Барабаны вдоль ирокеза (роман)
 | |
| Автор | Уолтер Д. Эдмондс |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Исторический |
Дата публикации | 1936 |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Распечатать |
«Барабаны вдоль ирокеза» ( 1936 ) — роман американского писателя Уолтера Д. Эдмондса . [1] История повествует о жизни вымышленных Гила и Ланы Мартин, поселенцев в центральной долине могавков на границе с Нью-Йорком во время войны за независимость США (1775–1783). Фрэнк Бергманн писал в 2005 году, что роман, «как бестселлер и роман, который постоянно преподают в средних школах штата, существенно сформировал популярное представление о новаторском периоде региона». [2]
Книга наполнена историческими личностями, такими как генерал Николас Херкимер , Адам Хелмер , потомки немецких иммигрантов, которые в то время составляли большинство жителей центральной долины могавков, и Уильям Колдуэлл . В нем также представлены такие исторические события, как битва при Орискане и нападение на немецкие равнины (1778 г.) . Эдмондс оправдывает свой подход к исторической точности в предисловии:
У романиста, если он того пожелает, больше возможностей для правдивого изображения ушедшего времени, чем у историка; ибо историк вынужден представлять причину и следствие и, как правило, чувствует, что должен представить их через жизнь и характеры «знаменитых» или «исторических» деятелей. Однако меня беспокоит жизнь такой, какая она есть, какой ее могли пережить вы или я, наши матери или жены, наши братья, мужья и дяди.
Роман имел коммерческий и популярный успех и два года оставался в списке бестселлеров. [3] [4]
В 1939 году книга была адаптирована для Technicolor художественного фильма одноименного режиссера Джона Форда с Генри Фондой , Клодетт Кольбер , Эдной Мэй Оливер , Уордом Бондом и Джоном Кэррадином в главных ролях . Историк Эдвард Кантриман утверждал, что, хотя фильм включает в себя персонажей, сюжет и диалоги из романа, он глубоко отличается в изображении общества в период Американской революции. Он (Форд) сделал это мифическим триумфом американского дела, а не подчеркивал сложность времени, как это сделал Эдмондс. [5] Точно так же Фрэнк Бергманн писал: «К сожалению, фильм 1939 года режиссера Джона Форда с Генри Фондой и Клодетт Кольбер в главных ролях отказывается от исторической сложности оригинала в пользу мифического упрощения полностью американского вестерна». [2]
С июля 1936 года по август 1956 года издание Bantam Books выдержало не менее 48 тиражей. Спустя восемь десятилетий роман до сих пор издается. [6]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Эдмондс, Уолтер Д. (1936). Барабаны вдоль ирокеза . Бостон: Литтл Браун. OCLC 764419 .
- ^ Jump up to: а б Бергманн, Франк (2005). «Барабаны вдоль ирокеза» . В Айзенштадте, Питер Р.; Мосс, Лаура-Ева (ред.). Энциклопедия штата Нью-Йорк . Издательство Сиракузского университета. п. 473. ИСБН 9780815608080 .
- ^ Бергманн, Франк (1997). «Предисловие» . Барабаны вдоль ирокеза . Издательство Сиракузского университета. стр. xi – xiv . ISBN 9780815604570 . OCLC 36065929 . Предисловие Бергмана к изданию романа Эдмондса, посвященному 60-летию.
- ^ Боксер, Сара (28 января 1998 г.). «У. Д. Эдмондс умирает в 94 года - автор исторических романов - некролог; биография» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 сентября 2016 г.
- ^ Земляк, Эдвард (1980). «Барабаны Джона Форда вдоль ирокеза : создание американского мифа». Радикальный обзор истории . 1980 (24): 93–112. дои : 10.1215/01636545-1980-24-93 .
Эдмондс написал роман, в котором тщательное исследование динамики социального кризиса сочетается с формой, открывающей эти исследования для массовой публики. Форд снял на основе этого романа фильм, в котором изображены две силы, которые должны конфликтовать, потому что этого требует их природа, и в котором утверждается, что триумф американского дела стирает все различия, будь то расовые, классовые или половые.
- ^ Эдмондс, Уолтер Д. (2015). Барабаны вдоль ирокеза . Диана Гэблдон (представление). Винтаж. ISBN 978-1101872673 . OCLC 892338803 . Переиздание романа 1936 года.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Томпсон, Ральф (31 июля 1936 г.). «Книги времени» . Нью-Йорк Таймс .
Если у вас есть искра чувства к американскому прошлому или вы даже слегка подозреваете, что вам нужен исторический роман, составленный с терпением, остроумием и интеллектом, этот роман займет первое место в вашем списке чтения.