Jump to content

Вашингтон, Коннектикут

Координаты : 41 ° 39'12 "N 73 ° 19'06" W  /  41,65333 ° N 73,31833 ° W  / 41,65333; -73,31833

Вашингтон, Коннектикут
Город Вашингтон
Книжный магазин Hickory Stick в Вашингтонском депо
Книжный магазин Hickory Stick в Вашингтонском депо
Официальная печать Вашингтона, Коннектикут
Расположение Вашингтона в округе Личфилд и Коннектикуте
Washington's location within the Northwest Hills Planning Region and the state of Connecticut
Координаты: 41 ° 39'12 "N 73 ° 19'06" W  /  41,65333 ° N 73,31833 ° W  / 41,65333; -73,31833
Страна  Соединенные Штаты
штат США  Коннектикут
Графство Личфилд
Область Северо-Западные холмы
Инкорпорейтед 1779
Правительство
• Тип Встреча в городе Selectman
• Первый депутат Джеймс Л. Бринтон (справа)
• Выборщик Мишель Т. Горра (з)
• Выборщик Джей Хьюбелбанк (з)
Область
• Общий 38,6 квадратных миль (100,1 км 2) 2 )
• Земля 38,1 квадратных миль (98,6 км ) 2 )
• Вода 0,6 квадратных миль (1,5 км 2 )
Высота
499 футов (152 м)
Население
 (2020) [1]
• Общий 3,646
• Плотность 96/кв. миль (37,0/км) 2 )
Часовой пояс UTC-5 ( восточный )
• Лето ( летнее время ) UTC-4 ( восточный )
Почтовые индексы
06777, 06793, 06794
Код(ы) города 860/959
Код ФИПС 09-79720
GNIS Идентификатор функции 0213524
Веб-сайт www .washingtonct .org

Вашингтон — сельский город в округе Личфилд , штат Коннектикут , в регионе Новая Англия в США. Население по переписи 2020 года составляло 3646 человек . [1] Вашингтон известен своей живописной сельской местностью, исторической архитектурой и активной гражданской и культурной жизнью. Город имеет прочные связи с Нью-Йорком и является домом для многих культурных и деловых элит. [2] Город является частью региона планирования Северо-Западных холмов .

История [ править ]

Доисторический период [ править ]

Археологические данные свидетельствуют о том, что коренные американцы впервые поселились на берегах реки Шепауг около 10 000 лет назад, после окончания последнего ледникового периода. До прибытия европейских поселенцев земли, которые сегодня составляют Вашингтон, были населены племенем виантенок . [3]

Колониальная эпоха [ править ]

В 1734 году Джозеф Херлбат заселил восточную часть территории нынешнего Вашингтона, положив начало заселению города колонистами. Территория вокруг усадьбы Херлбат стала известна как Иудейский приход, это название сохранилось на все еще действующем Иудейском кладбище . Первоначально этот район был частью Вудбери . [4]

В 1746 году Эдвард Когсуэлл получил право на добычу железной руды в рамках покупки Нью-Милфорд-Норт и основал металлургический завод вдоль реки Ист-Аспетак в Нью-Престоне . 1746 год также ознаменовал покупку семьей Аверилл земли у племени Виантенок для усадьбы на Болдуин-Хилл, которая до сих пор занята и обрабатывается прямыми потомками коренных жителей. [5]

Вашингтон был включен в 1779 году, и земли были выделены из городов Вудбери, Личфилд , Кент и Нью-Милфорд . [4] Город был назван в честь Джорджа Вашингтона . [6] который путешествовал по этому району несколько раз во время Американской революции и, как известно, ночевал в Нью-Престоне в 1781 году. Майор Уильям Когсвелл, сын Эдварда Когсвелла, был избран первым членом городского управления.

19 век [ править ]

Промышленная революция . В начале 19-го века вдоль реки Шепауг на территории современного Вашингтонского депо , которое стало известно как «Фабрика Пустоты», разрослись небольшие мельницы и фабрики. Одновременно на берегах реки Ист-Аспетак в Нью-Престоне появилась мелкая промышленность.

Изобретение летнего лагеря . В 1861 году Фредерик В. Ганн, аболиционист , основатель артиллерийской подготовительной школы, открыл один из первых в Америке летних лагерей . в Вашингтоне [7]

«Безопасная гавань рабства» . Вашингтон был остановкой на подземной железной дороге . Местные жители предоставили безопасную гавань рабам, бегущим из плена, и организовали усилия, чтобы сбить охотников за головами с пути их поисков. [8]

Аркадское движение . Прибытие Шепаугской железной дороги в Вашингтон в 1872 году открыло железнодорожное сообщение с Нью-Йорком, что привело к притоку новых посетителей. Архитектор Эрик Росситер , в то время недавний выпускник местной артиллерийской школы, увидел возможность создать сдержанную альтернативу Гринвичу , Ньюпорту и показной роскоши, предпочитаемой нуворишами того времени. [9] В сотрудничестве с кругом богатых покровителей Нью-Йорка Росситер превратил район Вашингтон-Грин в идиллическую летнюю колонию, превратив его в идеализированную версию типичной деревни Новой Англии. В этот период конгрегационалистская церковь претерпела реконструкцию, коммерческие предприятия были ликвидированы в эстетических целях и были построены сдержанные, но элегантные летние дома, многие из которых были спроектированы самим Росситером. [10] Одновременно с этим новые сезонные жители обосновались на озере Варамог в Нью-Престоне.

20 век [ править ]

Рождение Крутого Рока . В 1925 году архитектор Эрик Росситер пожертвовал 100 акров (0,40 км²) 2 ) земли вдоль реки Шепауг группе попечителей с целью сохранения ее как открытого пространства в ознаменование основания Ассоциации Steep Rock. [11] Земельный фонд, который сегодня владеет землей и природоохранными сервитутами, защищающими более 2700 акров (11 км 2). 2 ) в Вашингтоне. [12]

Наводнение 1955 года . В августе 1955 года два сильных шторма прошли один за другим над округом Личфилд, затопив многие местные речные долины. К северу от Вашингтонского депо двойные водопропускные трубы, несущие реку Шепауг по шоссе 202 США , были забиты обломками, в результате чего паводковые воды скопились вверх по течению. Водопропускные трубы и проезжая часть не выдержали возникшего давления, в результате чего стена воды помчалась по долине реки, смыв многие дома и предприятия в центре деревни Депо и убив пару, проигнорировавшую предупреждения об эвакуации. [13] работы по реконструкции, возглавляемые Генри Б. Ван Синдереном по образцу города на Лонг-Айленде . Быстро начались [4] Дома и предприятия вскоре вновь появились, но деревня потеряла многие исторические постройки и так и не восстановила свою плотность и жизнеспособность до наводнения. Планировка и внешний вид депо также были радикально изменены, а центр деревни приобрел современный вид, который значительно отличается от традиционного архитектурного языка Вашингтона.

Нашествие ирокезов . В 1986 году компания Iroquois Gas Transmission System запросила разрешение у Федеральной комиссии по регулированию энергетики длиной 356 миль (573 км) на строительство газопровода через Нью-Йорк и Коннектикут. Предлагаемый маршрут пролегал через восточный водораздел озера Варамауг, через реку Шепауг и через резервацию Крутой Рок, со второстепенным отрогом, проходящим через Вашингтон-Грин и Неттлтон-Холлоу. Вашингтонский экологический совет [14] стал вмешиваться в судебное разбирательство, нанял известную юридическую фирму в Вашингтоне, округ Колумбия, и развернул активную оппозиционную кампанию. В 1989 году ирокезы решили изменить маршрут трубопровода, переместив его к югу от границ Вашингтона. [15] [16]

Иск Шепауг Ривер . В 1997 году жители Вашингтона единогласно проголосовали за присоединение к иску против города Уотербери , который управляет водохранилищем в истоках реки Шепауг в соседнем городе Уоррен . Уотербери, который долгое время полагался на водохранилище для снабжения водой своих граждан, стал рассматривать реку как источник дохода и забирал лишнюю воду для продажи соседним муниципалитетам. Иск, к которому также присоединился город Роксбери , был направлен на то, чтобы заставить Уотербери сливать больше воды в реку, которая в летние месяцы замедлялась до минимума, препятствуя важным экологическим функциям. После значительных юридических маневров с обеих сторон защитники реки одержали победу в феврале 2000 года, когда судья Верховного суда приказал Уотербери спустить больше воды в Шепауг. [ нужна ссылка ]

Семпра Бой . В 1998 году компания Sempra Energy предложение подала в Совет Коннектикута о строительстве электростанции примерно в 10 милях (16 км) к югу от Вашингтона в Нью-Милфорде . Завод должен был выбрасывать 443 тонны загрязняющих веществ в год, многие из которых должны были быть направлены в сторону Вашингтона из-за преобладающих ветров в регионе и сложного рельефа. Вашингтонский экологический совет [14] наняли консультантов по окружающей среде, которые продемонстрировали, что этот план будет особенно вреден для Нью-Престона и озера Варамог. Совет стал вмешиваться в разбирательство и представил научные доказательства, на которые сослался Совет по выбору, когда он единогласно отклонил заявку на получение разрешения в 1999 году. [17] [18] [19]

Современный Вашингтон [ править ]

В 2008 году Optasite подала заявку в Совет по размещению Коннектикута на возведение телекоммуникационной башни на вершине Таннер-Хилл в визуально заметном месте над заповедником Макрикостас, примерно в 250 футах (76 м) к северу от линии города Вашингтон. [20] Штат Коннектикут ранее приобрел права на застройку земли под предполагаемой башней для сохранения сельскохозяйственных угодий. Комиссия по охране природы Вашингтона стала вмешиваться в рассмотрение заявления. Работая с коалицией, в которую вошли губернатор Джоди Релл , генеральный прокурор Ричард Блюменталь и специальная общественная организация под названием CROWW, [21] они выдвинули экологическое и юридическое дело против предложения о строительстве башни. [22] В 2009 году Optasite отозвала свою заявку, и впоследствии в Генеральную ассамблею Коннектикута был внесен закон , возлагающий на компании ответственность за расходы, понесенные в результате недобросовестных заявок, поданных в Совет по локации . [23]

География [ править ]

Вашингтон расположен в районе Личфилд-Хиллз в Коннектикуте, примерно в 22 милях (35 км) к северо-востоку от Дэнбери , в 40 милях (64 км) к западу от Хартфорда и в 80 милях (130 км) к северо-востоку от Нью-Йорка .

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 38,6 квадратных миль (100,1 км2). 2 ), из которых 38,1 квадратных миль (98,6 км²) 2 ) — это земля и 0,58 квадратных миль (1,5 км 2 ), или 1,48%, составляют вода. [24]

Доминирующими географическими объектами Вашингтона являются долины рек Шепауг , Восточный Аспетак и Бантам . Озеро Варамуг находится в северо-восточной части города. Ландшафт характеризуется холмистой местностью, высокими плато и долинами рек и ручьев. Большую часть штата Вашингтон покрывают смешанные лиственные и хвойные леса, но также преобладают открытые сельскохозяйственные поля.

Основные сообщества [ править ]

Природные ресурсы [ править ]

  • Река Шепауг течет с севера на юг, примерно через центр Вашингтона, через извилистую, практически неосвоенную речную долину. Значительные территории вдоль реки Шепауг сохранились как открытое пространство, образуя большой и уникальный в региональном масштабе охраняемый прибрежный коридор . Основные охраняемые территории включают территорию площадью 998 акров (4,04 км²). 2 ) Заповедник Крутой Рок [25] и 700 акров (2,8 км 2 ) Заповедник Хидден Вэлли. [26]
  • Озеро Варамог , расположенное в северо-западной части города, на границе с Уорреном и Кентом , является вторым по величине естественным озером в Коннектикуте. [27]
  • Маунт-Том и Маунт-Том-Понд находятся в северо-восточной части Вашингтона и разделяют муниципальные границы с городами Моррис и Личфилд . Государственный парк Маунт-Том — один из старейших государственных парков Коннектикута. [28] Каменная башня на вершине горы открывает виды вдаль и привлекает множество туристов.
  • Болото Микер — это большой комплекс водно-болотных угодий исключительно высокого качества, перекрывающих геологически отличительный водоносный горизонт . Основные части болота расположены на территории заповедника Макрикостас площадью 360 акров (150 га). [29] Этот район представляет собой уникальную в регионе среду обитания перелетных птиц и многочисленных редких видов растений и животных, а водоносный горизонт — крупнейший в Вашингтоне — включает значительные запасы питьевой воды .
  • Линия хребта, идущая с востока на запад вдоль северной границы Вашингтона, между озером Варамог и рекой Шепауг, образует край северной части высокогорья Коннектикута, Нью-Джерси, Нью-Йорка и Пенсильвании . [30]

Демография [ править ]

Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1820 1,487
1850 1,832
1860 1,659 −9.4%
1870 1,563 −5.8%
1880 1,590 1.7%
1890 1,633 2.7%
1900 1,820 11.5%
1910 1,747 −4.0%
1920 1,619 −7.3%
1930 1,775 9.6%
1940 2,089 17.7%
1950 2,227 6.6%
1960 2,603 16.9%
1970 3,121 19.9%
1980 3,657 17.2%
1990 3,905 6.8%
2000 3,596 −7.9%
2010 3,578 −0.5%
2020 3,646 1.9%
Десятилетняя перепись населения США [31]

Многие семьи имеют местную историю, восходящую к колониальному периоду. В городе преобладают кавказцы, в нем проживает значительное количество геев, и он необычайно вежлив для сельской местности. [2] Значительный процент домов заселен на неполный рабочий день, а их владельцы проживают в основном в Нью-Йорке или где-либо еще. Следовательно, данные переписи населения могут неточно отражать демографию населения.

По данным переписи [32] По состоянию на 2000 год в городе проживало 3596 человек, 1416 домашних хозяйств и 951 семья. Плотность населения составила 94,2 человека на квадратную милю (36,4/км2). 2 ). Было 1764 единицы жилья со средней плотностью 46,2 на квадратную милю (17,8/км²). 2 ). Расовый состав населения города составлял 95,66% белых , 0,64% афроамериканцев , 0,11% коренных американцев , 1,56% азиатов , 0,78% представителей других рас и 1,25% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,14% населения.

Было 1416 домохозяйств, из которых 28,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, 6,8% имели домохозяйку без мужа и 32,8% не были семейными. 26,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 10,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,42, а средний размер семьи - 2,94.

В городе население было рассредоточено: 24,4% моложе 18 лет, 6,0% от 18 до 24 лет, 23,9% от 25 до 44 лет, 29,9% от 45 до 64 лет и 15,8% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 43 года. На каждые 100 женщин приходилось 100,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,9 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 65 288 долларов, а средний доход семьи - 80 745 долларов. Средний доход мужчин составлял 51 610 долларов против 35 337 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 37 215 долларов. Около 2,7% семей и 3,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,5% людей в возрасте до 18 лет и 9,3% людей в возрасте 65 лет и старше.

Правительство [ править ]

В Вашингтоне существует традиционная городских собраний Новой Англии форма правления , которая действует в соответствии с Генеральным статутом Коннектикута . Городские собрания служат главным законодательным органом Вашингтона. [4] а несколько специализированных советов и комиссий, возглавляемых жителями-добровольцами, занимаются муниципальными делами.

Избранный совет избранных управляет повседневными делами города, а избранный финансовый совет занимается муниципальными финансовыми вопросами. Комиссия по планированию, состоящая из членов, назначенных советом избранных, занимается долгосрочным городским планированием, особенно в отношении землепользования, и раз в десять лет готовит План сохранения и развития. [33] Комиссия по планированию также устанавливает правила, касающиеся разделения земли, а также рассматривает и принимает решения по предложениям о разделе. Избранная комиссия по зонированию публикует и применяет правила зонирования , а комиссия по внутренним водно-болотным угодьям, назначаемая советом избранных, регулирует деятельность на водно-болотных угодьях и водотоках или вблизи них. Комиссия по историческому округу рассматривает предложения по развитию исторических районов Вашингтона и выдает сертификаты соответствия. [34] для предложений, которые он одобряет. Комиссия по сохранению, также назначаемая советом избранных, устанавливает консультативную политику сохранения, выступает за сохранение природных и культурных ресурсов Вашингтона, а также приобретает и управляет муниципальными открытыми пространствами, состоящими из земли, принадлежащей городу, и природоохранных сервитутов, находящихся в частной собственности. .

Советы и комиссии волонтеров Вашингтона дополняются небольшим оплачиваемым штатом, который включает штатные выборные должности первого члена городского управления, городского секретаря, [35] Сборщик налогов, [36] и судья по наследству. В городе также есть оплачиваемый координатор землепользования, инспектор по зонированию, инспектор по контролю за внутренними водно-болотными угодьями, оценщик, инспектор по строительству и административный персонал, а также дорожная бригада и специалист по обслуживанию зданий.

Гражданская жизнь [ править ]

В Вашингтоне существует культура волонтерства и активной гражданской активности. Многие жители бесплатно отдают свое время и ресурсы управлению городом, оказанию экстренной помощи и поддержке местных общественных организаций. [37] В городе необычайно высокая явка избирателей, и на нескольких выборах он имел самый высокий уровень участия избирателей среди всех муниципалитетов Коннектикута. Например, явка избирателей в Вашингтоне на президентских выборах 2004 года составила 93,08%. [38]

Фокус сохранения [ править ]

Последующие поколения жителей Вашингтона активно поддерживали усилия по сохранению земель, а их дары собственности и природоохранные сервитуты местным земельным фондам позволили создать большие участки постоянного открытого пространства. [12]

Сильная природоохранная этика города также проявляется в его политике землепользования, которая строго ограничивает новое строительство. Вашингтон был одним из первых муниципалитетов Коннектикута, принявших правила зонирования, которые были приняты в 1939 году. [39] Современная городская политика землепользования в значительной степени основана на природных ресурсах и была специально задумана для сохранения сельского характера сообщества. [40] Вашингтон — один из двух муниципалитетов в Коннектикуте, где допустимая плотность застройки основывается на составе почвы земельных участков, и он был одним из первых городов Коннектикута, принявших правила разделения чистой плотности, которые делают водно- болотные угодья , поймы рек и крутые склоны неприемлемыми. для удовлетворения минимальных требований к площади для создания новых участков под застройку [40] Следовательно, даже большие участки земли не могут претендовать на раздел. Правила Вашингтона в отношении внутренних водно-болотных угодий столь же строги. [41]

Предложения по развитию, которые рассматриваются как представляющие угрозу природным ресурсам города или сельскому характеру, обычно вызывают споры и часто приводят к судебным разбирательствам, которые незаметно поддерживаются жителями Вашингтона с глубокими карманами и хорошими связями. [42] [43]

Экономика [ править ]

Экономика Вашингтона значительно изменилась за историю города. В разные моменты местную экономическую активность стимулировали металлургические заводы, лесозаготовки, производство и сельское хозяйство, но в современном Вашингтоне нет промышленной базы, и лишь несколько ферм остаются активными.Сегодня местная экономика сосредоточена на населении города, состоящем из богатых жителей, работающих неполный рабочий день, чьи доходы по большей части не получены на местном уровне. Проектирование, строительство, ремонт, отделка, обслуживание и продажа загородных домов составляют значительную часть местной экономической деятельности. Рестораны, гостиницы, специализированные розничные магазины и профессиональные услуги также играют важную роль в экономике Вашингтона, как и образовательные учреждения. [44]

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

Маршрут 202 США проходит с востока на запад в северной части города, соединяя деревни Марблдейл , Нью-Престон и Вудвилл. Маршрут 109 Коннектикута проходит с востока на запад недалеко от географического центра города, соединяя Вашингтонское депо с Нью-Милфордом и Моррисом . Основные автомагистрали с севера на юг — Route 47 , Route 199 и Route 45 . Общественного транспорта в городе нет.

Архитектура [ править ]

Значительный процент домов в Вашингтоне был построен до 1950 года. [45] и многие из построек, построенных с тех пор, точно следовали сельскому языку Новой Англии, что привело к необычной степени архитектурного единства. В Вашингтоне много хорошо сохранившихся исторических домов, построенных в стилях георгианского , греческого возрождения , итальянского и гонтового стилей, а также множество мельничных построек 19-го века, сараев и других сельскохозяйственных построек. [46]

Историческая комиссия Коннектикута [47] провел всестороннюю инвентаризацию исторических построек в Вашингтоне и в 2000 году опубликовал объемистое «Обследование исторических и архитектурных ресурсов Вашингтона, штат Коннектикут», которое включает подробную информацию о десятках исторических построек по всему городу.

Исторические районы [ править ]

В состав Вашингтона входят три муниципальных исторических района и один округ, признанный на федеральном уровне Национальным реестром.

  • охватывает Зеленый исторический район Вашингтона территорию вокруг Конгрегационалистской церкви и включает части улиц Грин-Хилл-роуд, Кирби-роуд, Парсонейдж-лейн и Олд-Норт-роуд. Район включает в себя несколько зданий, спроектированных архитектором Эриком Росситером , а также хорошо сохранившиеся дома 18 и 19 веков, построенные в георгианском стиле , стиле греческого возрождения и итальянском стиле. [48]
  • Исторический район Калхун -Айвс проходит вдоль Калхун-стрит и Айвс-роуд. Это единственный сельскохозяйственный исторический район Коннектикута, для которого характерны скромные фермерские дома 18-го и 19-го веков, построенные в стилях георгианского и греческого возрождения, а также сопутствующие сельскохозяйственные постройки, фермерские поля и фруктовые сады.
  • охватывает Исторический район Санни-Ридж территорию вдоль Санни-Ридж-роуд, к югу от ее пересечения с шоссе 109 Коннектикута , и включает в себя несколько хорошо сохранившихся георгианских домов 18-го века.
  • перекрывает Исторический район Нью-Престон-Хилл части вершины Нью-Престон-Хилл, вдоль Нью-Престон-Хилл-роуд и Финдли-роуд, примерно в трех четвертях мили к западу от центра деревни Нью-Престон. [49] Постройки в этом районе построены преимущественно в георгианском стиле.

Образование [ править ]

Вашингтон является частью школьного округа 12 региона Коннектикут , в котором действуют следующие школы в Вашингтоне:

В городе также есть четыре частных учебных заведения:

Известные люди [ править ]

В популярной культуре [ править ]

Телевизионный писатель и продюсер Эми Шерман-Палладино использовала поездку в Вашингтон Депо и гостиницу Мэйфлауэр вместе со своим мужем Дэниелом как вдохновение и основу для создания вымышленного города Старз Холлоу , показанного в ее телесериале « Девочки Гилмор » , а также Лорелай Гилмор рабочего места . гостиница «Независимость». « Девочек Гилмор» В октябре 2016 года в городе прошел фан-фестиваль в преддверии возрождения сериала Netflix . [76]

Отрывки из фильма ужасов 1981 года «Пятница, 13-е, часть 2 » снимались в Нью-Престоне. [77]

Главный герой писателя Стюарта Вудса Стоун Баррингтон имел дом в Вашингтоне и часто обедал в гостинице Mayflower Inn. В многочисленных романах он ездит из Манхэттена в Вашингтон.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Перепись — географический профиль: город Вашингтон, округ Личфилд, Коннектикут» . Бюро переписи населения США . Проверено 22 декабря 2021 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Уильямс, Гизела (5 декабря 2003 г.). «Хейвенс; Уикендер; Вашингтон, Коннектикут» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 октября 2010 г.
  3. ^ Ганн празднует озеро Варамуг на новой выставке
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д "О" . Город Вашингтон, Коннектикут . Проверено 16 октября 2019 г.
  5. ^ «Краткая история Вашингтона» . www.nynjctbotany.org . Проверено 13 августа 2019 г.
  6. ^ Журнал Коннектикута: иллюстрированный ежемесячный журнал . Журнальная компания Коннектикута. 1903. с. 335.
  7. ^ Домонелл, Кристен А. (17 июня 2009 г.). «Привет, мудда, увидимся дома: Экономика обливает холодной водой многие костры» . Проверено 13 августа 2019 г.
  8. ^ Гибсон, Уильям Гамильтон (13 августа 1887 г.). «Мастер артиллерийского дела» . Нью-Йорк, Ассоциация Мемориала Ганна . Проверено 13 августа 2019 г. - из Интернет-архива.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Дом · Мемориальная библиотека и музей Ганна» . Мемориальная библиотека и музей Ганна . Проверено 13 августа 2019 г.
  10. ^ https://books.google.com/books?id=N7U9R3AK4aAC&dq=%22Return+to+Arcadia%3A+Ehrick+Rossiter%27s+Washington%22&pg=PA313 [ мертвая ссылка ]
  11. ^ «Земельный фонд, поддерживаемый вашими пожертвованиями» . Ассоциация Крутой Рок . Проверено 13 августа 2019 г.
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Ассоциация Steep Rock, Inc. » История» . Архивировано из оригинала 29 июля 2010 года . Проверено 20 июня 2010 г.
  13. ^ Миллер, Роберт (14 августа 2005 г.). «Гневные воды» . новости таймс . «Ньюс-Таймс» . Проверено 22 ноября 2016 г.
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Вашингтонский экологический совет» . Вашингтонский экологический совет . Проверено 13 августа 2019 г.
  15. ^ Либов, Шарлотта (31 мая 1987 г.). «Сдвиг трубопровода: логика Личфилда?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 августа 2019 г.
  16. ^ «Ирокезский трубопровод» . Вашингтонский экологический совет . Проверено 16 октября 2019 г.
  17. ^ Чарльз, Элеонора (25 октября 1998 г.). «В регионе / Коннектикут: шквал предложений по газовым электростанциям» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 августа 2019 г.
  18. ^ «Метробизнес; электростанцию ​​отвергают» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 17 декабря 1999 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  19. ^ «Электростанция Семпра» . Вашингтонский экологический совет . Проверено 16 октября 2019 г.
  20. ^ «Октябрьские протоколы Вашингтона, Коннектикута» (PDF) . 1 октября 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2020 г. . Проверено 25 февраля 2020 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  21. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 11 марта 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  22. ^ «Протокол: Комиссия по сохранению - Вашингтон, Коннектикут» . Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Проверено 21 июня 2010 г.
  23. ^ «Протокол: Комиссия по сохранению - Вашингтон, Коннектикут» . Архивировано из оригинала 14 мая 2010 года . Проверено 21 июня 2010 г.
  24. ^ «Географические идентификаторы: итоговый файл переписи населения 2010 года 1 (G001), город Вашингтон, округ Личфилд, Коннектикут» . Американский FactFinder . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  25. ^ «Ассоциация Крутой Рок, заповедник Крутой Рок» . Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Проверено 15 января 2020 г.
  26. ^ «Ассоциация Крутой скалы, заповедник Хидден-Вэлли» . Архивировано из оригинала 5 мая 2020 года . Проверено 15 января 2020 г.
  27. ^ Феррис, Джейми (21 мая 2010 г.). «Видения Варамауга на выставке» . «Таймс округа Личфилд» . Проверено 1 октября 2010 г.
  28. ^ «ГЛУБОКИЙ: Государственный парк Маунт-Том» . www.ct.gov . Проверено 13 августа 2019 г.
  29. ^ «Заповедник Макрикостас» . Проверено 13 августа 2019 г.
  30. ^ «Северо-Восточный округ государственного и частного лесного хозяйства» . www.fs.usda.gov . Проверено 13 августа 2019 г.
  31. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  32. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  33. ^ «АКТ О ПЛАНАХ СОХРАНЕНИЯ И РАЗВИТИЯ» . www.cga.ct.gov . Проверено 13 августа 2019 г.
  34. ^ «ГЛАВА 97a* ИСТОРИЧЕСКИЕ РАЙОНЫ И ИСТОРИЧЕСКИЕ ОБЪЕКТЫ» . Архивировано из оригинала 31 мая 2010 года . Проверено 19 июня 2010 г.
  35. ^ «Городской клерк — Вашингтон, Коннектикут» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2010 года . Проверено 19 июня 2010 г.
  36. ^ «Сборщик налогов — Вашингтон, Коннектикут» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2010 года . Проверено 19 июня 2010 г.
  37. ^ Кораджио, Джек (14 мая 2010 г.). «Пожарных Вашингтона похвалили за долгие испытания» . «Таймс округа Личфилд» . Проверено 1 октября 2010 г.
  38. ^ Кораджио, Джек (4 февраля 2005 г.). «Вашингтон выигрывает Кубок демократии... снова» . Дэнбери Ньюс-Таймс . Проверено 1 октября 2010 г.
  39. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2011 года . Проверено 20 июня 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  40. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2011 года . Проверено 20 июня 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  41. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2011 года . Проверено 23 июня 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  42. ^ Прево, Лиза (13 февраля 2009 г.). «Анти-гостиница? Как насчет 33 домов?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 октября 2010 г.
  43. ^ «Общественные и юридические уведомления — Вашингтон, Коннектикут» . Архивировано из оригинала 26 января 2010 года . Проверено 20 июня 2010 г.
  44. ^ «План сохранения и развития — Вашингтон, Коннектикут» . Архивировано из оригинала 25 июля 2013 года . Проверено 19 июня 2010 г.
  45. ^ «Сайт недоступен» .
  46. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2011 года . Проверено 21 июня 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  47. ^ «Информация для пользователей: сайт cslib.org станет мошенничеством.net» . www.truffa.net . Проверено 13 августа 2019 г.
  48. ^ «Историческая окружная комиссия — Вашингтон, Коннектикут» . Архивировано из оригинала 25 июля 2010 года . Проверено 21 июня 2010 г.
  49. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  50. ^ «Добраться до дошкольного учреждения» . Архивировано из оригинала 14 марта 2007 года . Проверено 24 июля 2006 г.
  51. ^ «Вашингтонская начальная школа» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 24 июля 2006 г.
  52. ^ «Вашингтонская школа Монтессори» . Вашингтонская школа Монтессори . Проверено 13 августа 2019 г.
  53. ^ «Хелен Армстронг» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  54. ^ Прево, Лиза (21 июля 2006 г.). «Много жителей Нью-Йорка, но мало притворства города» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 августа 2019 г.
  55. ^ «Питер Бримелоу» . Южный юридический центр по борьбе с бедностью . Проверено 13 августа 2019 г.
  56. ^ МакМаллен, Трой. «Дорогое издание» . Интернет-журнал Уолл-стрит . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 19 июня 2010 г.
  57. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Греческий наследник продает загородное поместье , Неаполь Новости
  58. ^ Кассельман, Бен. «Пентхаус Сьюзан Зонтаг на Манхэттене выставлен на продажу за 3,75 миллиона долларов» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 9 ноября 2006 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
  59. ^ МакКаллум, Кейтлин (5 января 2015 г.). «Мэттью Франхола из округа Личфилд умер в возрасте 72 лет» . Регистр Гражданина . Проверено 17 января 2015 г.
  60. ^ «Родителям нужно многое обдумать, прежде чем отправлять детей в лагерь» . «Ньюс-Таймс» . 17 февраля 2008 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  61. ^ «EatingWell.com» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  62. ^ Балли, Сиан. «Синтия Лафкин» . Социальный дневник Нью-Йорка .
  63. ^ Уильямс, Гизела (5 декабря 2003 г.). «HAVENS; Weekender | Вашингтон, Коннектикут» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 августа 2019 г.
  64. ^ «Дэвид Оуэн» . Житель Нью-Йорка . Проверено 13 августа 2019 г.
  65. ^ Риццо, Фрэнк (7 января 2010 г.). «Семейный бизнес» . Хартфорд Курант . Проверено 13 августа 2019 г.
  66. ^ Мейкер, Элизабет (26 сентября 2004 г.). «В Уоррене большая вывеска «Продается»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 августа 2019 г.
  67. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Запрашиваемая цена за «Скалы Коннектикута» довольно высока — 5,3 миллиона долларов» . Чикаго Сан-Таймс . 4 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  68. ^ Уильямс, Гизела (5 декабря 2003 г.). «HAVENS; Weekender – Вашингтон, Коннектикут» . Нью-Йорк Таймс .
  69. ^ Коллинз-Хьюз, Лаура (20 июня 2010 г.). «Шпигельман: от «Мауса» к движению» . Бостон Глобус .
  70. ^ Кэтлин, Роджер (15 августа 1992 г.). «Джеймс Тейлор разыгрывает теплое воссоединение в административном центре» . Хартфорд Курант . Проверено 13 августа 2019 г.
  71. ^ Создатель, Элизабет (16 мая 1999 г.). «Вид из Вашингтона; Библиотека как центральное место на ужинах со знаменитостями» . Нью-Йорк Таймс .
  72. ^ Моррис, Бернардин (12 марта 1981 г.). «Крис фон Вагенхайм, 39 лет, сделал новаторские модные фотографии» . Нью-Йорк Таймс .
  73. ^ Уотсон, Вирджиния (9 февраля 1995 г.). «ЧАТСУОРТ: Уоттс уходит из Нью-Йоркского балета» . Лос-Анджелес Таймс .
  74. ^ «Мик пользуется успехом у Джерри и детей» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. 10 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 г.
  75. ^ Фокс, Маргалит (18 июня 2010 г.). «Джонатан Волкен; основал танцевальную труппу Pilobolus» . Бостон Глобус .
  76. ^ Кикхэм, Дилан (24 августа 2016 г.). «Фестиваль фанатов «Девочек Гилмор» пройдет в городе, который вдохновил Старс Холлоу» . Развлекательный еженедельник . Проверено 27 августа 2016 г.
  77. ^ «Пятница, 13-е. Часть 2: Место съемок» .

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5606dd59f52ed54c5d9385435f5b6e6d__1715761260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/6d/5606dd59f52ed54c5d9385435f5b6e6d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Washington, Connecticut - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)