Jump to content

Бранфорд, Коннектикут

Координаты : 41 ° 16'40 "N 72 ° 47'59" W  /  41,27778 ° N 72,79972 ° W  / 41,27778; -72,79972

Бранфорд, Коннектикут
Город Бранфорд
Таун Грин
Таун Грин
Официальная печать Брэнфорда, Коннектикут
Координаты: 41 ° 16'40 "N 72 ° 47'59" W  /  41,27778 ° N 72,79972 ° W  / 41,27778; -72,79972
Страна  Соединенные Штаты
штат США  Коннектикут
Графство Нью-Хейвен
Область Южный Центральный Коннектикут
Поселенный 1644
Инкорпорейтед 1685
Правительство
• Тип Представительное городское собрание
• Первый депутат Джеймс Б. Косгроув (справа)
• Выборщик Джозеф Э. Хиггинс младший (справа)
• Выборщик Брюс Э. Шторм (з)
Область
• Общий 28,0 квадратных миль (72,5 км 2) 2 )
• Земля 22,0 квадратных миль (56,9 км ) 2 )
• Вода 6,0 квадратных миль (15,6 км 2 )
Высота
43 фута (13 м)
Население
 (2020) [1]
• Общий 28,273
• Плотность 1000/кв. миль (390/км) 2 )
Часовой пояс UTC-5 ( восточный )
• Лето ( летнее время ) UTC-4 ( восточный )
Почтовый индекс
06405
Код(ы) города 203/475
Код ФИПС 09-07310
GNIS Идентификатор функции 0213395
Веб-сайт www .branford-ct .gov

Брэнфорд — прибрежный город, расположенный в проливе Лонг-Айленд в округе Нью-Хейвен, штат Коннектикут , США, примерно в 6 милях (10 км) к востоку от центра города Нью-Хейвен . Город является частью Южно-Центрального региона планирования Коннектикута . Бранфорд граничит с Ист-Хейвеном на западе, Гилфордом на востоке и Северным Бранфордом на севере. население составляло 28 273 человека По переписи 2020 года . [1]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 28,0 квадратных миль (73 км²). 2 ); 22,0 квадратных миль (57 км²) 2 ) — это земля и 6,0 квадратных миль (16 км²). 2 ) (21,5%) - это вода, включая реку Брэнфорд, ручей Куич и пруды Брэнфорда. Есть две гавани: более центральная гавань Бранфорд и гавань Стоуни-Крик на восточном конце, а также один городской пляж в Бранфорд-Пойнт. На большей части границы города с Ист-Хейвеном на западе преобладают озеро Солтонстолл , водохранилище, принадлежащее Региональному водному управлению Южно-Центрального Коннектикута, и гора Солтонстолл , часть хребта Метакомет , горного хребта ловушек , который простирается от пролива Лонг-Айленд. почти до границы с Вермонтом . Южный конец хребта Метакомет, Бикон-Хилл , расположен в Брэнфорде.

Город Бранфорд включает в себя острова Тимбл . Соседние города: Норт-Брэнфорд на севере, Гилфорд на востоке и Ист-Хейвен на западе.

История [ править ]

Область под названием Тотокет , ставшая Бранфордом, была частью земель, купленных у индейцев Маттабесеч в 1638 году первыми английскими поселенцами Нью-Хейвена. Раньше голландцы в поселениях Новой Голландии в 17 веке основали торговый пост в устье реки Бранфорд, источник названия «Датч-Уорф», также известного как «Датч-Хаус-Уорф» и Квартал Голландских домов. [2] [3] также описал этот район Эзра Стайлз как находящийся в нем «голландский форт», о чем свидетельствуют археологические раскопки, завершенные в 1990-х годах. [4]

Историческое здание Академии

Говорят, что название города происходит от города Брентфорд в Англии. [5] Город на ранних картах назывался Брентфорд, а затем был сокращен до Брэнфорд. Основанный в 1644 году, Бранфорд рос в XVIII и XIX веках. В конце 18 века было заселено первое прибрежное поселение - Стоуни-Крик. Индиан-Нек и Сосновый сад также были заселены, но ни одно из этих поселений не было постоянным до середины 19 века. [2]

В 1852 году железная дорога помогла открыть новые предприятия, в том числе Branford Lockworks, Malleable Iron Fittings Company и Atlantic Wire Company. Гранитные карьеры Стоуни-Крик также приобрели известность как прямое следствие строительства железной дороги. [2]

В середине 19 века Бранфорд стал популярным курортным районом. Открыто около двадцати отелей, в том числе Indian Point House в Стоуни-Крик, Montowese House в Индиан-Нек и Sheldon House в Пайн-Орчард. [2] В середине 20 века Бранфорд утратил свой курортный имидж. Он развивался со многими характеристиками, обычно присущими северо-восточным пригородам.

Климат [ править ]

Климатические данные для Брэнфорда, Коннектикут
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 68
(20)
68
(20)
80
(27)
92
(33)
96
(36)
98
(37)
100
(38)
99
(37)
98
(37)
88
(31)
80
(27)
76
(24)
100
(38)
Среднесуточный максимум °F (°C) 38
(3)
39
(4)
48
(9)
59
(15)
70
(21)
79
(26)
84
(29)
82
(28)
75
(24)
64
(18)
52
(11)
43
(6)
61
(16)
Среднесуточный минимум °F (°C) 25
(−4)
26
(−3)
33
(1)
41
(5)
51
(11)
61
(16)
68
(20)
66
(19)
59
(15)
49
(9)
40
(4)
31
(−1)
46
(8)
Рекордно низкий °F (°C) −8
(−22)
−8
(−22)
8
(−13)
18
(−8)
32
(0)
40
(4)
47
(8)
45
(7)
37
(3)
24
(−4)
12
(−11)
−1
(−18)
−8
(−22)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 4.59
(117)
3.24
(82)
4.65
(118)
4.53
(115)
4.70
(119)
4.44
(113)
4.28
(109)
4.5
(110)
4.65
(118)
4.54
(115)
4.47
(114)
4.03
(102)
52.62
(1,332)
Источник: [6]

Достопримечательности и достопримечательности [ править ]

Пляж в Брэнфорде, штат Коннектикут, недалеко от Шор-Драйв.

США В Брэнфорде есть шесть исторических районов, которые внесены в Национальный реестр исторических мест (NRHP). [ нужна ссылка ] К ним относятся здания в федеральном стиле , стиле искусств и ремесел и королевы Анны стиле . Пять округов, внесенных в список NRHP, - это исторический район Бранфорд-Центр , исторический район Бранфорд-Пойнт , исторический район Каноэ-Брук , исторический район Маршрута 146 и исторический район Стоуни-Крик-Тимбл-Айлендс .

Более 20 исторических домов и другой недвижимости отдельно внесены в Национальный реестр. Всего в списках NRHP округа Нью-Хейвен фигурируют 30 объектов недвижимости или районов Брэнфорда . Одним из примеров является дом-музей Харрисона , здание 1724 года, в котором есть старинная мебель, местные исторические предметы, архивы, сарай и сад с травами . [7]

Круизы по островам Тимбл отправляются от пристани Стоуни-Крик, а круизы по наблюдению за тюленями проходят в марте. [7]

Рекреационные объекты Брэнфорда включают несколько городских парков и пляжей, принадлежащих частным фондам, пешеходные тропы вдоль озера Солтонстолл и участок тропы Шорлайн-Гринуэй, а также 20 миль (32 км) береговой линии с более чем 12 пристанями для яхт .

В Брэнфорде расположены две пивоварни, названные в честь местных достопримечательностей: Thimble Island Brewing Company и Stony Creek Brewery .

Демография [ править ]

Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1820 1,180
1850 1,423
1860 2,123 49.2%
1870 2,488 17.2%
1880 3,047 22.5%
1890 4,460 46.4%
1900 5,706 27.9%
1910 6,047 6.0%
1920 6,627 9.6%
1930 7,022 6.0%
1940 8,060 14.8%
1950 10,944 35.8%
1960 16,610 51.8%
1970 20,444 23.1%
1980 23,363 14.3%
1990 27,603 18.1%
2000 28,683 3.9%
2010 28,026 −2.3%
2020 28,273 0.9%
Десятилетняя перепись населения США [8]

По данным переписи [9] По состоянию на 2000 год в городе проживало 28 683 человека, 12 543 домашних хозяйства и 7 663 семьи. Плотность населения составила 1305,2 человека на квадратную милю (503,9/км2). 2 ). Было 13 342 единицы жилья со средней плотностью 607,1 на квадратную милю (234,4/км²). 2 ). Расовый состав населения города составлял 94,05% белых , 1,35% афроамериканцев , 0,10% коренных американцев , 2,72% азиатов , 0,06% жителей островов Тихого океана , 0,53% представителей других рас и 1,20% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,57% населения.

Было 12 543 домохозяйства, из которых 25,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,9% составляли супружеские пары , живущие вместе, 9,8% имели домохозяйку без мужа и 38,9% не были семейными. 32,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,26, а средний размер семьи - 2,90.

В городе население было рассредоточено: 20,7% моложе 18 лет, 5,4% от 18 до 24 лет, 30,5% от 25 до 44 лет, 26,6% от 45 до 64 лет и 16,9% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 88,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,2 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 58 009 долларов, а средний доход семьи - 69 510 долларов. Средний доход мужчин составлял 46 927 долларов против 35 947 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 32 301 доллар. Около 3,3% семей и 4,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,9% лиц в возрасте до 18 лет и 4,0% лиц 65 лет и старше.

Регистрация избирателей и набор в партии по состоянию на 29 октября 2019 г. [10]
Вечеринка Активные избиратели Неактивные избиратели Всего избирателей Процент
Демократический 7,139 293 7,432 34.10%
республиканец 3,762 172 3,934 18.05%
Неаффилированный 9,672 466 10,138 46.51%
Незначительные вечеринки 273 20 293 1.34%
Общий 20,846 951 21,797 100%
Результаты президентских выборов [11] [12]
Год Демократический республиканец Третьи стороны
2020 59.0% 10,562 39.6% 7,098 1.4% 253
2016 54.2% 8,453 42.3% 6,585 3.5% 545
2012 58.2% 8,301 40.8% 5,817 1.0% 144
2008 59.8% 9,062 38.9% 5,906 1.3% 176
2004 56.2% 8,338 42.3% 6,286 1.5% 221
2000 57.8% 8,302 35.7% 5,133 6.5% 930
1996 53.9% 7,077 33.2% 4,356 12.9% 1,704
1992 43.1% 6,575 36.8% 5,622 20.1% 3,066
1988 45.3% 6,007 53.3% 7,068 1.4% 178
1984 36.4% 4,679 63.2% 8,118 0.4% 51
1980 32.7% 3,827 54.9% 6,432 12.4% 1,447
1976 42.6% 4,886 56.5% 6,487 0.9% 92
1972 34.1% 3,775 64.7% 7,174 1.2% 134
1968 43.6% 4,280 49.9% 4,907 6.5% 632
1964 61.7% 5,664 38.3% 3,520 0.00% 0
1960 46.8% 4,161 53.2% 4,731 0.00% 0
1956 34.2% 2,604 65.8% 5,009 0.00% 0

в Брэнфорде сообщества Основные

Мемориальная библиотека Джеймса Блэкстоуна
Ратуша

Бранфорд Центр [ править ]

Бранфорд-центр является домом для множества небольших магазинов, ресторанов и кофеен, расположенных вдоль Мейн-стрит, с Грином в центре. В Брэнфорд-Грин есть церкви, а также ратуша и другие правительственные учреждения, а также проводятся концерты и другие мероприятия, такие как ежегодный Бранфордский фестиваль. Традиционно, если позволяет погода, выпускной класс средней школы Брэнфорда перед ратушей.

Брэнфорд Хилл [ править ]

Брэнфорд-Хилл расположен на западной окраине города, на оживленной коммерциализированной полосе шоссе № 1 США . Здесь расположены рестораны быстрого питания и сидячие рестораны, автодилеры, продуктовые магазины и несколько торговых центров. В более южной части представлены менее густонаселенные районы с лесными массивами и фермами с тропами, которые сохраняет Branford Land Trust, которые соединяют тропу Shoreline Greenway от Нью-Хейвена до Мэдисона . В северной части также есть менее густонаселенная территория с лесными массивами, окружающими озеро Солтонстолл , где также есть системы троп, обслуживаемых Региональным управлением водных ресурсов, поскольку озеро является водохранилищем для Брэнфорда.

В Брэнфорд-Хилл расположено множество кондоминиумов и жилых комплексов. Первоначальное место хосписа Коннектикута (ныне Монастырь Славного Креста - полузамкнутая община бенедиктинских монахинь) расположено в этом районе, на Бёрбан-Драйв. церковь Святой Елизаветы Венгерской Также на Бёрбан-Драйв находится римско-католическая , которая изначально располагалась в Шорт-Бич.

Индийская шея [ править ]

Индиан-Нек находится в юго-центральной части Брэнфорда, где доминирует полуостров, граничащий с гаванью Брэнфорд. И Фут-парк, и Мемориальный парк Джона Б. Слайни расположены в пределах Индиан-Нек.

Еще в начале-середине 20 века Индиан-Нек был туристическим центром. Троллейбусное сообщение доходило до проспектов Сибил и Лаймвуд, у которых была собственная коммерческая площадь. В их число входили универсальный магазин Harry's, Bud's Bait Box, а также гостиница Waverly Inn на Лаймвуд-авеню, ресторан Madelyn's, ресторан Surfside, магазин новостей, комиксов, конфет, универсальный магазин Lounsberry's и магазин мороженого Dairy Joy. На большей части территории располагались вторые дома, поэтому пляж был местом активного отдыха. Поскольку территория стала более круглогодичной, коммерческий бизнес постепенно закрылся. Гостиница Montasco Inn, которой многие годы владели/управляли Пуаро, была снесена в 1960-х годах. Знаменитая гостиница Waverly Inn сгорела дотла в начале 1970-х годов, что поистине ознаменовало конец эпохи.

Здесь находится 9-я добровольная пожарная рота Indian Neck – Pine Orchard.

В феврале 2015 года здесь открыла свои двери пивоварня Stony Creek Brewery , названная в честь района Стоуни-Крик в Бранфорде. [13]

Сосновый сад [ править ]

Сосновый сад расположен между Индиан-Нек и Стоуни-Крик. ( яхтенный и загородный клуб Pine Orchard Здесь расположены POYCC), школа Pine Brook (ранее школа Wightwood), частное учреждение, и промежуточная школа Фрэнсиса Уолша. Среди известных жителей - доктор Николас Перриконе и Эдвард М. Кеннеди-младший.

Стоуни-Крик [ править ]

Стоуни-Крик — прибрежный район в юго-восточной части Бранфорда, расположенный в гавани пролива Лонг-Айленд. Эклектичный поселок Стоуни-Крик имеет атмосферу небольшой приморской деревни с сочетанием зданий различных архитектурных стилей и несколькими небольшими розничными заведениями, магазинами сэндвичей, галереями и антикварным магазином.

Недалеко от берега Стони-Крик находится интригующий архипелаг островов, известный как Острова Напёрстка . Наперстки представляют собой нагромождение ледниковых скал площадью от 17 акров (6,9 га) до размеров ступеньки в устье гавани. Несмотря на свои небольшие размеры, они обладают богатой историей и местными знаниями, а также представляют собой приятные пейзажи для летнего круиза.

Стоуни-Крик является домом для мужского корпуса Стоуни-Крик Файф и барабанщик, а также единственного женского корпуса файфов и барабанщиков - Totoket Ancient Fife & Drum Corps. Большой карьер все еще работает и поставляет характерный розово-оранжевый гранит Stony Creek для Бруклинского моста (хотя это противоречит связанной странице: «Гранитные блоки были добыты и обработаны на острове Виналхейвен, штат Мэн, по контракту с Bodwell Granite Company, и доставлен из штата Мэн в Нью-Йорк на шхуне. [14] ), основание Статуи Свободы и новейшее офисное здание в Вашингтоне, округ Колумбия. Гранит из Стоуни-Крик был выбран для использования в музее Статуи Свободы в Нью-Йорке, который открылся в мае 2019 года.

Здесь находится пожарно-спасательная рота 5 Стоуни-Крик.

Шорт-Бич [ править ]

Шорт-Бич — пляжный район в западной части города, к югу от Брэнфорд-Хиллз. Здесь расположено множество небольших частных островов, самым крупным из которых является остров Келси, на котором есть несколько небольших домиков, используемых в качестве летних домиков. На остров Келси нет публичного доступа (за исключением общественных приливных зон), и проникновение на территорию запрещено. В Шорт-Бич находится половина знаменитого Музея троллейбусов Береговой линии , который также находится в соседнем Ист-Хейвене. Также в Шорт-Бич находятся Йельский коринфский яхт-клуб (YCYC), Церковь Союза Шорт-Бич и три парка, крупнейшим из которых является парк Парди. Население Шорт-Бич составляет около 1500 человек, и в конце лета здесь проводится трехдневный фестиваль под названием Short Beach Days. Шорт-Бич известен живущей там популяцией попугаев-монахов (называемых «попугаи Шорт-Бич»), неместной птицы.

Здесь расположена компания Short Beach Hose, Hook and Ladder Company 4, основанная в 1911 году.

Хочкисская роща [ править ]

Хотчкисс-Гроув в Брэнфорде расположена между Индиан-Нек и Сосновым садом и состоит из авеню с Первой по Девятую, а также частей Хотчкисс-Гроув-роуд, Сивью-авеню и Дадли-авеню. Здесь есть небольшой пляж, используемый для купания и швартовки лодок, а также плот, на котором можно переплыть. Парк Бэй-Пойнт (The Point) — уходящий в воду травянистый полуостров, на месте которого раньше был небольшой пирс. Иногда жители Хочкисс-Гроув могут арендовать мыс для проведения вечеринок. Каждую первую субботу августа проводится День Хочкисской рощи, день начинается с костюмированного парада, игр и призов. Днем есть пляжные игры, в которых дети соревнуются друг с другом на пляже, моллюск-бар и живая музыка. Ужин, лотерея, аукцион и танцы завершают вечер. Исторически Хочкис-Гроув представлял собой летний поселок с пляжными коттеджами и грунтовыми дорогами; за последние два десятилетия большинство коттеджей были преобразованы в постоянные, круглогодичные жилые дома.

Другие сообщества [ править ]

Другими второстепенными населенными пунктами и географическими объектами в городе являются Брэнфорд-Пойнт , Брокеттс-Пойнт, Браши-Плейн, Черри-Хилл, остров Клэм, Дабл-Бич, Гудселл-Пойнт, Гранитный залив, Хейкок-Пойнт, Хай-Айленд, остров Джепсон, Джонсонс-Пойнт, остров Киддс, Килламс. Пойнт, бухта Ланфьер, маленькая тыква, остров денег , парк Посон, картофельный остров, парк Рокленд, бухта Сагамор, Скотч-Кэп, остров Сумак, остров Саммер, пляж Сансет, острова Тимбл , Тоддс-Хилл, Веддерс-Пойнт и остров Уилер.

Промышленность [ править ]

Теперь, когда компания «Malleable Iron Fittings» в значительной степени снесена, а это место превращено в жилой дом, Брэнфорд известен высокотехнологичными и фармацевтическими компаниями, такими как 454 Life Sciences и Durata Therapeutics , фармацевтической компанией, занимающейся разработкой и коммерциализацией дифференцированных терапевтических решений для врачей. и поставщиков услуг для улучшения ухода за пациентами при инфекционных и острых заболеваниях. Также в Брэнфорде имеются офисы и производственные помещения компании American Polyfilm, Inc., которая специализируется на производстве полиуретановой пленки для ряда отраслей промышленности, включая промышленные ткани, ткани с высокими эксплуатационными характеристиками и медицинскую продукцию, и это лишь некоторые из них. Wilson Arms находится в Брэнфорде, компания, производящая малокалиберные винтовки и их запчасти. В настоящее время в Брэнфорде расположены три частные пивоварни: Stony Creek Brewery , Thimble Island Brewing Co и Duvig Brewing Company. [15] В городе также есть две крупные компании по производству остекления и окон: Massey's Plate Glass & Aluminium и Cherry Hill Glass.В Бранфорде также находится компания Autac, Inc., которая с 1947 года производит высококачественные спиральные шнуры.

Образование [ править ]

Школы в Брэнфорде:

Транспорт [ править ]

Железнодорожный вокзал Бранфорда обслуживается компанией Shore Line East.

Основная артерия города — межштатная автомагистраль 95 , проходящая вдоль восточного побережья США. В городе есть станция на Shore Line East, линии пригородной железной дороги ведущей из Нью-Лондона в Нью-Хейвен.

Паровая железная дорога Брэнфорда доставляет добытую из карьеров горную породу из Северного Брэнфорда на баржи в Джунипер-Пойнт возле Стоуни-Крик . Региональный аэропорт Твид Нью-Хейвен расположен в 3 милях (5 км) к западу от Брэнфорда.

Основные дороги [ править ]

  • Западная Мейн-стрит/Северная Мейн-стрит/Восточная Мейн-стрит ( маршрут 1 США ) – параллели I-95 . Главная улица проходит через центр города.
  • Маршрут 142 Коннектикута (Шорт-Бич-Роуд/Шор-Драйв) обслуживает поселок Шорт-Бич в юго-западной части города.
  • Маршрут 146 Коннектикута — это живописный маршрут, который проходит через различные прибрежные поселения в юго-восточной части города и в Гилфорд . Маршрут проходит параллельно железнодорожным путям Amtrak/Shore Line East.
  • Сидар-стрит/Бруши-Плейн-роуд проходит от Мэйн-стрит до Норт-Бранфорда . Участок к северу от Маршрута 1 представляет собой государственную дорогу без знаков (SR 740). Большое количество комплексов кондоминиумов расположено на SR 740 или на одной из его боковых дорог. Начальная школа Мэри Т. Мерфи, Мемориальный парк ветеранов и пруд Лидихитес также расположены на участке, известном как Браши-Плейн-роуд. Дорога идет по извилистому маршруту через холм, широко известный как «Змеиный холм», место многочисленных дорожно-транспортных происшествий, и направляется на север, в Северный Брэнфорд.

Культура [ править ]

Ежегодная распродажа книг в Бранфорде

Одним из крупнейших событий в Брэнфорде каждый год является Бранфордский фестиваль в выходные, посвященные Дню отца, на котором представлены еда, поделки, детские аттракционы, музыка и шоссейные гонки на 5 миль (8,0 км).

Каждую осень на Бранфорд-Грин проводится распродажа книг с целью сбора денег для городской библиотеки. [16] [17]

Известные люди [ править ]

Город-побратим [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Перепись — географический профиль: город Бранфорд, округ Нью-Хейвен, Коннектикут» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 ноября 2021 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д [1] Архивировано 26 июня 2006 г., в веб-архивах Библиотеки Конгресса, на веб-сайте Торговой палаты Бранфорда, по состоянию на 26 июня 2006 г.
  3. ^ «Исторический район Бранфорд-Пойнт, Бранфорд-Таун, округ Нью-Хейвен, Бранфорд, Коннектикут, 06405» . Livingplaces.com .
  4. ^ «Археология Новых Нидерландов 17-го века с 1985 года: обновленная информация Пол Р. Хьюи» . Северо-восточная историческая археология . 34 . 2005. От Нидерландов до Новых Нидерландов: археология голландцев в Старом и Новом Свете. Статья 6.
  5. ^ Журнал Коннектикута: иллюстрированный ежемесячный журнал . Журнальная компания Коннектикута. 1903. с. 331.
  6. ^ «Средние ежемесячные значения для Брэнфорда, Коннектикут» . Погодный канал . Август 2011. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 11 августа 2011 г.
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Туристическая книга AAA по Коннектикуту, Массачусетсу и Род-Айленду», 2007 г., опубликованная Американской автомобильной ассоциацией, стр. 38.
  8. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  9. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  10. ^ «Статистика регистрации и приема в партии по состоянию на 29 октября 2019 года» (PDF) . Государственный секретарь штата Коннектикут . Проверено 17 февраля 2020 г.
  11. ^ «Общие отчеты о выборах 1922 г. - по настоящее время» . Государственный секретарь Коннектикута . Проверено 16 декабря 2020 г.
  12. ^ «Репортаж о предвыборной ночи» . Государственный секретарь Коннектикута . Проверено 16 декабря 2020 г.
  13. ^ «Новая пивоварня Стоуни-Крик» . www.brewbound.com . 8 октября 2015 г. Проверено 20 октября 2015 г.
  14. ^ Маклейн, Чарльз Б.; Маклейн, Кэрол Эвартс (1997). Острова побережья Среднего Мэна. I. Дом Тилбери и Институт острова. п. 134. ISBN   978-0884481850 .
  15. ^ «Хартфорд Курант» . Touch.courant.com .
  16. ^ «Ежегодная распродажа книг на Бранфорд-Грин» . Блэкстоунская библиотека . Блэкстоунская библиотека . Проверено 23 октября 2019 г.
  17. ^ «Книжная распродажа в Бранфорде направлена ​​на сбор денег для местной библиотеки» . Новости8. Телерадиокомпания Nexstar. 30 сентября 2017 г. Проверено 23 октября 2019 г.
  18. ^ Аппель, Дж.М. Звонок домой. Издательство Университета Южной Каролины, 2015 г.
  19. ^ «Боб Бартельсон» . Retrosheet.org .
  20. ^ Тед Кеннеди-младший из Брэнфорда не будет баллотироваться в Сенат в 2012 году. Архивировано 15 сентября 2012 года, в Wayback Machine , New Haven Register , 16 февраля 2011 года.
  21. ^ Саксон, Вольфганг. «Джозеф Ховард Стамлер, 86 лет, влиятельный судья из Нью-Джерси» , The New York Times , 23 октября 1998 г. По состоянию на 24 января 2018 г. «Джозеф Ховард Стамлер, бывший юрист из Ньюарка, решения которого оказали большое влияние за семь лет, в течение которых он работал судья Верховного суда Нью-Джерси скончался в пятницу в своем доме в Стоуни-Крик, штат Коннектикут. Ему было 86 лет, и он был бывшим жителем Саммита, штат Нью-Джерси».
  22. ^ «Томас Стейц – Нобелевская профессия по науке» . Аудиоинтервью Miptalk. 13 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 г.
  23. ^ Армстронг, Лесли (1984). Пространство для танца: путеводитель по архитектурному проектированию . Роджер Морган, Майк Липске, Национальный фонд искусств. Программа дизайнерского искусства, Национальный фонд искусств. Танцевальная программа. Нью-Йорк: Паб. Центр культурных ресурсов. ISBN  0-89062-189-6 . ОСЛК   11067149 .
  24. ^ Даннинг, Дженнифер (17 декабря 1983 г.). «БАЛЕТ САН-ФРАНЦИСКО ОТКРЫВАЕТ НОВУЮ ШТАБ-КВАРТИРУ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 февраля 2023 г.

Внешние ссылки [ править ]

Правительство [ править ]

Другое [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ca2e9195ddea2f8c640b54ffc7316c2__1718808000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/c2/6ca2e9195ddea2f8c640b54ffc7316c2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Branford, Connecticut - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)