✖


Jump to content

Список колониальных губернаторов Массачусетса

Подробности смотрите в подписи.
Карта с изображением линий хартий и грантов для колоний и провинций, связанных с Массачусетсом.

Территория Содружества Массачусетс , одного из пятидесяти Соединенных Штатов, была заселена в 17 веке несколькими различными английскими колониями. Территории, на которые претендовали или управляли эти колонии, охватывали гораздо большую территорию, чем территория современного штата, и иногда включали территории, которые сейчас находятся под юрисдикцией других штатов Новой Англии или канадских провинций Нью-Брансуик и Новая Шотландия . Некоторые колониальные претензии на землю простирались вплоть до Тихого океана .

Первым постоянным поселением была Плимутская колония (1620 г.), а вторым крупным поселением была колония Массачусетского залива в Салеме в 1629 году. Поселения, которые потерпели неудачу или были объединены с другими колониями, включали несостоявшуюся колонию Пофам (1607 г.) на побережье штата Мэн, и колония Вессагассет (1622–1623 гг.) в Уэймуте, штат Массачусетс , остатки которой были объединены в Плимутскую колонию. Колонии Плимута и Массачусетского залива сосуществовали до 1686 года, каждая из которых ежегодно избирала своего губернатора. В управлении обеими колониями доминировала относительно небольшая группа магистратов, некоторые из которых правили в течение многих лет. Доминион Новой Англии был основан в 1686 году и охватывал территорию этих колоний, а также территорию Нью-Гэмпшира , Коннектикута и Род-Айленда . В 1688 году он был расширен и теперь включает Нью-Йорк , Восточный и Западный Джерси . Доминион был крайне непопулярен в колониях и был распущен, когда его назначенный королевской властью губернатор сэр Эдмунд Андрос был арестован. и отправлен обратно в Англию после Славной революции 1688 года .

После ареста Андроса каждая из колоний вернулась к прежней форме управления. Король Вильгельм III , однако, реорганизовал территорию колоний Плимута и Массачусетского залива в провинцию Массачусетский залив и назначил сэра Уильяма Фипса ее королевским губернатором в 1692 году. Провинцией Массачусетский залив управляли назначенные гражданские губернаторы до 1774 года, когда Томас Хатчинсона сменил генерал-лейтенант Томас Гейдж на фоне растущей напряженности между Тринадцатью колониями и британским парламентом. Гейдж был последним королевским губернатором провинции. Он был фактически бессилен за пределами Бостона и был отозван после битвы при Банкер-Хилле в июне 1775 года . К тому времени провинцией де-факто уже управлял Конгресс провинции Массачусетс ; после принятия конституции штата в 1779 году недавно сформированное Содружество Массачусетс избрало Джона Хэнкока своим первым губернатором.

Колония Пофам: 1607–1608 гг.

[ редактировать ]
Основная статья: Колония Пофам

Колония Пофам была основана на побережье Фиппсбурга, штат Мэн, в 1607 году в результате попытки колонизации Вирджинской компанией Плимута . Колония просуществовала около года, прежде чем была заброшена. Одним из его главных сторонников был сэр Джон Пофэм ; его племянник Джордж Пофэм был губернатором колонии на протяжении большей части ее недолгого существования. [1] Джордж Пофэм умер в колонии в 1608 году, и его заменил Рэли Гилберт. Он и оставшиеся колонисты покинули его после того, как пришло известие о смерти Джона Пофэма и старшего брата Гилберта сэра Джона Гилберта. [2]

Губернатор Вступил в должность Левый офис
Джордж Пофэм 1607 февраль 1608 г.
Рэли Гилберт февраль 1608 г. Сентябрь 1608 г.
Источник: Гриззард и Смит, с. 189

Плимутская колония: 1620–1686, 1689–1692 гг.

[ редактировать ]
Основная статья: Плимутская колония

Плимутская колония возникла как грант на землю, выданный Лондонской компанией Вирджиния группе английских пуритан-сепаратистов, бежавших в Голландию, чтобы избежать религиозных преследований. Их миграция в Новый Свет в 1620 году на борту « Мэйфлауэра» финансировалась торговцами-авантюристами , которые отправили дополнительных поселенцев для участия в коммерческой деятельности в колонии. [3] Поселенцы намеревались основать колонию недалеко от устья реки Гудзон , в пределах территории Лондонской компании Вирджиния, но погодные условия по прибытии заставили их основать ее вместо этого на берегу залива Кейп-Код в Плимуте, штат Массачусетс . [4] Колонисты получили земельный грант от Плимутского совета Новой Англии в 1621 году. [5] но его раннее управление осуществлялось в соответствии с условиями Мэйфлауэрского договора , документа, который колонисты составили и подписали на борту «Мэйфлауэра» перед высадкой. [4] В 1630 году колония получила официальную хартию с полномочиями управления от Плимутского совета, но попытки получить королевскую хартию, которая гарантировала бы ее территорию от других претендентов, не увенчались успехом. [6]

В колонии проводились ежегодные выборы ее должностей. [7] Между 1620 и 1680 годами ею правил губернатор, который назначал временную замену, если тот покидал колонию. В 1681 году начали также выбирать заместителя губернатора, который исполнял обязанности в его отсутствие. [8] В руководстве доминировал Уильям Брэдфорд , проработавший на посту губернатора более 30 сроков. [5] Колония была включена в состав Доминиона Новая Англия в 1686 году. [9] но доминион был распущен в 1689 году, и все колонии Новой Англии временно вернулись к своим прежним правительственным структурам. Плимут наконец получил королевскую хартию в 1691 году, но это была не та, к которой они стремились 70 лет. Вместо защиты автономии колонии хартия включила Плимут в состав провинции Массачусетский залив , которая вступила в силу в 1692 году с прибытием королевского губернатора сэра Уильяма Фипса . [10] [11]

Поясной портрет мужчины в черном с белым кружевным воротником. В левой руке он держит бумагу с надписью.
Эдвард Уинслоу
Поясной портрет мужчины в черном с белым кружевным воротником. Его правая рука прижата к сердцу.
Джозайя Уинслоу
# Губернатор Вступил в должность Левый офис Заместитель губернатора
1-й Джон Карвер 11 ноября 1620 г. умер 15 апреля 1621 г. [12] До 1681 года в колонии не было заместителей губернатора; губернатор назначил временного губернатора, когда он отсутствовал.
2-й Уильям Брэдфорд Май 1621 г. 1 января 1633 г.
3-й Эдвард Уинслоу 1 января 1633 г. 27 марта 1634 г.
4-й Томас Пренс 27 марта 1634 г. 3 марта 1635 г.
5-е место Уильям Брэдфорд 3 марта 1635 г. 1 марта 1636 г.
6-е место Эдвард Уинслоу 1 марта 1636 г. 7 марта 1637 г.
7-е место Уильям Брэдфорд 7 марта 1637 г. 5 июня 1638 г.
8-е место Томас Пренс 5 июня 1638 г. 3 июня 1639 г.
9-е место Уильям Брэдфорд 3 июня 1639 г. 5 июня 1644 г.
10-е место Эдвард Уинслоу 5 июня 1644 г. 4 июня 1645 г.
11-е Уильям Брэдфорд 4 июня 1645 г. умер 9 мая 1657 г. [13]
12-е Томас Пренс 3 июня 1657 г. 3 июня 1673 г.
13-е место Джозайя Уинслоу 3 июня 1673 г. 18 декабря 1680 г.
14-е Томас Хинкли 18 декабря 1680 г. 1686 Джеймс Кадворт (1681–82)
Уильям Брэдфорд Младший (1682–86)
Доминион Новой Англии 1686 1689 Непригодный
15-е место Томас Хинкли 1689 1692 Уильям Брэдфорд Младший (1689–92)
Источник, если не указано иное: Gifford et al. , с. 205; Капен, с. 53

Колония Вессагассет: 1622–1623 гг.

[ редактировать ]
Основная статья: Колония Вессагассет

Колония Вессагассет (иногда называемая колонией Уэстон или колонией Уэймут) была недолговечной торговой колонией, расположенной в Уэймуте, штат Массачусетс . Он был заселен в августе 1622 года примерно 55 колонистами, которые были плохо подготовлены к колониальной жизни и не имели достаточного продовольствия. [14] Колония была распущена в конце марта 1623 года, а выжившие колонисты либо присоединились к Плимутской колонии, либо вернулись в Англию. [15]

Губернатор Вступил в должность Левый офис
Ричард Грин апрель 1622 г. умер в. Октябрь 1622 г.
Джон Сандерс в. Октябрь 1622 г. Март 1623 г.
Источник: Адамс и Нэш, стр. 11, 14, 27.

Генерал-губернатор Новой Англии: 1623–1624 гг.

[ редактировать ]

В 1623 году Роберта Горджеса назначил король Карл I генерал-губернатором Новой Англии для надзора за Плимутом, Вессагассетом и будущими колониями Новой Англии. [16] Горджес основал небольшую колонию на месте недавно разорившейся колонии Вессагассет; от его усилий отказались через год по финансовым причинам. [17] [18] Некоторые из его поселенцев остались в этом районе без формального управления, переехав, на полуостров Шомут (на территории Бостона, Массачусетс ). среди других мест, [19]

Генерал-губернатор Вступил в должность Левый офис
Роберт Горджес Сентябрь 1623 г. 1624
Источник: Адамс и Нэш, стр. 29–31.

Колония Массачусетского залива: 1629–1686, 1689–1692 гг.

[ редактировать ]
Основная статья: Колония Массачусетского залива

Компания Массачусетского залива была основана в 1628 году и частично финансировалась инвесторами обанкротившейся компании Дорчестера . В том же году компания избрала Мэтью Крэдока своим губернатором и получила грант от Плимутского совета Новой Англии на землю примерно между реками Чарльз и Мерримак . [20] Компания отправила Джона Эндекотта и небольшую группу поселенцев в Массачусетский залив вскоре после получения гранта. [21] В 1629 году компания получила королевскую хартию как средство гарантии своего гранта от других претензий и избрала Эндекотта первым колониальным губернатором, в то время как Крэдок продолжал управлять компанией в Лондоне. [22] В августе 1629 года акционеры реорганизовали компанию так, чтобы устав можно было перенести в колонию, объединив корпоративную и колониальную администрацию. [23] Джон Уинтроп был избран губернатором в октябре, но формально не возглавил колонию до своего прибытия в 1630 году. [24] Колониальные чиновники (губернатор, заместитель губернатора и совет помощников) с тех пор ежегодно избирались свободными жителями колонии. На посту губернатора доминировала небольшая группа первых поселенцев, которые стремились обеспечить сохранение видения пуританского поселения; Ричард Беллингхэм , Джон Леверетт и Саймон Брэдстрит отбыли продленные сроки, в дополнение к Уинтропу и Эндекотту, а Томас Дадли отбыл четыре срока по одному году. Все эти люди также занимали важные посты, когда не были губернаторами. [25]

Управление колонией и религиозные взгляды подверглись более пристальному вниманию после восстановления году . на престоле Карла II в 1660 году, что привело к отмене ее устава в 1684 [26] [27] Король Джеймс II затем установил Доминион Новой Англии , назначенный режим, который категорически противоречил воле американских колонистов. [28] Оно вступило в силу в 1686 году и продолжалось до 1689 года, когда Славная революция свергла Джеймса, а колонисты Массачусетса немедленно арестовали губернатора Доминиона сэра Эдмунда Андроса . [29] Колония вернулась к своему прежнему правилу на временной основе, поскольку тогда у нее не было какого-либо юридического устава. [30] В 1691 году король Вильгельм III объединил колонии Плимута и Массачусетского залива вместе с территорией штата Мэн, островами к югу от Кейп-Кода (включая Виноградник Марты , Нантакет и острова Елизаветы ) и Новую Шотландию (в которую входил Нью-Брансуик ) в образуют провинцию Массачусетский залив . [10] Эта новая правительственная структура вступила в силу в 1692 году с приходом нового королевского губернатора сэра Уильяма Фипса. [11]

Губернатор Вступил в должность Левый офис Заместитель губернатора
Мэтью Крэдок 1628 20 октября 1629 г. Томас Гоффе
Портрет Эндекотта с головой и плечами. Он носит черную магистратскую мантию с ниспадающим воротником или серым канцелярским рабатом. У него узкая бородка и усы, образующие примерно крест.
Джон Эндекотт 		30 апреля 1629 г. 12 июня 1630 г. [31] Никто
Бородатый Уинтроп носит черную мантию судьи с видимыми кружевным воротником и манжетами рубашки.
Джон Уинтроп 		20 октября 1629 г. 14 мая 1634 г. Джон Хамфри (1629–30)
Томас Дадли (1630–34)
Томас Дадли 14 мая 1634 г. 6 мая 1635 г. Роджер Ладлоу
Джон Хейнс 6 мая 1635 г. 25 мая 1636 г. Ричард Беллингем
Поясной портрет Вейна с длинными волосами и в мантии.
Сэр Генри Вейн Младший 		25 мая 1636 г. 17 мая 1637 г. Джон Уинтроп

Джон Уинтроп 		17 мая 1637 г. 13 мая 1640 г. Томас Дадли
Томас Дадли 13 мая 1640 г. 2 июня 1641 г. Ричард Беллингем
Ричард Беллингем 2 июня 1641 г. 18 мая 1642 г. Джон Эндекотт

Джон Уинтроп 		18 мая 1642 г. 29 мая 1644 г. Джон Эндекотт

Джон Эндекотт 		29 мая 1644 г. 14 мая 1645 г. Джон Уинтроп
Томас Дадли 14 мая 1645 г. 6 мая 1646 г. Джон Уинтроп

Джон Уинтроп 		6 мая 1646 г. 2 мая 1649 г. Томас Дадли

Джон Эндекотт 		2 мая 1649 г. 22 мая 1650 г. Томас Дадли
Томас Дадли 22 мая 1650 г. 7 мая 1651 г. Джон Эндекотт [32]

Джон Эндекотт 		7 мая 1651 г. 3 мая 1654 г. Томас Дадли
Ричард Беллингем 3 мая 1654 г. 23 мая 1655 г. Джон Эндекотт

Джон Эндекотт 		23 мая 1655 г. 3 мая 1665 г. Ричард Беллингем
Ричард Беллингем 3 мая 1665 г. 12 декабря 1672 г. Фрэнсис Уиллоби (1665–71)
Джон Леверетт (1671–72)
Гравированный портрет Леверетта в три четверти длины в полной военной форме. Его правая рука лежит на рыцарском шлеме, а левая — на бедре, держит перчатки.
Джон Леверетт 		12 декабря 1672 г.
(действовал до 7 мая 1673 г.) 		28 мая 1679 г. Сэмюэл Саймондс (1673–78)
Саймон Брэдстрит (1678–79)
Портрет Брэдстрита с головой и плечами, который носит золотисто-персиковую мантию поверх черной рубашки и белого галстука. Его волосы до плеч увенчаны маленькой черной шапочкой.
Саймон Брэдстрит 		28 мая 1679 г. 25 мая 1686 г. [33] Томас Дэнфорт
Доминион Новой Англии 25 мая 1686 г. [33] 18 апреля 1689 г. [34] Непригодный

Саймон Брэдстрит 		18 апреля 1689 г. [34] 14 мая 1692 г. [35] Томас Дэнфорт
Источники, если не указано иное: Capen, стр. 53–54; Харт, с. 1:607

Доминион Новой Англии: 1686–1689 гг.

[ редактировать ]
Основная статья: Доминион Новой Англии

Доминион Новой Англии был основан королем Яковом II, чтобы поставить колонии Новой Англии под более прочный контроль объединенной короны и оптимизировать расходы, связанные с колониальным управлением. [36] В конечном итоге под его власть перешли все колонии Новой Англии, а также провинции Нью-Йорк , Восточный Джерси и Западный Джерси . [37] Сэр Эдмунд Андрос управлял Доминионом на протяжении большей части его недолгого существования, но он оттолкнул жителей Новой Англии, вытеснив Англиканскую церковь в пуританский Бостон и освободив права собственности на землю, выданные в соответствии со старой хартией. [38] После того, как Славная революция 1688 года свергла Джеймса, политические деятели Массачусетса арестовали Андроса и отправили его обратно в Англию. [39] [40] Все пострадавшие колонии вернулись к своим прежним формам правления, хотя Массачусетс сделал это без конституционных полномочий, поскольку его устав был аннулирован. [41] Вильгельм III и Мария II в конечном итоге издали новые хартии, но в процессе они объединили колонию Массачусетского залива, Плимутскую колонию и другие территории в провинцию Массачусетского залива. [10]

Планы по установлению доминиона начались при короле Карле II в начале 1680-х годов. Первоначально он выбрал полковника Перси Кирка губернатором доминиона в 1684 году. Комиссия Кирка была одобрена Джеймсом, но затем была отозвана после спорно резких действий Кирка по подавлению восстания Монмута в 1685 году. Джозеф Дадли , сын Томаса Дадли, получил комиссию как «Президент Совета Новой Англии» с ограниченными полномочиями в качестве временной меры, прежде чем комиссия Андроса может быть завершена. [42]

Губернатор Вступил в должность Левый офис Вице-губернатор
Поясной портрет Джозефа Дадли, написанный маслом, в мантии мирового судьи.
Джозеф Дадли
(как президент Совета Новой Англии) 		25 мая 1686 г. [43] 20 декабря 1686 г. [44] Уильям Стоутон
(в качестве заместителя президента) [45]
Поясной портрет Эдмунда Андроса. Он носит металлические пластинчатые доспехи, виден кружевной воротник или галстук.
сэр Эдмунд Андрос 		20 декабря 1686 г. [44] 18 апреля 1689 г. [34] Фрэнсис Николсон
(назначен в апреле 1688 г.) [46]

Провинция Массачусетский залив: 1692–1775 гг.

[ редактировать ]
Основная статья: Провинция Массачусетский залив

Королевская хартия провинции Массачусетский залив была издана в 1691 году. Территория, которую она охватывала, включала колонию Массачусетского залива, Плимутскую колонию, территории штата Мэн и Новую Шотландию (которые тогда включали Нью-Брансуик ), а также собственные плантационные владения Нантакет , Мартас-Винъярд и другие острова у южного побережья Кейп-Кода . [10] Правительство формально не начало действовать до тех пор, пока в 1692 году не прибыл назначенный королевской властью губернатор сэр Уильям Фипс. [11] Провинцией управляли гражданские губернаторы до 1774 года, когда Томаса Хатчинсона сменил генерал-лейтенант Томас Гейдж на фоне растущей напряженности между Тринадцатью колониями и британским парламентом . [47] Гейдж был последним королевским губернатором провинции. Он был фактически бессилен за пределами Бостона . [48] [49] и был отозван после битвы при Банкер-Хилле в июне 1775 года . [50] К тому времени провинцией де-факто уже управлял Конгресс провинции Массачусетс , который продолжал управлять до 1780 года. Конституция Массачусетса была принята в 1779 году, и Содружество Массачусетса избрало Джона Хэнкока своим первым губернатором. [51]

По условиям королевской хартии и губернатор, и вице-губернатор назначались короной. В уставе содержалось положение, согласно которому губернаторский совет возьмет на себя обязанности губернатора в случае отсутствия в колонии губернатора и вице-губернатора. [52] Это произошло три раза:

  1. Исполняющий обязанности губернатора Уильям Стоутон умер в 1701 году, и совет управлял страной до прибытия Джозефа Дадли . [53]
  2. Королева Анна умерла в 1714 году, а срок действия выданных ею комиссий истек шесть месяцев спустя. Ее преемник король Георг I издал приказ о продлении всех комиссий, но этот приказ не достиг Массачусетса до истечения шести месяцев. Совет подтвердил свою власть, заявив, что срок полномочий Джозефа Дадли и Уильяма Тейлера истек , и совет правил с 4 февраля по 21 марта 1715 года, когда прибыл приказ короля. [54]
  3. Исполняющий обязанности губернатора Спенсер Фипс умер в 1757 году, и совет правил до прибытия Томаса Паунолла . [53]
Губернатор Вступил в должность Левый офис Вице-губернатор
Портрет Фипса с головой и плечами. У него темные волосы, и он носит мантию мирового судьи.
сэр Уильям Фипс 		16 мая 1692 г. 17 ноября 1694 г. Уильям Стоутон
(16 мая 1692 г. –
умер 7 июля 1701 г.)
Сидящий портрет пожилого Уильяма Стоутона в полный рост. На заднем плане виден Стоутон-холл Гарвардского колледжа.
Уильям Стоутон
(действующий) 		4 декабря 1694 г. 26 мая 1699 г.
Черно-белый поясной гравированный портрет Белломонта. Он носит форму, украшенную военными почестями.
Ричард Кут, 1-й граф Белломонт 		26 мая 1699 г. 17 июля 1700 г.

Уильям Стоутон
(действующий) 		22 июля 1700 г. умер 7 июля 1701 г.
Губернаторский совет
(действующий) 		10 июля 1701 г. 11 июня 1702 г. Вакантный

Джозеф Дадли 		11 июня 1702 г. 4 февраля 1715 г. Томас Пови
(11 июня 1702 г. –
левая колония c. 28 января 1706 г.)
Вакантный
Уильям Тайлер
(4 октября 1711 г. –
4 февраля 1715 г.)
Губернаторский совет
(действующий) 		4 февраля 1715 г. 21 марта 1715 г. Вакантный

Джозеф Дадли 		21 марта 1715 г. 9 ноября 1715 г. Уильям Тайлер
(21 марта 1715 г. –
5 октября 1716 г.)
Уильям Тайлер
(действующий) 		9 ноября 1715 г. 5 октября 1716 г.

Сэмюэл Шют 		5 октября 1716 г. покинул колонию 1 января 1723 г. Уильям Даммер
(5 октября 1716 г. –
11 июня 1730 г.)
Черно-белый гравированный портрет Уильяма Даммера длиной в три четверти. На нем модная одежда начала 18 века и длинный парик.
Уильям Даммер
(действующий) 		2 января 1723 г. 19 июля 1728 г.
Цветной портрет Уильяма Бёрнета в половину длины.
Уильям Бернет 		19 июля 1728 г. умер 7 сентября 1729 г.

Уильям Даммер
(действующий) 		10 сентября 1729 г. 11 июня 1730 г.
Уильям Тайлер
(действующий) 		11 июня 1730 г. 10 августа 1730 г. Уильям Тайлер
(11 июня 1730 г. –
умер 1 марта 1732 г.)
Деталь портрета головы и плеч Джонатана Белчера в среднем возрасте. Он носит парик и красновато-коричневую куртку.
Джонатан Белчер 		10 августа 1730 г. 14 августа 1741 г.
Вакантный
Спенсер Фипс
(8 августа 1732 г. –
умер 4 апреля 1757 г.)
Портрет Уильяма Ширли в три четверти. Он носит красное пальто поверх белой рубашки с кружевными манжетами с рюшами. Его правая рука лежит на столе или столе с бумагами.
Уильям Ширли 		14 августа 1741 г. 11 сентября 1749 г.
Спенсер Фипс
(действующий) 		15 сентября 1749 г. 7 августа 1753 г.
Портрет Уильяма Ширли в три четверти. Он носит красное пальто поверх белой рубашки с кружевными манжетами с рюшами. Его правая рука лежит на столе или столе с бумагами.
Уильям Ширли 		7 августа 1753 г. 25 сентября 1756 г.
Спенсер Фипс
(действующий) 		25 сентября 1756 г. умер 4 апреля 1757 г.
Губернаторский совет
(действующий) 		5 апреля 1757 г. 3 августа 1757 г. Вакантный
Черно-белый гравированный портрет Томаса Паунолла с головой и плечами.
Томас Паунолл 		3 августа 1757 г. 3 июня 1760 г. Томас Хатчинсон
(1 июня 1758 г. –
14 марта 1771 г.)
Картина маслом с портретом головы и плеч Томаса Хатчинсона.
Томас Хатчинсон
(действующий) 		3 июня 1760 г. 2 августа 1760 г.
Портрет головы и плеч Фрэнсиса Бернара. На этой черно-белой фотографии картины, написанной маслом, имеются пятна от времени.
Сэр Фрэнсис Бернард, первый баронет 		2 августа 1760 г. 1 августа 1769 г.

Томас Хатчинсон
(действующий, 2 августа 1769 г. -
14 марта 1771 г.) 		2 августа 1769 г. 17 мая 1774 г.
Эндрю Оливер
(14 марта 1771 г. –
умер 3 марта 1774 г.)
Вакантный
Поясной портрет Томаса Гейджа. Видна его красная военная форма.
Достопочтенный. Томас Гейдж 		17 мая 1774 г. 11 октября 1775 г. [а]
Томас Оливер
(8 августа 1774 г. –
17 марта 1776 г.) [б]
Источник, если не указано иное: Королевские комиссии Массачусетса , стр. xxxiii–xxxv.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Это де-факто конец пребывания Гейджа в должности, когда он в последний раз покинул Бостон. [55]
  2. ↑ Это де-факто конец пребывания Оливера в должности, когда он в последний раз покинул Бостон. [56]
  1. ^ Гриззард и Смит, с. 189
  2. ^ Воган, с. 64
  3. ^ Харт, с. 1:67
  4. ^ Jump up to: а б Харт, с. 1:69
  5. ^ Jump up to: а б Харт, с. 1:72
  6. ^ Харт, с. 1:78
  7. ^ Харт, с. 1:83
  8. ^ Харт, с. 1:607
  9. ^ Харт, стр. 1: 569–572.
  10. ^ Jump up to: а б с д Барнс, стр. 267–269.
  11. ^ Jump up to: а б с Капен, с. 54
  12. ^ Мур, с. 46
  13. ^ Мур, с. 79
  14. ^ Томас, GE (март 1975 г.). «Пуритане, индийцы и концепция расы». Ежеквартальный журнал Новой Англии . 48 (1). The New England Quarterly, Inc.: 12. doi : 10.2307/364910 . JSTOR   364910 .
  15. ^ Адамс и Нэш, стр. 25–29.
  16. ^ Адамс и Нэш, стр. 29–30.
  17. ^ Адамс и Нэш, стр. 30–31.
  18. ^ Ливермор, стр. 603.
  19. ^ Адамс и Нэш, стр. 31–34.
  20. ^ Харт, стр. 1: 96–99.
  21. ^ Мур, стр. 240, 348.
  22. ^ Мур, стр. 348–349.
  23. ^ Харт, стр. 1: 99–101.
  24. ^ Мур, стр. 242,350.
  25. ^ Харт, стр. 1:112, 1:607.
  26. ^ Барнс, стр. 6–32.
  27. ^ Харт, с. 1:566
  28. ^ Барнс, стр. 46–69.
  29. ^ Харт, стр. 1: 600–601.
  30. ^ Харт, с. 1:602
  31. ^ Мур, с. 244
  32. ^ Кэпен (стр. 54) неправильно называет Дадли заместителем; на самом деле это был Эндекотт. Дэвис, с. 163
  33. ^ Jump up to: а б Мур, с. 393
  34. ^ Jump up to: а б с Мур, с. 385
  35. ^ Мур, с. 226
  36. ^ Барнс, стр. 29–30.
  37. ^ Барнс, стр. 32–39.
  38. ^ Барнс, стр. 128–130, 187–201.
  39. ^ Барнс, стр. 234–250.
  40. ^ Харт, стр. 1: 602–603.
  41. ^ Барнс, стр. 247–249.
  42. ^ Барнс, стр. 45–49.
  43. ^ Барнс, с. 54
  44. ^ Jump up to: а б Барнс, с. 69
  45. ^ Барнс, с. 55
  46. ^ Барнс, с. 72
  47. ^ Харт, стр. 2:514–523, 2:591.
  48. ^ Харт, с. 2:562
  49. ^ Французский, с. 130
  50. ^ Французский, с. 355
  51. ^ Питерс, стр. 16–18.
  52. ^ Кимбалл, стр. 77, 193.
  53. ^ Jump up to: а б Королевские комиссии Массачусетса , с. xxxiv
  54. ^ Кимбалл, стр. 193–197.
  55. ^ Публикации Колониального общества Массачусетса , с. 17:87
  56. ^ Публикации Колониального общества Массачусетса , с. 17:96

Ссылки

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_colonial_governors_of_Massachusetts&oldid=1225128303"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c65d20ca4a43357ac16a926a717588d7__1716379140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/d7/c65d20ca4a43357ac16a926a717588d7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of colonial governors of Massachusetts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)