Jump to content

Вашингтон Тауншип, округ Моррис, Нью-Джерси

Координаты : 40 ° 47'05 "N 74 ° 47'52" W  /  40,784654 ° N 74,79769 ° W  / 40,784654; -74,79769

Вашингтон Тауншип, Нью-Джерси
Усадьба Триммер-Даффорд
Усадьба Триммер-Даффорд
Официальная печать Вашингтонского городка, Нью-Джерси
Расположение в округе Моррис и штате Нью-Джерси.
Расположение в округе Моррис и штате Нью-Джерси .
Карта Бюро переписи населения городка Вашингтон, округ Моррис, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения городка Вашингтон, округ Моррис, Нью-Джерси
Вашингтон — тауншип в округе Моррис, штат Нью-Джерси.
Вашингтон Тауншип
Вашингтон Тауншип
Расположение в округе Моррис
Координаты: 40 ° 47'05 "N 74 ° 47'52" W  /  40,784654 ° N 74,79769 ° W  / 40,784654; -74,79769 [1] [2]
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Нью-Джерси
Графство Моррис
Инкорпорейтед 2 апреля 1798 г.
Назван в честь Джордж Вашингтон
Правительство
• Тип Городок
• Тело Городской комитет
Мэр Мэтью Мурелло ( справа , срок полномочий истекает 31 декабря 2023 г.) [3] [4]
Администратор Уильям Клоуз (временно исполняющий обязанности) [5]
Городской служащий Когда Пробаско [5]
Область
• Общий 44,90 квадратных миль (116,28 км ) 2 )
• Земля 44,58 квадратных миль (115,47 км ) 2 )
• Вода 0,31 квадратных миль (0,81 км 2 2 )  0.70%
• Классифицировать 42-е место из 565 в штате
2-й из 39 в округе [1]
Высота 988 футов (301 м)
Население
• Общий 18,197
• Оценивать
(2023) [8] [10]
18,212
• Классифицировать 149-е место из 565 в штате
11 из 39 в округе [11]
• Плотность 408,2/кв. миль (157,6/км) 2 )
• Классифицировать 457-й из 565 в штате
36-е место из 39 в округе [11]
Часовой пояс UTC−05:00 ( восточное время (EST) )
• Лето ( летнее время ) UTC−04:00 ( восточное время (EDT) )
Почтовый индекс
Код города 908 [13]
Код ФИПС 3402777240 [1] [14] [15]
GNIS Идентификатор функции 0882198 [1] [16]
Веб-сайт www .wtmorris .org

Вашингтон тауншип на юго-западе округа Моррис , в американском штате Нью -Джерси . [17] По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 18 197 человек. [8] [9] уменьшение на 336 (-1,8%) по сравнению с 18 533 переписью 2010 года , [18] [19] что, в свою очередь, отражает увеличение на 941 (+5,3%) по сравнению с 17 592, подсчитанными по переписи 2000 года . [20]

Городок расположен в самой западной части округа Моррис, гранича с округами Хантердон и Уоррен . Он расположен в регионе долины Раритан и является одним из шести муниципалитетов (пять из которых являются поселками) в штате под названием « Вашингтон ». [21] Район Вашингтон , расположенный всего в 10 милях (16 км) от нас, окружен другим муниципалитетом, который также называется Вашингтон-Тауншип в округе Уоррен .

Городок считается одним из населенных пунктов штата с самым высоким доходом. Согласно данным исследования американского сообщества (ACS) за 2014–2018 годы, средний семейный доход жителей Вашингтонского городка составлял 150 682 доллара, что почти на 90% выше среднего дохода по штату, составляющего 79 363 доллара. [10] По данным ACS в 2013–2017 годах, средний доход семьи Вашингтон-Тауншип составлял 140 445 долларов, что занимало 45-е место в штате. [22] [23]

Городок Вашингтон был включен в качестве городка Законодательным собранием Нью-Джерси 2 апреля 1798 года из частей городка Роксбери . [24] части городка были объединены в Честер-Тауншип . 1 апреля 1799 года [25] Городок был назван в честь Джорджа Вашингтона , одного из более чем десяти населенных пунктов штата, названных в честь первого президента. [26] [27]

В июне 1979 года пятилетний мальчик был убит леопардом , прикованным цепью к столбу возле цирка, во время выступления, спонсируемого местной пожарной службой в школе Флоктаун-Роуд. [28]

Убийство Рэйчел Домас

[ редактировать ]

12 сентября 1985 года 14-летняя Рэйчел Домас подверглась сексуальному насилию и была убита на Фэрмаунт-авеню 19-летним Майклом Манфредонией, когда она шла трехмильную прогулку от школы до своего дома после того, как опоздала на школьный автобус. Манфредония, работавший неподалеку служащий заправочной станции , признался, что приглашал Домаса на свидание, но когда ему отказали, он вытащил нож и пригрозил покончить с собой. Домас сказал ему «перестать вести себя по-детски», на что Манфредония толкнула ее на землю, подвергла ее сексуальному насилию и нанесла ей 26 ударов ножом, 15 из которых были слишком поверхностными, чтобы причинить значительный ущерб, и были предназначены для того, чтобы заставить Домаса страдать. Два дня спустя полиция обнаружила тело Домаса похороненным в неглубокой могиле в лесу недалеко от дороги. Манфредонию сдали родители, и он был обнаружен полицией при попытке покончить жизнь самоубийством, порезав себе запястья и проглотив большую концентрацию таблеток. Манфредония, чей IQ составлял 78, что делало его клинически отсталым , страдал интермиттирующим взрывным расстройством. . Манфредония отказался от своего права на суд и был признан виновным в убийстве, тяжком убийстве, сексуальном насилии при отягчающих обстоятельствах, похищении людей и хранении оружия в незаконных целях. Манфредония будет приговорен к пожизненному заключению, а также к дополнительным 110 годам заключения и не будет иметь права на условно-досрочное освобождение до 2041 года. [29] [30] [31]

География

[ редактировать ]
Ферма Энтони-Корвина в долине у горы Скули.

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь городка составляла 44,771 квадратных миль (115,957 км²). 2 ), в том числе 44,387 квадратных миль (114,963 км²). 2 ) земли и 0,384 квадратных миль (0,994 км²). 2 ) воды (0,86%). [1] [2]

Лонг-Вэлли (население 1879 человек в 2010 г.) [32] ) — это некорпоративное сообщество и место, определенное переписью населения (CDP), расположенное в пределах городка Вашингтон. [33] [34] [35] Часть Лонг-Вэлли — сердце городка — называлась Немецкой долиной, когда она была впервые заселена в 18 веке выходцами из Саксонии , в Германии . [36] пока его название не было изменено примерно в 1917 году из-за антинемецких настроений после Первой мировой войны . [37]

Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные на территории городка, включают Бартли, Биттистаун, Крестмур, Дрейкстаун, Фэрмаунт, Четыре моста, Немецкую долину, Лейк-Джордж, Мидл-Вэлли, Норайт, Паркер, Плезант-Гроув, Поттерсвилл , Скрэппи-Корнер , Спрингтаун и Стивенсбург. [38]

Скули-Маунтин — это некорпоративный поселок в городке Вашингтон, названный в честь семьи Скули, которая владела там значительным количеством земли в 1790-х годах. Природные источники в этом районе помогли привлечь посетителей на гору Скули в 1800-х годах. [39]

Соседние муниципалитеты включают округа Моррис общины , городок Честер на востоке, гору Олив на севере, округа Хантердон общины , городок Тьюксбери на юге и городок Ливан на юго-западе, а также округа Уоррен, общины городок Мэнсфилд на западе и Хакеттстаун на северо-западе. Также в округе Сомерсет, в крайнем юго-восточном углу города, проходит граница с городком Бедминстер . [40] [41] [42]

Демография

[ редактировать ]
Сионская лютеранская церковь в Лонг-Вэлли расположена недалеко от пересечения шоссе 513 и шоссе 517 .
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1810 1,793
1820 1,876 4.6%
1830 2,188 16.6%
1840 2,451 12.0%
1850 2,502 2.1%
1860 2,504 0.1%
1870 2,484 −0.8%
1880 2,681 7.9%
1890 2,367 −11.7%
1900 2,220 −6.2%
1910 1,900 −14.4%
1920 1,779 −6.4%
1930 1,615 −9.2%
1940 1,870 15.8%
1950 2,147 14.8%
1960 3,330 55.1%
1970 6,962 109.1%
1980 11,402 63.8%
1990 15,592 36.7%
2000 17,592 12.8%
2010 18,533 5.3%
2020 18,197 −1.8%
2023 г. (оценка) 18,212 [8] [10] 0.1%
Источники населения:
1810–1920 [43] 1840 [44] 1850–1870 [45]
1850 [46] 1870 [47] 1880–1890 [48]
1890–1910 [49] 1910–1930 [50]
1940–2000 [51] 2000 [52] [53]
2010 [18] [19] 2020 [8] [9]

перепись 2010 года

[ редактировать ]

Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 18 533 человека, 6 237 домашних хозяйств и 5 195 семей. Плотность населения составляла 417,5 человек на квадратную милю (161,2 человека на квадратный километр). 2 ). Было 6488 единиц жилья со средней плотностью 146,2 на квадратную милю (56,4/км2). 2 ). Расовый состав составлял 93,06% (17 247) белых , 1,39% (257) чернокожих или афроамериканцев , 0,06% (11) коренных американцев , 3,30% (612) азиатов , 0,01% (2) жителей островов Тихого океана , 0,69% (127) выходцев из другие расы и 1,49% (277) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,57% (847) населения. [18]

Из 6237 домохозяйств 43,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 73,7% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 6,8% домохозяйками были женщины без мужа, а у 16,7% не было семей. Из всех домохозяйств 13,9% состояли из отдельных лиц, а в 6,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,95, а средний размер семьи - 3,27. [18]

28,7% населения были моложе 18 лет, 5,8% - от 18 до 24 лет, 19,6% - от 25 до 44 лет, 34,5% - от 45 до 64 лет и 11,4% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 43,0 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 96,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,3 мужчины. [18]

, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 112 651 доллар (с погрешностью ± 7 207 долларов), а средний доход семьи составлял 124 818 долларов (± 8 669 долларов). Средний доход мужчин составлял 92 019 долларов США (± 5 016 долларов США) по сравнению с 66 302 долларами США (± 11 089 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 49 154 доллара (± 2 492 доллара). Около 0,1% семей и 0,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 0,2% людей в возрасте до 18 лет и 4,8% людей в возрасте 65 лет и старше. [54]

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи населения США 2000 г. [14] В поселке проживало 17 592 человека, 5 755 домашних хозяйств и 4 874 семьи. Плотность населения составила 392,1 человека на квадратную милю (151,4/км2). 2 ). Было 5890 единиц жилья со средней плотностью 131,3 на квадратную милю (50,7/км2). 2 ). Расовый состав населения городка составлял 96,16% белых , 0,83% афроамериканцев , 0,09% коренных американцев , 1,87% азиатов , 0,05% жителей островов Тихого океана , 0,35% представителей других рас и 0,65% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,21% населения. [52] [53]

Было 5755 домохозяйств, из которых 47,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживавших с ними, 76,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 6,3% имели домохозяйку без мужа и 15,3% не были семейными. 12,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 5,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,02, а средний размер семьи - 3,31. [52] [53]

В поселке население было рассредоточено: 30,2% в возрасте до 18 лет, 5,3% в возрасте от 18 до 24, 28,2% в возрасте от 25 до 44, 28,1% в возрасте от 45 до 64 лет и 8,2% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,5 мужчин. [52] [53]

Средний доход семьи в городке составлял 97 763 доллара, а средний доход семьи - 104 926 долларов. Средний доход мужчин составлял 76 791 доллар против 41 759 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 37 489 долларов. Около 1,8% семей и 2,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 2,0% лиц в возрасте до 18 лет и 4,0% лиц в возрасте 65 лет и старше. [52] [53]

Правительство

[ редактировать ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Городок Вашингтон управляется в соответствии с формой муниципального управления штата Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитета (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую наиболее часто используемую форму правления в штате. [55] Комитет округа состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом каждый год на выборы выдвигается одно или два места в рамках ноябрьские всеобщие выборы в трехлетнем цикле. [6] [56] На ежегодном собрании по реорганизации комитет поселка выбирает одного из своих членов на пост мэра, а другого - вице-мэра. [3]

По состоянию на 2023 год Членами комитета округа Вашингтон являются мэр Мэтью Муррелло ( справа , срок полномочий в комитете и на посту мэра заканчивается 31 декабря 2023 г.), вице-мэр Майкл Марино (справа, срок полномочий в комитете заканчивается в 2025 г.; срок полномочий вице-мэра заканчивается в 2023 г.), Кеннет В. «Билл» Рерих (справа, 2024 г.), Кеннет В. Шорт (справа, 2024 г.) и Ричард Уолл (справа, 2025 г.). [3] [57] [58] [59] [60] [61] [62]

В июне 2022 года городской комитет назначил Майкла Марино на место, истекающее в декабре 2022 года, которое занимал Тайлер Оборн до тех пор, пока он не ушел в отставку, когда уезжал из штата. [63]

В сентябре 2021 года член комитета Грег Форсбри, который первоначально был избран республиканцем в 2016 году, а затем переизбран в 2019 году, покинул партию и стал независимым. Он сослался на избрание двух человек, которые потеряли свои места в партийном комитете на предыдущих праймериз, на посты председателя и заместителя председателя местного республиканского комитета, заявив, что это игнорировало результаты праймериз и, следовательно, волю избирателей. [64] [65] [66]

Ставка налога на недвижимость в округе Вашингтон в 2013 году составляла 2,328 доллара США на 100 долларов оценочной стоимости с коэффициентом выравнивания 97,57%. [67]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

[ редактировать ]

Вашингтонский городок расположен в 7-м округе Конгресса. [68] и является частью 24-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [69]

На США 118-м Конгрессе 7-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Томас Кин-младший ( республиканец , Вестфилд ). [70] Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). [71] и Боб Менендес ( «Энглвуд Клиффс» , срок полномочий истекает в 2025 году). [72] [73]

На сессии 2024-2025 годов 24- й законодательный округ Законодательного собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата Паркером Спейсом ( республиканец , , Вантедж Тауншип Вантедж Тауншип ), а в Генеральной Ассамблее - Майком Дон Фантазия (республиканец, Франклин ) и Инганамортом (республиканец, Франклин) и Майком Инганамортом (республиканец ). Честер Тауншип ). [74]

Округ Моррис управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из семи членов, которые избираются в ходе партийных выборов на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год в рамках ноябрьского всеобщего голосования выдвигается одно или три места. выборы. [75] Фактическую повседневную работу отделов контролирует администратор округа Дина Лири. [76] : 8  По состоянию на 2024 год Уполномоченными округа Моррис являются:

Джон Крикус (справа, Чатем-Тауншип , 2024 г.), [77] Режиссер Кристин Майерс (Р, Хардинг , 2025), [78] Дуглас Кабана (республиканец, Бунтон-Тауншип , 2025 г.), [79] Томас Дж. Мастранжело (республиканец, Монтвилл , 2025 г.), [80] Заместитель директора Стивен Х. Шоу (справа, Маунтин-Лейкс , 2024 г.), [81] Дебора Смит (республиканец, Денвилл , 2024 г.) [82] и Тайфун Селен (справа, городок Чатем, 2026 г.) [76] : 2  [83]

Конституционными должностными лицами округа являются: Клерк Энн Ф. Гросси (справа, Парсиппани – Трой-Хиллз , 2028 г.), [84] [85] Шериф Джеймс М. Гэннон (справа, городок Бунтон, 2025 г.) [86] [87] иСуррогатная мать Хизер Дарлинг (Р, Роксбери , 2024 г.). [88] [89]

Политика

[ редактировать ]

По состоянию на март 2011 года в Вашингтон-Тауншип было в общей сложности 12 709 зарегистрированных избирателей, из которых 1 999 (15,7%) были зарегистрированы как демократы , 5 295 (41,7%) были зарегистрированы как республиканцы и 5 401 (42,5%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 14 избирателей, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [90]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 64,0% голосов (6021 поданный), опередив демократа Барака Обаму с 34,9% (3278 голосов) и других кандидатов с 1,1% (107 голосов) среди 9451 бюллетеня, поданного в поселке зарегистрировано 13 373 избирателя (45 бюллетеней были испорчены ), явка составила 70,7%. [91] [92] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 61,1% голосов (6323 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 37,6% (3887 голосов) и других кандидатов с 0,9% (94 голоса) среди 10342 бюллетеней, поданных Палатой представителей. В поселке зарегистрировано 13 315 избирателей, при явке 77,7%. [93] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 64,7% голосов (подано 6402 бюллетеня), опередив демократа Джона Керри с 34,1% (3377 голосов) и других кандидатов с 0,6% (79 голосов) среди 9894 поданных бюллетеней. 13 048 зарегистрированных избирателей городка, при явке 75,8. [94]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 75,5% голосов (4467 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 22,5% (1330 голосов) и других кандидатов с 2,0% (120 голосов) среди 5981 бюллетеня, поданного в поселке зарегистрировано 13 294 избирателя (64 бюллетеня были испорчены), явка составила 45,0%. [95] [96] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 69,1% голосов (подано 5076 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 21,5% (1582 голоса), независимого Криса Даггетта с 8,4% (618 голосов) и других кандидатов с 0,5%. (39 голосов) среди 7 348 бюллетеней, поданных 13 037 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 56,4%. [97]

Образование

[ редактировать ]

Школы Вашингтонского городка — это государственный школьный округ, который обслуживает учащихся от дошкольного возраста до восьмого класса . [98] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из четырех школ, обучалось 1938 учеников и 196,9 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 9,8:1. [99] Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2020–2021 годы). [100] ) являются Начальная школа Бенедикта А. Кучинеллы [101] с 451 учащимся классов PreK-5, Школа Флоктаун-Коссманн [102] с 442 учащимися классов PreK-5, Школа старой фермерской дороги [103] с 310 учениками классов K-5 и Средняя школа Лонг-Вэлли [104] с 720 учениками 6–8 классов. [105] [106] [107]

Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы посещают Центральную среднюю школу Вест-Моррис , которая расположена в городке, но имеет почтовый адрес в Честере. Школа является частью Регионального школьного округа Уэст-Моррис , который также обслуживает учащихся из окружающих школьных округов округа Моррис — Честерского округа , Честерского городка , Мендхэмского городка , Мендхэмского городка . [108] В 2020–21 учебном году в средней школе обучалось 1098 учеников и 94,5 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 11,6:1. [109] школьного округа Совет по образованию состоит из девяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на трехлетний срок на поэтапной основе. [110] Девять мест в совете по образованию распределяются в зависимости от численности населения входящих в состав муниципалитетов, при этом четыре места отводятся за городок Вашингтон. [111]

Транспорт

[ редактировать ]
Маршрут 46 США в западном направлении в городке Вашингтон

Дороги и шоссе

[ редактировать ]

В городке было в общей сложности 149,44 миль (240,50 км) дорог, из которых 129,99 миль (209,20 км) обслуживались муниципалитетом, 18,25 миль (29,37 км) - округом Моррис и 1,20 миль (1,93 км) - департаментом Нью-Джерси. транспорта . [112]

шоссе 46 США , шоссе 513 округа и шоссе 517 округа Через городок проходят . Ближайшие дороги с ограниченным доступом - межштатная автомагистраль 80 в соседней Маунт-Олив и межштатная автомагистраль 78 в соседнем городке Тьюксбери . Американский маршрут 206 доступен в близлежащих Бедминстер и Честер поселках .

Общественный транспорт

[ редактировать ]

NJ Transit предлагал местное автобусное сообщение по маршруту MCM5 , которое было прекращено в 2010 году в связи с сокращением бюджета. [113] [114] [115]

Местные СМИ

[ редактировать ]

Радиостанция WRNJ имеет студии, офисы и передатчик в Вашингтон-Тауншип, вещающую в 15:10 утра, а также несколько FM-станций в соседних городах. Станция имеет лицензию на близлежащий Хакеттстаун . [116]

Официальная газета поселка — Daily Record . [117] The Observer-Tribune — еженедельная газета, обслуживающая городок Вашингтон и несколько близлежащих населенных пунктов в западном округе Моррис. [118]

Известные люди

[ редактировать ]
Селеста Холм

К людям, родившимся, проживающим в Вашингтонском городке или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Местное самоуправление , Вашингтон Тауншип. По состоянию на 27 апреля 2023 г. «Более поздние поправки к закону увеличили количество членов комитета до пяти, при этом выборы были запланированы таким образом, что трехлетние сроки были сдвинуты... Закон о поселках 1989 года сохранил базовую структуру поселковой формы правления. и предусматривал избрание мэра комитетом из числа его членов сроком на один год. Закон предусматривает ежегодные партийные выборы с праймериз в июне и всеобщими выборами в ноябре».
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б Офис администратора и клерка , Вашингтон-Тауншип. По состоянию на 27 апреля 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 110.
  7. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Вашингтон , Информационная система географических названий . По состоянию на 14 марта 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и Краткие сведения Городок Вашингтон, округ Моррис, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 15 января 2023 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  11. ^ Jump up to: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс Лонг-Вэлли, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 20 октября 2012 г.
  13. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Лонг-Вэлли, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 30 октября 2014 г.
  14. ^ Jump up to: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  15. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  16. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Исследуйте юго-западный округ Моррис , Управление по туризму округа Моррис. Доступ осуществлен 10 апреля 2024 г. «Юго-западный округ Моррис включает в себя множество ферм, фермерских рынков и поддерживаемое сообществом сельское хозяйство, предлагающее свежие продукты и фестивали в течение вегетационного периода во всех населенных пунктах Маунт-Олив, Вашингтон-Тауншип (Лонг-Вэлли), Роксбери, Честер, Честер-Тауншип, Маунт-Арлингтон, Мендхэм, Мендхэм-Тауншип, Рэндольф и Нетконг».
  18. ^ Jump up to: а б с д и DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для городка Вашингтон, округ Моррис, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 20 октября 2012 г.
  19. ^ Jump up to: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для городка Вашингтон. Архивировано 2 апреля 2012 года в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 20 октября 2012 г.
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  21. ^ Уилк, Том. «Наводнение в Вашингтоне: в Нью-Джерси есть шесть городов, названных в честь отца нашей страны». , New Jersey Monthly , 17 января 2011 г. По состоянию на 8 ноября 2011 г. «В Нью-Джерси Вашингтон может претендовать на еще одно первое место. Он номер один среди имен, выбранных для 566 муниципалитетов штата. Берген, Берлингтон, Глостер, Моррис и Уоррен Во всех округах есть городок Вашингтон. У Уоррена также есть район Вашингтона, окруженный (естественно) городком Вашингтон. Самый большой из них — Вашингтон в округе Глостер, с населением 52 096 человек, самый маленький — Вашингтон в Берлингтоне с населением 649 человек. шестой Вашингтонский городок в округе Мерсер до 2008 года, когда избиратели одобрили изменение названия на Роббинсвилл».
  22. ^ Червенка, Сюзанна. «Богатый Нью-Джерси: вот 50 самых богатых городов штата. Ваш один из них?» , Asbury Park Press , 1 июля 2019 г. По состоянию на 19 февраля 2020 г. «45. Городок Вашингтон - округ: округ Моррис; средний доход домохозяйства: 140 445 долларов; проценты, зарабатывающие более 200 000 долларов: 28%»
  23. ^ Сводка данных переписи населения округа Вашингтон за 2017 год , штата Нью-Джерси, округ Моррис Управление планирования и охраны . По состоянию на 21 февраля 2020 г.
  24. ^ Историческая хронология границ округа Моррис , Библиотека округа Моррис. По состоянию на 24 декабря 2016 г. «1798, 2 апреля. Городок Вашингтон основан на территории Роксбери. Центр городка известен как Лонг-Вэлли или Немецкая долина».
  25. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 197. По состоянию на 30 мая 2024 г.
  26. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 21 октября 2015 г.
  27. ^ Рондинаро, Джин. «Вашингтон спал здесь и там и…» , The New York Times , 17 февраля 1985 г. По состоянию на 21 октября 2015 г. «Сначала на войне, сначала в мире и, наступив завтра, первым в сердцах своих соотечественников, Джорджа Вашингтона, возможно, нигде не помнят с большей любовью, чем в Нью-Джерси. , где в его честь названы 12 общин - шесть Вашингтонских городков, по одному в округах Берген, Берлингтон, Глостер, Мерсер, Моррис и Уоррен, Вашингтон в Уоррене, Вашингтон-Кроссинг в Мерсере, Вашингтон-Хайтс и Вашингтон-Парк в; Миддлсекс, Вашингтонвилл в Сассексе и Вашингтон-Вэлли в Моррисе — вызывают проблемы».
  28. ^ Хэнли, Роберт. «Цирковой леопард убил пятилетнего мальчика в Джерси-Тауне» , The New York Times , 9 июня 1979 г. По состоянию на 13 июля 2022 г. «Вашингтон-Тауншип, штат Нью-Джерси, 8 июня — Цирковой леопард, прикованный к столбу, убил пятилетнего ребенка. старик вчера вечером, когда он подошел примерно на пять футов к животному».
  29. ^ Хэнли, Роберт. «Бывший работник заправочной станции обвинен в убийстве девушки» , The New York Times , 17 сентября 1985 г. По состоянию на 13 июля 2022 г.
  30. ^ «Манфредония добивается нового суда по делу об убийстве 1985 года» , Нью-Джерси-Хиллз , 26 сентября 2002 г. По состоянию на 13 июля 2022 г. «Манфредония, бывший житель Паркер-Роуд, Честер-Тауншип, находится в тюрьме штата с тех пор, как был признан виновным в 12 сентября 1985 года. Сексуальное насилие и ножевое ранение 14-летней Рэйчел Домас, семья которой жила в районе Лонг-Вэлли поселка».
  31. ^ Горовиц, Бен. «Похороны в четверг Реджинальда Стэнтона, которого помнят как «судью-судью»» , NJ Advance Media для NJ.com , 20 июля 2016 г. По состоянию на 13 июля 2022 г. «Среди прецедентных дел, рассмотренных Стэнтоном, было дело Майкла Манфредония, бывший житель Честера, который был признан виновным в убийстве при похищении в 1986 году и нанесении ножевого ранения 14-летней Рэйчел Домас из Лонг-Вэлли».
  32. ^ DP-1 - Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. из сводного файла переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для CDP Лонг-Вэлли, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 октября 2012 г.
  33. ^ GCT-PH1 - Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 г. - Округ - Подразделение и место округа из итогового файла переписи 2010 г. 1 для округа Моррис, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today , США. Бюро переписи населения . По состоянию на 23 декабря 2012 г.
  34. ^ 2006-2010 Исследование географии американского сообщества в Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 23 декабря 2012 г.
  35. ^ Нью-Джерси: 2010 г. - Подсчет населения и жилищного фонда - Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. (CPH-2-32) , Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 23 декабря 2012 г.
  36. ^ Персонал. «MCWTW: Washington Township» , Daily Record , 6 августа 2008 г. По состоянию на 23 декабря 2012 г. «Сердце города, часть Лонг-Вэлли, называлось Немецкой долиной, когда оно было впервые заселено в 1700-х годах людьми из Саксонии, регион Германии недалеко от польской границы».
  37. Керчер, Алан Дж. «Муниципальное безумие округа Моррис» , Daily Record , 7 февраля 1999. По состоянию на 23 декабря 2012. «Однако сильные антинемецкие настроения, возникшие во время Первой мировой войны, привели к изменению названия на Лонг-Вэлли. около 1917 года».
  38. ^ Поиск местности , штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
  39. ^ Jump up to: а б Персонал. «Вашингтон Тауншип» , Daily Record , 16 июля 2009 г. По состоянию на 30 июля 2013 г.
  40. ^ Районы, прилегающие к городку Вашингтон , MapIt. Доступ 4 марта 2020 г.
  41. ^ Карта муниципалитетов округа Моррис , округ Моррис, Департамент планирования и охраны природы Нью-Джерси. Доступ 4 марта 2020 г.
  42. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  43. Сборник переписей населения 1726–1905 гг.: вместе с табличными данными за 1905 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 г. По состоянию на 22 июля 2013 г.
  44. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год , с. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842 г. По состоянию на 22 июля 2013 г.
  45. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, Том 1 , с. 269, Дж. Э. Поттер и компания, 1877. По состоянию на 23 декабря 2012 г. «Вашингтон примыкает к Роксбери на юге. Его население в 1850 году составляло 2502 человека; в 1860 году - 2504 человека; а в 1870 году - 2484 человека».
  46. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г. , с. 140. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 23 декабря 2012 г.
  47. ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 года , с. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 23 декабря 2012 г.
  48. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75 , стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 23 декабря 2012 г.
  49. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 338. По состоянию на 23 декабря 2012 г.
  50. ^ «Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 год - Том I населения» , Бюро переписи населения США , стр. 717. По состоянию на 23 декабря 2012 г.
  51. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  52. ^ Jump up to: а б с д и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Вашингтон, округ Моррис, штат Нью-Джерси. [ постоянная мертвая ссылка ] , Бюро переписи населения США . По состоянию на 20 октября 2012 г.
  53. ^ Jump up to: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городку Вашингтон, округ Моррис, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 20 октября 2012 г.
  54. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Вашингтон, округ Моррис, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ осуществлен 20 октября 2012 г. Обратите внимание, что небольшие размеры выборки для статистики бедности находятся за пределами погрешности.
  55. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  56. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 7. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  57. ^ Муниципальный паспорт 2023 года , городок Вашингтон. По состоянию на 27 апреля 2023 г.
  58. ^ Руководство округа Моррис 2024 , клерк округа Моррис, штат Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2024 г.
  59. ^ Муниципальные выборные должностные лица округа Моррис на 2024 год , клерк округа Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 20 марта 2024 г. По состоянию на 1 мая 2024 г.
  60. Всеобщие выборы, 8 ноября 2022 г., официальные результаты , округ Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 28 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  61. ^ Победители общих выборов на 2 ноября 2021 г. , округа Моррис, штат Нью-Джерси клерк . По состоянию на 1 января 2022 г.
  62. ^ Официальные результаты всеобщих выборов 2020 г., 3 ноября 2020 г. , округ Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  63. ^ Китчин, Марк. «Марино выбран на место в комитете городского округа Вашингтона» , Observer-Tribune , 22 июня 2022 г. По состоянию на 13 июля 2022 г. «Майкл Марино был выбран и приведен к присяге в качестве члена городского комитета Вашингтона на заседании в понедельник, 20 июня, – но не без особых разногласий, поскольку член городского комитета Грегг Форсбри отклонил любые предложения, касающиеся должности, Марино заменит Тайлера Оборн, который ушел с общереспубликанского трибуны во вторник, 14 июня, и присутствовал на своем последнем заседании во время рабочей сессии в среду, 15 июня. потому что он продал свой дом и переехал с семьей в Алабаму».
  64. ^ Вильдштейн, Дэвид . «Член комитета Вашингтонского городка покидает Республиканскую партию из-за ссоры среди партийного руководства» , New Jersey Globe, 20 сентября 2021 г. По состоянию на 13 июля 2022 г. «Обвиняя местные политические конфликты в своем городке Вашингтон (округ Моррис), член городского комитета Грегг Форсбри покинул Республиканскую партию .... Его уход оставляет Республиканскую партию с большинством 4-1, и Форсбри становится редким независимым человеком, занимающим местный пост в Нью-Джерси в муниципалитете, который проводит партийные выборы».
  65. ^ «Общий отчет муниципалитета о выборах за 2019 год» (PDF) . Секретарь округа Моррис . Проверено 20 сентября 2021 г.
  66. ^ «Общий отчет муниципалитета о выборах 2016 года» (PDF) . Секретарь округа Моррис. Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
  67. ^ Налоговый инспектор , Вашингтонский городок. По состоянию на 30 октября 2014 г. «Коэффициент выравнивания в 2013 году составляет 97,57 %, а ставка налога в 2013 году — 2,328 доллара за сотню».
  68. Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  69. ^ Округа по количеству на 2023-2031 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 сентября 2023 г.
  70. ^ «Конгрессмен Малиновский борется за Закон о корпоративной прозрачности» , Том Малиновский , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. По состоянию на 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновски. Мой адрес: Вашингтон-стрит, 86, Роки-Хилл, Нью-Джерси, 08553».
  71. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  72. ^ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  73. Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  74. ^ Законодательный состав округа 24 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2024 г.
  75. ^ Совет уполномоченных округа , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г. «Округом Моррис управляет Совет уполномоченных графства, состоящий из семи членов, срок полномочий которых составляет три года».
  76. ^ Jump up to: а б Руководство округа Моррис на 2022 год , секретарь округа Моррис. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  77. ^ Тайфун Селен , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  78. ^ Джон Крикус , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  79. ^ Дуглас Р. Кабана , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  80. ^ Томас Дж. Мастранджело , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  81. ^ Стивен Х. Шоу , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  82. ^ Дебора Смит , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  83. ^ Члены комиссии , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  84. ^ Энн Ф. Гросси, эсквайр. , Офис клерка округа Моррис. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  85. ^ Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  86. ^ О нас: Шериф Джеймс М. Гэннон , офис шерифа округа Моррис. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  87. ^ Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  88. ^ Суррогатная мать Хизер Дж. Дарлинг, эсквайр. , округ Моррис, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  89. ^ Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  90. ^ Сводка регистрации избирателей - Моррис , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 23 декабря 2012 г.
  91. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  92. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты общих выборов — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  93. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Моррис , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 23 декабря 2012 г.
  94. ^ Президентские выборы 2004 г.: округ Моррис , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 23 декабря 2012 г.
  95. ^ «Губернатор — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  96. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты общих выборов — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  97. Губернатор 2009 г.: округ Моррис. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 23 декабря 2012 г. Отдел выборов
  98. ^ Политика округа 0110 Совета по образованию округа Вашингтон - Идентификация , школы городка Вашингтон. По состоянию на 12 марта 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе Вашингтон-Тауншип. Состав: В состав Школьного округа Вашингтон-Тауншип входят всей территории в пределах муниципальных границ городка Вашингтон, округ Моррис».
  99. ^ Информация о школьном округе Вашингтон-Тауншип , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  100. ^ Школьные данные для школ Вашингтонского городка , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  101. ^ Начальная школа Бенедикта А. Кучинеллы , школы городка Вашингтон. По состоянию на 13 июля 2022 г.
  102. ^ Школа Флоктаун-Коссманн , школы городка Вашингтон. По состоянию на 13 июля 2022 г.
  103. ^ Школа Old Farmers Road , школы городка Вашингтон. По состоянию на 13 июля 2022 г.
  104. ^ Средняя школа Лонг-Вэлли , школы городка Вашингтон. По состоянию на 13 июля 2022 г.
  105. ^ Обзор наших школ , школы городка Вашингтон. По состоянию на 13 июля 2022 г.
  106. ^ Отчеты об успеваемости школ школьного округа Вашингтон-Тауншип , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 апреля 2024 г.
  107. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школ городка Вашингтон , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  108. ^ Отчет об успеваемости регионального школьного округа Вест-Моррис за 2015 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 4 июня 2016 г. «Региональный школьный округ Уэст-Моррис, основанный в 1958 году, управляет двумя школами: Центральной средней школой Уэст-Моррис и Средней школой Уэст-Моррис Мендхэм. Региональный округ обслуживает учащихся пяти сообществ округа Моррис: округ Честер, Честер. Городок, район Мендхэм, городок Мендхэм и городок Вашингтон. Учащиеся из городка Вашингтон посещают Центральную среднюю школу Вест-Моррис, а учащиеся из Честерса и Мендхэма посещают среднюю школу Вест-Моррис-Мендхэм».
  109. ^ Школьные данные для Центральной средней школы Вест-Моррис , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  110. ^ Годовой всеобъемлющий финансовый отчет регионального среднего школьного округа Уэст-Моррис , Департамент образования Нью-Джерси , за год, заканчивающийся 30 июня 2018 г. По состоянию на 12 февраля 2020 г. «Школьный округ находится в ведении Совета по образованию, состоящего из девяти членов (« Совет»), при этом три члена избираются каждый год на трехлетний срок».
  111. ^ Совет по образованию , Региональный школьный округ Вест-Моррис. По состоянию на 12 февраля 2020 г.
  112. Пробег округа Моррис по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  113. ^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Моррис , Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 23 декабря 2012 г.
  114. ^ Карта системы округа Моррис , Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 5 августа 2015 г.
  115. ^ Сокращение автобусных перевозок частных перевозчиков , NJ Transit . По состоянию на 3 августа 2015 г.
  116. ^ Свяжитесь с нами , WRNJ . По состоянию на 13 июля 2022 г.
  117. ^ Резолюция R-03-20 Обозначение Daily Record в качестве официальной газеты городка Вашингтон - 2020 , Городок Вашингтон, 4 января 2020 г. По состоянию на 24 ноября 2020 г. «Будет решено, Комитетом округа Вашингтона». Городок Вашингтон, округ Моррис, штат Нью-Джерси, что Daily Record настоящим разработана в официальной газете городка Вашингтон на 2020 год, а Daily Record и Observer Tribune настоящим определяются как газеты для публикации объявлений в соответствии с с требованиями Закона об открытых публичных собраниях».
  118. ^ Хиллз, Нью-Джерси. «Обозреватель-Трибюн» . Нью-Джерси Хиллз . Проверено 25 января 2020 г.
  119. ^ Персонал. «Некрологи: Уэсли Эдди» , The Star-Gazette , 16 января 1997 г. По состоянию на 22 октября 2015 г. «Уэсли Эдди, 83 года, из Нью-Йорка и городка Вашингтон, округ Моррис, умер 31 декабря в больнице Дэнбери, Дэнбери. , Конн."
  120. ^ Уолт Адер , Racing-Reference.info. По состоянию на 22 октября 2015 г.
  121. ^ Голдберг, Дэн. «Нью-Джерси купит и сохранит землю миллионера в Лонг-Вэлли как открытое пространство» , The Star-Ledger , 8 декабря 2010 г. По состоянию на 3 сентября 2019 г. «Джек Боргенихт, эксцентричный миллионер, был известен в округе Моррис своей благотворительной деятельностью и усилиями по сохранению окружающей среды. 15 лет назад покойная местная легенда способствовала успеху молодой программы сохранения в округе Моррис. Теперь власти штата, округа и местные власти считают, что это достойная дань уважения покупке и сохранению 228 акров его поместья в Лонг-Вэлли».
  122. ^ Кестенблатт, Джейсон. «Бёртон из «Лонг Вэлли» выбран «Детройт Лайонс»; первый в истории школы выпускник «Вест Моррис Сентрал», попавший в профессиональную команду». , Нашивка Лонг-Вэлли, 2 мая 2015 г. По состоянию на 22 октября 2015 г. «От Волчьей стаи до Львиного логова синий и серебристый всегда хорошо смотрелись на Майкле Бертоне. Маленький мальчик из Лонг-Вэлли, который мечтал играть в профессиональный футбол, теперь взрослый мужчина, у которого есть шанс надеть колодки на самом высоком уровне».
  123. ^ Уайтхаус, Бет. «Близнецы Доланы на YouTube: 10 вещей, которые вам нужно знать» , Newsday , 8 июня 2016 г. По состоянию на 1 марта 2017 г. «Мы из провинциального городка под названием Лонг-Вэлли, - говорит Итан о Нью-Джерси».
  124. ^ Сукато, Кирсти. «Сообщества; борьба за восстановление денег на очистку» , The New York Times , 27 января 2002 г. По состоянию на 22 октября 2015 г. «Главный оппонент законопроекта о повторном разрешении, член законодательного собрания Гай Р. Грегг, республиканец от Лонг-Вэлли, признал, что политика была частично виноват».
  125. ^ через Ассошиэйтед Пресс . «Селеста Холм, оскароносная актриса, умирает в 95 лет» , The Express-Times , 15 июля 2012 года. По состоянию на 22 октября 2015 года. «Селеста Холм вышла замуж за своего четвертого мужа, актера Роберта Уэсли Эдди, в 1966 году. Пара жила в Вашингтон Тауншип, округ Моррис, штат Нью-Джерси».
  126. ^ Краткое описание сохранившихся ферм - Э. Джеветт / Ферма Холм , Совет по развитию сельского хозяйства округа Моррис, 12 октября 2012 г. По состоянию на 22 октября 2015 г. «Эта большая ферма на вершине горы Скули, принадлежащая с 1922 года семье актрисы Селесты Холм, выращивает пшеницу. и производство плодов деревьев».
  127. ^ Джейкоб В. Миллер , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 22 октября 2015 г. «Миллер, Джейкоб Уэлш, сенатор от Нью-Джерси; родился в Джерман-Вэлли, округ Моррис, штат Нью-Джерси, 29 августа 1800 г.»
  128. ^ Питни, Генри Купер. История округа Моррис, штат Нью-Джерси: охват двух столетий, 1710-1913 гг. , с. 174. Lewis Historical Publishing Company, 1914. По состоянию на 24 сентября 2015 г. «Каменная церковь была построена той же общиной, что и унионная церковь, в 1774 году. Эта старая церковь была построена необычно, у нее не было ни фронтона, ни шпиля, крыша покатая. до стен с четырех сторон. Внутри с трех сторон были галереи, маленькая кафедра стояла на одной ножке под огромной декой. Первым среди лютеранских проповедников в долине был преподобный Хени Мельхиор Мюленберг, известный как Д. Д. «Отец американского лютеранства» (помнит Мюленберг-колледж, Аллентаун, Пенсильвания), человек великих знаний и глубокого благочестия».
  129. ^ Книга Родословной, Том 41 , с. 190. Дочери американской революции , 1915. По состоянию на 6 июля 2018 г. «Ида Кэтрин Меттлер Нам, доктор медицины, родилась в Немецкой долине, штат Нью-Джерси».
  130. ^ Кестенблатт, Джейсон. «Майк Росси из Джерси стремится к золоту на Олимпийских играх 2014 года; подросток из Лонг-Вэлли на пути к мировым соревнованиям». , LongValleyPatch , 14 июня 2011 г. По состоянию на 22 января 2014 г.
  131. ^ О Поле Шмидтбергере , Marly Rusoff & Associates. По состоянию на 22 октября 2015 г. «Пол Шмидтбергер родился и вырос в Скули-Маунтин, штат Нью-Джерси».
  132. ^ Смит, Джессика. «Репортер теленовостей вспоминает, как началась ее карьера. Выпускница OBHS стала первым репортером с вертолетов, получившим национальную премию «Эмми» , Suburban , 3 июля 2008 г. По состоянию на 22 октября 2015 г. «Хотя Сон сейчас живет в родном городе Дэна, Лонг-Вэлли, со своей семьей, ее мать Александра все еще живет в Старом мосту».
  133. ^ Гарбер, Фил. «Мендхамс, Лонг-Вэлли входит в высшие ряды предвыборной кампании Трампа» , Observer-Tribune , 31 августа 2016 г. По состоянию на 22 ноября 2016 г. «А на прошлой неделе предвыборный штаб Трампа нанял 38-летнего Билла Степьена из Лонг-Вэлли, выпускника Вест-Вэлли. Центральная средняя школа Морриса и Рутгерс».
  134. ^ Франц, Энтони. «Интервью между строк с Лизой Унгер, автор Энтони Дж. Франц» , The Big Thrill, 1 января 2014 г. По состоянию на 18 мая 2016 г. «Мои подростковые годы прошли в маленьком городке в Нью-Джерси под названием Лонг-Вэлли. Когда я исполнилось восемнадцать, я уехал в колледж на Манхэттене и провел следующие тринадцать лет в Нью-Йорке. Мой брат клянется, что Лонг-Вэлли вдохновил меня на создание The Hollows».
  135. ^ Эллиотт, Виктория Стэгг. «Частное место для кормящих матерей: требования закона легко выполнить» , American Medical News , 16 мая 2011 г., архивировано на сайте leclairryan.com. По состоянию на 24 сентября 2017 г. «Это может вызывать дискомфорт, но четкая политика может сделайте это меньше», — говорит Диана Уэст, консультант по грудному вскармливанию из Лонг-Вэлли, штат Нью-Джерси, написавшая книги по грудному вскармливанию».
  136. ^ Люди , 9 июня, Ежедневный обзор ЛГБТ. По состоянию на 3 сентября 2019 г. «Уоринен проживает в Нью-Йорке и Лонг-Вэлли, штат Нью-Джерси».
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d03b71be27592d48e53b428586e4b554__1722137880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/54/d03b71be27592d48e53b428586e4b554.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Washington Township, Morris County, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)