Jump to content

Словарь музыки и музыкантов New Grove

Словарь музыки и музыкантов New Grove
Второе издание «Новой рощи» отложено на полку.
Автор Несколько
Оригинальное название Словарь музыки и музыкантов
Язык Английский
Предмет Музыка , музыковедение , история музыки , теория музыки , этномузыкология
Жанр Ссылка ; энциклопедический словарь
Издатель Издательство Оксфордского университета
Дата публикации
1878 – настоящее время
Место публикации Великобритания, США
Тип носителя в твердом переплете, в мягкой обложке и онлайн
Текст Словарь музыки и музыкантов New Grove в Wikisource
Веб-сайт www .oxfordmusiconline /grovemusic /

Словарь музыки и музыкантов New Grove — это энциклопедический словарь музыки и музыкантов. Наряду с немецкоязычным изданием Die Musik in Geschichte und Gegenwart , это один из крупнейших справочников по истории и теории музыки . Более ранние издания публиковались под названиями «Словарь музыки и музыкантов» и «Словарь музыки и музыкантов Гроува» ; начиная с XIX века произведение выдержало несколько изданий и широко используется. В последние годы он стал доступен в виде электронного ресурса под названием Grove Music Online , который сейчас является важной частью Oxford Music Online .

Словарь музыки и музыкантов

[ редактировать ]

«Словарь музыки и музыкантов» был впервые опубликован в Лондоне издательством Macmillan and Co. [1] в четырех томах (1879, 1880, 1883, 1889) под редакцией Джорджа Гроува с приложением под редакцией Дж. А. Фуллера Мейтленда в четвертом томе. Указатель под редакцией г-жи Э. Вудхаус был выпущен отдельным томом в 1890 году. В 1900 году в листы были внесены незначительные исправления, и вся серия была переиздана в четырех томах с добавлением указателя к тому 4. Первоначальное издание и перепечатка теперь находится в свободном доступе в Интернете. [примечание 1] [примечание 2] Гроув ограничил хронологический период своей работы началом 1450 года, продолжая при этом до своего времени.

Словарь музыки и музыкантов Гроува

[ редактировать ]

Второе издание ( Grove II ) в пяти томах было отредактировано Фуллером Мейтлендом и опубликовано с 1904 по 1910 год, на этот раз под названием « Словарь музыки и музыкантов Гроува» . Отдельные тома второго издания неоднократно переиздавались. Американское приложение под редакцией Уолдо Селдена Пратта и Чарльза Н. Бойда было опубликовано в 1920 году в Филадельфии Теодором Прессером . [1] В этом издании удалена дата начала первого издания - 1450 год. [2] хотя в этом издании все еще отсутствуют важные композиторы и теоретики более раннего периода. Эти тома теперь также находятся в свободном доступе в Интернете. [примечание 3] [примечание 4]

Третье издание ( Grove III ), также состоящее из пяти томов, представляло собой обширную переработку 2-го издания; он был отредактирован Х.К. Коллесом и опубликован в 1927 году. [3] Третье издание переиздавалось несколько раз. Американское приложение было опубликовано в США в 1927 году, а также позже переиздано отдельно.

Очень большой дополнительный том , также отредактированный Коллесом, был опубликован в 1940 году и назван четвертым изданием ( Grove IV ). [1] [примечание 5] Тогда же было выпущено переиздание 3-го издания с некоторыми исправлениями. Пятитомное 3-е издание с дополнительным томом в качестве тома 6 и американским приложением к 3-му изданию в качестве тома 7 было переиздано вместе как комплект в 1945 году. [примечание 6]

Пятое издание ( «Гроув V ») в девяти томах было отредактировано Эриком Бломом и опубликовано в 1954 году. Это была самая тщательная переработка работы с момента ее создания, при этом многие статьи были переписаны в более современном стиле, а большое количество полностью новые статьи. Многие статьи были написаны лично Бломом или переведены им. Дополнительный дополнительный том, подготовленный Эриком Бломом и завершенный Денисом Стивенсом после смерти Блома в 1959 году, был выпущен в 1961 году. Пятое издание переиздавалось в 1966, 1968, 1970, 1973 и 1975 годах. [4] каждый раз с многочисленными исправлениями, обновлениями и другими небольшими изменениями. [1]

Новая Роща

[ редактировать ]

Первое издание

[ редактировать ]

Следующее издание было опубликовано в 1980 году под названием « Словарь музыки и музыкантов Нью-Гроув» и было значительно расширено до 20 томов с 22 500 статьями и 16 500 биографиями. [5] Его старшим редактором был Стэнли Сэди , а Найджел Форчун также был одним из главных редакторов издания.

Он переиздавался с небольшими исправлениями каждый последующий год до 1995 года, за исключением 1982 и 1983 годов. В середине 1990-х годов комплект в твердом переплете продавался примерно за 2300 долларов. Издание в мягкой обложке было переиздано в 1995 году и продано за 500 долларов.

  • ISBN   0-333-23111-2 – в твердом переплете
  • ISBN   1-56159-174-2 - мягкая обложка
  • ISBN   0-333-73250-2 - специальное британское издание
  • ISBN   1-56159-229-3 - американское специальное издание

Спин-оффы

[ редактировать ]

Некоторые разделы «Новой рощи» также выпускались в виде небольших наборов и отдельных книг по определенным темам. Обычно они дополнялись расширенным и обновленным материалом и включали отдельные и групповые биографии композиторов. [6] четырехтомный словарь американской музыки (1984; переработка 2013 г., 8 томов), [7] трехтомный словарь музыкальных инструментов (1984), [8] четырехтомный оперный словарь (1992)., [9] и том о женщинах-композиторах (1994). [10]

Второе издание

[ редактировать ]

Второе издание под этим названием (седьмое по счету) вышло в 2001 году в 29 томах. Он также был доступен по подписке в Интернете на сервисе Grove Music Online. [11] Его снова редактировал Стэнли Сэди , а исполнительным редактором был Джон Тиррелл . Первоначально его планировалось выпустить и на компакт-диске, но от этого плана отказались. Как пишет Сэди в предисловии: «Самое большое расширение в настоящем издании касается композиторов 20-го века».

Это издание подверглось негативной критике (например, в Private Eye ) из-за значительного количества содержащихся в нем типографских и фактических ошибок. [12] Два тома были переизданы в исправленных версиях после того, как производственные ошибки первоначально привели к пропуску разделов рабочего списка Игоря Стравинского и Рихарда Вагнера библиографии .

Публикация второго издания The New Grove сопровождалась веб-версией Grove Music Online . Это также вызвало некоторую первоначальную критику, например, за то, как изображения не были включены в текст, а оставались отдельными. [ нужна ссылка ]

Grove Music Online и Oxford Music Online

[ редактировать ]

Полный текст The New Grove доступен подписчикам онлайн-сервиса Grove Music Online . [13]

Grove Music Online включает в себя большое количество переработок и добавлений новых статей. В дополнение к 29 томам второго издания The New Grove , Grove Music Online включает четырехтомный оперный словарь New Grove (под редакцией Стэнли Сэди , 1992) и трехтомный джазовый словарь New Grove , второе издание (изд. Барри Кернфельд , 2002), «Словарь американской музыки Grove» и «Словарь музыкальных инструментов Grove» , [14] в общей сложности более 50 000 статей. В настоящее время главным редактором Grove Music (так называется весь список печатных и онлайн-ресурсов, охватывающих бренд Grove) является профессор Университета Питтсбурга Дин Рут. Он вступил в должность редактора в 2009 году. [15]

Словарь, первоначально опубликованный издательством Macmillan , был продан в 2004 году издательству Oxford University Press . С 2008 года [ нужна ссылка ] Grove Music Online стал краеугольным камнем более крупного онлайн-исследовательского инструмента Oxford University Press Oxford Music Online , который по-прежнему предоставляется на основе подписки. [16] Помимо индивидуальных и образовательных подписчиков, он доступен для использования во многих публичных и университетских библиотеках по всему миру по институциональной подписке. [17]

Grove Music Online позиционирует себя как восьмое издание всей работы. [1]

The New Grove часто является первым источником, который англоговорящие музыковеды используют при начале исследований или поиске информации по большинству музыкальных тем. Ее объем и обширная библиография делают ее чрезвычайно ценной для любого ученого, владеющего английским языком. [18] [ неправильный синтез? ]

Печатное издание The New Grove стоит от 1100 до 1500 долларов. [19] а также годовая персональная подписка на Grove Music Online со 2 августа 2022 г. составляет 195 долларов. [20]

Сопутствующая четырехтомная серия « Оперный словарь Нью-Гроув » является основным справочным изданием на английском языке по оперной тематике.

Его основным конкурентом является « Музыка в истории и современности » («MGG»), в настоящее время [ когда? ] десять томов по музыкальной тематике и семнадцать томов по биографиям музыкантов, написанных на немецком языке.

Содержание

[ редактировать ]

Издание 2001 года содержит:

Мистификации и пародии

[ редактировать ]

В произведении появились два несуществующих композитора:

Даг Хенрик Эсрум-Хеллеруп стал предметом розыгрыша в журнале New Grove 1980 года . Фамилия Эсрум-Хеллеруп происходит от датской деревни и пригорода Копенгагена. [21] Автором статьи был Роберт Лейтон . Хотя Эсрум-Хеллеруп был успешно включен в энциклопедию, он появился только в первом издании: вскоре разоблаченный как мистификация, статья была удалена, а место заполнено иллюстрацией. [6] [22] В 1983 году датский органист Генри Палсмар основал любительский хор Esrum-Hellerup Choir вместе с несколькими бывшими учениками Песенной школы гимназии Св. Анны в Копенгагене. [23]

Гульельмо Бальдини — имя несуществующего композитора, ставшего предметом мистификации в издании 1980 года. В отличие от Эсрума-Хеллерупа, Бальдини не был современным творением: его имя и биография были фактически созданы почти столетием раньше известным немецким музыковедом Хьюго Риманом . Запись в New Grove о Бальдини была подкреплена вымышленной ссылкой в ​​виде статьи, предположительно находящейся в Archiv für Freiburger Diözesan Geschichte . Хотя Бальдини был успешно включен в энциклопедию, он появился только в первом издании: вскоре разоблаченная как мистификация, статья была удалена. [6]

Семь пародийных записей, написанных участниками издания 1980 года и полных музыкальных каламбуров и словарных шуток , были опубликованы в февральском выпуске The Musical Times за 1981 год (который в то время также редактировал Стэнли Сэди). [24] Эти записи никогда не появлялись в самом словаре и являются:

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Тома первого издания были опубликованы следующим образом:
    Том. 1 (1879) А - Экспромт
    Том. 2 (1880) Improperia - Простая песня
    Полет. 3 (1883) Планше - Шумер является икуменом в
    Том. 4 (1889) Шумер есть икумен в – Z, Приложение, Дополнение
    Индекс (1890 г.)
    • Копии с возможностью текстового поиска доступны по адресу
    Google Книги : тт. 1 , 2 , 3 , 4 , Индекс .
    • Дополнительные копии (файлы изображений в формате PDF, не доступные для поиска) также доступны для загрузки на IMSLP .
  2. ^ Переиздание 1900 года доступно в формате с возможностью текстового поиска в Интернет-архиве : vols. 1 , 2 , 3 , 4 . (Том 4 включает Приложение , Указатель и каталог статей, перечисленных автором .)
  3. ^ Тома второго издания были опубликованы следующим образом:
    Том 1 (1904) А – Е ( ОСЛК   250954613 )
    Том. 2 (1906) Ф – Л ( ОСЛК   250954626 )
    Том. 3 (1907) М – П ( ОСЛК   250953930 )
    Том. 4 (1908) Вопрос – Вопрос ( ОСЛК   252807560 )
    Том. 5 (1910) Т – З, Приложение ( ОСЛК   252807569 )
    • Копии с возможностью текстового поиска доступны по адресу:
         Интернет-архив : тт. 1 , 2 , 3 , 4 , 5
         Google Книги : тт. 1 , 2 , 3 , 4 , 5 .
    • Копии (файлы изображений в формате PDF, не доступные для поиска) также доступны для загрузки на IMSLP .
  4. ^ Американское приложение, опубликованное в 1920 году, см. OCLC   1077116 , копия с возможностью поиска в Google Книгах и IMSLP файл № 93522 .
  5. О 4-м издании дополнительного тома , опубликованном в Нью-Йорке, см. OCLC   248932279 . О четвертом издании дополнительного тома , опубликованном в Лондоне, см. OCLC   493270221 .
  6. ^ Переизданное американское приложение, опубликованное в Нью-Йорке, см. OCLC   74811413 .
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Дин Л. Рут, 1 июля 2012 г., История музыки Grove - на oxfordmusiconline.com.
  2. ^ Роща II, том. 1, с. VII.
  3. ^ Блом 1954 (перепечатка 1970 года), с. iv.
  4. ^ Цветок 1954.
  5. ^ Скотт Кеннеди, Справочные источники для малых и средних библиотек (1999), с. 216.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Острайх, Джеймс Р. (21 января 2001 г.). «Слова о музыке, их 25 миллионов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 октября 2009 г.
  7. ^ Словарь американской музыки New Grove , 4 тома, 1984. ISBN   978-0-333-37879-3 ; 2013 (8 томов): ISBN   9780195314281 .
  8. ^ Словарь музыкальных инструментов New Grove , 1984. ISBN   978-0-333-37878-6 .
  9. ^ Оперный словарь New Grove , 1992. ISBN   978-0-333-48552-1
  10. ^ Словарь женщин-композиторов New Grove , 1994. ISBN   0-333-51598-6
  11. Grove Music Online. Архивировано 16 мая 2008 г. в Wayback Machine - онлайн-версия издания 2001 г.
  12. ^ Майкл Лоренц , «Франц Шуберт» в Словаре музыки и музыкантов New Grove (2001)» (Вена, 2013).
  13. ^ «О Grove Music Online» .
  14. ^ Oxford Music Online , получено 8 мая 2015 г. (требуется подписка)
  15. ^ «Дин Рут станет главным редактором музыкальной программы Grove в OUP» (пресс-релиз), Oxford University Press.
  16. ^ «Об Оксфордской музыке онлайн» .
  17. ^ Oxford Music Online: листинг на WorldCat .
  18. ^ Статья Кэтлин МакМорроу, Университет Торонто, в CAML Review, 7 февраля 2010 г., по состоянию на 30 января 2011 г. Архивировано 7 октября 2012 г. на Wayback Machine.
  19. ^ Amazon.com - страница продукта. ISBN   978-0-19-517067-2 . Проверено 8 марта 2010 г.
  20. ^ «Форма заказа онлайн-подписки Grove Music» . Проверено 3 августа 2022 г.
  21. ^ Веб-страница на иностранном языке, показывающая оригинальную словарную статью. [ ненадежный источник? ] Архивировано 19 июля 2011 года в Wayback Machine.
  22. ^ Левисон, Брайан; Фаррер, Фрэнсис (2007). «Как датчане открыли нового композитора» . Самые странные концерты классической музыки: необычайные, но правдивые истории из более чем пяти веков гармонии и раздора . Лондон: Робсон Букс. стр. 40–43. ISBN  978-1-86105-938-3 .
  23. Веб-страница хора на иностранном языке. Архивировано 25 августа 2013 г. на Wayback Machine.
  24. ^ [Стэнли Сэди и другие] «The New Grove» , в The Musical Times , Vol. 122, нет. 1656 (февраль 1981 г.), стр. 89–91.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Второе издание:
Том. 1 (1904) А – Е , Том. 2 (1906) Ф – Л , Том. 3 (1907) М – П , Том. 4 (1908) Q – S , Vol. 5 (1910) Т–З , Приложение
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 38c48e5678dbbfb277b0f6f0f8ad0db1__1716393480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/38/b1/38c48e5678dbbfb277b0f6f0f8ad0db1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The New Grove Dictionary of Music and Musicians - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)