Jump to content

Аранхуэсский договор (1779 г.)

Аранхуэсский договор
Союзный договор между Испанией и Францией
Граф Флоридабланка, главный министр Испании 1777–1792 гг.
Контекст Испания присоединяется к англо-французской войне (1778–1783).
Подписано 12 апреля 1779 г. ( 12 апреля 1779 г. )
Расположение Аранхуэс , Испания
Переговорщики
Вечеринки

В Аранхуэсском договоре ( французский : Traité d'Aranjuez ; испанский : Tratado de Aranjuez ; 12 апреля 1779 г.) Испания согласилась поддержать Францию ​​в ее войне с Великобританией . Это было сделано в обмен на помощь в возвращении бывших владений Менорки , Гибралтара и испанской Флориды .

Хотя Испания отказалась официально участвовать в американской войне за независимость , она разрешила перевозку товаров через Луизиану , избегая британской блокады, в то время как их возвращение во Флориду лишило возможности баз Королевского флота на побережье Мексиканского залива . За пределами Северной Америки они вернули себе Менорку, но не смогли захватить Гибралтар, несмотря на огромные инвестиции людей и денег.

За исключением Менорки и Флориды, договоры 1783 года между Великобританией, Францией и Испанией в значительной степени вернули положение к тому, которое преобладало до войны.

По Утрехтскому договору 1713 года Испания уступила Менорку и Гибралтар Великобритании, и их возвращение стало основной целью. Во время Семилетней войны 1756 года Испания была в союзе с Францией; они отвоевали Менорку, но потеряли Гавану и Манилу в 1762 году. В рамках Парижского договора (1763 года) , положившего конец войне, Великобритания обменяла их на испанскую Флориду , а Франция компенсировала Испании, передав право собственности на Луизиану (см. Карту). Британская Западная Флорида имела стратегически важное значение, поскольку контролировала вход в реку Миссисипи через порт Мобил и включала в себя современное побережье Мексиканского залива США . [1]

Северная Америка, 1774 г.; Новая Испания (белый), Западная Флорида и Восточная Флорида (зеленый), отошли Великобритании в 1763 году.

Когда в 1776 году началась Война за независимость США , британская блокада Новой Англии привела к тому, что испанские порты, такие как Новый Орлеан и Гавана, стали жизненно важным маршрутом снабжения для колонистов. Эта поддержка была оказана неофициально, поскольку главный министр Испании граф Флоридабланка надеялся, что дипломатия убедит Британию вернуть Менорку, Гибралтар и Флориду и ликвидировать незаконные поселения в Центральной Америке. Мир с Великобританией считался необходимым для его внутренних реформ, в то время как испанские колонии в Америке или Новой Испании были уязвимы для британской военно-морской мощи. Эта обеспокоенность усилилась из-за пограничных споров с союзником Великобритании Португалией по поводу бассейна Рио-де-ла-Плата . [2]

Две страны вели несколько небольших войн по этому поводу, но, в отличие от предыдущих конфликтов , обязательства в других местах означали, что Великобритания не могла помочь Португалии , которая в результате оставалась нейтральной во время американской войны за независимость. Испано -португальская война (1776–77) была урегулирована Первым договором Сан-Ильдефонсо в октябре 1777 года ; в Эль-Пардоском договоре (1778 г.) Португалия согласилась не позволять использовать свои порты в Америке странам, враждебным Испании, - мера, направленная против Великобритании. [3]

В феврале 1778 года Франция и США подписали Союзный договор , по которому Франция признала независимость США и оказала военную поддержку. Американская война теперь стала частью более широкого глобального конфликта, подрывая усилия по достижению дипломатического решения с Великобританией. 12 апреля 1779 года Франция и Испания подписали Аранхуэсский договор, а 21 июня Испания официально объявила войну Великобритании. [4]

Положения

[ редактировать ]
Граф де Верженн, министр иностранных дел Франции в 1774–1781 гг.

Испания согласилась поддержать требования Франции о ряде коммерческих уступок, пытаясь свести на нет британские завоевания, достигнутые в Утрехте в 1713 году. Многие условия держались в секрете, включая предоставление Франции исключительного контроля над рыболовными угодьями Ньюфаундленда , что неприемлемо для американцев. Взамен Франция поможет вернуть Гибралтар, Менорку и Флориду, но Испания будет атаковать только британские владения за пределами США и не признавала независимость США до Парижского мира в 1783 году. [5]

Одной из причин их нежелания напрямую вмешаться было то, что Карл III и Флоридабланка были обеспокоены потенциальным воздействием Американской революции на собственные колонии Испании, которые они считали необходимыми для модернизации и расширения испанской экономики. [6] Кроме того, до войны постоянно велись споры по поводу вторжения американских колонистов в Новую Испанию; как только Соединенные Штаты заменят Великобританию, будущий конфликт станет неизбежным. [7]

Еще одним менее известным воздействием Договора стало глубокое и стойкое недоверие Конгресса к «иностранным запутываниям», которое, возможно, остается актуальным. Франция в секретном пункте согласилась продолжать войну до тех пор, пока Испания не вернет Гибралтар, а Франко-американский договор 1778 года обязывал подписавшие его стороны не заключать сепаратный мир. Эта комбинация фактически связала независимость США с возвращением Испании Гибралтара без ведома Континентального Конгресса. [8]

Последствия

[ редактировать ]

В феврале 1782 года Менорка пала перед объединенным французским и испанским флотом, и захват Флориды стал значительным успехом для Испании. [9] Однако самые большие усилия были направлены на Великую осаду Гибралтара , которая за три года не принесла большого прогресса, несмотря на огромные затраты как денег, так и людей. Введение высоких налогов и «добровольных» пожертвований для оплаты войны вызвало волнения на большей части территории Испанской империи, включая восстание комунеров 1781 года в Новой Гранаде . В конце концов, испанская осада Гибралтара поглотила британские ресурсы, которые в противном случае могли бы быть использованы в Америке, но оставила им мало пользы для инвестиций. [10]

Когда Йорктаун сдался в октябре 1781 года, Великобритания признала поражение в Северной Америке, но нанесла тяжелые потери французскому флоту в битве при Сенте в апреле 1782 года. Это оказало значительное влияние на способность и желание Франции продолжать войну, и они начали переговоры. с Великобританией о мирном урегулировании. [11] Испания настаивала на продолжении войны до падения Гибралтара, как это было предусмотрено Договором, но отозвала это требование после катастрофического отражения совместного нападения Франции и Испании в сентябре 1782 года. [12]

Гранд-штурм, Гибралтар, сентябрь 1782 г.; поражение убедило Испанию прекратить войну

Испанцы и французы стремились создать США, которые зависели бы от их поддержки в борьбе с Британией, тем самым компенсируя потери 1763 года. Чтобы добиться этого, они пытались договориться об урегулировании с Великобританией без участия американцев; Франция предложила установить западную границу США по Аппалачам в соответствии с британской Провозглашенной линией 1763 года . Испанцы предложили дополнительные уступки в жизненно важном бассейне реки Миссисипи, а также уступку Грузии в нарушение франко-американского союза. [13]

Британская стратегия заключалась в достаточном усилении США, чтобы помешать Франции восстановить плацдарм в Северной Америке, и эти предложения их мало интересовали. [14] Разногласия между противниками позволяли им вести переговоры с каждым отдельно, чтобы улучшить свое общее положение; они согласовали предварительные условия с Соединенными Штатами в сентябре 1782 года, оставив Францию ​​и Испанию изолированными. [15] Помощь Великобритании Гибралтару в феврале 1783 года укрепила их позиции, одновременно ослабив решимость Испании, что привело к заключению договоров 1783 года с Францией и Испанией . За исключением Менорки и Флориды, они в значительной степени вернули положение к довоенному. [12]

Встроенные цитаты

[ редактировать ]
  • Эллисон, Дэвид К; Феррейро, Ларри Д., ред. (2018). Американская революция: Мировая война . Смитсоновский институт. ISBN  978-1588346599 .
  • Блэк, Джереми (2011). Борьба за Америку: борьба за господство в Северной Америке, 1519–1871 гг . Издательство Университета Индианы. ISBN  978-0253005618 .
  • Коглиано, Фрэнсис Д. (2003). Революционная Америка, 1763-1815: Политическая история . Фрэнсис и Тейлор. ISBN  978-1-1346-7869-3 .
  • Давенпорт, Фрэнсис Дж.; Полен, Чарльз О. (1917). Европейские договоры, касающиеся истории Соединенных Штатов и их зависимых территорий . Том. IV. Вашингтон, округ Колумбия Институт Карнеги в Вашингтоне.
  • Донлан, Шон Патрик (2014). Дуве, Томас (ред.). Испанская Западная Флорида и американская территория Новый Орлеан 1803-1810 годов в запутанности истории права . Республика ГмбХ. ISBN  978-3944773001 .
  • Ферлинг, Джон (2009). Почти чудо: американская победа в войне за независимость . Издательство Оксфордского университета, США. ISBN  978-0195382921 .
  • Харви, Роберт (2001). Несколько окровавленных носов: Война за независимость в США . Джон Мюррей. ISBN  978-0719561412 .
  • Каплан, Лоуренс (сентябрь 1983 г.). «Парижский договор 1783 года: историографический вызов». Международный исторический обзор . 5 (3): 431–442. дои : 10.1080/07075332.1983.9640322 . JSTOR   431–442 .
  • Марли, Дэвид (1998). Войны Америки: хронология вооруженных конфликтов в западном полушарии (изд. 2008 г.). АВС-КЛИО. ISBN  1598841009 .
  • Моисей, Бернар (1919). Упадок могущества Испании в Южной Америке, 1730–1806 (изд. 2010 г.). Библиотека Корнеллского университета. ISBN  1112594191 .
  • Оуэнс, Дэвид (1993). «Испанско-португальское территориальное соперничество в колониальном Рио-де-ла-Плата». Ежегодник (Конференция латиноамериканских географов) . 19 :15–24. JSTOR   25765781 .
  • Ренуф, Стивен. «Испания в американской революции» (PDF) . Испанское общество; САР . Проверено 16 июня 2018 г.
  • Штейн, Стэнли; Штейн, Барбара (2003). Апогей Империи: Испания и Новая Испания в эпоху Карла III, 1759–1789 гг . Издательство Университета Джонса Хопкинса. ISBN  0801873398 .
  • Уикс, Уильям (2013). Новая Кембриджская история американских международных отношений: Том 1 (изд. 2015 г.). Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1107536227 .
  • Революция: Дипломатия
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 830a1e621a3b7159410c656bd41784c9__1722269100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/c9/830a1e621a3b7159410c656bd41784c9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Treaty of Aranjuez (1779) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)