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
  4. ^ Парламентский бизнес: Парламент Шотландии
  5. ^ Кокрейн, Алан (14 февраля 2008 г.). «Национальный разговор Алекса Салмонда» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 19 мая 2010 г.
  6. ^ Национальный разговор SNP «чат для кибернатов» - Шотландец
  7. ^ Имперская логика Франсуа Бруссо, 25 марта 2008 г., Le Devoir. Архивировано 13 апреля 2008 г. в Wayback Machine.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1a4275d1a422b375dcd326b5e2b6c026__1682969040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/26/1a4275d1a422b375dcd326b5e2b6c026.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
National Conversation - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)