✖


Jump to content

Кампания в Иллинойсе

Кампания в Иллинойсе
Часть американской войны за независимость

Падение форта Саквилл , Фредерик К. Йон , 1923 год.
Дата Июль 1778 г. - февраль 1779 г.
Расположение
Иллинойс Кантри
Результат Американская победа
Территориальный
изменения 		Создание округа Иллинойс, штат Вирджиния.
Воюющие стороны
Соединенные Штаты
Пианкешоу
Кикапу 		 Великобритания
Шони
Старейшина
Ленапе
Командиры и лидеры
Джордж Роджерс Кларк
Джозеф Боуман   †
Леонард Хелм
Эдвард Уортингтон 		Генри Гамильтон  Сдался
Рошблаве  Сдался
Эгушава

Кампания в Иллинойсе , также известная как Северо-западная кампания Кларка , представляла собой серию сражений во время Войны за независимость США , в ходе которой небольшой отряд ополченцев Вирджинии во главе с Джорджем Роджерсом Кларком захватил контроль над несколькими британскими постами в стране Иллинойс провинции Квебек . Расположен в современных штатах Иллинойс и Индиана на Среднем Западе США . Эта кампания является самым известным действием на западном театре военных действий и источником репутации Кларка как одного из первых американских военных героев.

В июле 1778 года Кларк и его люди переправились через реку Огайо из Кентукки и взяли под свой контроль Каскаскию , Винсеннес и несколько других деревень на британской территории. Оккупация была осуществлена ​​без единого выстрела, потому что многие канадцы и коренные американцы в этом регионе не желали сопротивляться Патриотам. Чтобы противостоять наступлению Кларка, Генри Гамильтон , британский вице-губернатор форта Детройт , вновь оккупировал Винсеннес небольшими силами. В феврале 1779 года Кларк вернулся в Винсеннес во время неожиданной зимней экспедиции и отвоевал город , захватив при этом Гамильтона. Вирджиния воспользовалась успехом Кларка, основав регион как округ Иллинойс, штат Вирджиния .

Важность кампании в Иллинойсе была предметом многочисленных споров. Поскольку британцы уступили всю Северо-Западную территорию Соединенным Штатам по Парижскому договору 1783 года , некоторые историки приписывают Кларку почти удвоение размера первоначальных Тринадцати колоний , захватив контроль над страной Иллинойс во время войны. По этой причине Кларка прозвали «Завоевателем Северо-Запада», а его кампания в Иллинойсе, особенно неожиданный марш на Винсеннес, широко прославлялась и романтизировалась.

Фон

[ редактировать ]
Французские колониальные поселения и форты в стране Иллинойс , с карты Томаса Хатчинса 1778 года.

Страна Иллинойс представляла собой расплывчато определенный регион, включавший большую часть нынешних американских штатов Индиана и Иллинойс . Этот район был частью округа Луизиана в Новой Франции до конца Французско-индийской войны / Семилетней войны , когда Франция уступила суверенитет над регионом к востоку от Миссисипи британцам по Парижскому договору 1763 года . В соответствии с Актом о Квебеке 1774 года британцы сделали восточный Иллинойс частью своей недавно расширенной провинции Квебек .

В 1778 году население страны Иллинойс насчитывало около 1000 человек европейского происхождения, преимущественно франкоязычных , и около 600 -афроамериканцев . рабов [1] Тысячи американских индейцев жили в деревнях, сосредоточенных вдоль рек Миссисипи , Иллинойс и Вабаш . Британское военное присутствие было редким: большая часть войск была выведена в 1776 году, чтобы сократить расходы. Филипп-Франсуа де Растель де Рошблав , солдат и чиновник французского происхождения, был нанят британцами на должность местного коменданта форта Гейдж в Каскаскии. Рошблейв отчитывался перед Гамильтоном в форте Детройт и часто жаловался, что ему не хватает денег, ресурсов и войск, необходимых для управления и защиты французских деревень и фортов от внутренних и внешних врагов в регионе. [2]

Когда в 1775 году началась американская война за независимость, река Огайо отмечала границу между страной Иллинойс и Кентукки, территорией, недавно заселенной американскими колонистами. Первоначально британцы стремились не допустить участия американских индейцев в войне, но в 1777 году Гамильтон получил инструкции набирать и вооружать индейские военные отряды для набегов на белые поселения на границе с Кентукки, открывая западный фронт войны. «Начиная с 1777 года, — писал историк Бернард Шиэн, — линия западных поселений почти постоянно подвергалась нападениям со стороны возглавляемых белыми [индийских] набеговых отрядов, зародившихся в Детройте». [3]

В 1777 году Джордж Роджерс Кларк был 25-летним майором милиции округа Кентукки, штат Вирджиния . Кларк считал, что сможет положить конец набегам на Кентукки, захватив британские посты в стране Иллинойс, а затем двинулся против Детройта. В апреле 1777 года Кларк отправил в Иллинойс двух шпионов. [4] Они вернулись через два месяца и сообщили, что форт в Каскаскии не охраняется, что франкоязычные жители не очень привязаны к британцам и что никто не ожидает нападения со стороны Кентукки. Кларк написал письмо губернатору Вирджинии Патрику Генри , в котором изложил план захвата Каскаскии. [5]

Планирование

[ редактировать ]
Несколько французских поселений и фортов в стране Иллинойс к 1763 году с указанием нынешних государственных границ США.

Поскольку поселенцам Кентукки не хватало полномочий, рабочей силы и припасов для самостоятельного начала экспедиции, в октябре 1777 года Кларк отправился в Вильямсбург по Уайлдернесс- роуд , чтобы встретиться с губернатором Генри, присоединившись по пути к группе из примерно 100 поселенцев, которые покидали Кентукки, потому что об индейских набегах. [6] Кларк представил свой план губернатору Генри 10 декабря 1777 года. [7] Чтобы сохранить секретность, предложение Кларка было передано только небольшой группе влиятельных жителей Вирджинии, включая Томаса Джефферсона , Джорджа Мэйсона и Джорджа Уайта . Хотя Генри первоначально выразил сомнение в целесообразности кампании, Кларку удалось завоевать доверие Генри и других. План был одобрен членами Генеральной ассамблеи Вирджинии , которым были предоставлены лишь смутные подробности об экспедиции. Публично Кларку было разрешено собрать людей для защиты Кентукки. В секретных инструкциях губернатора Генри Кларку было приказано захватить Каскаскию, а затем действовать так, как он сочтет нужным. [8]

Губернатор Генри назначил Кларка подполковником ополчения Вирджинии и разрешил ему сформировать семь рот ополчения , каждая из которых насчитывала пятьдесят человек. [9] Это подразделение, позже известное как Иллинойский полк , входило в состав Вооружённых сил штата Вирджиния и, таким образом, не входило в состав Континентальной армии , национальной армии Соединённых Штатов, во время Войны за независимость. [10] Мужчин призвали служить на три месяца после того, как они достигли Кентукки. [11] Чтобы сохранить секретность, Кларк не сказал никому из своих рекрутов, что целью экспедиции было вторжение в страну Иллинойс. Чтобы собрать людей и закупить припасы, Кларк получил 1200 фунтов стерлингов в континентальной валюте, которая была сильно завышена, особенно из-за британских мер по борьбе с фальшивомонетничеством в то время. [9]

Кларк основал свою штаб-квартиру в Старом форте Редстоун на реке Мононгахела , в то время как трое соратников Кларка по войне Данмора, Джозеф Боуман , Леонард Хелм и Уильям Харрод , начали вербовать людей. [12] Кларк назначил капитана Уильяма Бейли Смита майором. [13] и дал ему 150 фунтов стерлингов, чтобы он нанял четыре компании в долине реки Холстон , а затем встретился с Кларком в Кентукки. [14]

По ряду причин Кларк не смог собрать все 350 человек, утвержденных в Иллинойский полк. Его вербовщикам приходилось конкурировать с вербовщиками из Континентальной армии и других подразделений ополчения. Некоторые полагали, что Кентукки слишком малонаселен, чтобы гарантировать отвлечение рабочей силы, и рекомендовали его эвакуировать, а не защищать. [15] Поселенцы в долине Холстон больше беспокоились о чероки на юге, чем об индейцах к северу от Огайо, и не хотели участвовать в операциях на севере. [16] Хотя некоторые пенсильванцы записались в Иллинойский полк, [17] Давний пограничный спор между Пенсильванией и Вирджинией привел к тому, что лишь немногие жители Пенсильвании вызвались добровольцами в том, что было воспринято как кампания по защите территории Вирджинии. [18]

Путешествие Кларка по Огайо

[ редактировать ]
никаких подлинных портретов Джорджа Роджерса Кларка В эпоху революции не было создано из жизни. Этот портрет Кларка старшего возраста был написан Мэтью Харрисом Джуэттом в 1825 году, после смерти Кларка.

После неоднократных задержек, чтобы дать время присоединиться большему количеству людей, Кларк покинул Редстоун на лодке 12 мая 1778 года с примерно 150 новобранцами, организованными в три роты под командованием капитанов Боумена, Хелма и Харрода. [19] Кларк ожидал встречи с 200 мужчинами Холстона под командованием капитана Смита у водопада Огайо в Кентукки. [20] С людьми Кларка путешествовало около 20 семей, которые собирались обосноваться в Кентукки. [19]

Во время путешествия по реке Огайо Кларк и его люди собрали припасы в фортах Питт и Генри , которые предоставил генерал Эдвард Хэнд , командующий Западным отделом Континентальной армии . [21] Они достигли Форта Рэндольф ( Пойнт-Плезант, Западная Вирджиния ) вскоре после того, как на него напал индийский военный отряд. Командир форта попросил Кларка помочь в преследовании рейдеров, но Кларк отказался, полагая, что не может уделить время. [22]

Приближаясь к водопаду Огайо, Кларк остановился в устье реки Кентукки и отправил сообщение вверх по реке майору Смиту, сообщая ему, что пришло время встречи. Однако вскоре Кларк узнал, что из четырех обещанных Смитом рот только одна неполная рота под командованием капитана Дилларда прибыла в Кентукки. Поэтому Кларк отправил сообщение полковнику Джону Боумену , старшему офицеру милиции Кентукки, с просьбой, чтобы полковник отправил людей Дилларда и всех других новобранцев, которых он мог найти, к водопаду. [23]

Маленькая флотилия Кларка достигла водопада Огайо 27 мая. Он разбил базовый лагерь на небольшом острове посреди порогов, позже известном как Кукурузный остров . Когда наконец прибыли дополнительные рекруты из Кентукки и Холстона, Кларк добавил к своим силам 20 таких людей, а остальных отправил обратно в Кентукки, чтобы помочь защитить поселения. Новобранцы были помещены в роту под командованием капитана Джона Монтгомери . В компании Монтгомери был скаут по имени Саймон Кентон , который собирался стать легендарным жителем Кентукки. [24] На острове Кларк рассказал, что настоящей целью экспедиции было вторжение в страну Иллинойса. Многие приветствовали эту новость с энтузиазмом, но некоторые из мужчин Холстона дезертировали в ту ночь; семь или восемь были пойманы и возвращены, но другие избежали поимки и вернулись в свои дома. [25]

Пока Кларк и его офицеры тренировали войска в рамках подготовки к экспедиции на Каскаскию, семьи, путешествовавшие с полком по реке Огайо, поселились на острове и посадили урожай кукурузы. [26] Эти поселенцы переехали на материк в следующем году, основав поселение, которое стало Луисвиллем . [27] Находясь на острове, Кларк получил важное сообщение из Питтсбурга: Франция подписала Союзный договор с Соединенными Штатами. Кларк надеялся, что эта информация будет полезна для обеспечения лояльности канадских жителей страны Иллинойс. [28]

Оккупация страны Иллинойс

[ редактировать ]
Рошблав и его жена были схвачены в постели. (Иллюстрация Эдварда Мэйсона, 1895 г.)

Кларк и его люди отправились с Корн-Айленда 24 июня 1778 года. [29] оставив после себя семерых солдат, которых сочли недостаточно выносливыми для путешествия. Эти люди остались с семьями на острове и охраняли хранящиеся там продовольствия. [30] Силы Кларка насчитывали около 175 человек, организованных в четыре роты под командованием капитанов Боумена, Хелма, Харрода и Монтгомери. Они прошли над бурной водой водопада во время полного солнечного затмения , которое некоторые мужчины сочли хорошим предзнаменованием. [31]

28 июня Иллинойский полк достиг устья реки Теннесси , где высадился на острове и приготовился к заключительному этапу путешествия. Обычно путешественники, направляющиеся в Каскаскию, продолжают путь до реки Миссисипи , а затем гребут вверх по течению к деревне. Поскольку Кларк надеялся застать Каскаскию врасплох, он решил провести своих людей через территорию, которая сейчас является южной оконечностью Иллинойса, и подойти к деревне по суше, преодолев около 120 миль (190 км). [32] Люди Кларка захватили лодку с американскими охотниками во главе с Джоном Даффом , который недавно был в Каскаскии; они предоставили Кларку информацию о деревне и согласились присоединиться к экспедиции в качестве гидов. В тот вечер Кларк и его войска высадили свои суда на северном берегу реки Огайо, недалеко от руин форта Массак , французского форта, заброшенного после франко-индейской войны (недалеко от нынешнего Метрополиса, штат Иллинойс ). [33]

Мужчины прошли 50 миль (80 км) через лес, прежде чем выйти в прерию . Когда гид объявил, что он заблудился, Кларк заподозрил предательство и пригрозил убить человека, если он не найдет дорогу. Гид пришел в себя, и поход возобновился. Они прибыли к Каскаскии ночью 4 июля. Думая, что они прибудут раньше, мужчины взяли с собой продовольствие всего на четыре дня; последние два дня шестидневного марша они провели без еды. [34] «В нашем голодном состоянии, — писал Джозеф Боуман, — мы единогласно решили взять город или погибнуть при этой попытке». [35]

Около полуночи они переправились через реку Каскаския и быстро, без единого выстрела, захватили город. В Форт-Гейдже виргинцы захватили Рошблава, который спал в своей постели, когда американцы ворвались в слабоохраняемый форт. [36] На следующее утро Кларк работал над тем, чтобы заручиться лояльностью горожан, и эта задача облегчилась, потому что Кларк принес новости о франко-американском союзе. Жителей попросили принести присягу на верность Вирджинии и Соединенным Штатам. Отец Пьер Жибо , деревенский священник, был покорен после того, как Кларк заверил его, что католическая церковь будет защищена законами Вирджинии. Рошблэйв и несколько других людей, которых считали враждебными по отношению к американцам, содержались в плену, а затем были отправлены в Вирджинию. [37]

Вскоре Кларк распространил свою власть на близлежащие французские поселения. Днем 5 июля капитан Боумен был отправлен с 30 всадниками вместе с некоторыми гражданами Каскаскии, чтобы обезопасить Прери-дю-Роше , Сен-Филипп и Кахокию . Города не оказали сопротивления, и в течение 10 дней более 300 человек принесли американскую присягу на верность. [38] Когда Кларк обратил свое внимание на Винсенна , отец Гибо предложил помощь. 14 июля Жибо и несколько товарищей верхом отправились в Венсенн. Там большинство граждан согласились принести присягу на верность, и местное ополчение разместило гарнизон в форте Саквилл . Жибо вернулся в Кларк в начале августа, чтобы сообщить, что Винсеннес взят в плен и что американский флаг теперь развевается над фортом Саквилл. Кларк отправил капитана Хелма в Винсеннес, чтобы тот взял на себя командование канадским ополчением. [39]

Хэмилтон отвоевывает Винсеннес

[ редактировать ]

В Детройте Гамильтон узнал об оккупации Кларком страны Иллинойс в начале августа 1778 года. Будучи преисполнен решимости вернуть себе Винсеннес, Гамильтон собрал около 30 британских солдат, 145 канадских ополченцев и 60 американских индейцев под командованием Эгушавы , влиятельного военного лидера Одава . Передовой отряд ополченцев возглавил капитан Норманд МакЛауд из Детройтской добровольческой милиции. [40] 7 октября основной отряд Гамильтона начал путь длиной более 300 миль (480 км) в Винсеннес. Спустившись по Вабашу, они остановились в Уиатаноне и завербовали индейцев, заявивших о своей верности американцам после оккупации Кларком страны Иллинойс. К тому времени, когда Гамильтон вошел в Винсеннес 17 декабря, к экспедиции присоединилось так много индейцев, что его силы увеличились до 500 человек. Когда Гамильтон подошел к форту Саквилл, канадское ополчение под командованием капитана Хелма дезертировало, оставив американского командира и несколько солдат сдаться. Горожане сразу же отказались от верности Соединенным Штатам и возобновили присягу королю Георгу. [41]

После возвращения Винсеннеса большая часть индейцев и ополченцев Детройта разошлись по домам. Гамильтон обосновался на зиму в форте Саквилл с гарнизоном численностью около 90 солдат, планируя весной вернуть оставшиеся города Иллинойса, расположенные вдоль реки Миссисипи. [42]

Путешествие Кларка в Винсеннес

[ редактировать ]
Марш Кларка на Винсеннес был изображен на многих картинах, таких как эта иллюстрация Ф. К. Йона .
Ночная атака на форт Саквилл, 23 февраля 1779 г. (Эдвард Мейсон, 1895 г.)

29 января 1779 года Фрэнсис Виго , итальянский торговец мехом, прибыл в Каскаскию, чтобы сообщить Кларку о повторной оккупации Гамильтоном Винсенна. Кларк решил, что ему необходимо начать внезапную зимнюю атаку на Винсеннес, прежде чем Гамильтон сможет вернуть страну Иллинойса весной. Он написал губернатору Генри:

Я знаю, что дело безнадежно; но, сэр, мы должны либо покинуть страну, либо напасть на г-на Гамильтона. Нельзя терять время. Если бы я был уверен в подкреплении, я бы не стал его предпринимать. Кто знает, что сделает с нами судьба? Несколько человек, хорошо руководивших делами, совершили великие дела. Возможно, нам повезет. Нас утешает то, что наше дело справедливое и что наша страна будет благодарна и не осудит наше поведение, если мы потерпим неудачу. Если мы потерпим неудачу, я считаю, что Иллинойс и Кентукки будут потеряны. [43]

6 февраля 1779 года Кларк отправился в Венсенн, вероятно, с примерно 170 добровольцами, почти половина из которых составляли французские ополченцы из Каскаскии. [44] Капитан Боуман был заместителем командира экспедиции, которую Кларк охарактеризовал как « безнадежную надежду ». [45] Пока Кларк и его люди маршировали по стране, 40 человек ушли на вооруженной галере , которая должна была быть размещена на реке Вабаш ниже Винсенна, чтобы не допустить бегства британцев по воде. [46]

Кларк повел своих людей через территорию нынешнего штата Иллинойс, пройдя около 180 миль (290 км). [47] Зима не была холодной, но часто шли дожди, и равнины часто были покрыты водой на несколько дюймов. [48] Продовольствие перевозилось на вьючных лошадях , а также дичь, которую мужчины подстреливали во время путешествия. они достигли реки Литл-Вабаш 13 февраля и обнаружили, что она затоплена, образовав поток шириной около 5 миль (8 км). Они построили большое каноэ, чтобы переправлять людей и припасы. Следующие несколько дней были особенно тяжелыми: продовольствие было на исходе, и люди почти постоянно пробирались по воде. [49] 17 февраля они достигли реки Эмбаррас . Теперь они находились всего в 9 милях (14 км) от форта Саквилл, но река была слишком высока, чтобы перейти вброд. Они последовали за Эмбаррасом до реки Вабаш, где на следующий день начали строить лодки. Настроение было плохим: последние два дня они были без еды, и Кларк изо всех сил пытался удержать людей от дезертирства. [50]

20 февраля пятеро охотников из Венсена были схвачены во время путешествия на лодке. Они сказали Кларку, что его маленькая армия еще не обнаружена и что жители Винсенна все еще симпатизируют американцам. На следующий день Кларк и его люди переправились через Вабаш на каноэ, оставив вьючных лошадей. Они шли в сторону Винсенна, иногда в воде по плечи. Последние несколько дней были самыми тяжелыми: пересекая затопленную равнину шириной около 4 миль (6 км), они использовали каноэ, чтобы переносить усталых с одной высокой точки на другую. [51] Незадолго до достижения Винсеннеса они встретили деревенского жителя, известного как друг, который сообщил Кларку, что они все еще не подозреваются. Кларк отправил этого человека вперед с письмом к жителям Венсенна, предупредив их, что он вот-вот прибудет с армией и что всем следует оставаться в своих домах, если они не хотят, чтобы их считали врагами. Сообщение было зачитано на площади. Никто не пошел в форт, чтобы предупредить Гамильтона. [52]

Осада форта Саквилл

[ редактировать ]
Вице-губернатор Генри Гамильтон сдается полковнику Джорджу Роджерсу Кларку, 29 февраля 1779 года, картина армии США Дона Трояни .

Кларк и его люди двинулись в Винсеннес на закате 23 февраля, войдя в город двумя дивизиями, одной под командованием Кларка, а другой - Боумена. Воспользовавшись небольшим возвышением, которое скрывало его людей, но позволяло видеть их флаги, Кларк маневрировал своими войсками, чтобы создать впечатление, что приближается 1000 человек. Пока Кларк и Боуман охраняли город, был отправлен отряд, чтобы начать обстрел форта Саквилл после того, как их влажный черный порох заменил местный житель Франсуа Бюссерон . Несмотря на суматоху, Гамильтон не осознавал, что форт подвергся нападению, пока один из его людей не был ранен пулей, проникшей через окно. [53]

Кларк приказал своим людям построить окоп в 200 ярдах (180 м) перед воротами форта. Пока люди всю ночь обстреливали форт, небольшие отряды подкрались к стенам на расстояние 30 ярдов (27 м), чтобы сделать выстрел поближе. Британцы открыли огонь из пушки, разрушив несколько домов в городе, но не причинив осаждающим особого ущерба. Люди Кларка заставили пушку замолчать, стреляя через иллюминаторы форта, убив и ранив некоторых артиллеристов. Тем временем Кларк получил местную помощь: жители деревни дали ему порох и боеприпасы, которые они спрятали от британцев, а Янг Табакко , вождь Пианкешоу , предложил помочь своим 100 мужчинам в нападении. Кларк отклонил предложение вождя, опасаясь, что в темноте его люди могут принять дружественных пианкешоу и кикапу за одно из вражеских племен, находившихся в этом районе. [54]

Около 9:00 24 февраля Кларк отправил в форт сообщение с требованием сдачи Гамильтона. Гамильтон отказался, и стрельба продолжалась еще два часа, пока Гамильтон не отправил своего пленника, капитана Хелма, предложить свои условия. Кларк отправил Хелма обратно с требованием безоговорочной капитуляции в течение 30 минут, иначе он штурмует форт. Хельм вернулся до истечения времени и представил предложение Гамильтона о трехдневном перемирии. Это предложение тоже было отклонено, но Кларк согласился встретиться с Гамильтоном в деревенской церкви. [55]

Перед встречей в церкви произошел самый скандальный инцидент в карьере Кларка. [56] Во время этих переговоров союзный Великобритании военный отряд в составе от 15 до 20 воинов одава и ленапе во главе с двумя канадиенсами приблизился к лагерю Кларка после того, как покинул Винсеннес-Трейс . Группа, которая сопровождала на буксире двух пленных канадских дезертиров, получила приказ Гамильтона патрулировать близлежащую территорию. Получив информацию от своих союзников-кикапу о передвижениях группы, Кларк приказал отряду солдат под командованием капитана Джона Уильямса захватить их. Военный отряд ошибочно предположил, что Уильямс и его люди находились здесь, чтобы сопровождать их в форт Саквилл, и приветствовали их выстрелами из огнестрельного оружия. Уильямс в ответ выстрелил из своего оружия, прежде чем схватить одного из лидеров «Канадиенс», что заставило остальную часть группы в панике бежать; Люди Уильямса открыли огонь, убив двоих, ранив троих и взяв в плен восемь. Двое дезертиров были освобождены после захвата, а оставшиеся шесть пленников состояли из канадца и пяти индейцев. Кларк приказал убить пятерых индейцев перед фортом, чтобы напугать британцев и посеять раздор между ними и их индийскими союзниками. [57] [58]

В церкви Кларк и Боуман встретились с Гамильтоном и подписали условия капитуляции. 25 февраля в 10:00 гарнизон Гамильтона из 79 человек вышел из форта. Люди Кларка подняли над фортом американский флаг и переименовали его в Форт Патрик Генри. Группа солдат Кларка и местных ополченцев была отправлена ​​вверх по реке Вабаш, где был захвачен конвой с припасами вместе с британским подкреплением и Филиппом ДеЖаном , судьей Гамильтона в Детройте. Кларк отправил Гамильтона, семерых своих офицеров и 18 других заключенных в Вильямсбург. Канадиенс, сопровождавшие Хэмилтона, были условно-досрочно освобождены после принесения присяги нейтралитета. [59]

Последствия

[ редактировать ]
Вымышленная сцена из «Алисы из Старого Винсенна» : после того, как Кларк отвоевал форт Саквилл, Алиса, канадская жительница Винсенна, триумфально показывает Гамильтону американский флаг, который она спрятала от командира.
Национальный исторический парк Джорджа Роджерса Кларка отмечает победу Кларка в Винсенне.

Кларк возлагал большие надежды после возвращения Винсенна. «Этот удар, — сказал он, — почти положит конец войне с Индией». [60] В последующие годы войны Кларк пытался организовать кампанию против Детройта, но каждый раз экспедиция отменялась из-за нехватки людей и припасов. Тем временем поселенцы начали прибывать в Кентукки, услышав новости о победе Кларка. В 1779 году Вирджиния открыла земельное управление для регистрации претензий в Кентукки, и были основаны такие поселения, как Луисвилл. [61]

Узнав о первоначальной оккупации Кларком страны Иллинойс, Вирджиния заявила права на этот регион, основав округ Иллинойс, штат Вирджиния , в декабре 1778 года. [62] В начале 1781 года Вирджиния решила передать регион центральному правительству, открыв путь к окончательной ратификации Статей Конфедерации . Эти земли стали Северо-Западной территорией США.

Кампания в Иллинойсе в значительной степени финансировалась местными жителями и торговцами страны Иллинойс. Хотя Кларк отправил свои квитанции в Вирджинию, многим из этих людей так и не было возмещено. Некоторые из крупнейших вкладчиков, такие как отец Жибо, Франсуа Ридей Бюссерон , Шарль Гратио и Фрэнсис Виго, никогда не получат выплат при жизни и окажутся в нищете. [63] Однако Кларку и его солдатам дали землю напротив Луисвилля. базировался Грант Кларка на территории нынешнего Кларксвилля, штат Индиана , и сформировал большую часть того, что впоследствии стало Кларком и восточным округом Флойд, штат Индиана .

В 1789 году Кларк начал писать отчет о кампании в Иллинойсе по просьбе Джона Брауна и других членов Конгресса Соединенных Штатов , которые тогда обсуждали, как управлять Северо-Западной территорией . Мемуары , как их обычно называют, не были опубликованы при жизни Кларка; хотя оно использовалось историками в 19 веке, оно не было опубликовано полностью до 1896 года в книге Уильяма Хейдена Инглиша « Завоевание Северо-Запада» . « Мемуары» легли в основу двух популярных романов: «Алиса из Старого Винсенна» (1900) Мориса Томпсона и «Переход» (1904) американского писателя Уинстона Черчилля . [64] Кампания в Иллинойсе также была описана в «Длинный нож» историческом романе Джеймса Александра Тома 1979 года . ВМС США назвали четыре корабля USS Vincennes В честь этого сражения .

Споры о том, «завоевал» ли Джордж Роджерс Кларк Северо-Западную территорию для Соединенных Штатов, начались вскоре после окончания Войны за независимость, когда правительство работало над урегулированием земельных претензий и военных долгов. В июле 1783 года губернатор Бенджамин Харрисон поблагодарил Кларка за «отвоевание столь великой и ценной территории из рук британского врага…». [65] Сам Кларк никогда не делал подобных заявлений, в отчаянии написав, что он никогда не захватывал Детройт. «Я потерял объект», — сказал он. [66] В 19 веке и в середине 20 века Кларка в учебниках по истории часто называли «Завоевателем Северо-Запада». Однако в 20-м веке некоторые историки начали сомневаться в этой интерпретации, утверждая, что, поскольку нехватка ресурсов вынудила Кларка отозвать свои войска из страны Иллинойс до конца войны, и поскольку большинство американских индейцев остались непобежденными, не было никакого «завоевания». "Северо-Запада. Далее утверждалось, что деятельность Кларка не оказала никакого влияния на переговоры о границе в Европе. [67] В 1940 году историк Рэндольф Даунс писал: «Ошибочно говорить, что Кларк «завоевал» Старый Северо-Запад или что он «захватил» Каскаскию, Кахокию и Винсеннес. Было бы точнее сказать, что он помогал французам и индийцам. жителям этого региона отказаться от очень теневого политического правления британцев». [68]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 69.
  2. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 109–12.
  3. ^ Шихан, «Известный генеральный покупатель волос», 10.
  4. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 69 лет; Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 547.
  5. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 112.
  6. ^ Харрисон, Война на Западе , 15; Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 113–14.
  7. ^ Харрисон, Война на Западе , 16; Английский, Завоевание Северо-Запада , 88.
  8. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 115; Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 77–78.
  9. ^ Jump up to: а б Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 114.
  10. ^ Английский, Завоевание Северо-Запада , 125.
  11. ^ Баттерфилд, История завоевания Кларка , 77.
  12. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 114–15. Жители Вирджинии считали, что Редстоун, ныне Браунсвилл, штат Пенсильвания штата Вирджиния , находился в округе Западная Огаста , но он стал частью Пенсильвании, когда в 1780 году была подтверждена граница между Пенсильванией и Вирджинией; Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 87.
  13. ^ Туэйтс, Frontier Defense , 271n26.
  14. ^ Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 87.
  15. ^ Баттерфилд, История завоевания Кларка , 88–89.
  16. ^ Харрисон, Война на Западе , 19.
  17. ^ Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 89n; Английский, Завоевание Северо-Запада , 124.
  18. ^ Харрисон, Война на Западе , 19; Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 115.
  19. ^ Jump up to: а б Баттерфилд, «История завоеваний Кларка» , 90; Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 115.
  20. ^ Баттерфилд, История завоевания Кларка , 90.
  21. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 115–16; Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 91.
  22. ^ Харрисон, Война на Западе , 20.
  23. ^ Баттерфилд, История завоевания Кларка , 97–98; Английский, Завоевание Северо-Запада , 128–29.
  24. ^ Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 99, 101.
  25. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 116; Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 98–100.
  26. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 117.
  27. ^ Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 135.
  28. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 117; Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 101–2.
  29. ↑ Датой отъезда иногда называют 26 июня на основании письма Кларка Джорджу Мейсону, но Кларк исправил дату в своих мемуарах, что подтверждается широко известным солнечным затмением 24 июня; Баттерфилд, «Завоевание Кларка» , 104.
  30. ^ Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 104; Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 117.
  31. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 117.
  32. ^ Расстояние пути Кларка от форта Массак до Каскаскии, которое частично проходило по старой французской военной дороге, поворачивавшей на север, чтобы избежать заболоченных мест, обычно указывается как 120 миль (190 км), после английского ( Завоевание Северо-Запада , 166), хотя Баттерфилд ( «История завоеваний Кларка» , стр. 108) указывает, что это расстояние составляет 140 миль (225 км). Джеймс ( Джордж Роджерс Кларк , 118) пишет, что 120 миль — это расстояние «как летит птица» , но прямой маршрут на самом деле составляет около 85 миль (140 км).
  33. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 117–18; Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 105–07.
  34. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 118–19; Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 108–09.
  35. ^ Баттерфилд, История завоевания Кларка , 109–10.
  36. ^ Баттерфилд, История завоевания Кларка , 111.
  37. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 120–21; Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 119–20.
  38. ^ Баттерфилд, История завоевания Кларка , 123–24.
  39. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 122; Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 130.
  40. ^ Эванс, xi, xxxii.
  41. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 131–34.
  42. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 134–35.
  43. ^ Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 302. Баттерфилд исправил орфографию Кларка.
  44. ^ Харрисон, Война на Западе , 48. В одном отчете Кларк написал, что в Винсеннскую экспедицию с ним отправились 130 человек, но, похоже, это была ошибка. Вопрос осложняется тем, что в первоисточниках не всегда ясно, включает ли указанное общее число 40 человек на галере. Баттерфилд пришел к выводу, что общее число участников, вероятно, было, как однажды написал Кларк, «немногим более двухсот»: 170 по суше и 40 по воде. См. Баттерфилд, «История завоеваний Кларка» , 702–04, и Харрисон, «Война на Западе» , 113n8.
  45. ^ Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 306.
  46. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 137.
  47. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 137. Баттерфилд ( «История завоеваний Кларка» , 308) указывает пройденное расстояние примерно в 200 миль (320 км).
  48. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 137–38; Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 308.
  49. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 138; Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 312–313.
  50. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 138–39; Баттерфилд, История завоеваний Кларка , 314–315.
  51. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 139–41.
  52. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 141–42.
  53. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 142.
  54. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 143.
  55. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 144.
  56. ^ Шихан, «Известный генеральный покупатель волос», 20.
  57. ^ Джордж Роджерс Кларк и победа Старого Северо-Запада . Отдел публикаций Службы национальных парков. 1975.
  58. ^ Шихан, «Известный генеральный покупатель волос», 20–21; Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 144 года; Уайт, Средний план , 375–77.
  59. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 144–48.
  60. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 151.
  61. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 177–78.
  62. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 157.
  63. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 166.
  64. ^ Джеймс, Джордж Роджерс Кларк , 474–75.
  65. ^ Джеймс, «Дар или завоевание?», 9.
  66. ^ Шеперд, Джошуа (17 февраля 2015 г.). «Джордж Роджерс Кларк в Винсенне: «Вы не можете рассчитывать на пощаду» » . Журнал американской революции . Проверено 23 июля 2019 г.
  67. ^ Обзор аргументов в разные эпохи см. Смит, «Мирные переговоры» и Джеймс, «Дар или завоевание?»
  68. ^ Даунс, Пожары Совета , 229.

Ссылки

[ редактировать ]
Первоисточники
  • Кларк, Джордж Роджерс. Мемуары . Опубликовано под разными названиями, в том числе «Очерк его кампании в Иллинойсе в 1778–1779 годах» полковника Джорджа Роджерса Кларка (Нью-Йорк: Арно, 1971). Издание, которое стандартизирует беспорядочное правописание и грамматику Кларка для облегчения чтения, - это «Завоевание Иллинойса » под редакцией Майло М. Куайфа (1920; переиздано Southern Illinois University Press, 2001; ISBN   0-8093-2378-8 .)
  • Эванс, Уильям А., изд. От Детройта до форта Саквилл, 1778–1779: Журнал Норманда МакЛауда . Издательство Государственного университета Уэйна, 1978. ISBN   0-8143-1589-5 .
  • Джеймс, Джеймс Элтон, изд. Документы Джорджа Роджерса Кларка. 2 тома. Первоначально опубликовано в 1912–1926 гг. Перепечатано в Нью-Йорке: AMS Press, 1972. ISBN   0-404-01556-5 .
  • Келлог, Луиза П., изд. Наступление границы на Верхний Огайо, 1778–1779 гг. Мэдисон: Государственное общество Висконсина, 1916.
  • Туэйтс, Рубен Г. и Луиза П. Келлог, ред. Пограничная оборона в Верхнем Огайо, 1777–1778 гг. Первоначально опубликовано в 1912 году; перепечатано Миллвуд, Нью-Йорк: Краус, 1977. ISBN   0-527-89980-1 .
  • Вирджиния. Аудитор государственной отчетности (1776–1928). Документы Джорджа Роджерса Кларка, отчеты квартирмейстера Западной экспедиции, 1778–1784 гг . Присоединение APA 205. Коллекция документов правительства штата, Библиотека Вирджинии , Ричмонд, Вирджиния.
Вторичные источники
  • Абернети, Томас Перкинс. Западные земли и американская революция . Первоначально опубликовано в 1937 году; переиздано Нью-Йорк: Рассел и Рассел, 1959.
  • Артур, Элизабет (1979). «Гамильтон, Генри» . В Халпенни, Фрэнсис Дж. (ред.). Словарь канадской биографии . Том. IV (1771–1800) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс .
  • Барнхарт, Джон Д. Генри Гамильтон и Джордж Роджерс Кларк в американской революции, с неопубликованным журналом лейтенанта. Губернатор Генри Гамильтон . Кроуфордвилл, Индиана: Банта, 1951.
  • Баттерфилд, консул В. История завоевания Джорджем Роджерсом Кларком Иллинойса и городов Вабаш 1778–1779 гг. Колумбус, Огайо: Хир, 1903 г.
  • Кейтон, Эндрю Р.Л. Фронтир Индиана . Блумингтон: Издательство Университета Индианы, 1999. ISBN   0-253-33048-3 .
  • Доннелли, Джозеф П. (1983). «Жибо, Пьер» . В Халпенни, Фрэнсис Дж. (ред.). Словарь канадской биографии . Том. V (1801–1820) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс .
  • Дауд, Грегори Эванс. Энергичное сопротивление: борьба североамериканских индейцев за единство, 1745–1815 гг . Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса, 1992. ISBN   0-8018-4609-9 .
  • Даунс, Рэндольф К. Пожары Совета в Верхнем Огайо: рассказ о делах индейцев в долине Верхнего Огайо до 1795 года . Питтсбург: Издательство Питтсбургского университета, 1940. ISBN   0-8229-5201-7 (переиздание 1989 г.).
  • Англичанин, Уильям Хейден. Завоевание страны к северо-западу от реки Огайо, 1778–1783 гг., И жизнь генерала Джорджа Роджерса Кларка . 2 тома. Индианаполис: Боуэн-Меррилл, 1896.
  • Харрисон, Лоуэлл Х. Джордж Роджерс Кларк и война на Западе . Лексингтон: Университетское издательство Кентукки, 1976. ISBN   0-8131-9014-2 .
  • Джеймс, Джеймс Элтон. Жизнь Джорджа Роджерса Кларка . Чикаго: Издательство Чикагского университета, 1928. ISBN   1-4286-1023-5
  • ———. «Северо-Запад: подарок или завоевание?» Журнал истории Индианы 30 (март 1934 г.): 1–15.
  • Шихан, Бернард В. «Знаменитый генеральный покупатель волос: Генри Гамильтон, Джордж Роджерс Кларк и американские индейцы». Журнал истории Индианы 69 (март 1983 г.): 1–28.
  • Смит, Дуайт Л. «Старый Северо-Запад и мирные переговоры» в книге «Французы, индейцы» и Джордж Роджерс Кларк в стране Иллинойс . Индианаполис: Историческое общество Индианы, 1977.
  • Уайт, Ричард . Золотая середина: индейцы, империи и республики в районе Великих озер, 1650–1815 гг . Издательство Кембриджского университета, 1991. ISBN   0-521-42460-7 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Illinois_campaign&oldid=1190607495"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 86502b82b3eea15d8e074ef221841e31__1702924680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/31/86502b82b3eea15d8e074ef221841e31.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Illinois campaign - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)