✖


Jump to content

Маналапан Тауншип, Нью-Джерси

Координаты : 40 ° 16'56 "N 74 ° 20'48" W  /  40,282353 ° N 74,346564 ° W  / 40,282353; -74,346564

Маналапан Тауншип, Нью-Джерси
Городок
Холмы поля битвы Монмут и сельхозугодья
Холмы поля битвы Монмут и сельхозугодья
Официальная печать городка Маналапан, Нью-Джерси
Тюлень
Девиз:
Прекрасное место для жизни [1]
Расположение городка Маналапан в округе Монмут выделено желтым цветом (справа). Карта на врезке: расположение округа Монмут в Нью-Джерси выделено черным цветом (слева).
Расположение городка Маналапан в округе Монмут выделено желтым цветом (справа). Карта на врезке: расположение округа Монмут в Нью-Джерси выделено черным цветом (слева).
Карта Бюро переписи населения городка Маналапан, штат Нью-Джерси Интерактивная карта городка Маналапан, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения городка Маналапан, штат Нью-Джерси
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Викимедиа | © OpenStreetMap
Викимедиа | © OpenStreetMap
Интерактивная карта городка Маналапан, Нью-Джерси
Маналапан — городок в округе Монмут, штат Нью-Джерси.
Городок Маналапан
Городок Маналапан
Расположение в округе Монмут
Координаты: 40 ° 16'56 "N 74 ° 20'48" W  /  40,282353 ° N 74,346564 ° W  / 40,282353; -74,346564 [2] [3]
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Нью-Джерси
Графство Монмут
Инкорпорейтед 9 марта 1848 г.
Назван в честь Ленапе перевод слова «Маналапан»
Правительство
[8]
• Тип Городок
• Тело Городской комитет
• Мэр Мэри Энн Мьюзич ( R , срок полномочий истекает 31 декабря 2024 г.) [4] [5]
• Администратор Тара Л. Ловрич [6]
• Муниципальный служащий Шари Роуз [7]
Область
[2]
• Общий 30,88 квадратных миль (79,99 км ) 2 )
• Земля 30,65 квадратных миль (79,39 км ) 2 )
• Вода 0,23 квадратных миль (0,60 км 2 )  0.75%
• Классифицировать 85-е из 565 в штате
8-е место из 53 в округе [2]
Высота
[9]
102 фута (31 м)
Население
 ( 2020 ) [10] [11]
• Общий 40,905
• Оценивать
(2023) [10] [12]
40,506
• Классифицировать 58-е место из 565 в штате
4-й из 53 в округе [13]
• Плотность 1334,5/кв. миль (515,3/км) 2 )
• Классифицировать 351-е место из 565 в штате
43-е место из 53 в округе [13]
Часовой пояс UTC−05:00 ( восточное время (EST) )
• Лето ( летнее время ) UTC−04:00 ( восточное время (EDT) )
Почтовый индекс
07726 – Инглиштаун [14]
Код(ы) города 732/848 [15]
Код ФИПС 3402542990 [2] [16] [17]
GNIS Идентификатор функции 0882117 [2] [18]
Веб-сайт МТНЖ .org

Городок Маналапан ( / mə n æ lə mə - , p ɪ n / pin NAL-ə- [19] — тауншип в западном округе Монмут , в американском штате Нью -Джерси . Городок расположен в центре региона Раритан-Вэлли и является частью столичного региона Нью-Йорка . [20] [21] По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 40 905 человек. [10] [11] это самый высокий показатель за десятилетие за всю историю и увеличение на 2033 (+5,2%) по сравнению с переписью 2010 года, составившей 38 872 человека, [22] [23] что, в свою очередь, отражало увеличение на 5 449 (+16,3%) по сравнению с 33 423, подсчитанными по переписи 2000 года . [24]

Название «Маналапан» происходит от слова на языке ленапе , которое означает либо «земля хорошего хлеба», «хорошая земля для поселения», [25] [26] "хороший хлеб" [27] или «болото, покрытое съедобными корнями». [28]

История [ править ]

Историческая мельница Миллхерст

Битва при Монмуте произошла в 1778 году на территории, которая сейчас является частью поселков Маналапан и Фрихолд . Государственный парк Монмутского поля боя занимает 2928 акров (1185 га) в двух поселках. [25]

Городок Маналапан был образован актом Законодательного собрания Нью-Джерси 9 марта 1848 года из частей городка Фрихолд . Инглиштаун был образован как район из частей Маналапана 4 января 1888 года по результатам референдума, проведенного накануне. [29]

География [ править ]

Ручей Маналапан протекает через поселок.

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 30,88 квадратных миль (79,99 км²). 2 ), в том числе 30,65 квадратных миль (79,39 км²). 2 ) земли и 0,23 квадратных миль (0,60 км²). 2 ) воды (0,75%). [2] [3] Городок имеет высоту 82 фута (25 м).

Городок полностью окружает Инглиштаун , что делает его частью 21 пары «городов-пончиков» в штате, где один муниципалитет полностью окружает другой. [30] Городок граничит с муниципалитетами Фрихолд-Тауншип , Мальборо-Тауншип и Миллстоун-Тауншип в округе Монмут; а также городки Монро и городки Олд-Бридж в округе Миддлсекс . [31] [32] [33]

В осенние месяцы катание на сене и сбор яблок (как на фото) являются одними из многих популярных развлечений среди жителей поселка, а также жителей близлежащих районов, приезжающих из Северного Джерси и Нью-Йорка.

Йорктаун (по переписи 2010 года проживало 6535 человек). [34] ) — это некорпоративное сообщество и место, определенное переписью населения (CDP), расположенное в поселке Маналапан. [35] [36] [37]

Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Кэхиллс Корнерс, Кларкс Миллс, Элтон , Гордонс Корнер, Лафайет Миллс, Миллхерст , Монмут Хайтс , [ нужна ссылка ] Окленд Миллс , Смитбург , Тейлорс Миллс, Теннент , Трейси, Уиттиер Оукс [ нужна ссылка ] и Вудвилл. [38]

Экология [ править ]

Согласно , разработанным А. В. Кухлером США потенциальным типам естественной растительности , городок Маналапан будет иметь тип растительности Аппалачского дуба ( 104 ) с формой растительности Восточного лиственного леса ( 25 ). [39]

Демография [ править ]

Пресвитерианская церковь и кладбище Теннент в исторической деревне Теннент.
Историческое население
Перепись Поп. Примечание %±
1850 1,910 —
1860 2,374 24.3%
1870 2,286 −3.7%
1880 2,175 * −4.9%
1890 2,002 −8.0%
1900 1,435 −28.3%
1910 1,375 −4.2%
1920 1,080 −21.5%
1930 1,464 35.6%
1940 1,900 29.8%
1950 3,137 65.1%
1960 3,990 27.2%
1970 14,049 252.1%
1980 18,914 34.6%
1990 26,716 41.2%
2000 33,423 25.1%
2010 38,872 16.3%
2020 40,905 5.2%
2023 г. (оценка) 40,506 [10] [12] −1.0%
Источники населения:
1850–1920 [40] 1850–1870 [41]
1850 [42] 1870 [43] 1880–1890 [44]
1890–1910 [45] 1910–1930 [46]
1940–2000 [47] 2000 [48] [49]
2010 [22] [23] 2020 [10] [11]
*= Потерянная территория за предыдущее десятилетие [29]

Перепись 2010 года [ править ]

Храм Шаари Эмет

Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 38 872 человека, 13 263 домашних хозяйства и 10 663 семьи. Плотность населения составляла 1270,0 человек на квадратную милю (490,3 человека на квадратный километр). 2 ). Было 13 735 единиц жилья со средней плотностью 448,8 на квадратную милю (173,3/км²). 2 ). Расовый состав составлял 88,55% (34 423) белых , 2,38% (925) чернокожих или афроамериканцев , 0,05% (18) коренных американцев , 6,90% (2682) азиатов , 0,02% (7) жителей островов Тихого океана , 0,94% (364) выходцев из представители других рас и 1,17% (453) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 5,66% (2202) населения. [22]

Из 13 263 домохозяйств 39,6% имели детей в возрасте до 18 лет; 70,2% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 7,4% домохозяйками были женщины без мужа, а у 19,6% не было семей. Из всех домохозяйств 17,3% состояли из отдельных лиц, а в 9,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,92, а средний размер семьи - 3,32. [22]

25,8% населения были в возрасте до 18 лет, 7,5% от 18 до 24 лет, 21,8% от 25 до 44 лет, 32,4% от 45 до 64 лет и 12,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,7 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 93,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,9 мужчин. [22]

Посетите эпицентр ночью

проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 103 970 долларов (с погрешностью +/- 4 322 доллара), а средний доход семьи составлял 115 292 доллара (+/- 5 344 доллара). Средний доход мужчин составлял 85 086 долларов США (+/- 5 699 долларов США) по сравнению с 51 695 долларов США (+/- 3 038 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 41 049 долларов (+/- 1717 долларов). Около 2,5% семей и 2,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,7% людей в возрасте до 18 лет и 5,4% людей в возрасте 65 лет и старше. [50]

Перепись 2000 года [ править ]

Суперрегиональный торговый центр Freehold Raceway Mall расположен в соседнем городе Фрихолд . Это главное место шоппинга для жителей Маналапана.

По данным переписи населения США 2000 г. [16] В поселке проживало 33 423 человека, 10 781 домашнее хозяйство и 9 002 семьи. Плотность населения составила 1084,6 человек на квадратную милю (418,8 человек на квадратный километр). 2 ). Было 11 066 единиц жилья со средней плотностью 359,1 на квадратную милю (138,6/км²). 2 ). Расовый состав жителей городка составлял 91,81% белых , 1,99% афроамериканцев , 0,03% коренных американцев , 4,53% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана , 0,53% представителей других рас и 1,10% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,54% населения. В Маналапане есть большие итальянские и еврейские общины. [48] [49]

Было 10 781 домохозяйство, из которых 47,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 75,9% составляли супружеские пары , живущие вместе, 5,7% имели домохозяйку без мужа и 16,5% не были семейными. 14,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 10,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,09, а средний размер семьи - 3,45. [48] [49]

В поселке население было рассредоточено: 30,3% в возрасте до 18 лет, 5,8% в возрасте от 18 до 24, 27,7% в возрасте от 25 до 44, 24,5% в возрасте от 45 до 64 лет и 11,6% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,5 мужчин. [48] [49]

Средний доход семьи в городке составлял 83 575 долларов, а средний доход семьи - 94 112 долларов. Средний доход мужчин составлял 72 198 долларов против 39 921 доллара у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 32 142 доллара. Около 3,2% семей и 3,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 5,1% лиц в возрасте до 18 лет и 5,7% лиц в возрасте 65 лет и старше. [48] [49]

Преступление [ править ]

Уровень преступности Маналапана на 1000 жителей достиг минимума - 8,4 в 2003 году (данные с 1996 года). После достижения пика в 12,1 в 2007 году этот показатель падал каждый последующий год, достигнув 10,4 в 2010 году, а затем вырос до 10,8 в 2011 году. Уровень насильственных преступлений на 1000 человек достиг минимума в 0,3 в 2005 году, а затем поднялся до 0,8 в 2007 году. затем снижается или остается на уровне в каждом последующем году, достигнув показателя 0,4 в 2011 году. [51]

В 2008 году семь жителей Маналапана были арестованы по обвинению в отмывании денег и незаконном обороте наркотиков за участие в международной наркоторговле, приносящей чистый доход в 1 миллион долларов в месяц. [52]

Парки и места отдыха [ править ]

Вход в государственный парк Монмутского поля битвы
Семьи на поле битвы в Монмуте, популярной зоне отдыха в городке и его окрестностях.

Центр отдыха Маналапана занимает площадь 162 акра (66 га) и предлагает две площадки для гандбола, девять полей для софтбола/бейсбола, пять клеток для ватина, тропу для фитнеса, два футбольных поля (один газон), девять футбольных полей (один газон), два уличных поля. хоккейные площадки, три тотала, шесть баскетбольных площадок, шесть теннисных кортов, две площадки для бочче, две площадки для волейбола с песком, поле для диск-гольфа на девять лунок , небольшой аквапарк, торговый центр, две площадки для пикника, два служебных здания, два навеса. здания и здание штаба. [53]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Городок Маналапан управляется в соответствии с формой муниципального управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитета (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую наиболее часто используемую форму правления в штате. [54] Комитет округа состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом каждый год на выборы выдвигается одно или два места в рамках ноябрьские всеобщие выборы в трехлетнем цикле. [8] [55] На ежегодном собрании по реорганизации комитет поселка выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого - на должность заместителя мэра сроком на один год. [56]

По состоянию на 2024 год Членами городского комитета Маналапана являются мэр Мэри Энн Мьюзик (справа, срок полномочий комитета заканчивается 31 декабря 2025 г.; срок полномочий мэра заканчивается в 2024 г.), заместитель мэра Джон П. «Джек» Макнабо (справа, срок полномочий комитета заканчивается в 2026 г.; срок полномочий в качестве мэра заканчивается в 2024 г.) срок полномочий заместителя мэра истекает в 2024 г.), Сьюзан Коэн (республиканец, 2026 г.), Барри Джейкобсон (справа, 2024 г.) и Эрик Нельсон (справа, 2025 г.). [4] [57] [58] [59] [60]

федеральном уровне, уровне штата и Представительство на округа

Городок Маналапан расположен в 3-м округе Конгресса. [61] и является частью 12-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [62] [63] [64]

До переписи 2010 года городок Маналапан был разделен между 6-м округом Конгресса и 12-м округом Конгресса - изменение, внесенное Комиссией по изменению избирательных округов Нью-Джерси , которое вступило в силу в январе 2013 года по результатам всеобщих выборов в ноябре 2012 года. [65]

На США 118-м Конгрессе 3-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Энди Ким ( демократ , Мурстаун ). [66] Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). [67] и Боб Менендес ( «Энглвуд Клиффс» , срок полномочий истекает в 2025 году). [68] [69]

На сессии 2024–2025 годов 12- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата республиканец Оуэном Генри ( . , городок Олд-Бридж ), а в Генеральной Ассамблее — Робертом Д. Клифтоном (республиканец, Матаван ) и Алексом Сойки (Р, городок Джексон ). [70]

Округ Монмут управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из пяти членов, которые избираются в целом на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год в рамках ноябрьского генерального собрания выдвигается одно или два места для избрания. выборы. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает одного из своих членов на должность директора, а другого - на должность заместителя директора. [71] По состоянию на 2024 год Комиссарами округа Монмут являются:

Режиссер Томас А. Арноне ( Р , Нептун-Сити , 2025), [72] Сьюзан М. Кили (справа, городок Хазлет , 2024 г.), [73] Эрик Андерсон (республиканец, Шрусбери , 2026 г.), [74] Ник ДиРокко (республиканец, Уолл-Тауншип , 2025 г.), [75] и Заместитель директора Росс Ф. Лицитра (республиканец, городок Мальборо , 2026 г.). [76] [77] [78]

Конституционными должностными лицами, избираемыми на уровне округа, являются:Клерк Кристин Джордано Хэнлон (R, 2025; Оушен-Тауншип ), [79] [80] Шериф Шон Голден (R, 2025; Хауэлл Тауншип ) [81] [82] и Суррогатная мать Розмари Д. Питерс (р., 2026; городок Миддлтаун ). [83] [84]

Политика [ править ]

Результаты президентских выборов в США в Маналапане [85]
Год республиканец Демократический Третья сторона
Нет. % Нет. % Нет. %
2020 14,534 57.07% 10,708 42.05% 224 0.88%
2016 11,905 56.73% 8,542 40.70% 540 2.57%
2012 9,949 54.24% 8,224 44.84% 169 0.92%
2008 10,150 52.61% 8,984 46.56% 160 0.83%
2004 9,254 52.77% 8,185 46.68% 96 0.55%
2000 5,297 36.93% 8,626 60.13% 422 2.94%
1996 4,354 34.01% 7,554 59.00% 895 6.99%
1992 5,224 39.49% 6,138 46.40% 1,867 14.11%

По состоянию на март 2011 года в городке Маналапан было зарегистрировано в общей сложности 26 256 избирателей, из которых 6 925 (26,4%) были зарегистрированы как демократы , 4 439 (16,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 14 875 (56,7%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 17 избирателей, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [86]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 54,2% голосов (9949 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 44,8% (8224 голоса) и других кандидатов с 0,9% (169 голосов) среди 18449 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 27 734 избирателя (107 бюллетеней были испорчены ), явка составила 66,5%. [87] [88] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 51,9% голосов (10 150 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 45,9% (8984 голоса) и других кандидатов с 0,8% (160 голосов) среди 19 553 бюллетеней, поданных Палатой представителей. В поселке зарегистрировано 26 582 избирателя, при явке 73,6%. [89] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 52,2% голосов (9 254 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Керри с 46,2% (8 185 голосов) и других кандидатов с 0,4% (96 голосов) среди 17 730 поданных бюллетеней. 23 926 зарегистрированных избирателей городка, при явке 74,1 процента. [90]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 73,0% голосов (7640 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 25,7% (2688 голосов) и других кандидатов с 1,3% (132 голоса) среди 10 583 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 28 056 избирателей (123 бюллетеня были испорчены), явка составила 37,7%. [91] [92] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 61,9% голосов (подано 7581 бюллетень), опередив демократа Джона Корзина с 32,6% (3995 голосов), независимого Криса Даггетта с 4,4% (536 голосов) и других кандидатов с 0,6%. (69 голосов) среди 12 251 бюллетеня, поданного 26 168 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 46,8%. [93]

Образование [ править ]

Средняя школа Маналапана расположена на углу Черч-лейн и Инглиштаун-Фрихолд-роуд.

Учащиеся государственных школ от дошкольного до восьмого класса посещают региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун , который также обслуживает детей из Инглиштауна . [94] Маналапан и Инглиштаун официально присоединились как региональный округ начальной школы в 1963 году, в котором первоначально обучалось 1140 учеников; Студенчество в основном происходит из городка Маналапан, на долю которого приходится около 95% учащихся, а студенты Инглистауна составляют оставшиеся 5%. [95] По состоянию на 2019–20 учебный год в округе, состоящем из восьми школ, обучалось 4910 учеников и 408,4 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 12,0:1. [96] Школы района (с набором в 2019–2020 гг. Национального центра статистики образования) [97] ) являются Центр раннего обучения Джона И. Дауэса [98] с 365 учениками в Pre-K и K, Школа Кларка Миллса [99] с 491 учеником 1–5 классов, Школа Лафайет Миллс [100] с 489 учениками 1–5 классов, Школа Милфорд Брук [101] с 523 учениками классов K–5, Школа Тейлора Миллса [102] с 600 учениками классов K–5, Школа Уэмрок Брук [103] с 626 учениками 1–5 классов, Школа Пайн-Брук [104] с 563 учениками шестого класса и Средняя школа Маналапан-Инглиштаун [105] с 1227 учениками 7 и 8 классов. [106] [107] За округом наблюдает совет по образованию , состоящий из девяти членов, который устанавливает политику и контролирует финансовую и образовательную деятельность округа; [108] [109] Места в совете распределяются в зависимости от численности населения: восемь мест отведено городку Маналапан. [110]

Учащиеся государственной школы городка Маналапан с девятого по двенадцатый классы посещают либо среднюю школу Фрихолд-Тауншип , либо среднюю школу Маналапан , входящую в состав Регионального школьного округа Фрихолд (FRHSD), причем школа посещается в зависимости от адреса учащегося. [111] [112] Региональный школьный округ Фрихолда также обслуживает учащихся из городков Кольтс-Нек , Инглиштаун, Фармингдейл , округа Фрихолд , городка Фрихолд , городка Хауэлл и городка Мальборо . [113] [114] В 2019–2020 учебном году в средней школе обучалось 1879 учащихся и 122,8 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 15,3:1. [115] и По состоянию на 2019–2020 учебный год в средней школе обучалось 2029 учеников и 133,2 классных учителя (на основе ЭПЗ), при соотношении учеников и учителей 15,2:1. [116] Совет по образованию FRHSD состоит из девяти членов, которые избираются на трехлетний срок от каждого из составных округов. [117] Каждому члену выделяется доля голосов, которая в сумме составляет девять баллов, при этом городку Маналапан выделяется один член, имеющий 1,4 голоса. [118]

Учащиеся государственных средних школ Маналапана и всего округа Монмут также имеют возможность посещать одну из пяти профессиональных академий округа Монмут . Академия Маналапана - это программа науки и техники. [119]

Исторический район [ править ]

Основная статья: американская колониальная архитектура

— Исторический район Монмутского поля битвы площадью 1819 акров (736 га) это исторический район на территории гораздо более крупного государственного парка Монмутского поля битвы , расположенный по обе стороны шоссе 522 округа (Фрихолд-Инглиштаун-роуд) и к западу от шоссе 9 США на границе Маналапана. Городок и городок свободного владения .

На месте поля битвы изначально было много фермерских домов колониальной эпохи, хотя многие из них не пережили быстрое развитие этого района в 20 веке. Три из семи фермерских домов, присутствовавших во время битвы, до сих пор стоят в парке. К ним относятся фермерский дом Сатфина (1731 г.); Дом Реи-Эпплгейт (1745 г.); и Дом Крейга (1746 г.).

Еще три дома были построены на поле боя. Дом Коновер-Перрин (1832 г.) находится к северу от парка и построен на месте оригинального дома Перрин 18-го века, важного образца поздней федеральной архитектуры . Итальянский дом Кобба был позже построен в 1872 году рядом с домом Коновер-Перрин. Фермерский дом Комбов (середина 18 века) был снесен где-то в 1960-х годах и располагался недалеко от детской площадки в парке и ледяного пруда .

Район был добавлен в Национальный реестр исторических мест 15 октября 1966 года из-за его значения в военной истории и сохранившихся поселений колониальной архитектуры и сельского хозяйства, схожих с судьбоносными событиями битвы при Монмуте . [120]

Сообщество [ править ]

Маналапан под звездами в 2010 году

Достопримечательности Маналапана включают штаб-квартиру библиотеки округа Монмут , Центр отдыха Маналапана и поле битвы при Монмуте . Ежегодно в Центре отдыха проводится Маналапан под звездами, общественный праздник поселка, включающий аттракционы, концерты, фейерверки и другие мероприятия. [121] Среди исполнителей, представленных в сериале, были «Отшельники Германа» с Питером Нуном в главной роли и Томми Джеймс и Шонделлы .

Штаб-квартира библиотечной системы округа Монмут расположена в Маналапане.

назвал Маналапан вторым по популярности городом на восточном побережье В 2004 году журнал Money . [122]

27 мая 2001 года на Маналапан обрушился торнадо с рейтингом F2 по шкале Фудзита , причинивший ущерб на сумму более 1 миллиона долларов. Торнадо шириной 200 футов (61 м) имел скорость ветра до 120 миль в час (190 км/ч) на протяжении 1,5 миль (2,4 км). [123]

Инфраструктура [ править ]

Общественная безопасность [ править ]

Аварийные службы [ править ]

В поселке Маналапан есть несколько отделений экстренной помощи.

Полиция [ править ]

В полицейском управлении поселка Маналапан работают 55 офицеров. [124] В состав сил входят два основных подразделения; операции и администрирование. [125] Операционный отдел возглавляет заместитель начальника Леонард Мальтезе, а административный отдел возглавляет заместитель начальника Томас Мэнтл. 8 февраля 2021 года Эдвард Нис был назначен начальником полицейского управления городка Маналапан, сменив бывшего начальника Майкла Фонтейна; Фонтан проработал в департаменте 27 лет, последние четыре с лишним года в должности начальника полиции. [126] [127]

Противопожарная безопасность [ править ]
Пожарные отряды [ править ]

В поселке Маналапан есть три добровольные пожарные роты:

  • Пожарная рота № 1 городка Маналапан, основанная в 1949 году, расположена на Свитманс-лейн и обслуживает южную часть городка. [128]
  • Пожарная компания № 2 городка Маналапан: Пожарная компания Гордонс Корнер (основанная в 1962 году) расположена в густо заселенном пригороде Йорктауна в северной части городка. [129] У него есть два филиала, которые обслуживают население: один расположен на Теннент-роуд, а другой - на Пиз-роуд. [130]
  • Пожарная служба Инглистауна расположена в соседнем Инглиштауне и обслуживает центральные части городка. [131]
Отряды первой помощи [ править ]

Отряд первой помощи Englishtown-Manalapan (EMFAS) - это региональная служба догоспитальной неотложной помощи для жителей Englishtown и Manalapan. Организация была основана в 1941 году и расположена в Инглиштауне. [132]

Транспорт [ править ]

Дороги и шоссе [ править ]

Маршрут 9 США в городке Маналапан

По состоянию на май 2010 г. В общей сложности в городке было 192,19 миль (309,30 км) дорог, из которых 164,98 миль (265,51 км) обслуживались муниципалитетом, 19,15 миль (30,82 км) - округом Монмут и 8,06 миль (12,97 км) - штатом Нью-Джерси. Департамент транспорта . [133]

Маналапана проходит шоссе 9 США На северо-востоке , а шоссе штата 33 проходит недалеко от южной части городка. Основные маршруты округа, такие как 522 и 527, проходят через муниципалитет, а 524 и 537 проходят вдоль юго-восточной границы поселка.

Другие основные дороги, доступные за пределами городка, - это бульвар Гарден-Стейт на границе со Старым мостом , межштатная автомагистраль 195 на границе с городком Миллстоун и магистраль Нью-Джерси ( межштатная автомагистраль 95 ) в Восточном Виндзоре (выход 8) и граничащая с городком Монро (выход 8A). .

Общественный транспорт [ править ]

Железнодорожный [ править ]

В 19 и 20 веках в районе Инглиштаун и городке Маналапан была крупная железная дорога в этом районе, которая называлась Сельскохозяйственной железной дорогой Фрихолда и Джеймсберга . Эта железная дорога принадлежала и управлялась компанией Camden & Amboy Railroad Company (C&A) , в которой обследование линии началось 8 сентября 1851 года, профилирование началось 19 октября 1852 года, а первый путь был проложен 4 апреля 1853 года. [134] Первый участок линии был открыт 18 июля 1853 года. [135] Создание Сельскохозяйственной железной дороги Фрихолд и Джеймсберг позволило этому региону стать транспортным узлом. [136] К началу 1930-х годов железная дорога Фрихолд и Джеймсберг была заброшена. Участок полосы отвода бывшей железной дороги длиной 2,8 мили (4,5 км) позже был одобрен для продажи Советом комиссаров по коммунальным предприятиям Нью-Джерси (PUC) компании Jersey Central Power & Light Company в 1966 году, с периодическими перевозками. услуга все еще используется через Freehold Industrial Track .

Линия Монмут-Оушен-Мидлсекс - это предложение компании New Jersey Transit по восстановлению пассажирского железнодорожного сообщения в регионе. Поселок может стать потенциальной остановкой линии «МАМА». [137] [138] [139] [140]

На данный момент ближайшие железнодорожные станции к городку — это Метропарк в Иселине , Метучене , Нью-Брансуике и Принстон-Джанкшен на линии Северо-восточного коридора .

Автобус [ править ]

NJ Transit в настоящее время обеспечивает автобусное сообщение по маршруту 139 до автовокзала порта в центре Манхэттена и до Ньюарка по маршрутам 64 и 67 . [141]

Авиация [ править ]

После закрытия Мальборо аэропорта аэропорт Олд-Бридж обеспечивает рейсы на короткие расстояния в прилегающие районы и является ближайшим к нему воздушным транспортом. Ближайшие крупные коммерческие аэропорты — аэропорт Трентон-Мерсер , который обслуживает несколько внутренних направлений через Frontier Airlines и расположен в 21 миле (34 км) к западу (около 35 минут езды); и международный аэропорт Ньюарк Либерти , который служит основным транспортным узлом для United Airlines и расположен в 32 милях (51 км) к северу (около 48 минут езды) от центра городка Маналапан. [142] [143]

Здравоохранение [ править ]

Городок Маналапан обслуживается Медицинским центром CentraState , который является филиалом Медицинской школы Рутгерса Роберта Вуда Джонсона , расположенной в соседнем Городке Фрихолд . Областная больница представляет собой медицинское учреждение на 287 коек. Система CentraState Healthcare также предоставляет медицинские услуги через различные семейные практики в общинах западного Монмута и южного округа Миддлсекс в центральном Нью-Джерси . [144] Две семейные практики, доступные для Маналапана, включают одну в городке Мальборо и одну в городке Монро . [145]

Следующие ближайшие к городу больницы - это отделение Олд-Бридж медицинского центра Раритан-Бэй в соседнем городке Олд-Бридж , медицинский центр Penn Medicine Princeton в соседнем городке Плейнсборо , а также университетская больница Святого Петра и университетская больница Роберта Вуда Джонсона в соседнем Нью-Брансуике .

Известные люди [ править ]

См. Также: Категория: Люди из городка Маналапан, Нью-Джерси

К людям, родившимся, проживающим в городке Маналапан или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Ссылки [ править ]

  1. ^ Домашняя страница , городок Маналапан. По состоянию на 24 февраля 2012 г.
  2. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  3. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  4. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Комитет мэра и поселка Маналапана. По состоянию на 18 марта 2024 г.
  5. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  6. ^ Администрация , городок Маналапан. По состоянию на 18 марта 2024 г.
  7. ^ Муниципальный служащий , городок Маналапан. По состоянию на 18 марта 2024 г.
  8. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 62.
  9. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Маналапан , Информационная система географических названий . По состоянию на 7 марта 2013 г.
  10. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Краткие сведения Городок Маналапан, округ Монмут, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 20 января 2023 г.
  11. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  12. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  13. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Маналапана, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 8 июля 2012 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Маналапана, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 23 сентября 2013 г.
  16. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Мелисурго, Лен. «Вот как правильно произносить названия 25 городов штата Нью-Джерси, все ошибаются» , NJ Advance Media для NJ.com , 23 июня 2017 г. По состоянию на 22 июня 2023 г. «Маналапан (округ Монмут) Некоторым новичкам это может выглядеть как MAN- а-ЛАП-ин. Но правильное название этого городка — ма-НАЛ-а-пин.
  20. ^ Тарабор, Брук. «Направление в Нью-Джерси: миграция на Статен-Айленд» , The New York Times , 10 января 1993 г. По состоянию на 10 июня 2022 г.
  21. ↑ Капуццо, Джилл П. «Жизнь в Маналапане: высокие оценки по школам и местоположению» , The New York Times , 26 июня 2009 г. По состоянию на 13 июня 2022 г.
  22. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для городка Маналапан, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 24 февраля 2012 г.
  23. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Таблица ДП-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для поселка Маналапан. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 24 февраля 2012 г.
  24. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  25. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Викофф, Лидия. «Маналапан, охватывающий три столетия» , поселок Маналапан. По состоянию на 4 сентября 2015 г. «В ходе исследования не удалось выяснить, как возникло решение назвать его Маналапан. Название Маналапан в переводе с индейского слова ленапе «манел» означает питье, а «пауне» означает хлеб, что означает хорошую землю для поселения. , для индейцев... Вы хорошо знаете, что Маналапан был местом битвы при Монмуте, сражения Войны за независимость, состоявшегося 28 июня 1778 года с участием 30 000 британских и континентальных войск в двухсотую годовщину битвы. В 1978 году штат открыл государственный парк «Поле битвы в Монмуте» площадью 1520 акров. Восемьдесят процентов парка находится в городке Маналапан».
  26. ^ Чанг, Кэти; и Кестен, Карен Л. «Рождение города» , стенограмма новостей , 16 декабря 2009 г. По состоянию на 16 мая 2023 г. «Говорят, что Маналапан получил свое название от слова ленапе, означающего «земля хорошего хлеба или хорошая земля для поселения». на.' Инглиштаун был частью Маналапана. Земли Монмутской битвы на 80 процентов находятся в Маналапане».
  27. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах , с. 19. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 4 сентября 2015 г.
  28. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 4 сентября 2015 г.
  29. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 181. По состоянию на 30 мая 2024 г.
  30. ^ ДеМарко, Меган. «Избиратели должны решить, следует ли объединить два Принстона в один» , The Star-Ledger , 3 ноября 2011 г. По состоянию на 8 января 2017 г. «В Нью-Джерси есть 22 набора «городов-пончиков», тех, где один город окружает другой город». Обратите внимание, что после одобрения избирателями слияния Принстона осталась 21 пара «городов-пончиков».
  31. ^ Районы, прилегающие к городку Маналапан , MapIt. По состоянию на 26 февраля 2020 г.
  32. ^ Карта региона , округ Монмут, Нью-Джерси . По состоянию на 26 февраля 2020 г.
  33. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  34. ^ DP-1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для Йорктауна CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 24 февраля 2012 г.
  35. ^ GCT-PH1 - Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 г. - Округ - Подразделение и место округа из итогового файла переписи 2010 г. 1 для округа Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today , США. Бюро переписи населения . По состоянию на 6 августа 2012 г.
  36. ^ 2006-2010 Исследование географии американского сообщества в Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 3 марта 2013 г.
  37. ^ Нью-Джерси: 2010 г. - Подсчет населения и жилищного фонда - Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. (CPH-2-32) , Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 5 декабря 2012 г.
  38. ^ Поиск местности , штат Нью-Джерси . По состоянию на 23 апреля 2015 г.
  39. ^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кюхлера, версия 2.0 (пространственно скорректированная для исправления геометрических искажений) , База данных . По состоянию на 13 октября 2020 г.
  40. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 31 июля 2013 года.
  41. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, Том 1 , с. 250, Дж. Э. Поттер и компания, 1877. По состоянию на 3 марта 2013 г. «Маналапан считается самым плодородным сельскохозяйственным поселком в округе. Это чисто сельскохозяйственный район, в котором в 1850 году проживало 1910 жителей; в 1860 году - 2374; а в 1870 году - , 2286. Инглиштаун расположен недалеко от центра городка».
  42. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г. , с. 137. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 31 июля 2013 г.
  43. ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 года , с. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 5 декабря 2012 г.
  44. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75 , стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 5 декабря 2012 г.
  45. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 338. По состоянию на 5 декабря 2012 г.
  46. ^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 717. По состоянию на 24 февраля 2012 г.
  47. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  48. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года в поселке Маналапан, округ Монмут, штат Нью-Джерси. [ постоянная мертвая ссылка ] , Бюро переписи населения США . По состоянию на 24 февраля 2012 г.
  49. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городку Маналапан, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 8 июля 2012 г.
  50. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Маналапан, округ Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 апреля 2013 г.
  51. ^ Отчеты о преступности в Нью-Джерси: Городок Маналапан , Asbury Park Press . По состоянию на 23 сентября 2013 г.
  52. ^ Диамант, Джефф. «Семь арестованных в ходе операции по задержанию наркоторговцев в округе Монмут» , The Star-Ledger , 2 июня 2008 г. По состоянию на 12 апреля 2011 г. «У него были контакты по всему миру», — сказал Джерард Макалир, специальный агент, отвечающий за отделение Управления по борьбе с наркотиками в Нью-Джерси».
  53. ^ Парки и места отдыха Active Park Properties . Архивировано 29 октября 2011 г. в Wayback Machine . Городок Маналапан. По состоянию на 2 ноября 2011 г.
  54. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  55. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 7. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  56. ^ Форма правительства/организации. , Городок Маналапан. По состоянию на 2 мая 2022 г. «Маналапан действует в рамках поселковой формы муниципального управления… При поселковой форме большинства (наибольшего числа голосов, но не обязательно большинства) достаточно для избрания члена городского комитета. Окружной комитет состоит из пяти членов, избираемых в целом, срок полномочий которых составляет три года. В течение одного года могут быть избраны не более двух членов, и каждый третий год на выборах может быть избран только один член».
  57. ^ Муниципальный паспорт 2023 года , городок Маналапан. По состоянию на 30 апреля 2023 г.
  58. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов от 8 ноября 2023 г. , округ Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 18 января 2024 г. По состоянию на 22 января 2024 г.
  59. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г. , секретарь округа Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 27 декабря 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  60. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г. , округ Монмут, штат Нью-Джерси , 13 декабря 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  61. ↑ План изменения избирательных округов на 2022 год , Комиссия по изменению избирательных округов Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  62. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  63. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  64. ^ Округа по количеству на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  65. ^ Справочник правительства штата Нью-Джерси для граждан Нью-Джерси, 2011 г. Архивировано 4 июня 2013 г., в Wayback Machine , стр. 2011. 60, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 22 мая 2015 г.
  66. ^ Койн, Кевин. «Garden Variey Q&A: Andy Kim» , New Jersey Monthly , май 2021 г. По состоянию на 25 апреля 2023 г. «Вырос в Марлтоне и Черри-Хилл; живет в Мурстауне»
  67. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  68. ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  69. ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  70. ^ Законодательный список округа 12 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2024 г.
  71. ^ Правительство округа Монмут , округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ: 19 июля 2022 г. «Округ Монмут управляется пятью членами комиссии, избираемыми на трехлетний срок. Каждый январь фригольдеры выбирают одного из своих членов, который будет выполнять функции директора совета в течение года и председательствовать на собраниях. и деятельность Совета».
  72. ^ Директор комиссара округа Томас А. Арноне , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  73. ^ Заместитель директора комиссара округа Сьюзан М. Кили , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  74. ^ Комиссар округа Лилиан Г. Берри , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  75. ^ Комиссар округа Ник ДиРокко , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  76. ^ Комиссар Росс Ф. Лицитра , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  77. ^ Совет уполномоченных графства , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  78. ^ Информационный бюллетень округа 2022 г. , округ Монмут, штат Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  79. ^ Клерк округа Монмут , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  80. ^ Список участников: Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  81. ^ О шерифе Шоне Голдене , офисе шерифа округа Монмут. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  82. ^ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  83. ^ О суррогатной матери , округ Монмут, штат Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  84. ^ Список участников: Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  85. ^ «NJ DOS — Отдел выборов — Архив результатов выборов» . nj.gov . Проверено 24 сентября 2023 г.
  86. ^ Сводка регистрации избирателей - Монмут , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 5 декабря 2012 г.
  87. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  88. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  89. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Монмут , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 5 декабря 2012 г.
  90. ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Монмут , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 5 декабря 2012 г.
  91. ^ «Губернатор — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  92. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  93. ^ Губернатор 2009 г.: округ Монмут. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 5 декабря 2012 г. Отдел выборов
  94. ^ Политика 0110-Идентификация Совета по образованию Совета Маналапан-Инглиштаун , региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. По состоянию на 23 марта 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения полноценной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от детского сада до 8 в региональном школьном округе Маналапан-Инглиштаун. Состав Региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун — это включает всю территорию в пределах муниципальных границ городка Маналапан и района Инглиштаун».
  95. ^ Урок истории с будущим , региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. По состоянию на 1 сентября 2021 г. «Маналапан и Инглиштаун официально присоединились как региональный начальный округ в 1963 году. В том году население округа составляло 1140 человек..... По состоянию на январь 2017 года в округе обучалось 5085 учащихся: 4811 из Маналапана и 274 из Инглистауна».
  96. ^ Информация об округе для школьного округа региональных школ Маналапан-Инглиштаун , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  97. ^ Данные о школах регионального школьного округа Маналапан-Инглиштаун , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  98. ^ Центр раннего обучения Джона И. Дауэса , региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. Доступ 1 сентября 2021 г.
  99. ^ Школа Кларка Миллса , региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. Доступ 1 сентября 2021 г.
  100. ^ Школа Лафайет Миллс , региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. Доступ 1 сентября 2021 г.
  101. ^ Школа Милфорд-Брук , региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. Доступ 1 сентября 2021 г.
  102. ^ Школа Тейлора Миллса , региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. Доступ 1 сентября 2021 г.
  103. ^ Школа Уэмрок-Брук , региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. Доступ 1 сентября 2021 г.
  104. ^ Школа Пайн-Брук , региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. Доступ 1 сентября 2021 г.
  105. ^ Средняя школа Маналапан-Инглиштаун , региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. Доступ 1 сентября 2021 г.
  106. ^ Школьные часы , региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. Доступ 1 сентября 2021 г.
  107. ^ Справочник школ Нью-Джерси для регионального школьного округа Маналапан-Инглиштаун , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  108. ^ Годовой комплексный финансовый отчет регионального школьного округа Маналапан-Инглиштаун , Департамент образования Нью-Джерси , за год, заканчивающийся 30 июня 2018 г. По состоянию на 1 марта 2020 г. «Региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун («Округ») организован в рамках Конституция штата Нью-Джерси. Округ действует в соответствии с формой правления, избираемой на местном уровне, состоящей из девяти членов, избираемых на трехлетний срок в шахматном порядке.... Он расположен в округе Монмут и обеспечивает образование для всего Маналапана. — Учащиеся Englishtown Regional в классах с K по 8».
  109. ^ Члены правления , Региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. По состоянию на 23 марта 2020 г.
  110. ^ Росман, Марк. «Школьный совет Маналапана-Инглиштауна реорганизуется к 2020 году» , Стенограмма новостей , 10 января 2020 г. «Школьный совет состоит из девяти членов – восьми жителей Маналапана (Бруно, Паризи, Кейн, Урго, Дотти Поркаро, Брайан Грейм, Джанет Льюис и Джоанн). Шехтер) и одна жительница Инглиштауна (Лори Семел)».
  111. ^ Границы посещаемости FRHSD; Какую среднюю школу будет посещать мой ребенок? Архивировано 28 сентября 2016 года в Wayback Machine , региональный школьный округ Фрихолд. По состоянию на 15 января 2020 г. «Ниже приводится список улиц по муниципалитетам, которые закреплены за средней школой регионального округа Фрихолд за пределами их родного города».
  112. ^ Отчет об успеваемости средней школы Маналапана за 2015 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 мая 2016 г. «Средняя школа Маналапана — это полностью аккредитованная общеобразовательная средняя школа, обслуживающая население из почти 39 000 жителей, проживающих в основном в поселке Маналапан и районе Инглиштаун. Одна из шести средних школ в региональном округе средних школ Фрихолда, Средняя школа Маналапана, открывшаяся в 1971 году, пользуется выдающейся репутацией во всем штате благодаря своим академическим и внеклассным программам».
  113. ^ Отчет о табеле успеваемости регионального школьного округа Фрихолд за 2016 год , Департамент образования Нью-Джерси . Доступ осуществлен 26 февраля 2020 г. «Региональный школьный округ Фрихолд, крупнейший региональный школьный округ в Нью-Джерси, имеет шесть средних школ, в которых учатся более 11 000 учеников и более 1500 сотрудников, и занимает площадь 200 квадратных миль. В состав округа входят поселки Кольтс-Нек. Фрихолд, Хауэлл, Маналапан и Мальборо, а также районы Инглиштаун, Фармингдейл и Фрихолд».
  114. ^ Годовой комплексный финансовый отчет регионального школьного округа Фрихолд , Департамент образования Нью-Джерси , 30 июня 2018 г. По состоянию на 26 февраля 2020 г. «Географически округ состоит из поселков Кольтс-Нек, Фрихолд, Хауэлл, Маналапан и Мальборо. и районы Инглистаун, Фармингдейл и Фрихолд. Общая площадь округа, основанного в 1953 году, составляет 198 квадратных миль».
  115. ^ Школьные данные для средней школы Маналапана , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  116. ^ Школьные данные для средней школы Freehold Township , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  117. ↑ Годовой всеобъемлющий финансовый отчет регионального школьного округа Фрихолд , Департамент образования Нью-Джерси , 30 июня 2018 г. По состоянию на 26 февраля 2020 г. «Региональный школьный округ Фрихолд — это округ типа II, расположенный в округе Монмут, штат Нью-Джерси. Школьный округ — это орган штата Нью-Джерси, созданный в качестве образовательного учреждения. Совет по образованию Регионального школьного округа Фрихолд, состоящий из девяти избранных лиц, является основным руководящим органом округа».
  118. ^ Вилакоба, Карл. «Marlboro бросает вызов системе голосования FRHSD» , Центральный архив Джерси, 26 сентября 2002 г. По состоянию на 19 января 2020 г. «При нынешнем взвешенном распределении голосов FRHSD действует система голосования из девяти пунктов. У Хауэлла есть два члена правления для в совокупности 2 очка голосования; Мальборо, Маналапан и Фрихолд Тауншип имеют по одному голосу стоимостью 1,4 балла; Кольтс Нек и Фрихолд Боро имеют по одному голосу стоимостью 0,9 балла, а Инглиштаун и Фармингдейл имеют по одному голосу стоимостью 0,5 балла голоса».
  119. ^ Академии карьеры , округ профессиональных школ округа Монмут . По состоянию на 17 сентября 2014 г.
  120. ^ Гринвуд, Ричард (июнь 1975 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Поле битвы при Монмуте» . Служба национальных парков . С сопроводительными 7 фотографиями
  121. ^ Персонал. «Маналапан под звездами возвращается 12 июня» , стенограмма новостей , 2 июня 2010 г. По состоянию на 19 октября 2014 г.
  122. ^ Бенджамин, Дэвид. « Money ставит Маналапан, Мальборо, в число лучших городов », Стенограмма новостей , 24 декабря 2003 г. По состоянию на 26 января 2018 г. «Согласно январскому выпуску журнала Money за 2004 г., Маналапан был признан сообществом № 2, в котором можно жить. восточная треть Соединенных Штатов с населением менее 100 000 жителей».
  123. ^ Саулни, Сьюзен. «Официально: воскресный шторм в Нью-Джерси был торнадо» , The New York Times , 29 мая 2001 г. По состоянию на 6 августа 2012 г. «Шторм, опустошивший Маналапан, штат Нью-Джерси, в воскресенье вечером, был торнадо, метеорологи Национальной службы погоды установлено вчера.... Оценка ущерба зданиям в Маналапане, городке в центре Нью-Джерси, определила скорость ветра в 120 миль в час и установила, что смерч имел ширину 200 футов и проезжал путь длиной около полутора миль. ", - сказал Джон Квальариелло, метеоролог из офиса метеорологической службы в Маунт-Холли, штат Нью-Джерси".
  124. ^ Сообщество , полиция городка Маналапан. По состоянию на 18 марта 2022 г. «В настоящее время в отделе работают пятьдесят пять присяжных офицеров, а также гражданский штат из трех штатных сотрудников».
  125. ^ Об отделе , Полицейское управление поселка Маналапан. По состоянию на 18 марта 2022 г.
  126. ^ Домашняя страница , Полицейское управление поселка Маналапан. По состоянию на 18 марта 2022 г.
  127. ^ Росман, Марк. «Ниш повышен до начальника полицейского управления Маналапана» , стенограмма новостей , 8 февраля 2021 г. По состоянию на 18 марта 2022 г. «Эдвард Нис, проработавший в полицейском управлении Маналапана 24 года, повышен до звания начальника полиции. Ньес сменит Майкла Фонтана, который ушел в отставку в конце января, проработав в департаменте 27 лет, и стал начальником полиции Маналапана 1 апреля 2016 года».
  128. ^ О пожарной компании №1 поселка Маналапан. По состоянию на 9 февраля 2022 г. «Пожарная компания № 1 поселка Маналапан оказывает пожарную помощь на уровне сообщества с 1949 года».
  129. ^ История , Пожарная компания Гордонс Корнер. Доступ: 9 февраля 2022 г. «Весной 1962 года небольшая группа новых жителей Маналапана из Холидей Норт встретилась, чтобы обсудить необходимость противопожарной защиты в северо-западной части городка. Район быстро рос, и нашлись люди, готовые это сделать. служить нуждам своего сообщества. В марте 1962 года устав пожарной компании Gordons Corner был подписан как новыми, так и постоянными жителями Маналапана».
  130. ^ Свяжитесь с нами , Пожарная компания Гордонс Корнер. По состоянию на 9 февраля 2022 г.
  131. ^ Хомпе Пейдж , район Инглиштаун, пожарный район № 1. По состоянию на 9 февраля 2022 г.
  132. ^ О нас , Отряд первой помощи Инглиштауна Маналапана. По состоянию на 9 февраля 2022 г.
  133. ↑ Пробег округа Монмут по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  134. ^ «История паровых железных дорог округа Монмут; доклад, прочитанный Джорджем В. Снеденом на собрании Исторического общества округа Монмут» . Ежедневный стандарт . Ред Бэнк, Нью-Джерси. 31 мая 1907 г. с. 6 – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  135. ^ «Сельскохозяйственная железная дорога Фрихолда и Джеймсберга» . Монмутский демократ . Фрихолд, Нью-Джерси. 15 июля 1858 г. с. 2 – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  136. ^ «История Южного Брансуика» . Центральные новости Нью-Джерси . Нью-Брансуик, Нью-Джерси. 15 июня 2000 г. с. 137 – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  137. ^ Железнодорожные альтернативы и станции-кандидаты MOM DEIS (PDF) (Карта). Нью-Джерси Транзит. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2020 года . Проверено 24 сентября 2017 г.
  138. ^ План железных дорог штата Нью-Джерси (PDF) . Нью-Джерси Транзит. Апрель 2015 г. стр. 5–15 . Проверено 20 сентября 2017 г.
  139. ^ «Инвентаризация и оценка железнодорожных полос отвода» . Управление транспортного планирования Северного Джерси . Октябрь 2013 года . Проверено 23 сентября 2017 г. В 1996 году маршруты в коридоре Монмут, Оушен и Миддлсекс (МОМ) были оценены на предмет потенциальной возможности обслуживания пассажиров. В технико-экономическом обосновании рассматривалось одиннадцать возможных будущих альтернатив. Девять из этих альтернатив представляли собой альтернативные варианты пригородного железнодорожного сообщения до станции Нью-Йорк-Пенсильвания на трех разных трассах, использующих либо береговую линию Северного Джерси (NJCL), либо Северо-восточный коридор (NEC), и маршрут до станции Нью-Йорк-Пенсильвания26. В 2001 году штат Нью-Джерси TRANSIT инициировал DEIS для развития железнодорожного варианта с использованием государственных и федеральных средств. DEIS изучает три трассы: от Лейкхерста до перекрестка Монмут, от Лейкхерста до Ред-Бэнка и от Лейкхерста до Матавана. В 2006 году альтернативы были усовершенствованы и теперь включают прямую одноместную поездку до Пенсильванского вокзала Нью-Йорка. Соответствующим образом были скорректированы пассажиропоток, стоимость и экологические работы. Обновление демографических данных и анализа пассажиропотока продолжалось в течение календарного 2009 года. Были проанализированы более дешевые версии трех основных вариантов сборки, и в 2010 году был завершен проект отчета об анализе альтернатив.
  140. ^ «Проект заявления о воздействии на окружающую среду железной дороги Монмут-Оушен-Миддлсекс; округа Монмут, Оушен и Миддлсекс, штат Нью-Джерси» . Федеральный реестр . 16 октября 2002 г.
  141. ^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Монмут , Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 8 июля 2012 г.
  142. ^ Маналапан, штат Нью-Джерси, — Трентон, штат Нью-Джерси , Расстояние между городами. По состоянию на 28 июля 2022 г.
  143. ^ Маналапан, штат Нью-Джерси, Ньюарк, штат Нью-Джерси , Расстояние между городами. По состоянию на 28 июля 2022 г.
  144. ^ Кто мы , Медицинский центр CentraState. По состоянию на 8 июля 2023 г.
  145. ^ Кто мы , Медицинский центр CentraState . По состоянию на 10 июля 2023 г.
  146. ^ Персонал. «Робби Эндрюс из Вирджинии, уроженец Маналапана, бросает школу» , The Star-Ledger , 1 марта 2012 г. Доступ 8 июля 2012 г. «Уроженец Маналапана Робби Эндрюс, двукратный чемпион NCAA по бегу на 800 метров, покидает университет Вирджинии, объявила сегодня школа».
  147. ^ Кахиллейн, Кевин. «Not Fade Away: The Smithereens' Monument to Persistence» , The New York Times , 10 октября 2004 г. По состоянию на 15 ноября 2008 г. «У нас тот же менталитет, что и у старых блюзовых певцов», - сказал ведущий гитарист Джим Бабьяк. , который живет в Маналапане со своей женой и тремя сыновьями».
  148. ^ МакГрат, Чарльз. «The Happy Hustler» , The New York Times , 6 октября 2007 г. По состоянию на 12 июня 2008 г. «Г-н Басавич, один из двоих детей, вырос в Маналапане, штат Нью-Джерси».
  149. ^ Хейман, Брайан. «Агонизирующая потеря для Amazin's» , Asbury Park Press , 26 сентября 2007 г. «Рейес получил ответный удар, перебросив третью подачу уроженца Маналапана Джейсона Бергманна через забор в правом центре и открыв нижнюю половину».
  150. ^ Рэйчел Бретон , Sky Blue FC . По состоянию на 5 июля 2018 г. «Родной город: Маналапан, Нью-Джерси».
  151. ^ Рокес, Алиса. «Интервью: Лу Брут» , RockRevolt журнал . По состоянию на 19 октября 2014 г. «Я вырос в городке Маналапан в Инглиштауне, штат Нью-Джерси».
  152. ^ Гарсия, Оскар через Associated Press . «Бывшая жительница Маналапана Алисса Кампанелла получает корону Мисс США» , Asbury Park Press , 20 июня 2011 г. По состоянию на 20 июня 2011 г. «Родом из Маналапана, штат Нью-Джерси, Алисса Кампанелла начала работать моделью в 16 лет, окончила среднюю школу на год раньше и получила стипендию в Нью-Йоркской консерватории драматического искусства, согласно ее личному сайту».
  153. ^ Профиль Фрэнка Коновера , Национальная футбольная лига . По состоянию на 23 июля 2008 г.
  154. ↑ Список исключений: Фрэнк Коппа-старший. Архивировано 20 сентября 2006 года в Wayback Machine , Генеральный прокурор Нью-Джерси . По состоянию на 3 апреля 2008 г.
  155. ↑ ДеДжесус: Начало бейсбола. Архивировано 4 марта 2008 г., в Wayback Machine , Высшая бейсбольная лига , 28 октября 2003 г. По состоянию на 20 февраля 2008 г. «Меня зовут Дэвид ДеДжесус. Я родился в Бруклине, Нью-Йорк, и вырос в Маналапане. , Нью-Джерси».
  156. ^ Кроник, Скотт. «Американский ди-джей прокладывает себе путь в клуб Taj's Casbah» , The Press of Atlantic City , 28 декабря 2001 г. По состоянию на 20 июня 2011 г. «Танцевальная музыка растет не так быстро, как хотелось бы, но она растет», - говорит ДеВито. житель Маналапана».
  157. ^ Струнски, Стив. «Hot Diggity! Dog Diggity! - Слава; прокладывает себе путь к вершине» , The New York Times , 24 мая 1998 г. По состоянию на 6 августа 2012 г. «Майкл ДеВито, 36 лет, из Маналапана, выиграл пять чемпионатов штата подряд, с 1992 по 1996 год в соревнованиях, спонсируемых этим священным учреждением Винеров, Nathan's. Он также является трехкратным чемпионом мира - 1990, 1993 и 1994 годов - в соревнованиях, проводимых каждое четвертое июля в ресторане Nathan's на Серф-авеню в Кони. Остров».
  158. ^ Гроссман, Джереми. «Местный комик Вик ДиБитетто готовится к году прорыва». Архивировано 14 декабря 2014 г., в Wayback Machine , стенограмма новостей , 27 ноября 2014 г. Доступ 14 декабря 2014 г. «В шоу-бизнесе важно не «кого вы знаете», а « кто тебя знает. По крайней мере, так обстоит дело с жителем Маналапана Виком ДиБитетто, который после 30 лет борьбы в окопах стендап-комедии наконец-то добился успеха».
  159. ^ «Дилан Дрейер, ведущий погоды для выпусков Today's Weekend». Архивировано 19 октября 2014 г., в Wayback Machine , сегодня , 4 июня 2013 г. Доступ 19 октября 2014 г. «Дрейер — уроженец Маналапана, штат Нью-Джерси, и в настоящее время живет в районе Нью-Йорка».
  160. ^ Ла Горс, Тэмми. «Рокер, который качает под свой собственный ритм (и компакт-диск)» , The New York Times , 2 декабря 2007 г. По состоянию на 8 июня 2008 г. «Итак, я просто пошел», - сказал г-н Эммих, который вырос в Маналапане и окончил среднюю школу Маналапана».
  161. ^ Энтони Фирксер , Теннесси Титанс . По состоянию на 28 сентября 2019 г. «Уроженец Маналапана, штат Нью-Джерси, был первоначально подписан с New York Jets в качестве незадрафтованного свободного агента 5 мая 2017 г.».
  162. ^ С уважением, Нил. «Глейзер проявил хитрость в роли Фокса, чтобы стать главным инсайдером» , Newsday , 4 октября 2008 г. По состоянию на 5 июля 2018 г. «Глейзер вырос в Маналапане, штат Нью-Джерси, и учился в Университете Пейс, одновременно работая стендап-комиком и барменом. "
  163. ^ Витковски, Уэйн. «Выпускник SJV Хайман готовится к футбольной карьере в колледже в Канзасе» , Greater Media, 25 июля 2013 г. По состоянию на 16 декабря 2019 г. «Как раз в то время он должен был отправиться на встречу чемпионов NJSIAA (MOC), чтобы принять участие в забеге на 100 метров. - и 200-метровый забег от имени средней школы Св. Иоанна Вианни (SJV), Измаилу Хайману из Маналапана пришлось выбрать другой маршрут».
  164. ^ Отвечаем на ваши вопросы! , заархивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. , получено 7 августа 2019 г.
  165. ^ Бассин, Стив. «Маналапан оплакивает кончину стажера Navy SEAL» , Стенограмма новостей , 7 февраля 2022 г. Доступен 9 февраля 2022 г. «Жители Маналапана оплакивают кончину бывшего футболиста средней школы Маналапана Кайла Маллена, 24 лет, из Маналапана, который умер 4 февраля, во время подготовки к службе в «морских котиках США».
  166. ^ «Джек Перри выбран главным мужским тренером по баскетболу» , Университет Южного Нью-Гэмпшира , 5 июня 2018 г. По состоянию на 5 июля 2018 г. «Уроженец Маналапана, штат Нью-Джерси, Перри и его жена Джули — гордые родители троих детей. , Шон Патрик, Джексон Ричард и Шарлотта Тейлор».
  167. ^ Персонал. «Петраглия занимает первое место по результативности матчей» , Архив Ассошиэйтед Пресс , 26 августа 1998 г. По состоянию на 20 июня 2011 г. «Петраглия из Маналапана, штат Нью-Джерси, начала отрываться от остальных после того, как выкинула 300 очков, а также два верхних игры 268».
  168. ^ Орр, Конор. «Легенда PBA Джонни Петралья никогда не забывает свои солдатские корни» , NJ Advance Media для NJ.com , 24 февраля 2012 г. По состоянию на 5 июля 2018 г. «Житель городка Маналапан в течение последних 32 лет, он был сформирован своим опытом будучи солдатом, и когда он вернулся из Вьетнама, он пошел на слезу, которая поставила его в число лучших боулеров всех времен».
  169. ^ Кадинский, Сергей. «Человек законодательного собрания Дэн Розенталь принял присягу на церемонии Помонок». Архивировано 27 января 2018 г., Wayback Machine , Queens Jewish Link , 17 января 2018 г. По состоянию на 26 января 2018 г. «Самый молодой член Государственного собрания принял присягу раньше переполненный зал PS 201 в Помоноке, делящий сцену со своей семьей, невестой и местными политическими лидерами.... Выросший в Маналапане, штат Нью-Джерси, он поселился в Квинсе, чтобы учиться в мужском колледже Лендер колледжа Туро».
  170. ^ Быстро, Эрик. «Да здравствует король Дэн; Дэн Смит объединяет серию огромных побед в один из лучших лет турнирного покера за всю историю» , Card Player , 1 февраля 2013 г. По состоянию на 27 июня 2019 г. «Поскольку он был ребенком в Маналапане, штат Нью-Джерси, У Смита была страсть к играм, но в 2012 году он превратился из уважаемого профессионала в покер в одного из монстров покерного мира».
  171. ^ Персонал. «Майк Соррентино из «Джерси Шор» рассказывает о своих отношениях с семьей» , New York Post , 4 октября 2010 г. Доступ 20 июня 2011 г. «Ситуация» развивается быстро, но остается реальной. Он уехал из Маналапана, штат Нью-Джерси, в Голливуд менее чем за год, но звезда MTV Jersey Shore , урожденный Майк Соррентино, вступает в свои права в «Танцах со звездами » .
  172. ^ Херрон, Элизабет; и Уорнок-Вайнер, Нэнси. «Опись записей канцелярии секретаря Университета Рутгерса (Карл Рэймонд Вудворд), 1928-1943» , Университет Рутгерса , май 2002 г. По состоянию на 2 февраля 2022 г. «Доктор Карл Рэймонд Вудворд родился 20 июля 1890 г. Теннент, штат Нью-Джерси. Он учился в средней школе Фрихолда в Нью-Джерси, которую окончил в 1906 году».

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с городком Маналапан, штат Нью-Джерси .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Manalapan_Township,_New_Jersey&oldid=1230574801"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b3773a2a21b5ce54575d607988b89e0d__1719141600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b3/0d/b3773a2a21b5ce54575d607988b89e0d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Manalapan Township, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)