~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Arc.Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Номер скриншота №:
✰ B5E59F88D7F1D525403666BD2FE73D02__1716121140 ✰
Заголовок документа оригинал.:
✰ Culture of New England - Wikipedia ✰
Заголовок документа перевод.:
✰ Культура Новой Англии — Википедия ✰
Снимок документа находящегося по адресу (URL):
✰ https://en.wikipedia.org/wiki/Culture_of_New_England ✰
Адрес хранения снимка оригинал (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/02/b5e59f88d7f1d525403666bd2fe73d02.html ✰
Адрес хранения снимка перевод (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/02/b5e59f88d7f1d525403666bd2fe73d02__translat.html ✰
Дата и время сохранения документа:
✰ 02.07.2024 08:33:02 (GMT+3, MSK) ✰
Дата и время изменения документа (по данным источника):
✰ 19 May 2024, at 15:19 (UTC). ✰ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Сервисы Ask3.ru: 
 Архив документов (Снимки документов, в формате HTML, PDF, PNG - подписанные ЭЦП, доказывающие существование документа в момент подписи. Перевод сохраненных документов на русский язык.)https://arc.ask3.ruОтветы на вопросы (Сервис ответов на вопросы, в основном, научной направленности)https://ask3.ru/answer2questionТоварный сопоставитель (Сервис сравнения и выбора товаров) ✰✰
✰ https://ask3.ru/product2collationПартнерыhttps://comrades.ask3.ru


Совет. Чтобы искать на странице, нажмите Ctrl+F или ⌘-F (для MacOS) и введите запрос в поле поиска.
Arc.Ask3.ru: далее начало оригинального документа

Культура Новой Англии — Википедия Jump to content

Культура Новой Англии

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

Культура Новой Англии включает в себя общее наследие и культуру, в первую очередь сформированную ее коренными народами, ранними английскими колонистами и волнами иммиграции из Европы, Азии, Африки и Америки. [1] В отличие от других регионов Америки, большинство первых пуританских поселенцев Новой Англии прибыли из восточной Англии, что способствовало появлению отличительных акцентов, продуктов питания, обычаев и социальных структур Новой Англии.

Обзор [ править ]

[Различие, которое выделило Новую Англию, остается таким же точным, как и всегда, и никто не склонен забывать или игнорировать секционную классификацию. Новая Англия представляет собой единую единицу, как на самом деле, так и в сознании людей всего мира, и именно как единицу ее следует рассматривать.

Бостонская торговая палата, Новая Англия: что это такое и чем она должна быть , стр. 1-2 [2]

Новая Англия — старейший регион Соединенных Штатов и одно из первых успешных английских поселений в Америке, имеющая долгую и часто оспариваемую культурную историю. Профессор исследований Америки и Новой Англии Джозеф А. Конфорти пишет: «Новая Англия была легендарным местом. региональная жизнь [, помогая] жителям Новой Англии договариваться, традиционализировать и сопротивляться переменам». [3] По сути, культура Новой Англии представляет собой сложную комбинацию ее всеобъемлющего и популярного пуританского английского колониального повествования и его многочисленных и одинаково важных дополнительных и конкурирующих альтернативных повествований.

В современной Новой Англии также существует культурный разрыв между городскими, мобильными жителями Новой Англии, живущими вдоль густонаселенной береговой линии и на большей части Коннектикута, и сельскими жителями Новой Англии в западном Массачусетсе, Вермонте, Нью-Гэмпшире и Мэне, где плотность населения низкая. . [4]

Креативная экономика также играет важную роль в более широкой экономике Новой Англии . В 2002 году в культурных предприятиях региона работало около 275 000 человек, почти половина из которых проживала только в Массачусетсе. [5] По проценту рабочей силы по сравнению с другими штатами США Массачусетс занимает первое место по архитекторам, Коннектикут занимает третье место по продюсерам и режиссерам, Мэн занимает четвертое место по художникам, Нью-Гэмпшир занимает одиннадцатое место по писателям, Род-Айленд занимает первое место по фотографам, а Вермонт занимает первое место. третье место среди художников, дикторов и писателей. [5]

Экономические данные

Работники сферы культуры в Новой Англии, перепись населения США 2000 г. [5]
Коннектикут Мэн Массачусетс Нью-Гемпшир Род-Айленд Вермонт Новая Англия Соединенные Штаты
Количество работников 54,550 17,189 109,314 17,799 17,216 9,682 225,750 3,660,082
% рабочей силы 3.11% 2.60% 3.30% 2.63% 3.25% 2.92% 3.11% 2.66%
Самые популярные творческие профессии в Новой Англии в процентах от рабочей силы штата по сравнению с другими штатами США. [5]
Коннектикут Мэн Массачусетс Нью-Гемпшир Род-Айленд Вермонт
Занятие Продюсеры и режиссеры Визуальные художники Архитекторы Писатели Фотографы Художники, писатели, дикторы (галстук)
Рейтинг в США 3-й 4-й 1-й 11-е 1-й 3-й

Культурные корни [ править ]

Классическая конгрегационалистская церковь Новой Англии в Пичеме, Вермонт

Историк Сэмюэл Элиот Морисон использует метафору вина, чтобы описать отношения между нынешней культурой Новой Англии и ее прошлым:

Вино Новой Англии не представляет собой серию последовательных винтажей, каждый из которых отличается от другого, как вина Франции; оно больше похоже на материнское вино в тех огромных бочках из-под портвейна и хереса, которые можно увидеть в винных погребах Португалии и Испании, из которых каждый год отбирается определенное количество и заменяется равным объемом нового. Таким образом, изменения происходят постепенно, и материнское вино 1656 года по-прежнему придает букет и вкус тому, что было приготовлено в 1956 году. [6]

Многие из первых европейских колонистов Новой Англии были на море ориентированы на китобойный промысел (впервые отмечено около 1650 г.). [7] и рыбалка, помимо сельского хозяйства. В Новой Англии сложилась особая кухня , диалект , архитектура и правительство. Кухня Новой Англии имеет репутацию с упором на морепродукты и молочные продукты; суп из моллюсков , омаров и других морепродуктов являются одними из самых популярных блюд в регионе.

Религия [ править ]

Сегодня Новая Англия является наименее религиозной частью США. В 2009 году менее половины опрошенных в штатах Мэн, Массачусетс, Нью-Гэмпшир и Вермонт заявили, что религия является важной частью их повседневной жизни. Самый южный штат Новой Англии в Коннектикуте входит в десятку наименее религиозных штатов: 53 процента опрошенных заявили об этом. [8] По данным Американского исследования религиозной идентификации , 34 процента жителей Вермонта, то есть большинство, заявили, что не исповедуют никакой религии; в среднем почти каждый четвертый житель Новой Англии считает, что у него нет религии, больше, чем в любой другой части США. [9] В Новой Англии один из самых высоких процентов католиков в США. Это число снизилось с 50% в 1990 году до 36% в 2008 году. [9]

Литература [ править ]

Ральф Уолдо Эмерсон родился в Бостоне и провел большую часть своей литературной карьеры в Конкорде, штат Массачусетс .

Литература Новой Англии оказала устойчивое влияние на американскую литературу в целом, ее темы, такие как религия, раса, личность и общество, социальные репрессии и природа, символизируют более серьезные проблемы американской литературы. [10]

Новая Англия была родиной американских писателей и поэтов. Ральф Уолдо Эмерсон родился в Бостоне. Генри Дэвид Торо родился в Конкорде, штат Массачусетс , где он, как известно, какое-то время жил у Уолден-Понд , на земле Эмерсона. Натаниэль Хоторн , писатель романтической эпохи , родился в историческом Салеме ; позже он будет жить в Конкорде одновременно с Эмерсоном и Торо. Все трое из этих писателей имеют прочные связи со «Старым особняком» , домом семьи Эмерсон и ключевым центром трансценденталистского движения . Эмили Дикинсон прожила большую часть своей жизни в Амхерсте, штат Массачусетс . Генри Уодсворт Лонгфелло был родом из Портленда, штат Мэн, Г. П. Лавкрафт из Провиденса, а Эдгар Аллан По родился в Бостоне.

По имеющимся данным, знаменитой Матушкой Гусыней , автором сказок и детских стихов, изначально была женщина по имени Элизабет Фостер Гусыня или Мэри Гусыня, которая жила в Бостоне. Поэты Джеймс Рассел Лоуэлл , Эми Лоуэлл и Роберт Лоуэлл , поэт -конфессионалист и учитель Сильвии Плат , были уроженцами Новой Англии. Энн Секстон , которую также преподавал Лоуэлл, родилась и умерла в Массачусетсе. Большая часть творчества лауреата Нобелевской премии Юджина О'Нила связана с городом Нью-Лондон, штат Коннектикут , где он проводил много лета. Четырнадцатый поэт-лауреат США Дональд Холл , житель Нью-Гэмпшира, продолжает линию известных поэтов Новой Англии. Ной Вебстер , отец американской науки и образования, родился в Вест-Хартфорде, штат Коннектикут . Лауреаты Пулитцеровской премии поэты Эдвин Арлингтон Робинсон , Эдна Сент-Винсент Миллей и Роберт П.Т. Коффин родились в штате Мэн .

Поэты Стэнли Куниц и Элизабет Бишоп родились в Вустере, штат Массачусетс , а лауреат Пулитцеровской премии поэт Голуэй Киннелл родился в Провиденсе, штат Род-Айленд . Оливер Ла Фарж , житель Новой Англии французского и наррагансетского происхождения, получил Пулитцеровскую премию за роман , предшественницу Пулитцеровской премии в области художественной литературы , в 1930 году за свою книгу «Смеющийся мальчик» . Джон П. Маркуанд вырос в Ньюберипорте, штат Массачусетс . Писатель Эдвин О’Коннор , который был также известен как радиоведущий и журналист, получил Пулитцеровскую премию в области художественной литературы за свой роман «Грань печали» . Лауреат Пулитцеровской премии Джон Чивер , романист и автор рассказов, родился в Куинси, штат Массачусетс , и действие большей части своей художественной литературы происходило в старых деревнях Новой Англии, основанных на различных городах Южного побережья поблизости. Э. Энни Пру родилась в Норидже, штат Коннектикут . Дэвид Линдси-Абэр , получивший Пулитцеровскую премию в области драмы в 2007 году за пьесу «Кроличья нора» , вырос в Бостоне.

Действие романа «Итан Фром» , написанного Эдит Уортон в 1911 году , происходит в Новой Англии на рубеже веков, в вымышленном городе Старкфилд, штат Массачусетс. Как и большая часть литературы региона, она обыгрывает темы изоляции и безнадежности. Новая Англия также является местом действия большинства готических ужасов Г. П. Лавкрафта , который прожил свою жизнь в Провиденсе, штат Род-Айленд . Реальные города Новой Англии, такие как Ипсвич , Ньюберипорт , Роули и Марблхед, часто фигурировали в его рассказах наряду с вымышленными местами, такими как Данвич, Аркхэм, Иннсмут и Кингспорт. Лавкрафт часто выражал признательность Новой Англии в своей личной переписке и считал, что возвращение в этот район стало причиной того, что его писательское мастерство улучшилось после того, как он покинул Нью-Йорк.

Джек Керуак , пионер бит-поколения и автор романа 1957 года « В дороге», родился в Лоуэлле, штат Массачусетс , в 1922 году и позже был похоронен там же после своей смерти в 1969 году.

Иллюстрация из Мелвилла. Германа «Моби Дика»

Этот регион также привлекал писателей и поэтов из других частей США. Марк Твен считал Хартфорд самым красивым городом в США. [ нужна цитата ] Он сделал это место своим домом и написал там свои шедевры. Он жил по соседству с Гарриет Бичер-Стоу , местной жительницей, наиболее известной благодаря роману « Хижина дяди Тома» . Джон Апдайк , родом из Пенсильвании , в конце концов переехал в Ипсвич, штат Массачусетс , который послужил образцом для вымышленного новоанглийского города Тарбокс в его романе «Пары» 1968 года . Роберт Фрост родился в Калифорнии, но в подростковом возрасте переехал в Массачусетс и опубликовал свое первое стихотворение в «Лоуренсе» ; его частое использование обстановки и тем Новой Англии гарантировало, что он будет ассоциироваться с этим регионом. Артур Миллер , уроженец Нью-Йорка, использовал Новую Англию в качестве места действия для некоторых своих работ, в первую очередь «Горнила» .

Герман Мелвилл , родом из Нью-Йорка, купил дом, ныне известный как «Эрроухед», в Питтсфилде, штат Массачусетс , и написал там свой величайший роман «Моби Дик» . Поэт Максин Кумин родилась в Филадельфии , а в настоящее время проживает в Уорнере, Нью-Гэмпшир . Лауреат Пулитцеровской премии поэтесса Мэри Оливер родилась в Мэйпл-Хайтс, штат Огайо жила в Провинстауне, штат Массачусетс , и последние сорок лет . Чарльз Симич , родившийся в Белграде , Сербия (в то время Югославия ), вырос в Чикаго и живет в Страффорде, Нью-Гэмпшир , на берегу озера Боу . Он является почетным профессором американской литературы и творческого письма в Университете Нью-Гэмпшира . Лауреат Пулитцеровской премии писатель и автор рассказов Стивен Миллхаузер , чей рассказ «Эйзенхайм-иллюзионист» был адаптирован в фильм 2006 года «Иллюзионист» , родился в Нью-Йорке и вырос в Коннектикуте.

Совсем недавно Стивен Кинг , родившийся в Портленде, штат Мэн , использовал небольшие города своего родного штата в качестве места действия для большей части своих произведений ужасов, при этом некоторые из его рассказов происходят в вымышленном городе Касл-Рок или рядом с ним. Чуть южнее, в Эксетере, штат Нью-Гэмпшир , родились бестселлеры Джона Ирвинга и Дэна Брауна , автора «Кода да Винчи» . Рик Муди разместил многие из своих работ на юге Новой Англии, сосредоточив внимание на богатых семьях Золотого Берега пригорода Коннектикута и их битвах с зависимостью и аномией .

Дерек Уолкотт , драматург и поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе 1992 года , преподавал поэзию в Бостонском университете . Лауреат Пулитцеровской премии Кормак Маккарти , чей роман « Старикам здесь не место» был включен в премию «Оскар» за лучший фильм в 2007 году , родился в Провиденсе , хотя в детстве переехал в Теннесси. Автор бестселлеров New York Times Деннис Лихейн , еще один уроженец Бостона, родившийся в Дорчестере , написал романы, которые были адаптированы для фильмов «Таинственная река» , «Прощай, детка, прощай» и «Остров проклятых» .

Во многом благодаря местным писателям, Бостон в течение нескольких лет был центром издательской индустрии США, прежде чем в середине девятнадцатого века его обогнал Нью-Йорк. Бостон остается домом издателей Houghton Mifflin и Pearson Education , а также долгое время был домом для литературного журнала The Atlantic Monthly . Merriam-Webster базируется в Спрингфилде, Массачусетс . Yankee , журнал для жителей Новой Англии, базируется в Дублине, Нью-Гэмпшир .

Акценты [ править ]

на нескольких американских английских В регионе говорят акцентах, включая новоанглийский английский и бостонский акцент .

Диалект английского языка Новой Англии и бостонский акцент являются родными для этого региона. Считается , что многие из его наиболее стереотипных особенностей (такие как отбрасывание r и так называемая широкая A ) возникли в Бостоне под влиянием английского « принятого произношения» , которое разделяет эти особенности. Хотя некоторые бостонские акценты наиболее тесно связаны с так называемым « восточным истеблишментом » и высшим классом Бостона , общий акцент широко распространен на местном уровне и преимущественно ассоциируется с местными рабочими, примером чему служат такие фильмы, как « Умница Уилл Хантинг» и «Отступники» . Бостонский акцент и тесно связанные с ним акценты охватывают восточный Массачусетс, Нью-Гэмпшир и Мэн. [11]

Некоторые жители Род-Айленда говорят с неротическим акцентом, который многие [ ВОЗ? ] сравните с «Бруклинским» или помесью нью-йоркского и бостонского акцента [ нужна цитата ] («вода» становится «ватой»). Многие жители Род-Айленда различают «ау» звук [ɔə̯] , который можно услышать на Срединно-Атлантическом побережье; например, слово кофе произносится [ˈkʰɔə̯fi] . [12] Этот тип акцента был принесен в регион первыми поселенцами из восточной Англии во время пуританской миграции в середине семнадцатого века. [13]

деятельность музыка Общественная и

В большей части сельских районов северной Новой Англии, особенно в штате Мэн, культура Акадии и Квебека включена в музыку и танцы. Контраданс и кантри -сквер популярны по всей Новой Англии и обычно сопровождаются живой ирландской, академической или другой народной музыкой.

Оперные театры и театры, такие как Оперный театр Верженнеса в Верженнесе, штат Вермонт , популярны в городах Новой Англии.

Традиционные кружки по вязанию , лоскутному шитью и вязанию ковров в сельской местности Новой Англии стали менее распространенными; церковь , спорт и городское управление являются более типичными социальными видами деятельности. Эти традиционные собрания часто проводятся в отдельных домах или общественных центрах.

В теплые летние месяцы для многих жителей Новой Англии решающее значение имеют такие виды активного отдыха, как рыбалка, пешие походы, плавание, занятия спортом и катание на прогулочных лодках. Массовые сезонные миграции из городов в сельские и прибрежные районы происходят каждое лето, причем Мэн , Нью-Гэмпшир , Вермонт и Кейп-Код являются одними из наиболее распространенных направлений. Летний лагерь также распространен среди детей в Новой Англии. В результате этого в Северной Новой Англии самый высокий уровень владения вторым домом в Америке, причем многие из этих домов представляют собой небольшие сезонные домики. [14]

В США боулинг со свечами по существу ограничен Новой Англией, где он был изобретен в 19 веке. [15] Баскетбол был изобретен в Спрингфилде, штат Массачусетс , а волейбол — в Холиоке, штат Массачусетс .

Новая Англия какое-то время была важным центром американской классической музыки . , Музыкальные мастера Янки или Первая школа Новой Англии, действовали в 1770–1820 годах, породив « Первый национальный гимн Америки », а Вторая школа Новой Англии сыграла важную роль в возрождении классической музыки примерно столетие спустя. Выдающиеся композиторы -модернисты также родом из региона, в том числе Чарльз Айвз и Джон Адамс . Бостон является местом расположения Консерватории Новой Англии и Бостонского симфонического оркестра . в Йельская музыкальная школа Еще одно известное учебное заведение – Нью-Хейвене, штат Коннектикут.

В рок-музыке в этом регионе появились такие разные группы, как Aerosmith , Phish , Pixies и Boston . Дик Дейл , уроженец Куинси, штат Массачусетс , помог популяризировать серф-рок . Этот регион также стал рассадником хардкор-панка и хэви-метала (особенно металкора и дэткора).

Кухня [ править ]

Давний общественный обычай Новой Англии — собираться в теплые месяцы в специализированных кафе-мороженых , разбросанных по сельской местности. Новая Англия лидирует в США по потреблению мороженого на душу населения. [16] [17]

, пожалуй, самым известным и давним пунктом меню региона Историки кулинарии называют пирог . [18] Историки Новой Англии уже давно отмечают, что наряду с понедельником, когда мыть посуду, наиболее универсальной региональной традицией является поедание пирога на завтрак. В неподписанной статье газеты «Нью-Йорк Таймс» от 23 июля 1884 года насмешливо сообщалось, что Ральф Уолдо Эмерсон «привыкал есть пирог за завтраком». [19]

СМИ [ править ]

Ведущая американская спортивная телекомпания кабельного телевидения ESPN имеет штаб-квартиру в Бристоле, штат Коннектикут . В Новой Англии есть несколько региональных кабельных сетей, в том числе New England Cable News (NECN) и New England Sports Network (NESN). New England Cable News — крупнейшая региональная круглосуточная кабельная новостная сеть в США, вещающая более чем в 3,2 миллиона домов во всех штатах Новой Англии. Его студии расположены в Ньютоне, штат Массачусетс , за пределами Бостона, а бюро есть в Манчестере, штат Нью-Гэмпшир ; Хартфорд, Коннектикут ; Вустер, Массачусетс ; Портленд, Мэн ; и Берлингтон, Вермонт . [20] На большей части Коннектикута, включая округа Личфилд, Фэрфилд и Нью-Хейвен, он также транслирует новостные программы из Нью-Йорка - отчасти это связано с огромным влиянием Нью-Йорка на экономику и культуру южного Коннектикута. Во многих районах южного Коннектикута часто слушают радиостанции Нью-Йорка, а также местные станции.

NESN транслирует бейсбольные матчи Boston Red Sox и хоккейные матчи Boston Bruins по всему региону, за исключением южного Коннектикута. [21] Большая часть Коннектикута, за исключением округа Уиндем в северо-восточной части штата, и даже южного Род-Айленда, принимает сеть YES Network , которая транслирует игры команды « Нью-Йорк Янкиз» . По большей части в тех же районах также имеется SportsNet New York (SNY), который транслирует New York Mets игры . Центральный Коннектикут, похоже, представляет собой трудную линию, где болельщики болеют за команды Новой Англии/Бостона и спортивные команды из Нью-Йорка.

Comcast SportsNet New England транслирует игры команд Boston Celtics , New England Revolution и Boston Cannons .

В то время как в большинстве городов Новой Англии есть ежедневные газеты, The Boston Globe и The New York Times широко распространяются по всему региону. Крупнейшие газеты также включают The Providence Journal , Portland Press Herald и Hartford Courant , старейшую постоянно издающуюся газету в США. [22]

комедия [ править ]

Жители Новой Англии широко представлены в американской комедии. Сценаристы «Симпсонов» и ночных телевизионных программ часто приходят через « Гарвардский пасквиль» . Гриффины , анимационный ситком, действие которого происходит в Род-Айленде, а также « Американский папаша!» и The Cleveland Show были созданы уроженцем Коннектикута и Школы дизайна Род-Айленда выпускником Сетом Макфарлейном . Ряд актеров «Субботним вечером в прямом эфире» (SNL) родом из Новой Англии, от Адама Сэндлера до Эми Полер , которая также играет главную роль в NBC « телесериале Парки и зоны отдыха» . Бывшие Daily Show корреспонденты Роб Корддри и Стив Карелл родом из Массачусетса, причем последний также участвует в съемках фильма и американской адаптации « Офиса» . Американский офис также имел филиалы Dunder-Mifflin в Стэмфорде, штат Коннектикут , и в Нэшуа, штат Нью-Гэмпшир .

Ведущие ночного телевидения Джей Лено и Конан О'Брайен родом из Бостона. Известные стендап-комики, в том числе Дейн Кук , Стив Суини , Стивен Райт , Сара Сильверман , Лиза Лампанелли , Денис Лири , Ленни Кларк и Луи Си Кей , также являются выходцами из этого региона. SNL Актерский состав Сет Мейерс однажды объяснил влияние этого региона на американский юмор его «своего рода кривым новоанглийским чувством указания на любого, кто пытается преувеличить себя», а газета Boston Globe предположила, что это ирония и сарказм, а также Ирландское влияние – его визитная карточка. [23]

Примечания [ править ]

  1. ^ Маквильямс, Джон П. Кризисы и культурная память Новой Англии . Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2004. Доступно по адресу: [1] . Проверено 22 июля 2010 г.
  2. ^ Френч, Джордж (1911). Новая Англия: что это такое и чем она должна быть . Кембридж, Массачусетс: Университетское издательство. стр 1–2 . . Проверено 17 июня 2014 г. Культура Новой Англии.
  3. ^ Конфорти, Джозеф А. (2001). Представляя Новую Англию: исследования региональной идентичности от паломников до середины двадцатого века . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины. п. 6. ISBN  9780807849378 . Проверено 17 июня 2014 г.
  4. ^ «История населения Новой Англии» . Брауновский университет. Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 г. Проверено 26 августа 2008 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Различный. «Креативная экономика: новое определение» (PDF) . Фонд искусств Новой Англии . nefa.org. Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2016 года . Проверено 22 августа 2016 г.
  6. ^ Морисон, Сэмюэл Элиот (1935). Основание Гарвардского колледжа . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета.
  7. ^ Старбак, Александр (1964). История американского китового промысла с самого начала до 1876 года . Уолтем, Массачусетс : Александр Старбак (опубликовано в 1878 г.) . Проверено 8 октября 2014 г.
  8. ^ «Состояние штатов: важность религии» . Гэллап. 28 января 2009 года . Проверено 9 февраля 2010 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Американское исследование религиозной идентификации. «Отчет ARIS 2008: Часть IIIC – География» . Архивировано из оригинала 4 марта 2011 г. Проверено 3 апреля 2011 г.
  10. ^ "Новая Англия" . Британская энциклопедия, Inc., 29 июня 2006 г. Проверено 18 января 2010 г.
  11. ^ Меткалф, Аллан. Как мы говорим: американский региональный английский сегодня . Хоутон Миффлин.
  12. ^ «Путеводитель по языку Род-Айленда» . Quahog.org. Архивировано из оригинала 14 июля 2007 года . Проверено 30 мая 2007 г.
  13. ^ Дэвид Хакетт Фишер, Семя Альбиона: четыре британских народных обычая в Америке (Oxford University Press, 1989), стр. 13–207 ( ISBN   0195069056 )
  14. ^ https://www.ipx1031.com/vacation-hot-spots/#:~:text=While%20Florida%20ранги%20high%20in,%25%20and%2012%25%2C%20 соответственно.
  15. ^ «История боулинга Candlepin» . Массачусетская ассоциация боулинга. Архивировано из оригинала 26 августа 2007 г. Проверено 23 августа 2007 г.
  16. ^ Нельсон, Дженнифер (27 апреля 2007 г.). «Лучшее мороженое Новой Англии» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 18 июля 2008 г. Проверено 14 января 2008 г.
  17. ^ «Выжить зимой в Новой Англии: ты кричишь, я кричу, мороженое!» . Гарвардский Харбус. 5 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 г. Проверено 14 января 2008 г.
  18. ^ Гарриет Бичер-Стоу (1869). «XXVII: Как мы отмечали День Благодарения в Старом городе». Oldtown Folks (Первое изд.). Бостон: Филдс, Осгуд и компания . Проверено 30 ноября 2020 г. . «Пирог» — это английское учреждение, которое, зародившееся на американской земле, сразу же стало безудержным и разразилось неисчислимым разнообразием родов и видов. Не только старый традиционный пирог с начинкой, но и тысяча чисто американских саженцев из этого основного запаса продемонстрировали способность американских домохозяек адаптировать старые институты к новому использованию. Тыквенные пироги, клюквенные пироги, черничные пироги, вишневые пироги, пироги с зеленой смородиной, персиковые, грушевые и сливовые пироги, пироги с заварным кремом, яблочные пироги, пироги с мальборо-пудингом – пироги с корочками и пироги без них – пироги, украшенные всем всевозможные причудливые каннелюры и архитектурные полосы, проложенные поперек и вокруг и разнообразные в других отношениях, свидетельствовали о безграничной плодовитости женского ума, когда он однажды был выпущен в заданном направлении.
  19. ^ Без подписи (23 июля 1884 г.). «Пироговый микроб» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 ноября 2020 г. . Нескромный и, возможно, злонамеренный человек, который однажды завтракал с покойным РАЛЬФОМ УОЛДО ЭМЕРСОНОМ, раскрыл тот факт, что мистер ЭМЕРСОН имел обыкновение есть на завтрак пирог. Это откровение, естественно, вызвало очень болезненное ощущение, и немало людей, которые до сих пор восхищались философскими идеями, которые они считали философскими идеями в трудах г-на ЭМЕРСОНА, внезапно обнаружили, что г-н ЭМЕРСОН не был философом и что его сочинения наполнены неопределенность, которая характеризует ум, искаженный и ослабленный пирогом.
  20. ^ Кабельные новости Новой Англии. Доступно на сайте Boston.com . Проверено 19 июля 2006 г.
  21. ^ Спортивная сеть Новой Англии. Доступно на сайте Boston.com . Проверено 19 июля 2006 г.
  22. ^ The Hartford Courant-Older Than the Nation: Courant.com. Архивировано 15 апреля 2009 г. в Wayback Machine . Проверено 12 июня 2009 г.
  23. ^ Что смешного? Доступно по адресу [2] . Проверено 27 января 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец оригинального документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: B5E59F88D7F1D525403666BD2FE73D02__1716121140
URL1:https://en.wikipedia.org/wiki/Culture_of_New_England
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Culture of New England - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть, любые претензии не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, денежную единицу можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)