Европейские поселенцы в Новой Зеландии

Европейские поселенцы в Новой Зеландии , также известные как поселенцы Пакеха , начали прибывать в страну в начале 19 века в качестве иммигрантов различных типов, первоначально расселившись в основном вокруг залива островов . Крупномасштабная организованная миграция из Британии в другие регионы началась в 1840-х годах, например, в Веллингтон , Кентербери и Отаго .

Ранние поселения

была минимальной иммиграция в Новую Зеландию Сразу после 1769 года, когда капитан Джеймс Кук впервые посетил острова, . Между 1805 и 1835 годами население Европы росло очень медленно. Большинство европейцев были странствующими моряками. В заливе Островов и Хокианге в Нортленде проживало больше всего европейцев - около 200 в 1830-х годах. До 1835 года большинство мигрантов составляли беглые моряки, беглые каторжники, охотники на тюленей, китобои и миссионеры со своими семьями. ^{[ 1 ]}

Ранним обычаем европейских поселенцев было использовать местную ягоду поропоро для приготовления варенья. ^{[ 2 ]} По мере прибытия новых поселенцев диких свиней, выпущенных во время первых посещений островов, которые стали известны как типы капитана Кукера , становилось все меньше, поскольку на них чрезмерно охотились. ^{[ 3 ]} часто были бедны и обременены долгами, Несмотря на то, что поселенцы пакеха они работали и обрабатывали новые земли, пользуясь инфраструктурой Британской империи , обеспечивая гарантированные титулы, земли, предоставленные Короной , и защиту в соответствии с Законами о передаче земли. ^{[ 4 ]}

Новозеландская компания

Эдвард Гиббон Уэйкфилд основал Новозеландскую компанию в 1839 году. Эта компания была создана для привлечения поселенцев из Англии для строительства домов и ферм в Новой Зеландии. В рамках своего маркетинга компания продвигала Новую Зеландию как «южную Британию». Компания хотела, чтобы представители рабочего класса и высшего класса создали в Новой Зеландии такую же классовую систему , как и в Великобритании. Поселенцам также предлагался бесплатный проезд и возможность в конечном итоге купить землю по доступной цене, но достаточно высокой, чтобы заставить их работать вручную в течение нескольких лет, чтобы собрать необходимые средства. Этот принцип применялся во многих областях Новой Зеландии и привлек тысячи людей в 1840-х годах. ^{[ 5 ]} Это продолжалось до 1850-х годов, когда из Великобритании и других европейских стран прибыли беспрецедентные массы поселенцев пакеха, большинство из которых мало что понимали в местной культуре и обычаях маори . ^{[ 6 ]}

Веллингтон

Веллингтон был первым официальным поселением, созданным Новозеландской компанией для недавно прибывших иммигрантов. Первые поселенцы прибыли в Петон из Англии в 1840 году. На тот момент большинство иммигрантов отплыли из Англии, особенно из Лондона, но, возможно, прибыли из других мест Великобритании. Большинство из прибывших были лесозаготовителями, погонщиками волов , владельцами магазинов, изготовителями канатов и ремесленниками . Это представляло проблему, поскольку Веллингтон был сельскохозяйственным поселением, но там было мало людей, умеющих обрабатывать землю. Было ясно, что ни профессиональный, ни социальный состав этого раннего поселения не менялся, и в результате это способствовало шаткому началу Веллингтона как развивающегося поселения.

Вангануи

Вангануи был вторым поселением в Уэйкфилде, хотя оно и было основано с некоторой неохотой. В конце 1840 года поселенцы Веллингтона обнаружили, что в их первоначальном поселении недостаточно земли для удовлетворения их земельных претензий, и полковник Уэйкфилд был вынужден предложить им вариант земли в поселении Вангануи. Принося с собой культурные традиции Англии викторианской эпохи , ^{[ 7 ]} В результате их поселения социальный и профессиональный состав Вангануи стал во многом таким же, как и Веллингтона. В Вангануи уже проживало население маори , и они оспорили сомнительную покупку земли Новозеландской компанией. Беспорядки между маори и пакеха существовали до 1848 года, когда Дональд Маклин, помощник местного защитника, уладил границы и право собственности на землю, официально купив территорию.

Нью-Плимут

Нью-Плимут Следующим поселением, которое было основано, был . Первоначально развитие поселения было организовано Плимутской компанией, но в 1840 году они объединились с Новозеландской компанией, в результате чего Нью-Плимут стал следующим поселением Уэйкфилда. Рабочих привлекли из Англии, предложив им работу на строительстве дорог в районе Нью-Плимута. Первоначально это привело в регион большое количество поселенцев, но в 1843 году для английской компании, отвечавшей за это соглашение, уже не было финансовой целесообразности предлагать такую возможность. Компания в Англии, чтобы сократить расходы, обратилась к местному агенту, и в результате они прекратили предложение о трудоустройстве, предоставленное компанией. Из-за отсутствия возможностей трудоустройства многие поселенцы покинули Нью-Плимут, решив переехать в Окленд или даже Аделаиду . Это действительно оставило больше возможностей трудоустройства для оставшихся поселенцев, и к середине 1850-х годов Нью-Плимут начал процветать; к тому времени его население составляло 2000 человек. У него были ресурсы для экспорта. пшеницу , ячмень и овес в другие поселения, и земля была чрезвычайно пригодна для обработки.

Отаго

В 1842 году Новозеландская компания решила основать поселение для шотландских пресвитерианских иммигрантов. Фред Такетт был нанят для поиска поселения и проведения геодезических работ. Он поселился в Отаго на Южном острове . Из-за изоляции Отаго и отсутствия предшествующей застройки в этом районе было трудно привлечь потенциальных владельцев ферм. Однако резидент-агент новозеландской компании, живший в этом районе, был полон решимости реализовать эту схему. В Шотландии началась рекламная кампания, а общественное собрание в Торговом зале Глазго вдохновило достаточно людей, чтобы гарантировать использование двух кораблей для перевозки новых поселенцев в Новую Зеландию. Создание поселения в Отаго заняло время, главным образом потому, что большинство шотландских поселенцев были представителями рабочего класса и относительно бедными. Это означало, что в плане профессии они делали все для себя, не имея возможности нанять рабочую силу. После того как поселение было создано, большинству поселенцев удалось обосноваться на фермах и зарабатывать деньги на сельскохозяйственных работах.

Кентерберийская ассоциация

В 1848 году Кентерберийская ассоциация была образована после встречи Эдварда Гиббона Уэйкфилда и бизнесмена Джона Роберта Годли . У Кентерберийской ассоциации были ясные и простые планы. Участок площадью один миллион акров (4000 км²) должен был быть приобретен у новозеландской компании и продан будущим иммигрантам по цене 3 фунта стерлингов за акр». («Век перемен»). Ассоциация Кентербери не хотела иметь тех же проблем, что и Новозеландская компания, с отсутствующим владением в своих поселениях. Чтобы бороться с этим, Ассоциация требовала, чтобы приобретатели земли или их представители присутствовали в колонии, прежде чем они смогут купить землю. К сожалению, продажи земли оказались разочаровывающими, и даже после кампании по продвижению поселения Кентербери в первую партию поселенцев входило 545 человек с сопровождающим проходом и только 40 человек, заплативших полную стоимость. Поскольку людей было так мало, что не было разнообразной рабочей силы, большинство поселенцев были фермерами, и в результате создание поселения заняло больше времени.

Окленд

Окленд изначально был незапланированным поселением, основанным исключительно самими поселенцами в результате миграции и иммиграции в этот район. за перешеек воевали многие хапу на протяжении нескольких поколений Землю было легко купить у маори, поскольку во время Мушкетных войн , а коренное население либо было убито, как в Панмуре , либо бежало, либо приветствовало защиту, обеспечиваемую большим количеством европейцев и их технологий. . Весь восточный Окленд был куплен Уильямом Фэйрберном после того, как местные маори умоляли его купить землю, чтобы защитить их от внушающих страх захватчиков Нгапухи. После 1847 года большое количество (более 2500) отставных британских солдат, называемых Фенсиблс, и их семьи приехали в Окленд и основали новые отдаленные поселения в Панмуре, Ховике, Отахуху и Онехунге. Они были организованы губернатором Греем, и эти силы назывались Королевским фехтовальным корпусом Новой Зеландии . Они образовали защитное кольцо против любого возможного нападения маори с юга. К 1853 году в районе Окленда проживало около 8000 человек, обладавших широким спектром навыков и занимавших около 17 000 акров (69 км²) посевов. Окленд был самым близким в Новой Зеландии сельскохозяйственным поселением.

20 век

Европейские поселенцы все еще прибывали в 20 веке, и статистика Министерства здравоохранения показывает, что после 1900 года туберкулез по-прежнему оставался основной причиной неестественной смерти среди них. ^{[ 8 ]} Комиссия по землям коренных народов 1906–1908 годов, возглавляемая Робертом Стаутом и Апираной Нгатой , поощряла продажу незанятых или, казалось бы, недостаточно освоенных земель маори европейским поселенцам. Историк Дэвид Вернон Уильямс предполагает, что к началу 20 века « колониальная государственная власть сокрушила племена рангатиратанга в настойчивом и настойчивом применении силовых мер по индивидуализации земельных владений и содействию колонизации поселенцами пакеха». ^{[ 9 ]}

Причины урегулирования

Путешествие из Англии в Новую Зеландию было долгим и трудным и часто занимало более трех месяцев, поэтому поселенцы, решившие переехать в Новую Зеландию, должны были иметь хорошие стимулы.

Среда

Предвыборные плакаты, рекламирующие Новую Зеландию в Англии, вселили у многих поселенцев ложные надежды, манипулируя их причинами. На этих плакатах Новая Зеландия часто описывалась как райский остров с белыми песчаными пляжами и кокосовыми пальмами . Этот небесный образ также во многом привлекал поселенцев в Новую Зеландию, поскольку он составлял долгожданный контраст с дождем и холодной погодой в Англии. Многие поселенцы также считали, что рай Новой Зеландии был представлен как полезный для здоровья их семей, поскольку теплая погода, а также небольшая численность населения Новой Зеландии могли свести к минимуму опасные заболевания, возникающие в Англии, в Новой Зеландии.

Еще одним фактором привлечения людей в Новую Зеландию были семьи, которые уже обосновались и писали своим родственникам в Великобритании, рассказывая им, какое чудесное место Новая Зеландия. Иногда эти письма были искренними, и люди действительно открыли для себя гораздо лучшую жизнь в Новой Зеландии и хотели, чтобы их родственники разделили добычу, но иногда были и другие мотивы. Чистое одиночество и изоляция могут побудить людей писать преувеличенные письма своим родственникам в надежде заманить свои большие семьи присоединиться к ним, тем самым обеспечив им некоторый комфорт. Были также поселенцы, которые боялись признаться своим семьям на родине, что допустили ошибку, приехав в Новую Зеландию, и поэтому, чтобы сохранить лицо, предпочитали преувеличивать положительные стороны жизни в Новой Зеландии и умалчивать об отрицательных факторах. . Написание писем поселенцами своим семьям в Соединенном Королевстве привело к цепной реакции, поскольку все больше и больше людей были вынуждены выйти и присоединиться к своим семьям.

Земля

Еще одним фактором привлечения людей в Новую Зеландию, несомненно, была перспектива владения землей. Новозеландская компания приобрела большое количество земли у местных маори, которую они были готовы продать поселенцам по низкой цене, чтобы привлечь их в Новую Зеландию. Схема сработала: тысячи людей, у которых не было надежды владеть землей в Соединенном Королевстве, получили возможность сделать это в Новой Зеландии. Поселенцы находили это привлекательным, потому что они могли выращивать его и зарабатывать на этом деньги, а также иметь возможность сохранить его в семье для будущих поколений. Мало кто из новых поселенцев понимал маори.

Наследие

Европейские обычаи

Первые поселенцы Пакея принесли с собой ряд европейских обычаев на территорию, которая впоследствии стала Новой Зеландией. По данным крайстчерчской газеты The Press , европейские эмигранты в Новую Зеландию перенесли многие свои культурные и политические нормы; «Поселенцы Пакея принесли с собой глубокую веру в самостоятельность, права собственности и автономию местных сообществ». ^{[ 10 ]} Права собственности пришли в новом, чужом понимании, чуждом местным обычаям; одновременно идеологическая и чисто европейская концепция. ^{[ 11 ]}

Европейская вина

В эссе 2004 года «Культурный вандализм» и политика вины и ответственности Пакея» концепция белой вины ^{[ 12 ]} или вина пакеха, рассматривается как наследие колониального поселения. ^{[ 13 ]} Говорят , что в 2002 году будущий премьер-министр Билл Инглиш , находившийся тогда в оппозиции, отверг «презрительную вину» в наследии поселенцев Пакея. ^{[ 13 ]} после того, как правительственный комиссар по расовым отношениям сравнил культурное воздействие европейских поселений на островах с Талибаном разрушением статуй Будды в Бамиане . ^{[ 14 ]}

Элизабет Рата утверждала, что, хотя Трибунал Вайтанги послужил шансом признать ошибки и устранить вину Пакеи, эта возможность была упущена; «Без зеркального отражения неискупленной вины, необходимого процесса признания и подтверждения общей реальности, вина Пакеха перешла не на следующую стадию внешнего стыда, а во внутренний и замкнутый нарциссизм». ^{[ 15 ]} В 2007 году антрополог Майкл Джексон написал, что Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева является выражением остаточной «либеральной вины пакеха» в его «превознесении духовного превосходства маори и потворстве стереотипу грубого западного материализма, пакеха стремятся компенсировать маори их политическое бессилие без фактического изменения статус-кво». ^{[ 16 ]}

См. также

Европейские новозеландцы

Ссылки

^ Бронвин Дэлли и Гэвин Маклин, изд. (2005). Граница мечты: История Новой Зеландии (1-е изд.). Новая Зеландия: Ходдер Моа. стр. 69–70.
^ Пол Гей (27 июня 2018 г.). «Потенциально ядовитая ягода новозеландского паслена» . Саутленд Таймс .
^ Джон МакКроун (10 февраля 2018 г.). «Рассказ Пакеи: широко раскрытые глаза в первые дни поселения Кентербери» . Пресса .
^ Хвастайтесь, Ричард (2008). Покупка земли Продажа земли: правительства и земли маори на Северном острове 1865–1921 гг . Издательство Университета Виктории . п. 416. ИСБН 978-0864735614 .
^ Филлипс, Джок (21 августа 2013 г.). «История иммиграции – Британская иммиграция и новозеландская компания» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии .
^ Шихан, Марк (1989). Маори и Пакеха: расовые отношения, 1912–1980 гг . Издательство Макмиллан . п. 8. ISBN 978-0333416334 .
^ Кайл Далтон (17 сентября 2019 г.). «Галерея Сарджанта: Ранние поселенцы привнесли любовь к искусству в заповедник королевского парка Уонгануи Пукенаму» . Новозеландский Вестник .
^ Дерек А. Доу (1995). Охрана общественного здравоохранения: история Министерства здравоохранения Новой Зеландии . Издательство Университета Виктории . п. 416. ИСБН 978-0864732859 . Туберкулез оставался основной причиной смерти среди поселенцев Пакеха после 1900 года.
^ Дэвид В. Уильямс (1999). «Родной земельный суд»: Родной земельный суд 1864–1909 гг . Издательство Хуйя . п. 211. ИСБН 978-1877241031 .
^ Джон МакКроун (9 сентября 2012 г.). «Бизнес NZ Inc» . Пресса .
^ Грант Дункан (2004). Общество и политика Социальная политика Новой Зеландии . Прентис Холл . п. 46. ИСБН 978-1877258961 . Цель этой главы — проследить идеологические истоки этой европейской концепции прав собственности.
^ Клэр Фрэнсис Грей (2012), Привилегия белых: исследование (не)видимости белизны Пакехи , Кентерберийский университет , стр. 7. В Новой Зеландии Белл (2004, 2006, 2009) продемонстрировала этот подход, исследуя мотивы доминирующего большинства в отношении вины белых, идентичности поселенцев и бикультурализма. Она пришла к выводу, что без критического осмысления слова и действия белых людей могут поддерживать продолжающееся доминирование белого большинства посредством «уклонения от участия и ответственности» (Bell, 2004, стр. 90).
^ Jump up to: ^а ^б Аврил Белл (2004). « Культурный вандализм» и политика вины и ответственности Пакеха». У Пола Спунли; Дэвид Джордж Пирсон (ред.). Тангата Тангата: меняющиеся этнические контуры Новой Зеландии . Сенгаге . п. 90-107. ISBN 9780170124799 .
^ Джиллиан Брэдфорд (4 декабря 2002 г.). «Сравнение с Талибаном вызвало критику министра Новой Зеландии» . АВС онлайн .
^ Элизабет Рата (2000). Политическая экономия неотрибального капитализма . Лексингтонские книги . п. 135. ИСБН 978-0739100684 .
^ Майкл Джексон (2007). Экскурсии . Издательство Университета Дьюка . п. 244-245. ISBN 978-0822340546 .

[1] Бронвин Дэлли и Гэвин Маклин, изд. (2005). Граница мечты: История Новой Зеландии (1-е изд.). Новая Зеландия: Ходдер Моа. стр. 69–70.

[2] Пол Гей (27 июня 2018 г.). «Потенциально ядовитая ягода новозеландского паслена» . Саутленд Таймс .

[3] Джон МакКроун (10 февраля 2018 г.). «Рассказ Пакеи: широко раскрытые глаза в первые дни поселения Кентербери» . Пресса .

[4] Хвастайтесь, Ричард (2008). Покупка земли Продажа земли: правительства и земли маори на Северном острове 1865–1921 гг . Издательство Университета Виктории . п. 416. ИСБН 978-0864735614 .

[5] Филлипс, Джок (21 августа 2013 г.). «История иммиграции – Британская иммиграция и новозеландская компания» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии .

[6] Шихан, Марк (1989). Маори и Пакеха: расовые отношения, 1912–1980 гг . Издательство Макмиллан . п. 8. ISBN 978-0333416334 .

[7] Кайл Далтон (17 сентября 2019 г.). «Галерея Сарджанта: Ранние поселенцы привнесли любовь к искусству в заповедник королевского парка Уонгануи Пукенаму» . Новозеландский Вестник .

[8] Дерек А. Доу (1995). Охрана общественного здравоохранения: история Министерства здравоохранения Новой Зеландии . Издательство Университета Виктории . п. 416. ИСБН 978-0864732859 . Туберкулез оставался основной причиной смерти среди поселенцев Пакеха после 1900 года.

[9] Дэвид В. Уильямс (1999). «Родной земельный суд»: Родной земельный суд 1864–1909 гг . Издательство Хуйя . п. 211. ИСБН 978-1877241031 .

[10] Джон МакКроун (9 сентября 2012 г.). «Бизнес NZ Inc» . Пресса .

[11] Грант Дункан (2004). Общество и политика Социальная политика Новой Зеландии . Прентис Холл . п. 46. ИСБН 978-1877258961 . Цель этой главы — проследить идеологические истоки этой европейской концепции прав собственности.

[12] Клэр Фрэнсис Грей (2012), Привилегия белых: исследование (не)видимости белизны Пакехи , Кентерберийский университет , стр. 7. В Новой Зеландии Белл (2004, 2006, 2009) продемонстрировала этот подход, исследуя мотивы доминирующего большинства в отношении вины белых, идентичности поселенцев и бикультурализма. Она пришла к выводу, что без критического осмысления слова и действия белых людей могут поддерживать продолжающееся доминирование белого большинства посредством «уклонения от участия и ответственности» (Bell, 2004, стр. 90).

[tangata2004-13] Jump up to: ^а ^б Аврил Белл (2004). « Культурный вандализм» и политика вины и ответственности Пакеха». У Пола Спунли; Дэвид Джордж Пирсон (ред.). Тангата Тангата: меняющиеся этнические контуры Новой Зеландии . Сенгаге . п. 90-107. ISBN 9780170124799 .

[14] Джиллиан Брэдфорд (4 декабря 2002 г.). «Сравнение с Талибаном вызвало критику министра Новой Зеландии» . АВС онлайн .

[15] Элизабет Рата (2000). Политическая экономия неотрибального капитализма . Лексингтонские книги . п. 135. ИСБН 978-0739100684 .

[16] Майкл Джексон (2007). Экскурсии . Издательство Университета Дьюка . п. 244-245. ISBN 978-0822340546 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]