Мендхэм Тауншип, Нью-Джерси
Мендхэм Тауншип, Нью-Джерси | |
---|---|
![]() Исторический район Ралстон c. 1970 год | |
![]() Расположение городка Мендхэм в округе Моррис выделено красным (справа). Карта-врезка: расположение округа Моррис в Нью-Джерси выделено оранжевым цветом (слева). | |
![]() Карта Бюро переписи населения городка Мендхэм, штат Нью-Джерси | |
Расположение в округе Моррис | |
Координаты: 40 ° 45'41 "N 74 ° 33'55" W / 40,761504 ° N 74,565167 ° W [1] [2] | |
Страна | ![]() |
Состояние | ![]() |
Графство | Моррис |
Сформированный | 29 марта 1749 г. |
Инкорпорейтед | 21 февраля 1798 г. |
Правительство | |
• Тип | Городок |
• Тело | Городской комитет |
• Мэр | Сара Нейбарт ( справа , срок полномочий истекает 31 декабря 2024 г.) [3] |
• Администратор | Джейсон Габлофф [4] |
• Муниципальный служащий | (Исполняющая обязанности) Карен Оргера [5] |
Область | |
• Общий | 18,01 квадратных миль (46,65 км ) 2 ) |
• Земля | 17,78 квадратных миль (46,06 км 2 ) 2 ) |
• Вода | 0,23 квадратных миль (0,59 км ) 2 ) 1.27% |
• Классифицировать | 158-е место из 565 в штате 12 из 39 в округе [1] |
Высота | 492 футов (150 м) |
Население | |
• Общий | 6,016 |
• Оценивать | 5,989 |
• Классифицировать | 346-й из 565 в штате 29 из 39 в округе [11] |
• Плотность | 338,3/кв. миль (130,6/км) 2 ) |
• Классифицировать | 468-е место из 565 в штате 37-е место из 39 в округе [11] |
Часовой пояс | UTC−05:00 ( восточное время (EST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC−04:00 ( восточное время (EDT) ) |
Почтовый индекс | |
Код(ы) города | 908 , 973 [14] |
Код ФИПС | 3402745360 [1] [15] [16] |
GNIS Идентификатор функции | 0882200 [17] |
Веб-сайт | www |
Мендхэм — тауншип на юго-западе округа Моррис в штате американском Нью-Джерси , расположенный более чем в 30 милях (48 км) к западу от Нью-Йорка . [18] По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 6016 человек. [8] [9] увеличение на 147 (+2,5%) по сравнению с 5869 по переписи 2010 года , [19] [20] что, в свою очередь, отражает увеличение на 469 (+8,7%) по сравнению с 5400, подсчитанными по переписи 2000 года . [21]
Расположен на северной оконечности Сомерсет-Хиллз . [22] [23] [24] [25] [26] [27] Городок Мендхэм расположен в регионе долины Раритан. [28] в пределах агломерации Нью-Йорка . Городок может быть назван в честь Мендхема, Саффолк , Англия. [29] [30] или оно может происходить от индейского слова mendom (означающего «малина») или от графа Мендхэма. [31] [32]
Давно существующие деревни Бруксайд и Ралстон расположены в Мендхэме, и обе внесены в Национальный реестр исторических мест . [33] [34] [35]
Наряду с районом Мендхэм , Мендхэмы были описаны The New York Times как «оба богатые». [36] Городок был одним из небольших муниципалитетов с самым высоким доходом в Соединенных Штатах. Основываясь на данных опроса американского сообщества 2012–2016 годов , NJ.com поставил этот поселок на третье место по доходу в штате со средним доходом семьи в 176 875 долларов. [37] По данным ACS за 2014–2018 годы, Мендхэм-Тауншип занял пятое место в штате со средним доходом семьи в 185 882 доллара. [38]
В 2010 году Forbes.com поместил Мендхэм на 224-е место в списке «Самых дорогих почтовых индексов Америки» со средней ценой дома в 1 006 491 доллар. [39]
История [ править ]

Городок был образован 29 марта 1749 года из частей Ганновера , Морриса и Роксбери . [40] После Войны за независимость , 21 февраля 1798 года, городок был включен Законом о городках 1798 года Законодательного собрания Нью-Джерси как один из первоначальной группы из 104 поселков штата. части городка были взяты для создания городка Рэндольф. 1 января 1806 года Городок Мендхэм стал независимым муниципалитетом, когда он был образован 15 мая 1906 года. [41]
Природные ресурсы воды, леса и полезных ископаемых привлекли в этот район поселенцев. К 1748 году в районе Ралстона были железные кузницы, лесопилки и мельница, расположенная вдоль северного рукава реки Раритан. К северо-востоку от Ралстона находится Индиа-Брук. На восточной стороне городка Мендхэм ручьи, образующие верховья реки Уиппани, привлекали поселенцев в долину под названием Уотер-стрит или Уотервилл, позже известную как Бруксайд.
После Гражданской войны богатые промышленники и финансисты основали загородные дома в районе Морристауна и «Горной колонии» Бернардсвилля , в том числе в Мендхеме. [42] Исторические дома, постройки и местные поселения являются реликвиями истории поселка как сообщества, где люди жили и работали в сельской местности вдали от «темных сатанинских мельниц» города. [43]
География [ править ]
По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 18,01 квадратных миль (46,65 км²). 2 ), в том числе 17,78 квадратных миль (46,06 км²). 2 ) земли и 0,23 квадратных миль (0,59 км²). 2 ) воды (1,27%). [1] [2]
Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Бруксайд , Коулманс-Холлоу, Дейс-Миллс, Плезант-Вэлли, Ралстон и Вашингтон-Корнер. [44]
Давно существующие деревни Бруксайд и Ралстон расположены на территории городка, и обе внесены в Национальный реестр исторических мест . [45]
Городок окружает район Мендхэм с трех сторон и граничит с городком Моррис на востоке, городком Хардинг на юго-востоке, Рэндольфом на севере и городком Честер на западе, все из которых расположены в округе Моррис ; Бернардсвилл расположен на юге, а Пипак-Гладстон — на юго-западе, оба расположены в Сомерсет-Хиллз округа Сомерсет . [46] [47] [48]
Демография [ править ]
Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1810 | 1,277 | — | |
1820 | 1,326 | 3.8% | |
1830 | 1,315 | −0.8% | |
1840 | 1,378 | 4.8% | |
1850 | 1,723 | 25.0% | |
1860 | 1,660 | −3.7% | |
1870 | 1,573 | −5.2% | |
1880 | 1,526 | −3.0% | |
1890 | 1,266 | −17.0% | |
1900 | 1,600 | 26.4% | |
1910 | 792 | * | −50.5% |
1920 | 699 | −11.7% | |
1930 | 1,003 | 43.5% | |
1940 | 1,079 | 7.6% | |
1950 | 1,380 | 27.9% | |
1960 | 2,256 | 63.5% | |
1970 | 3,697 | 63.9% | |
1980 | 4,488 | 21.4% | |
1990 | 4,537 | 1.1% | |
2000 | 5,400 | 19.0% | |
2010 | 5,869 | 8.7% | |
2020 | 6,016 | 2.5% | |
2023 г. (оценка) | 5,989 | [8] [10] | −0.4% |
Источники населения: 1810–1920 [49] 1840 [50] 1850–1870 [51] 1850 [52] 1870 [53] 1880–1890 [54] 1890–1910 [55] 1910–1930 [56] 1940–2000 [57] 2000 [58] [59] 2010 [19] [20] 2020 [8] [9] * = Потерянная территория за предыдущее десятилетие. [41] |
Перепись 2010 года [ править ]
Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 5869 человек, 1952 домашних хозяйства и 1659 семей. Плотность населения составляла 328,4 человека на квадратную милю (126,8 человека на квадратный километр). 2 ). Было 2062 единицы жилья со средней плотностью 115,4 на квадратную милю (44,6/км2). 2 ). Расовый состав составлял 93,32% (5477) белых , 1,29% (76) чернокожих или афроамериканцев , 0,05% (3) коренных американцев , 3,41% (200) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 0,56% (33) из другие расы и 1,36% (80) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,60% (211) населения. [19]
Из 1952 домохозяйств 44,6% имели детей в возрасте до 18 лет; 78,0% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 5,1% домохозяйками были женщины без мужа, а у 15,0% не было семей. Из всех домохозяйств 12,7% состояли из отдельных лиц, а в 6,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,99, а средний размер семьи - 3,28. [19]
30,2% населения были моложе 18 лет, 5,1% - от 18 до 24 лет, 15,4% - от 25 до 44 лет, 36,7% - от 45 до 64 лет и 12,5% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 44,6 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 97,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,7 мужчин. [19]
, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 162 125 долларов (с погрешностью +/- 44 498 долларов), а средний доход семьи составлял 194 028 долларов (+/- 20 875 долларов). Средний доход мужчин составлял 163 594 доллара (+/- 46 204 доллара) по сравнению с 76 136 долларами (+/- 53 301 доллара) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 93 011 долларов (+/- 10 203 доллара). Около 0,6% семей и 1,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,2% лиц в возрасте до 18 лет и ни один из лиц в возрасте 65 лет и старше. [60]
Мендхэм-Тауншип - один из небольших муниципалитетов с самым высоким доходом в Соединенных Штатах и занял 7-е место в Нью-Джерси по доходу на душу населения по данным переписи 2010 года. [61] Согласно данным опроса американского сообщества 2006–2010 годов , доход на душу населения в городке составлял 93 011 долларов (7-е место в штате) по сравнению с доходом на душу населения в округе Моррис в 47 342 доллара и по всему штату в 34 858 долларов. [61]
Перепись 2000 года [ править ]
По данным переписи населения США 2000 г. [15] В поселке проживало 5400 человек, 1788 домашних хозяйств и 1539 семей. Плотность населения составила 302,4 человека на квадратную милю (116,8/км2). 2 ). Было 1849 единиц жилья со средней плотностью 103,5 на квадратную милю (40,0/км²). 2 ). Расовый состав жителей городка составлял 95,91% белых , 0,93% афроамериканцев , 0,09% коренных американцев , 2,02% азиатов , 0,35% представителей других рас и 0,70% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,52% населения. [58] [59]
Было 1788 домохозяйств, из которых 47,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 80,2% составляли супружеские пары, живущие вместе, 4,0% имели домохозяйку без мужа и 13,9% не были семейными. 11,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 4,6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,01, а средний размер семьи - 3,27. [58] [59]
В поселке население было рассредоточено: 32,0% в возрасте до 18 лет, 3,6% в возрасте от 18 до 24, 23,8% в возрасте от 25 до 44, 29,9% в возрасте от 45 до 64 лет и 10,8% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,1 мужчин. [58] [59]
Средний доход семьи в городке составлял 136 174 доллара, а средний доход семьи - 146 254 доллара. Средний доход мужчин составлял 100 000 долларов против 57 946 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 61 460 долларов. Около 1,4% семей и 1,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 2,3% людей в возрасте до 18 лет и 0,9% людей в возрасте 65 лет и старше. [58] [59]
В 2000 году городок Мендхэм занял 17-е место по величине дохода на душу населения в штате Нью-Джерси после того, как десятилетием ранее он занимал десятое место. В 2000 году средний доход семьи в городке занимал четвертое место в штате и второе место в округе Моррис после Маунтин-Лейкс . Доход на душу населения увеличился на 30,4% по сравнению с предыдущей переписью, при этом рост доходов занял 493-е место среди 566 муниципалитетов штата. [62]
Парки и места отдыха [ править ]

В дополнение к нескольким паркам в городке есть километры пешеходных маршрутов, в том числе Тропа Патриотов , проложенная округом. [63] В парке Индиа-Брук, расположенном недалеко от Ирониа-роуд, есть площадки для отдыха и тропа к водопаду Пахта на Индийском ручье. [64] [65] , Природный заповедник Шифф расположенный недалеко от Плезант-Вэлли-роуд, предлагает природные программы и несколько пешеходных маршрутов. [66]
Правительство [ править ]
Местное самоуправление [ править ]
Городок Мендхэм действует в рамках муниципальной формы управления Нью-Джерси, одного из 141 муниципалитета (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую наиболее часто используемую форму правления в штате. [67] Комитет округа состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом каждый год на выборы выдвигается одно или два места в рамках ноябрьские всеобщие выборы в трехлетнем цикле. [6] [68] На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в первый понедельник после 1 января, недавно воссозданный комитет поселка выбирает одного из своих членов на пост мэра, а другого - на должность заместителя мэра.
По состоянию на 2024 год [update]членами городского комитета Мендхэма являются мэр Сара Нейбарт ( республиканец , 2024 год; срок полномочий мэра заканчивается в 2024 году), заместитель мэра Лорен Спириг ( демократ , 2025 год; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2024 году), Амалия Дуарте ( демократ , 2026 год), Ник Монаган. (справа, 2024 г.) и Трейси Морин (справа, 2025 г.). [3] [69] [70] [71] [72] [73] [74]
В феврале 2023 года республиканцы бросили вызов избранию демократа Лорен Спириг, которая получила второе место в комитете, готовящемся к выборам в ноябре 2022 года, на три голоса опередив действующего члена республиканского комитета Томаса Байо, который утверждал, что были поданные голоса. лицами, которые больше не проживали в поселке и, таким образом, не имели права голоса. [75] [76]
Бывший член городского комитета Брайан Фелан был введен в Зал славы выборных должностных лиц штата Нью-Джерси в 2011 году. [77]
Год | Демократический | республиканец | Третьи стороны |
---|---|---|---|
2020 | 52.8% 2,144 | 45.5% 1,849 | 0.2% 71 |
2016 | 45.7% 1,603 | 50.6% 1,776 | 3.7% 130 |
2012 | 34.6% 1,130 | 64.5% 2,108 | 0.9% 28 |
2008 | 41.0% 1,461 | 58.4% 2,080 | 0.6% 21 |
2004 | 36.8% 1,296 | 62.6% 2,203 | 0.6% 20 |
2000 | 34.0% 1,069 | 63.0% 1,981 | 3.0% 98 |
1996 | 30.3% 853 | 63.3% 1,783 | 6.4% 182 |
1992 | 26.6% 779 | 60.7% 1,776 | 12.7% 372 |
федеральном уровне, уровне штата и Представительство на округа
Городок Мендхэм расположен в 7-м и 11-м округах Конгресса. [79] и является частью 25-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [80] [81] [82]
На США 118-м Конгрессе 7-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Томас Кин-младший ( республиканец , Вестфилд ). [83] На США 118-м Конгрессе 11-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Мики Шерилл ( демократ , Монтклер ). [84] Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). [85] и Боб Менендес ( «Энглвуд Клиффс» , срок полномочий истекает в 2025 году). [86] [87]
На сессии 2024–2025 годов 25 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Энтони М. Букко ( республиканец , городок Бунтон ), а в Генеральной Ассамблее — Кристианом Барранко (республиканец, городок Джефферсон ) и Аурой К. . Данн (р., округ Мендхэм ). [88]
Округ Моррис управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из семи членов, которые избираются в целом на партийных выборах на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год в рамках ноябрьского всеобщего голосования выдвигается одно или три места для выборов. выборы. [89] Фактическую повседневную работу отделов контролирует администратор округа Дина Лири. [90] : 8 По состоянию на 2024 год [update]Комиссарами округа Моррис являются:
Джон Крикус (справа, Чатем-Тауншип , 2024 г.), [91] Режиссер Кристин Майерс (Р, Хардинг , 2025), [92] Дуглас Кабана (республиканец, Бунтон-Тауншип , 2025 г.), [93] Томас Дж. Мастранжело (республиканец, Монтвилл , 2025 г.), [94] Заместитель директора Стивен Х. Шоу (справа, Маунтин-Лейкс , 2024 г.), [95] Дебора Смит (республиканец, Денвилл , 2024 г.) [96] и Тайфун Селен (справа, городок Чатем, 2026 г.) [90] : 2 [97]
Конституционными должностными лицами округа являются: Клерк Энн Ф. Гросси (справа, Парсиппани – Трой-Хиллз , 2028 г.), [98] [99] Шериф Джеймс М. Гэннон (справа, городок Бунтон, 2025 г.) [100] [101] иСуррогатная мать Хизер Дарлинг (Р, Роксбери , 2024 г.). [102] [103]
Политика [ править ]
По состоянию на 4 июня 2019 г. в городе Мендхэм-Тауншип насчитывался в общей сложности 5051 зарегистрированный избиратель, из которых 1114 (22,0%) были зарегистрированы как демократы , 2119 (41,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 1788 (35,4%) были зарегистрированы как беспартийные. . [104]
На президентских выборах 2016 года республиканец Дональд Трамп получил 49,5% голосов (1776 голосов), опередив демократа Хиллари Клинтон с 44,7% (1603 голоса) и других кандидатов с 5,8% (208 голосов) среди 3640 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 5 002 избирателя, при явке 72,8%. [105] На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 64,5% голосов (2108 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 34,6% (1130 голосов) и других кандидатов с 0,9% (28 голосов) среди 3279 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрирован 4691 избиратель (13 бюллетеней были испорчены ), явка составила 69,9%. [106] [107] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 58,1% голосов (2080 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 40,8% (1461 голос) и других кандидатов с 0,6% (21 голос) среди 3581 бюллетеня, поданного Палатой представителей. В поселке зарегистрировано 4608 избирателей, при явке 77,7%. [108] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 62,4% голосов (2203 поданных бюллетеня), опередив демократа Джона Керри с 36,7% (1296 голосов) и других кандидатов с 0,4% (20 голосов) среди 3532 поданных бюллетеней. 4529 зарегистрированными избирателями городка, при явке 78,0. [109]
На выборах губернатора 2017 года республиканец Ким Гуаданьо получил 57,5% (1305 голосов), опередив демократа Фила Мерфи с 41,1% (932 голоса) и других кандидатов с 1,4% (31 голос) среди 2292 бюллетеней, поданных 4982 жителями городка. зарегистрированных избирателей, при явке 46,0%. [110] На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи , житель городка, получил 80,9% голосов (1795 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 18,0% (400 голосов) и других кандидатов с 1,1% (25 голосов). Из 2242 бюллетеней, поданных 4624 зарегистрированными избирателями поселка (22 бюллетеня были испорчены), явка составила 48,5%. [111] [112] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 67,4% голосов (подано 1914 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзайна с 23,5% (666 голосов), независимого Криса Даггетта с 8,0% (227 голосов) и других кандидатов с 0,1%. (3 голоса) среди 2838 бюллетеней, поданных 4547 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 62,4%. [113]
Образование [ править ]
Учащиеся государственных школ от дошкольного до восьмого класса посещают государственные школы городка Мендхэм . [114] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из двух школ, обучалось 745 учеников и 73,9 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 10,1:1. [115] Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2020–2021 гг.). [116] ) являются Начальная школа городка Мендхэм [117] с 429 учениками классов Pre-K–4 и Средняя школа городка Мендхэм [118] с 313 учениками 5–8 классов. [119] [120] [121]
Средняя школа Мендхэм-Тауншип была одной из 11 школ в штате, получивших в 2014 году образования США Министерства Национальную программу школ «Голубая лента» . [122] [123] Начальная школа Мендхэм-Тауншип была удостоена награды Национальной программы школ «Голубая лента» в 2019 году и стала одной из девяти школ в штате, признанных образцовыми высокоэффективными школами. [124]
Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Вест-Моррис-Мендхэм , которая расположена в районе Мендхэм и обслуживает учащихся из округа Честер , городка Честер , округа Мендхэм и городка Мендхэм. [125] Школа является частью Регионального школьного округа Уэст-Моррис , который также обслуживает учащихся из Вашингтонского городка в Центральной средней школе Уэст-Моррис . [126] По состоянию на 2020–21 учебный год в средней школе обучалось 1142 ученика и 91,9 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 12,4:1. [127] Окружной совет по образованию состоит из девяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на трехлетний срок на поэтапной основе. [128] Девять мест в совете по образованию распределяются в зависимости от численности населения входящих в состав муниципалитетов, при этом одно место отведено городку Мендхэм. [129]
Транспорт [ править ]

Дороги и шоссе [ править ]
По состоянию на май 2010 г. [update]Всего в городке было 70,70 миль (113,78 км) дорог, из которых 63,51 мили (102,21 км) обслуживались муниципалитетом, а 7,19 миль (11,57 км) - округом Моррис. [130]
Никакие автомагистрали между штатами, США или штатами не проходят напрямую через городок Мендхэм. Самая значительная дорога, непосредственно обслуживающая городок, - это шоссе 510 округа . Для тех, кто направляется к точкам за пределами поселка, поблизости находятся межштатные автомагистрали 287 , межштатные автомагистрали 80 и межштатные автомагистрали 78 .
Общественный транспорт [ править ]
NJ Transit предлагал услуги на маршрутах MCM4 и MCM5 до 2010 года, когда субсидии местному провайдеру были отменены в рамках сокращения бюджета. [131] [132]
Пассажиры, путешествующие на общественном транспорте, могут доехать до станции Морристаун, New Jersey Transit Midtown Direct, чтобы добраться до линии экспресс-поезда ведущей в центр Манхэттена .
Известные люди [ править ]
К людям, родившимся, проживающим в городке Мендхэм или иным образом тесно связанным с ним, относятся:
- Крис Кристи (1962 г.р.), бывший губернатор Нью-Джерси и прокурор США [133]
- Сэмюэл Кокран (1871–1952), медицинский миссионер и филантроп, проработавший более 20 лет в Восточном Китае. [134]
- Питер Динклэйдж (1969 г.р.), актер, обладатель премии «Эмми» и «Золотой глобус», снявшийся в фильмах «Агент станции» , «Эльф» и «Игра престолов». [135]
- Эбнер Даблдей (1819–1893), генерал времен Гражданской войны и предполагаемый изобретатель бейсбола. [136]
- Моррис Франк (1908–1980), соучредитель The Seeing Eye [137]
- Уильям «Зеленый Бар Билл» Хиллкорт (1900–1992), автор и национальный деятель бойскаутов Америки , в близлежащей скаутской резервации Шифф с 1930-х по 1970-е годы. [138]
- Уитни Хьюстон (1963–2012), певица [139]
- Рик Меркт (1949 г.р.) представлял 25-й Законодательный округ в Генеральной ассамблее Нью-Джерси с 1998 по 2010 год. [140] [141]
- Энн М. Паттерсон (1959 г.р.), младший судья Верховного суда Нью-Джерси [142]
- Стюарт Г. Поллок (род. 1932), судья Верховного суда Нью-Джерси с 1979 по 1999 год. [143]
- Артур Уитни (1871–1942), политик, который работал в обеих палатах Законодательного собрания Нью-Джерси и был кандидатом от республиканской партии на пост губернатора Нью-Джерси в 1925 году. [144]
- Темперанс Уик (1758–1822), американской войны за независимость. героиня [145]
Ссылки [ править ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Городской комитет , городок Мендхэм. По состоянию на 28 марта 2024 г. «Комитет поселка состоит из пяти жителей, которые избираются в целом на трехлетний срок. Каждый январь комитет поселка реорганизуется и голосует за мэра и заместителя мэра, которые будут исполнять свои обязанности сроком на один год. срок."
- ^ Администратор , городок Мендхэм. По состоянию на 6 марта 2023 г.
- ^ Клерк поселка , городок Мендхэм. По состоянию на 6 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 116.
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Мендхэм , Информационная система географических названий . По состоянию на 8 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Краткие сведения Городок Мендхэм, округ Моррис, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 29 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
- ^ Найдите почтовый индекс Мендхэма, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 18 декабря 2012 г.
- ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 24 сентября 2013 г.
- ^ Поиск кода города — NPA NXX для Мендхэма, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 24 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
- ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Исследуйте юго-западный округ Моррис , Управление по туризму округа Моррис. Доступ осуществлен 10 апреля 2024 г. «Юго-западный округ Моррис включает в себя множество ферм, фермерских рынков и поддерживаемого сообществом сельского хозяйства, предлагающего свежие продукты и фестивали в течение вегетационного периода во всех населенных пунктах Маунт-Олив, Вашингтон-Тауншип (Лонг-Вэлли), Роксбери, Честер, Честер-Тауншип, Маунт-Арлингтон, Мендхэм, Мендхэм-Тауншип, Рэндольф и Нетконг».
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для городка Мендхэм, округ Моррис, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 декабря 2012 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Мендхэм. Архивировано 7 августа 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 18 декабря 2012 г.
- ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
- ^ Томсон, В. Барри. «Новые муниципальные предложения 100-летней давности» , Inside the Brick Academy , июнь 2021 г. По состоянию на 9 июля 2023 г. «За прошедшие годы был предпринят ряд усилий по изменению муниципальных границ и созданию новых муниципалитетов в регионе Сомерсет-Хиллз с цель - заставить местные органы власти более чутко реагировать на меняющиеся потребности жителей... Первая из таких усилий в 20 веке привела к созданию района Мендхэм на базе городка Мендхэм в 1906 году и отделению района Пипак- Гладстон из городка Бедминстер в 1912 году».
- ^ «Обзор: Загородные дома Нью-Джерси, Сомерсет-Хиллз». T3 Consortium, LLC, последнее изменение в сентябре 2006 г., резервная копия имеется в Интернет-архиве по состоянию на 24 июля 2008 г. По состоянию на 11 декабря 2015 г.
- ^ Шапиро, Эми (2003). Миллисент Фенвик: Ее путь . Издательство Университета Рутгерса. ISBN 9780813532318 .
- ^ «Исторический ежеквартальный журнал округа Сомерсет» . 1917.
- ^ Терпин, Джон К.; Барри Томсон, В. (2004). Сомерсет-Хиллз . Горная колония Пресс. ISBN 9780974950402 .
- ^ Комплексный генеральный план округа Бернардсвилл, принят 28 сентября 2000 г. По состоянию на 11 июля 2023 г. «Бернардсвилл географически является частью группы сообществ Сомерсет-Хиллз, что определяется их холмами и крутыми склонами. Эти муниципалитеты включают Фар-Хиллз (названный для этих холмов), Пипак-Гладстон (частично), Бедминстер (частично), Бернардс-Тауншип (частично) в округе Сомерсет и Мендхэмс (частично) в округе Моррис».
- ^ Гидрология бассейна Раритан , Управление водоснабжения Нью-Джерси. По состоянию на 7 июля 2023 г.
- ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 5 сентября 2015 г. Написано как «Миндхэм».
- ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах , с. 205. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 5 сентября 2015 г. Обратите внимание на ошибку в названии округа.
- ^ Келли, Тина. «Аванпост Новой Англии» , The New York Times , 2 февраля 2014 г. По состоянию на 5 сентября 2015 г. «Происхождение названия города, сохраненное на вывеске Черного Коня как «Я починю их» — было предметом оживленных споров. Произошло ли оно от индийского слова «мендом», означающего малину или чернику? Было ли оно выбрано в честь британского графа Мендхэма?
- ^ Бек, Генри Чарльтон. Сказки и города Северного Нью-Джерси , стр. 128–149. Издательство Рутгерского университета , 1983. ISBN 9780813510194 . По состоянию на 5 сентября 2015 г.
- ^ Форма регистрации Национального реестра исторических мест для Бруксайда , Служба национальных парков . По состоянию на 12 июля 2023 г.
- ^ Форма регистрации Национального реестра исторических мест для исторического района Ралстон , Служба национальных парков . По состоянию на 12 июля 2023 г.
- ^ Нью-Джерси и Национальный реестр исторических мест , Управление охраны исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , обновлено 22 июня 2023 г. По состоянию на 12 июля 2023 г.
- ^ Гангсберг, Мартин. «Два Мендхама — и оба богатые» , The New York Times , 14 октября 1973 г. По состоянию на 7 октября 2020 г.
- ^ Петенко, Эрин. «19 самых богатых городов Нью-Джерси в рейтинге» , NJ Advance Media для NJ.com , 12 января 2018 г., обновлено 15 мая 2019 г. По состоянию на 27 февраля 2020 г. «Примечание о данных: источник этих данных: средний доход домохозяйства в снимке опроса американского сообщества за 2012–2016 годы по сравнению со снимком ACS за 2007–2011 годы… 3. Городок Мендхэм, округ Моррис Средний доход: 176 875 долларов США».
- ^ Червенка, Сюзанна. «Богатый Нью-Джерси: вот 50 самых богатых городов штата. Ваш один из них?» , Asbury Park Press , 1 июля 2019 г. По состоянию на 10 мая 2020 г. «Сеть USA TODAY в Нью-Джерси проанализировала данные переписи населения США, чтобы найти 50-е место в списке самых богатых городов штата, и ранжировала их по среднему доходу домохозяйств.... 5. Округ Мендхэм: округ Моррис; средний доход семьи: 185 882 доллара; процент заработка более 200 000 долларов: 47,5%»;
- ^ Персонал. «Самые дорогие почтовые индексы Америки: в этих районах дома стоимостью 4 миллиона долларов являются нормой». , Forbes , 27 сентября 2010 г. По состоянию на 29 июля 2011 г.
- ^ Историческая хронология границ округа Моррис , Библиотека округа Моррис. По состоянию на 24 декабря 2016 г. «1749, 29 марта. Городок Мендхэм основан на территории Ганновера, Морриса и городка Роксбери».
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 194. По состоянию на 30 мая 2024 г.
- ^ «Исторический маркер пристанища от повседневной жизни» .
- ^ Исторический обзор , Школьный округ городка Мендам. Доступ осуществлен 3 мая 2024 г. «Несмотря на нынешнее преобразование сельского фермерского поселения в жилой пригород, Мендхэм Тауншип сохраняет свой первоначальный характер благодаря тщательно сохранившимся домам, фермерским постройкам и деревням. Это живые остатки прошлого городка. Здесь люди работали там, где они жили, в естественной обстановке, вдали от «темных сатанинских мельниц» большого города, стремясь к экономической независимости – портрет Америки».
- ^ Поиск местности , штат Нью-Джерси . По состоянию на 3 октября 2018 г.
- ^ Нью-Джерси и национальные реестры исторических мест - округ Моррис , Управление охраны исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , обновлено 1 октября 2020 г. По состоянию на 7 октября 2020 г.
- ^ Районы, прилегающие к городку Мендхэм , MapIt. По состоянию на 27 февраля 2020 г.
- ^ Карта муниципалитетов округа Моррис , округ Моррис, Департамент планирования и охраны природы Нью-Джерси. По состоянию на 27 февраля 2020 г.
- ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
- ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 15 июля 2013 года.
- ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год , с. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842 г. По состоянию на 15 июля 2013 г.
- ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, Том 1 , с. 256, Дж. Э. Поттер и компания, 1877. По состоянию на 18 декабря 2012 г. «Население Мендхэма в 1850 году составляло 1723 человека, в 1860 году - 1660 человек, а в 1870 году - 1573 человека».
- ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г. , с. 140. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
- ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 года , с. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
- ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75 , стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
- ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 338. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
- ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 717. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
- ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Мендхэм, округ Моррис, штат Нью-Джерси. Архивировано 1 августа 2013 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 декабря 2012 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городку Мендхэм, округ Моррис, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 декабря 2012 г.
- ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Мендхэм, округ Моррис, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 декабря 2012 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Медианное домохозяйство, семья, доход на душу населения: штат, округ, муниципалитет и место, определенное переписью (CDP) с ранжированием муниципалитетов по доходу на душу населения; г. Оценка ACS на 2010 г. , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси, 2010 По состоянию на 3 июня 2020 г.
- ^ «Денежные доходы (1989 и 1999 годы) и бедность (1999 год) Нью-Джерси, округа и муниципалитеты» , Отдел рынка труда и демографических исследований, Центр данных штата Нью-Джерси, апрель 2003 г. По состоянию на 24 сентября 2013 г.
- ^ «Парки» . Мендхэм Тауншип, Нью-Джерси.
- ^ «Индия-Брук-Парк» . Мендхэм Тауншип, Нью-Джерси.
- ^ «Парк Индиа-Брук и природная зона Баттермилк-Фолс» . Конференция по тропе Нью-Йорк-Нью-Джерси .
- ^ «Заповедник Шифф» . Фонд природных земель Шиффа.
- ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
- ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 7. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
- ^ Муниципальный паспорт 2022 года , городок Мендхэм. По состоянию на 4 мая 2022 г.
- ^ Руководство округа Моррис 2024 , клерк округа Моррис, штат Нью-Джерси . По состоянию на 28 марта 2024 г.
- ^ Муниципальные выборные должностные лица округа Моррис на 2024 год , клерк округа Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 20 марта 2024 г. По состоянию на 28 марта 2024 г.
- ↑ Всеобщие выборы, 7 ноября 2023 г., официальные результаты , округ Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2023 г. По состоянию на 28 марта 2024 г.
- ↑ Всеобщие выборы, 8 ноября 2022 г., официальные результаты , округ Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 28 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
- ^ Победители общих выборов на 2 ноября 2021 г. , округа Моррис, штат Нью-Джерси клерк . По состоянию на 1 января 2022 г.
- ^ Морель, Кайл. «Мендхэм Тауншип приводит к присяге второго демократа, поскольку надвигается вызов республиканскому суду» , Daily Record , 6 января 2023 г. По состоянию на 6 марта 2023 г. «Республиканец Трейси Морин и демократ Лорен Спириг были приведены к присяге на трехлетний срок во время собрания по реорганизации в четверг в Мендхэме Средняя школа городка. Несмотря на судебное дело, привлекшее внимание всей страны, два новых члена комитета в своих заявлениях после принятия присяги говорили о необходимости работать в интересах общества.... Подтвержденные результаты выборов от Канцелярия секретаря округа Моррис показала, что Спириг получил 1473 голоса против 1471 голоса Байо, что обеспечило ему второе открытое место в комитете. Морин лидировал с 1532 голосами, в то время как демократ Мартин Слейн получил 1397 голосов».
- ^ Вестховен, Уильям. «Судья отклоняет вызов на выборах в городке Мендхэм; Байо из Республиканской партии признает» , Daily Record , 7 февраля 2023 г. По состоянию на 6 марта 2023 г. «После дня дачи первоначальных показаний в здании суда округа Моррис во вторник адвокаты бывшего члена комитета городка Мендхэм Томаса Байо отказался от спорного иска, оспаривающего его поражение на ноябрьских выборах Лорен Спириг с тремя голосами из-за предполагаемых незаконных бюллетеней для голосования по почте .... В иске было выявлено 33 бюллетеня, в основном отправленных с опозданием по почте, которые, по утверждению Байо, были поданы бывшими или нерезидентами. в предвыборной гонке он с небольшим перевесом проиграл Спиригу, в судебном иске демократа Байо говорилось, что он хочет искоренить незаконные голоса в интересах «честности выборов».
- ^ Зал славы выборных должностных лиц: Список призывников 2011 года , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . По состоянию на 5 сентября 2015 г.
- ^ «Итоги выборов» . Секретарь округа Моррис . Проверено 20 ноября 2023 г.
- ↑ План изменения избирательных округов на 2022 год , Комиссия по изменению избирательных округов Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
- ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
- ^ Округа по количеству на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
- ^ «Конгрессмен Малиновский борется за Закон о корпоративной прозрачности» , Том Малиновский , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. По состоянию на 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновски. Мой адрес: Вашингтон-стрит, 86, Роки-Хилл, Нью-Джерси, 08553».
- ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
- ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
- ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
- ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
- ^ Законодательный список округа 25 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2024 г.
- ^ Совет уполномоченных округа , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г. «Округом Моррис управляет Совет уполномоченных графства, состоящий из семи членов, срок полномочий которых составляет три года».
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Руководство округа Моррис на 2022 год , секретарь округа Моррис. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Тайфун Селен , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Джон Крикус , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Дуглас Р. Кабана , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Томас Дж. Мастранджело , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Стивен Х. Шоу , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Дебора Смит , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Члены комиссии , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Энн Ф. Гросси, эсквайр. , Офис клерка округа Моррис. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ О нас: Шериф Джеймс М. Гэннон , офис шерифа округа Моррис. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Суррогатная мать Хизер Дж. Дарлинг, эсквайр. , округ Моррис, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ «Официальный отчет муниципалитета о первичных выборах 2019 года» (PDF) . Офис секретаря округа Моррис . 18 июня 2019 г. Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ «Официальный отчет муниципалитета о всеобщих выборах 2016 г.» (PDF) . Офис секретаря округа Моррис . 21 ноября 2016 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты общих выборов — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Моррис , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
- ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Моррис , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
- ^ «Официальный отчет муниципалитета о всеобщих выборах 2017 года» (PDF) . Офис секретаря округа Моррис . 20 ноября 2017 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ «Губернатор — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты общих выборов — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ^ Губернатор 2009 г.: округ Моррис. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 18 декабря 2012 г. Отдел выборов
- ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Мендхэм - Идентификация , Государственные школы городка Мендхэм. По состоянию на 21 июля 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе Мендхэм-Тауншип. Состав: Школьный округ Мендхэм-Тауншип — это включает всю территорию в пределах муниципальных границ городка Мендхэм».
- ^ Информация о школьном округе городка Мендхэм , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
- ^ Школьные данные для государственных школ городка Мендхэм , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
- ^ Начальная школа городка Мендхэм , государственные школы городка Мендхэм. По состоянию на 21 июля 2022 г.
- ^ Средняя школа городка Мендхэм , государственные школы городка Мендхэм. По состоянию на 21 июля 2022 г.
- ^ Школы , Государственные школы городка Мендхэм. По состоянию на 21 июля 2022 г.
- ^ Отчеты об успеваемости школ школьного округа Мендхэм-Тауншип , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 апреля 2024 г.
- ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ городка Мендхэм , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
- ^ Голдман, Джефф. «Какие школы штата Нью-Джерси были включены в национальный список «Голубой ленты»?» , NJ Advance Media для NJ.com , 2 октября 2014 г. По состоянию на 31 декабря 2014 г. «Одиннадцать школ Нью-Джерси включены в ежегодный национальный список «Голубой ленты», как объявило во вторник Министерство образования США».
- ^ Государственные и частные национальные школы с голубой лентой, 2014 г. , Министерство образования США . По состоянию на 31 декабря 2014 г.
- ^ Образцовые высокоэффективные школы национальных школ с голубой лентой 2019 года , Национальная программа школ с голубой лентой . По состоянию на 12 февраля 2020 г.
- ^ Профиль школы 2016-2017 , Средняя школа Вест-Моррис-Мендхэм. По состоянию на 19 марта 2017 г. «Средняя школа Вест-Моррис-Мендхэм, обслуживающая 9–12 классы, представляет собой подготовительное учреждение к поступлению в колледж. Учащиеся проживают либо в Мендхэме, либо в Честере, которые представляют собой полусельские поселения, в которых представлены как представители высшего среднего класса, так и представители высшего среднего класса. -доходные семьи».
- ^ Отчет об успеваемости регионального школьного округа Вест-Моррис за 2015 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 27 февраля 2020 г. «Региональный школьный округ Уэст-Моррис, основанный в 1958 году, управляет двумя школами: Центральной средней школой Уэст-Моррис и Средней школой Уэст-Моррис Мендхэм. Региональный округ обслуживает учащихся пяти сообществ округа Моррис: округ Честер, Честер. Городок, район Мендхэм, городок Мендхэм и городок Вашингтон. Учащиеся из городка Вашингтон посещают Центральную среднюю школу Вест-Моррис, а учащиеся из Честерса и Мендхэма посещают среднюю школу Вест-Моррис-Мендхэм».
- ^ Школьные данные для средней школы Вест-Моррис-Мендхэм , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
- ^ Годовой всеобъемлющий финансовый отчет Регионального школьного округа Уэст-Моррис , Департамент образования Нью-Джерси , за год, заканчивающийся 30 июня 2018 г. По состоянию на 12 февраля 2020 г. «Школьный округ находится в ведении Совета по образованию, состоящего из девяти членов (« Совета»), при этом три члена избираются каждый год на трехлетний срок».
- ^ Совет по образованию , Региональный школьный округ Вест-Моррис. По состоянию на 12 февраля 2020 г.
- ↑ Пробег округа Моррис по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
- ^ Сокращение автобусных перевозок частных перевозчиков , NJ Transit . По состоянию на 8 августа 2015 г.
- ^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Моррис , Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 8 августа 2015 г.
- ^ Голдберг, Дэн. «Губернатор Крис Кристи не говорит, как он голосовал по школьному бюджету Мендхэм-Тауншип» , The Star-Ledger , 20 апреля 2010 г. По состоянию на 15 февраля 2011 г.
- ^ «Доктор Кокран умирает в 81 год» , Courier News , 27 декабря 1952 г. Доступ 3 января 2022 г., через Newspapers.com . «Доктор Сэмюэл Кокран, бывший пресвитерианский медицинский миссионер в Китае и брат мисс Джин К. Кокран, проживающей на Парк-авеню, 1003, умер вчера (26 декабря 1952 года) в Ньюпорте, Род-Айленд. Ему был 81 год. Он родился в Мендхеме, штат Род-Айленд. сын покойного преподобного И.В. Кокрана, пастора Первой пресвитерианской церкви Мендхэма, и покойной миссис Энни Картер Кокран».
- ^ Минаути, Дэйв. «Фильм со связями с Моррисом получил три номинации Гильдии актеров: снятый в округе, в фильме «Агент станции» также снимается Мендхэм, уроженец Мендхэма» , Daily Record , 16 января 2004 г. Доступ 15 февраля 2011 г. «Звезда фильма, Мендхэм Уроженец городка Питер Динклэйдж был номинирован за выдающуюся роль актера-мужчины в главной роли».
- ^ Персонал. «Смерть генерала Даблдэя: его заслуги во время двух войн и последовательных повышений по службе» , The Baltimore Sun , 28 января 1893 г. По состоянию на 15 февраля 2011 г. «Генерал Эбнер Даблдэй умер вчера вечером в своем доме в Мендхэме».
- ^ Персонал. «Millennium Moments» , Daily Record , 20 сентября 1999 г. По состоянию на 15 февраля 2011 г. «Пионер Морриса Фрэнка для слепых. Моррис С. Франк потерял зрение к 16 годам, но стал человеком с потрясающим зрением. Давний житель городка Мендхэм Фрэнк был пионером движения собак-поводырей «Видящий глаз» в США».
- ^ через Ассошиэйтед Пресс . «Уильям Хиллкорт, писатель-бойскаут и обозреватель, 92 года» , The New York Times , 14 ноября 1992 г. По состоянию на 3 октября 2018 г. «Его тело будет возвращено в Соединенные Штаты позже в этом месяце и похоронено рядом с его женой в Мендхэме. , Нью-Джерси, где Хиллкорты жили много лет».
- ^ Фридман, Роджер. «Уитни Хьюстон и Бобби Браун: «пристрастились друг к другу»» , Fox News , 14 сентября 2006 г. По состоянию на 14 августа 2007 г. «Хьюстон владеет поместьем в Мендхэме, штат Нью-Джерси, но вполне вероятно, что оно записано только на ее имя. Хьюстон Семья использует дом в Мендхеме в качестве своей штаб-квартиры, и Брауна редко можно увидеть там, согласно публичным данным, в 1987 году он купил поместье в Мендхеме примерно за 2,2 миллиона долларов, взяв ипотеку в 1,4 миллиона долларов».
- ^ Рагонезе, Лоуренс. «Кандидат в губернаторы от Республиканской партии Меркт завершает тур по городам штата Нью-Джерси» , The Star-Ledger , 20 мая 2009 г. По состоянию на 19 декабря 2012 г. «Рик Меркт завершил свою «кандидатскую гонку» на пост губернатора. 59-летний республиканец из города Мендхэм Сегодня в обеденный перерыв пробежал 1,5 мили до Морристаун-Грин, завершив пробежку, в ходе которой он за восемь месяцев посетил все 566 муниципалитетов Нью-Джерси».
- ^ Член Ассамблеи Ричард А. «Рик» Меркт , Project Vote Smart . По состоянию на 17 августа 2007 г.
- ^ Персонал. «Губернатор Крис Кристи назначает адвоката Энн М. Паттерсон в Верховный суд штата Нью-Джерси» , The Star-Ledger , 3 мая 2010 г. По состоянию на 11 мая 2017 г. «Паттерсон, 51 год, из Мендхэм-Тауншип, ранее работал специальным помощником в Генеральный прокурор и заместитель генерального прокурора штата Нью-Джерси, согласно ее биографии в юридической фирме Riker Danzig, партнером которой она является».
- ^ Коценевский, Дэвид . «Судья покидает Высокий суд после 20 лет работы в качестве объединителя» , The New York Times , 26 февраля 1999 г. По состоянию на 14 июня 2016 г. «Судья Поллок родился в Ист-Ориндже и вырос в Бруксайде, когда в нем проживало всего 1300 жителей и четырехкомнатная школа. Он до сих пор там живет, хотя пригородный бум за последние полвека расширил Бруксайд и сделал его одним из самых богатых поселений в центральном Нью-Джерси».
- ^ «Фрихолдеры наградили исторический знак района Мендхэм за проект дома в Фениксе» , округ Моррис, штат Нью-Джерси , 3 октября 2017 г. По состоянию на 30 августа 2022 г. «Житель городка Мендхэм и бывший сенатор штата Артур Уитни купил дом у семьи Феникс в В 1919 году дом был передан общине в 1938 году. С тех пор дом служил мэрией района».
- ^ «Жокей-Холлоу - Национальный исторический парк Морристаун (Служба национальных парков США)» .
Внешние ссылки [ править ]

- Веб-сайт городка Мендхэм
- Государственные школы городка Мендхэм
- Отчеты об успеваемости государственных школ городка Мендхэм , Департамент образования Нью-Джерси
- Государственные школы городка Мендхэм , Национальный центр статистики образования
- Средняя школа Вест-Морриса Мендхэма
- Региональный школьный округ Вест-Моррис