Мальта (остров)
 Спутниковый снимок Мальты | |
 Карта Мальтийского архипелага с указанием острова Мальта | |
| География | |
|---|---|
| Расположение | Юг Сицилии , Средиземное море. |
| Координаты | 35 ° 53' с.ш., 14 ° 27' в.д. / 35,883 ° с.ш., 14,450 ° в.д. |
| Архипелаг | Мальтийский архипелаг |
| Всего островов | 5 островов, окружающих Мальту |
| Основные острова | Филфа, острова Святого Павла, остров Маноэль. |
| Область | 246 км 2 (95 квадратных миль) |
| Береговая линия | 197 км (122,4 миль) |
| Самая высокая точка | 253 м (830 футов) |
| Самая высокая точка | Возьми Дмейрек |
| Администрация | |
Мальта | |
| Столица | Валлетта |
| Крупнейшее поселение | Сент-Полс-Бэй (население 29 097 человек) |
| Демография | |
| Население | Прибл. 500 000 (май 2021 г.) |
| Поп. плотность | 1664/км 2 (4310/кв. миль) |
| Этнические группы | Мальтийский народ |
Мальта — остров в Южной Европе . Это самый большой и самый густонаселенный из трех основных островов, составляющих Мальтийский архипелаг . Остров расположен в Средиземном море непосредственно к югу от Италии и к северу от Ливии . Он расположен к юго-востоку от небольших островов Гозо и Комино . Длина острова составляет 27 километров (17 миль), ширина 14,5 километров (9 миль), а общая площадь составляет 246 квадратных километров (95 квадратных миль). Столица – Валлетта , а крупнейший населенный пункт – Рабат . Остров состоит из множества небольших городов, которые вместе образуют одну более крупную городскую зону с населением 409 259 человек. Ландшафт характеризуется невысокими холмами с террасированными полями.
История
[ редактировать ]
Люди населили Мальту примерно с 5200 г. до н. э., когда с Сицилии прибыли охотники и земледельцы каменного века . Поселения раннего неолита были обнаружены на открытых пространствах, а также в пещерах, таких как Гар Далам . [1] Около 3500 г. до н.э. культура строителей мегалитических храмов либо вытеснила, либо возникла. Они построили одни из старейших существующих в мире отдельно стоящих сооружений в виде мегалитических храмов, таких как храмы в Чагар-Киме и Мнайдре . [2] После 2500 г. до н.э. Мальта обезлюдела, но вскоре стала домом для поселенцев бронзового века , которые поселились в таких местах, как Бордж-ин-Надур . Они построили первые укрепления на Мальте. [3]
Позже Мальтой правили финикийцы, карфагеняне, римляне, византийцы и арабы, прежде чем она была оккупирована Сицилийским графством в 1091 году. Затем остров стал частью Сицилийского королевства , пока не был передан Ордену Святого Иоанна вместе с Гозо. и Триполи (Северная Африка) в 1530 году. В 1192 году Танкред, король Сицилии, назначил Маргарита Бриндизи первым графом Мальты . В 1565 году Орден и мальтийцы выдержали крупное османское вторжение, которое стало известно как Великая осада Мальты . Орден правил Мальтой более 250 лет и построил множество великих памятников архитектуры, включая столицу Валлетту . В 1798 году французы под предводительством Наполеона оккупировали Мальту и правили ею в 1798–1800 годах. Пребывание Наполеона длилось с 12 по 18 июня, когда он проживал в Палаццо Паризио в Валлетте. Французы оставались до тех пор, пока мальтийцы не восстали против их правления. В 1800 году британцы взяли под свой контроль Мальту, и остров сначала стал британским протекторатом , а колонией пару лет спустя — . Британцы правили около 150 лет, и Мальта стала независимой в 1964 году. Десять лет спустя Государство Мальта стало Республикой Мальта . Мальта вступила в Европейский Союз в 2004 году и четыре года спустя перешла на евро . [4]
География
[ редактировать ]
Мальта — самый большой остров в архипелаге в центральном Средиземноморье , примерно в 80 км (50 миль) к югу от итальянского острова Сицилия через Мальтийский канал . Мальта расположена к востоку от родственных ей островов Гозо и Комино . Он расположен на Мальтийском плато, мелком шельфе, образовавшемся из высоких точек сухопутного моста между Сицилией и Северной Африкой, который оказался изолированным из-за повышения уровня моря после последнего ледникового периода . [5] Таким образом, Мальта расположена в зоне между Евразийской и Африканской тектоническими плитами. [6]
Многочисленные бухты вдоль изрезанной береговой линии островов служат хорошими гаванями. Ландшафт состоит из невысоких холмов с террасными полями. Самая высокая точка Мальты — Та'Дмейрек , высотой 253 м (830 футов), недалеко от Дингли . Хотя во время обильных дождей есть небольшие реки, на Мальте нет постоянных рек или озер. Однако в некоторых водотоках пресная вода течет круглый год, например, в Рас-ир-Рахебе возле Бахрии и в Л-Имтахлебе.
Фитогеографически Мальта принадлежит к Лигуро-Тирренской провинции Средиземноморского региона в пределах Бореального царства . По данным WWF , территория Мальты относится к экорегиону «Средиземноморские леса, редколесья и кустарники». [7]
Некоторые второстепенные острова у главного острова Мальты включают:
|
|
Климат
[ редактировать ]На Мальте субтропический средиземноморский климат ( классификация климата Кеппена Csa ), [8] с очень мягкой зимой и жарким летом. Дожди идут преимущественно зимой, лето обычно засушливое. По данным International Living, Мальта — страна с лучшим климатом в мире. [9]
Средняя годовая температура составляет около 23 ° C (73 ° F) днем и 16 ° C (61 ° F) ночью. В самом холодном месяце, январе, обычно максимальная температура колеблется от 12 до 20 ° C (от 54 до 68 ° F) днем и минимальная от 7 до 12 ° C (от 45 до 54 ° F) ночью. В самом теплом месяце, августе, обычно максимальная температура колеблется от 28 до 34 ° C (от 82 до 93 ° F) днем и минимальная от 20 до 24 ° C (от 68 до 75 ° F) ночью. Обычно летний/курортный сезон длится до 8 месяцев, начиная примерно с середины апреля, с температурой 19–23 ° C (66–73 ° F) днем и 13–14 ° C (55–57 ° F) ночью. заканчивается в ноябре с температурой 17–23 ° C (63–73 ° F) днем и 11–20 ° C (52–68 ° F) ночью, хотя и в остальные 4 месяца температуры иногда достигают 20 ° C ( 68 °F). Среди всех столиц европейского континента, Валлетта, столица Мальты, имеет самую теплую зиму со средней температурой около 16 °C (61 °F) днем и 10 °C (50 °F) ночью в период январь-февраль. В марте и декабре средняя температура составляет около 17 ° C (63 ° F) днем и 11 ° C (52 ° F) ночью. Большие колебания температуры редки. Кроме того, Мальта — одно из немногих мест в Европе, где «зелено» круглый год.
Среднегодовая температура моря составляет 20 °C (68 °F) (самая высокая на европейском континенте), от 15 °C (59 °F) в феврале до 26 °C (79 °F) в августе. За 6 месяцев с июня по ноябрь средняя температура моря превышает 20 ° C (68 ° F). [10] [11]
Продолжительность солнечного сияния составляет около 3000 часов в год (один из самых высоких результатов в Европе), от в среднем более пяти часов солнечного света в день в декабре до в среднем более 12 часов в июле. [11] [12] Это примерно вдвое больше, чем в городах северной половины Европы, для сравнения: Лондон – 1461; [13] однако зимой здесь в несколько раз больше солнечного света; для сравнения: в декабре в Лондоне 37 солнечных часов. [13] тогда как на Мальте их около 160.
| Климатические данные для Мальты ( Бальзан в центральной части острова) 1985– | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 16.1 (61.0) | 16.0 (60.8) | 17.8 (64.0) | 20.0 (68.0) | 24.2 (75.6) | 28.5 (83.3) | 33.72 (92.70) | 36.34 (97.41) | 28.4 (83.1) | 25.2 (77.4) | 21.0 (69.8) | 17.5 (63.5) | 23.16 (73.69) |
| Среднесуточное значение °C (°F) | 13 (55) | 16 (61) | 17 (63) | 19 (66) | 23 (73) | 27 (81) | 32 (90) | 33.4 (92.1) | 28 (82) | 25 (77) | 18 (64) | 14.7 (58.5) | 19.73 (67.51) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 10.3 (50.5) | 9.9 (49.8) | 11.3 (52.3) | 13.3 (55.9) | 16.6 (61.9) | 20.3 (68.5) | 22.8 (73.0) | 23.6 (74.5) | 21.6 (70.9) | 18.6 (65.5) | 15.0 (59.0) | 11.9 (53.4) | 16.26 (61.27) |
| Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 94.7 (3.73) | 63.4 (2.50) | 37.0 (1.46) | 26.3 (1.04) | 9.2 (0.36) | 5.4 (0.21) | 0.2 (0.01) | 6.0 (0.24) | 67.4 (2.65) | 77.2 (3.04) | 108.6 (4.28) | 107.7 (4.24) | 603.1 (23.74) |
| Среднее количество осадков в днях | 15 | 12 | 9 | 6 | 3 | 1 | 0 | 1 | 5 | 9 | 13 | 16 | 90 |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 169.3 | 178.1 | 227.2 | 253.8 | 309.7 | 336.9 | 376.7 | 352.2 | 270.0 | 223.8 | 195.0 | 161.2 | 3,053.9 |
| Источник: Maltaweather.com (Meteo Malta и MaltaMedia). [11] | |||||||||||||
Урбанизация
[ редактировать ]По данным Евростата , остров Мальта представляет собой единую большую городскую зону, номинально называемую «Валлетта». По данным Demographia , вся страна считается городской территорией. [14] По данным Европейской сети наблюдения за пространственным планированием , Мальта определена как функциональная городская территория (FUA). [15] По данным Организации Объединенных Наций, около 95% Мальты составляют города, и их число растет с каждым годом. [16] Также, согласно результатам исследований ESPON и Комиссии ЕС, « вся территория Мальты представляет собой единый городской регион ». [17]
Экономика
[ редактировать ]
Главный остров Мальта вносит значительный вклад в общую экономику страны, которая (МВФ) сама классифицируется как развитая экономика по данным Международного валютного фонда . [18] До 1800 года экспорт Мальты зависел от хлопка, табака и верфей. Оказавшись под британским контролем, они стали зависеть от Мальтийской верфи в плане поддержки Королевского флота , особенно во время Крымской войны 1854 года. Экономика Мальты получила импульс благодаря открытию Суэцкого канала в 1869 году, поскольку произошло массовое увеличение гражданского судоходства. который вошел в порт. Корабли, останавливающиеся в доках Мальты для дозаправки, помогли торговле Entrepot , что принесло острову дополнительные выгоды. К концу 19 века экономика начала приходить в упадок, и к 1940-м годам экономика Мальты находилась в серьезном кризисе. Одним из факторов был больший запас хода новых торговых судов, которые требовали менее частых остановок для дозаправки. Экономика снова получила импульс после Второй мировой войны, когда остров необходимо было восстановить.
В настоящее время основными ресурсами Мальты являются известняк , выгодное географическое положение и производительная рабочая сила. Мальта производит лишь около 20% своих потребностей в продовольствии, имеет ограниченные запасы пресной воды из-за летней засухи и не имеет внутренних источников энергии, за исключением потенциала солнечной энергии из-за обильного солнечного света. [19] Экономика зависит от внешней торговли (служит перевалочным пунктом грузов), производства (особенно электроники и текстиля) и туризма.
Кинопроизводство вносит растущий вклад в мальтийскую экономику. Несмотря на свои размеры, Мальта продолжает привлекать международное кинопроизводство со всего мира, и это лучший признак доверия, которое маленькая страна может получить от иностранных продюсеров. Первым фильмом, снятым на Мальте, был фильм «Сыны моря» в 1925 году. С тех пор на Мальте было частично или полностью снято более 100 других фильмов, в том числе «Мальтийская история» (1953), «Полуночный экспресс» (1978), «Попай» (1980), «Гладиатор» (2000) . ), Мюнхен (2005), Мировая война Z (2013) и Капитан Филлипс (2013).
Готовясь к членству Мальты в Европейском Союзе , к которому она присоединилась 1 мая 2004 года, она приватизировала некоторые контролируемые государством фирмы и либерализовала рынки. Например, 8 января 2007 года правительство объявило о продаже своих 40% акций MaltaPost , чтобы завершить процесс приватизации, который продолжался в течение предыдущих пяти лет. К 2010 году Мальта приватизировала телекоммуникации, почтовые услуги, верфи и судостроение.
Банковское дело и финансы
[ редактировать ]
Двумя крупнейшими коммерческими банками являются Bank of Valletta и HSBC Bank Malta , оба из которых берут свое начало в 19 веке.
Центральный банк Мальты (Bank Ċentrali ta' Malta) имеет две ключевые области ответственности: формулирование и реализация денежно-кредитной политики и продвижение здоровой и эффективной финансовой системы. Он был учрежден Законом о Центральном банке Мальты 17 апреля 1968 года. Правительство Мальты вступило в ERM II 4 мая 2005 года и приняло евро в качестве валюты страны 1 января 2008 года. [20]
FinanceMalta — это квазиправительственная организация, задачей которой является маркетинг и обучение бизнес-лидеров, приезжающих на Мальту, а также проведение семинаров и мероприятий по всему миру, подчеркивающих растущую мощь Мальты как юрисдикции для банковского дела, финансов и страхования. [21]
Транспорт
[ редактировать ]
Движение на Мальте левостороннее . Число владельцев автомобилей на Мальте чрезвычайно велико, учитывая очень небольшой размер острова.
Основные дороги Мальты от самой южной точки до самой северной точки: Трик Бирзеббуджа в Бирзеббудже , дорога Гар Далам и Таль-Баррани дорога в Жейтуне , проспект Санта-Люсия в Паоле , улица Альдо Моро (магистральная дорога), улица 13 Декабря и Объездная дорога Хамрун -Марса в Марсе , Региональная дорога в Санта-Венере / Мсиде / Гзире / Сан-Джванне , Дорога Святого Андрея в Свиеки / Пемброке, Мальта , Прибрежная дорога в Бахар-и-Хагхаке , Салина-роуд, Кеннеди-Драйв, Сент-Джонс. Объездная дорога Павла и холм Шемсия в Сан-Павль-иль-Бахаре , холм Мистра, улица Веттингер (объездная дорога Меллиха) и дорога Марфа в Меллиехе .
Автобусы ( xarabank или karozza tal-linja ) являются основным видом общественного транспорта. Созданная в 1905 году, служба претерпела обширную реформу в июле 2011 года. Структура управления изменилась: от независимых водителей, управляющих собственными транспортными средствами, к услуге, предлагаемой одной компанией через открытый тендер. Открытый тендер выиграла компания Arriva Malta, входящая в группу Arriva , но компания прекратила свою деятельность 1 января 2014 года, поскольку национализировало ее как общественный транспорт Мальты мальтийское правительство , а в ближайшем будущем ее деятельность возьмет на себя новый автобусный оператор. будущее. [23] [24]
На Мальте есть три большие естественные гавани:
- Большая гавань (или Порт-иль-Кбир), расположенная в восточной части столицы Валлетты , была гаванью со времен Римской империи. Он имеет несколько обширных доков и пристаней , а также терминал круизных лайнеров. Терминал в Гранд-Харборе обслуживает паромы , которые соединяют Мальту с Поццалло и Катанией на Сицилии.
- Гавань Марсамксетт , расположенная на западной стороне Валлетты, вмещает несколько пристаней для яхт.
- Гавань Марсашлокк (Мальтийский свободный порт) в Бирзеббудже на юго-восточной стороне Мальты является главным грузовым терминалом острова. Мальтийский свободный порт является 11-м по загруженности контейнерным портом на европейском континенте и 46-м в мире с объемом торговли 2,3 миллиона TEU в 2008 году. [25]
также есть искусственная гавань В Чиркевве . Он связан с гаванью Мджарр на Гозо паромом Гозо , который совершает множество рейсов каждый день.
Единственный аэропорт на Мальте — международный аэропорт Мальты . Он построен на территории, ранее занимаемой авиабазой ВВС Великобритании в Луке . Еще два аэродрома в Та'Кали и Хал Фаре эксплуатировались во время Второй мировой войны и в 1960-е годы, но сейчас закрыты. Сегодня в Та'Кали расположены национальный парк, стадион , достопримечательность «Деревня ремесел» и Мальтийский музей авиации . В этом музее хранится несколько самолетов, в том числе истребители «Харрикейн» и «Спитфайр» , защищавшие остров во время Второй мировой войны. Национальная авиакомпания — Air Malta .
Туризм
[ редактировать ]Мальта является популярным туристическим направлением, которое ежегодно посещают 1,2 миллиона туристов. [26] Туристов приезжает в три раза больше, чем жителей. За последние годы туристическая инфраструктура резко возросла, и на острове присутствует ряд качественных отелей, хотя чрезмерная застройка и разрушение традиционного жилья вызывают растущую обеспокоенность. Все большее число мальтийцев сейчас выезжают на отдых за границу. [27]
В последние годы Мальта рекламирует себя как направление медицинского туризма . [28] и ряд поставщиков оздоровительного туризма развивают эту отрасль. Однако ни одна мальтийская больница не прошла независимую международную аккредитацию здравоохранения . Мальта популярна среди британских медицинских туристов. [29] указывая мальтийским больницам на получение аккредитации в Великобритании, например, в рамках схемы аккредитации Трента . ориентированной на Америку, Двойная аккредитация в Объединенной комиссии, необходима, если больницы на Мальте хотят конкурировать с Дальним Востоком и Латинской Америкой за медицинских туристов из Соединенных Штатов.
Демография
[ редактировать ]
Коренные мальтийцы составляют большую часть острова. Однако есть меньшинства, крупнейшие из которых — британцы , многие из которых уехали на пенсию на Мальту. По оценке правительства на 2013 год, население Мальты составляло 409 259 человек, что составляет около 91,6% от общей численности населения страны. Крупнейший город — Биркиркара с населением 22 319 человек. В столице Валлетте проживает относительно небольшое население – 6675 человек. [30]
Основным языком, на котором говорят на Мальте, является мальтийский язык , семитский язык, произошедший от ныне несуществующего сикуло-арабского диалекта южной Италии . [31] Язык имеет существенные заимствования из сицилийского , итальянского, немного французского, а в последнее время и все чаще английского. [32] Гибридный характер мальтийского языка был установлен в результате длительного периода мальтийско-сицилийского городского двуязычия, постепенно трансформировавшего сельскую речь, и который закончился в начале 19 века, когда мальтийский язык стал разговорным языком всего коренного населения. Язык включает в себя различные диалекты, которые могут сильно различаться от одного города к другому или от одного острова к другому.
Евробарометр утверждает , что 100% населения говорит на мальтийском языке. Также 88% населения говорит по-английски, 66% — по-итальянски, а 17% — по-французски. [33] Широкое знание вторых языков делает Мальту одной из самых многоязычных стран Европейского Союза . Исследование, собирающее общественное мнение о том, какой язык «предпочтителен», показало, что 86% населения отдают предпочтение мальтийскому, 12% — английскому и 2% — итальянскому. [34] Тем не менее, итальянские телеканалы итальянских вещательных компаний, таких как Mediaset и RAI , достигают Мальты и остаются популярными. [34] [35] [36]
Административное деление
[ редактировать ]
На Мальте существует система местного самоуправления с 1993 года, основанная на Европейской хартии местного самоуправления . Главный остров разделен на четыре региона , каждый из которых имеет свой региональный комитет: [37]
Каждый регион делится на местные советы . В некоторых деревнях есть административные комитеты , которые являются частью более крупных местных советов. В настоящее время на Мальте действуют 54 местных совета и 13 административных комитетов.
Остров также разделен на пять районов , но они служат в основном для статистических целей:
См. также
[ редактировать ]
- Мальта (страна)
- География Мальты
- Гозо
- Тмин
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Робин Скитс (2010). Археология чувств: доисторическая Мальта . Издательство Оксфордского университета. стр. 100-1 124–132. ISBN 978-0-19-921660-4 .
- ^ «Археология и предыстория» . Аберистуит, Уэльский университет. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года . Проверено 25 августа 2014 г.
- ^ «Борг ин-Надур» . Туристическая ссылка. Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
- ^ «Кипр и Мальта собираются присоединиться к еврозоне в 2008 году» . Еврактив . 18 мая 2007 года . Проверено 25 августа 2014 г.
- ^ «Динамика островного ландшафта: примеры Средиземноморья» . Проверено 25 августа 2014 г.
- ^ «Офис геотермальных инженерных исследований Мальты» . Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года.
- ^ «Средиземноморские леса, редколесья и кустарники – глобальный экорегион» . Панда.орг. Архивировано из оригинала 13 марта 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 г.
- ^ Центральное разведывательное управление (ЦРУ). «Мальта» . Всемирная книга фактов . Проверено 25 августа 2014 г.
- ^ Мальта возглавила рейтинг качества жизни и лучшего климата International Living за 2011 год.
- ^ «Климатический путеводитель Валлетты» . Проверено 5 июня 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Климат Мальты» . Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 25 августа 2014 г.
- ^ «Климатические данные для Луки» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 15 октября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Метеорологическое бюро: средние климатические показатели за 1971–2000 годы» . Метеорологическое бюро . Архивировано из оригинала 28 июня 2014 года . Проверено 20 сентября 2011 г.
- ^ «Демография: городские территории мира» (PDF) . Проверено 20 октября 2013 г.
- ^ «Исследование городских функций». Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine - Европейская сеть наблюдения за пространственным планированием, 2007 г.
- ^ «Перспективы мировой урбанизации» - Департамент по экономическим и социальным вопросам / Отдел народонаселения Организации Объединенных Наций (Таблица A.2; стр. 79)
- ^ «Промежуточный отчет о территориальной сплоченности» - Предварительные результаты исследований ESPON и Комиссии ЕС.
- ^ «Перспективы мировой экономики МВФ (ПРМЭ) – восстановление, риски и ребалансировка, октябрь 2010 г. – содержание» . Imf.org. 6 октября 2010 г. Проверено 1 июня 2011 г.
- ^ «Энергетические решения – 7 причин, почему вам необходимо инвестировать в солнечную энергетику» . www.powersolutions.com.mt . 20 апреля 2020 г. Проверено 24 октября 2020 г.
- ^ «Кипр и Мальта перейдут на евро» . Бизнес-новости BBC . 10 июля 2007 года . Проверено 12 октября 2007 г.
- ^ «Продвижение финансовых услуг на Мальте» . ФинансыМальта . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Общественный транспорт Мальты» . www.publictransport.com.mt . Проверено 30 декабря 2021 г.
- ^ «Будущее Арривы решено» . Новости di-ve.com . 22 декабря 2013 года . Проверено 25 августа 2014 г.
- ^ Сансоне, Курт (23 декабря 2013 г.). «Новый год пришел, пришел конец» . Времена Мальты . Проверено 25 августа 2014 г.
- ^ «Мировой рейтинг портов AAPA 2008» (PDF) . Проверено 14 ноября 2010 г.
- ^ Мальта в цифрах - Национальное статистическое управление, Мальта,2008 год ISBN 978-99909-73-64-8
- ^ «Больше мальтийцев путешествуют за границу» . Мальта Индепендент . Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 12 октября 2007 г.
- ^ «НЕЗАВИСИМЫЙ онлайн» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2009 года . Проверено 7 января 2008 г.
- ^ «Мальта популярна среди британских медицинских туристов» . Лечение за рубежом.net. 2 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2009 г. Проверено 31 марта 2009 г.
- ^ «Оценочная численность населения по населенным пунктам» (PDF) . Правительственный вестник Мальты . 31 марта 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2014 г. . Проверено 23 января 2015 г.
- ^ Джозеф М. Бринкат Мальтийский - необычная формула , журнал MED (февраль 2005 г.)
- ^ Феличе Пейс, Джозеф. «Эволюция мальтийского языка» . О Мальте . Проверено 25 августа 2014 г.
- ^ Европейцы и их языки , 2006 г.
- ^ Перейти обратно: а б Игнаси Бадиа и Капдевила; Взгляд на языковую ситуацию на Мальте. Архивировано 4 июля 2008 г. в Wayback Machine ; НовесСл; 2004 г.; получено 24 февраля 2008 г.
- ^ Профиль страны: Мальта . Новости Би-би-си
- ^ «Европейцы и языки» (PDF) . Европейская комиссия. Сентябрь 2005. с. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 28 января 2007 года . Проверено 29 января 2007 г.
- ^ «Регионы Мальты» . Статоиды . Проверено 2 апреля 2015 г.
