Jump to content

Мендхэм Тауншип, Нью-Джерси

Координаты : 40 ° 45'41 "N 74 ° 33'55" W  /  40,761504 ° N 74,565167 ° W  / 40,761504; -74,565167

Мендхэм Тауншип, Нью-Джерси
Исторический район Ралстон c. 1970 год
Исторический район Ралстон c. 1970 год
Официальная печать города Мендхэм, штат Нью-Джерси.
Расположение городка Мендхэм в округе Моррис выделено красным (справа). Карта-врезка: расположение округа Моррис в Нью-Джерси выделено оранжевым цветом (слева).
Расположение городка Мендхэм в округе Моррис выделено красным (справа). Карта-врезка: расположение округа Моррис в Нью-Джерси выделено оранжевым цветом (слева).
Карта Бюро переписи населения городка Мендхэм, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения городка Мендхэм, штат Нью-Джерси
Мендхэм — городок в округе Моррис, штат Нью-Джерси.
Мендхэм Тауншип
Мендхэм Тауншип
Расположение в округе Моррис
Координаты: 40 ° 45'41 "N 74 ° 33'55" W  /  40,761504 ° N 74,565167 ° W  / 40,761504; -74,565167 [1] [2]
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Нью-Джерси
Графство Моррис
Сформированный 29 марта 1749 г.
Инкорпорейтед 21 февраля 1798 г.
Правительство
• Тип Городок
• Тело Городской комитет
Мэр Сара Нейбарт ( справа , срок полномочий истекает 31 декабря 2024 г.) [3]
Администратор Джейсон Габлофф [4]
Муниципальный служащий (Исполняющая обязанности) Карен Оргера [5]
Область
• Общий 18,01 квадратных миль (46,65 км ) 2 )
• Земля 17,78 квадратных миль (46,06 км 2 ) 2 )
• Вода 0,23 квадратных миль (0,59 км ) 2 )  1.27%
• Классифицировать 158-е место из 565 в штате
12 из 39 в округе [1]
Высота 492 футов (150 м)
Население
• Общий 6,016
• Оценивать
(2023) [8] [10]
5,989
• Классифицировать 346-й из 565 в штате
29 из 39 в округе [11]
• Плотность 338,3/кв. миль (130,6/км) 2 )
• Классифицировать 468-е место из 565 в штате
37-е место из 39 в округе [11]
Часовой пояс UTC−05:00 ( восточное время (EST) )
• Лето ( летнее время ) UTC−04:00 ( восточное время (EDT) )
Почтовый индекс
Код(ы) города 908 , 973 [14]
Код ФИПС 3402745360 [1] [15] [16]
GNIS Идентификатор функции 0882200 [17]
Веб-сайт www .мендхэмтауншип .org

Мендхэм тауншип на юго-западе округа Моррис в штате американском Нью-Джерси , расположенный более чем в 30 милях (48 км) к западу от Нью-Йорка . [18] По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 6016 человек. [8] [9] увеличение на 147 (+2,5%) по сравнению с 5869 по переписи 2010 года , [19] [20] что, в свою очередь, отражает увеличение на 469 (+8,7%) по сравнению с 5400, подсчитанными по переписи 2000 года . [21]

Расположен на северной оконечности Сомерсет-Хиллз . [22] [23] [24] [25] [26] [27] Городок Мендхэм расположен в регионе долины Раритан. [28] в пределах агломерации Нью-Йорка . Городок может быть назван в честь Мендхема, Саффолк , Англия. [29] [30] или оно может происходить от индейского слова mendom (означающего «малина») или от графа Мендхэма. [31] [32]

Давно существующие деревни Бруксайд и Ралстон расположены в Мендхэме, и обе внесены в Национальный реестр исторических мест . [33] [34] [35]

Наряду с районом Мендхэм , Мендхэмы были описаны The New York Times как «оба богатые». [36] Городок был одним из небольших муниципалитетов с самым высоким доходом в Соединенных Штатах. Основываясь на данных опроса американского сообщества 2012–2016 годов , NJ.com поставил этот поселок на третье место по доходу в штате со средним доходом семьи в 176 875 долларов. [37] По данным ACS за 2014–2018 годы, Мендхэм-Тауншип занял пятое место в штате со средним доходом семьи в 185 882 доллара. [38]

В 2010 году Forbes.com поместил Мендхэм на 224-е место в списке «Самых дорогих почтовых индексов Америки» со средней ценой дома в 1 006 491 доллар. [39]

История [ править ]

Фермерский рынок городка Мендхэм

Городок был образован 29 марта 1749 года из частей Ганновера , Морриса и Роксбери . [40] После Войны за независимость , 21 февраля 1798 года, городок был включен Законом о городках 1798 года Законодательного собрания Нью-Джерси как один из первоначальной группы из 104 поселков штата. части городка были взяты для создания городка Рэндольф. 1 января 1806 года Городок Мендхэм стал независимым муниципалитетом, когда он был образован 15 мая 1906 года. [41]

Природные ресурсы воды, леса и полезных ископаемых привлекли в этот район поселенцев. К 1748 году в районе Ралстона были железные кузницы, лесопилки и мельница, расположенная вдоль северного рукава реки Раритан. К северо-востоку от Ралстона находится Индиа-Брук. На восточной стороне городка Мендхэм ручьи, образующие верховья реки Уиппани, привлекали поселенцев в долину под названием Уотер-стрит или Уотервилл, позже известную как Бруксайд.

После Гражданской войны богатые промышленники и финансисты основали загородные дома в районе Морристауна и «Горной колонии» Бернардсвилля , в том числе в Мендхеме. [42] Исторические дома, постройки и местные поселения являются реликвиями истории поселка как сообщества, где люди жили и работали в сельской местности вдали от «темных сатанинских мельниц» города. [43]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 18,01 квадратных миль (46,65 км²). 2 ), в том числе 17,78 квадратных миль (46,06 км²). 2 ) земли и 0,23 квадратных миль (0,59 км²). 2 ) воды (1,27%). [1] [2]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Бруксайд , Коулманс-Холлоу, Дейс-Миллс, Плезант-Вэлли, Ралстон и Вашингтон-Корнер. [44]

Давно существующие деревни Бруксайд и Ралстон расположены на территории городка, и обе внесены в Национальный реестр исторических мест . [45]

Городок окружает район Мендхэм с трех сторон и граничит с городком Моррис на востоке, городком Хардинг на юго-востоке, Рэндольфом на севере и городком Честер на западе, все из которых расположены в округе Моррис ; Бернардсвилл расположен на юге, а Пипак-Гладстон — на юго-западе, оба расположены в Сомерсет-Хиллз округа Сомерсет . [46] [47] [48]

Демография [ править ]

Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1810 1,277
1820 1,326 3.8%
1830 1,315 −0.8%
1840 1,378 4.8%
1850 1,723 25.0%
1860 1,660 −3.7%
1870 1,573 −5.2%
1880 1,526 −3.0%
1890 1,266 −17.0%
1900 1,600 26.4%
1910 792 * −50.5%
1920 699 −11.7%
1930 1,003 43.5%
1940 1,079 7.6%
1950 1,380 27.9%
1960 2,256 63.5%
1970 3,697 63.9%
1980 4,488 21.4%
1990 4,537 1.1%
2000 5,400 19.0%
2010 5,869 8.7%
2020 6,016 2.5%
2023 г. (оценка) 5,989 [8] [10] −0.4%
Источники населения:
1810–1920 [49] 1840 [50] 1850–1870 [51]
1850 [52] 1870 [53] 1880–1890 [54]
1890–1910 [55] 1910–1930 [56]
1940–2000 [57] 2000 [58] [59]
2010 [19] [20] 2020 [8] [9]
* = Потерянная территория за предыдущее десятилетие. [41]

Перепись 2010 года [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 5869 человек, 1952 домашних хозяйства и 1659 семей. Плотность населения составляла 328,4 человека на квадратную милю (126,8 человека на квадратный километр). 2 ). Было 2062 единицы жилья со средней плотностью 115,4 на квадратную милю (44,6/км2). 2 ). Расовый состав составлял 93,32% (5477) белых , 1,29% (76) чернокожих или афроамериканцев , 0,05% (3) коренных американцев , 3,41% (200) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 0,56% (33) из другие расы и 1,36% (80) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,60% (211) населения. [19]

Из 1952 домохозяйств 44,6% имели детей в возрасте до 18 лет; 78,0% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 5,1% домохозяйками были женщины без мужа, а у 15,0% не было семей. Из всех домохозяйств 12,7% состояли из отдельных лиц, а в 6,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,99, а средний размер семьи - 3,28. [19]

30,2% населения были моложе 18 лет, 5,1% - от 18 до 24 лет, 15,4% - от 25 до 44 лет, 36,7% - от 45 до 64 лет и 12,5% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 44,6 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 97,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,7 мужчин. [19]

, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 162 125 долларов (с погрешностью +/- 44 498 долларов), а средний доход семьи составлял 194 028 долларов (+/- 20 875 долларов). Средний доход мужчин составлял 163 594 доллара (+/- 46 204 доллара) по сравнению с 76 136 долларами (+/- 53 301 доллара) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 93 011 долларов (+/- 10 203 доллара). Около 0,6% семей и 1,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,2% лиц в возрасте до 18 лет и ни один из лиц в возрасте 65 лет и старше. [60]

Мендхэм-Тауншип - один из небольших муниципалитетов с самым высоким доходом в Соединенных Штатах и ​​занял 7-е место в Нью-Джерси по доходу на душу населения по данным переписи 2010 года. [61] Согласно данным опроса американского сообщества 2006–2010 годов , доход на душу населения в городке составлял 93 011 долларов (7-е место в штате) по сравнению с доходом на душу населения в округе Моррис в 47 342 доллара и по всему штату в 34 858 долларов. [61]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 г. [15] В поселке проживало 5400 человек, 1788 домашних хозяйств и 1539 семей. Плотность населения составила 302,4 человека на квадратную милю (116,8/км2). 2 ). Было 1849 единиц жилья со средней плотностью 103,5 на квадратную милю (40,0/км²). 2 ). Расовый состав жителей городка составлял 95,91% белых , 0,93% афроамериканцев , 0,09% коренных американцев , 2,02% азиатов , 0,35% представителей других рас и 0,70% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,52% населения. [58] [59]

Было 1788 домохозяйств, из которых 47,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 80,2% составляли супружеские пары, живущие вместе, 4,0% имели домохозяйку без мужа и 13,9% не были семейными. 11,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 4,6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,01, а средний размер семьи - 3,27. [58] [59]

В поселке население было рассредоточено: 32,0% в возрасте до 18 лет, 3,6% в возрасте от 18 до 24, 23,8% в возрасте от 25 до 44, 29,9% в возрасте от 45 до 64 лет и 10,8% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,1 мужчин. [58] [59]

Средний доход семьи в городке составлял 136 174 доллара, а средний доход семьи - 146 254 доллара. Средний доход мужчин составлял 100 000 долларов против 57 946 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 61 460 долларов. Около 1,4% семей и 1,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 2,3% людей в возрасте до 18 лет и 0,9% людей в возрасте 65 лет и старше. [58] [59]

В 2000 году городок Мендхэм занял 17-е место по величине дохода на душу населения в штате Нью-Джерси после того, как десятилетием ранее он занимал десятое место. В 2000 году средний доход семьи в городке занимал четвертое место в штате и второе место в округе Моррис после Маунтин-Лейкс . Доход на душу населения увеличился на 30,4% по сравнению с предыдущей переписью, при этом рост доходов занял 493-е место среди 566 муниципалитетов штата. [62]

Парки и места отдыха [ править ]

Водопад Пахта в Индийском парке Брук

В дополнение к нескольким паркам в городке есть километры пешеходных маршрутов, в том числе Тропа Патриотов , проложенная округом. [63] В парке Индиа-Брук, расположенном недалеко от Ирониа-роуд, есть площадки для отдыха и тропа к водопаду Пахта на Индийском ручье. [64] [65] , Природный заповедник Шифф расположенный недалеко от Плезант-Вэлли-роуд, предлагает природные программы и несколько пешеходных маршрутов. [66]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Городок Мендхэм действует в рамках муниципальной формы управления Нью-Джерси, одного из 141 муниципалитета (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую наиболее часто используемую форму правления в штате. [67] Комитет округа состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом каждый год на выборы выдвигается одно или два места в рамках ноябрьские всеобщие выборы в трехлетнем цикле. [6] [68] На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в первый понедельник после 1 января, недавно воссозданный комитет поселка выбирает одного из своих членов на пост мэра, а другого - на должность заместителя мэра.

По состоянию на 2024 год членами городского комитета Мендхэма являются мэр Сара Нейбарт ( республиканец , 2024 год; срок полномочий мэра заканчивается в 2024 году), заместитель мэра Лорен Спириг ( демократ , 2025 год; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2024 году), Амалия Дуарте ( демократ , 2026 год), Ник Монаган. (справа, 2024 г.) и Трейси Морин (справа, 2025 г.). [3] [69] [70] [71] [72] [73] [74]

В феврале 2023 года республиканцы бросили вызов избранию демократа Лорен Спириг, которая получила второе место в комитете, готовящемся к выборам в ноябре 2022 года, на три голоса опередив действующего члена республиканского комитета Томаса Байо, который утверждал, что были поданные голоса. лицами, которые больше не проживали в поселке и, таким образом, не имели права голоса. [75] [76]

Бывший член городского комитета Брайан Фелан был введен в Зал славы выборных должностных лиц штата Нью-Джерси в 2011 году. [77]

Результаты президентских выборов
в городе Мендхэм [78]
Год Демократический республиканец Третьи стороны
2020 52.8% 2,144 45.5% 1,849 0.2% 71
2016 45.7% 1,603 50.6% 1,776 3.7% 130
2012 34.6% 1,130 64.5% 2,108 0.9% 28
2008 41.0% 1,461 58.4% 2,080 0.6% 21
2004 36.8% 1,296 62.6% 2,203 0.6% 20
2000 34.0% 1,069 63.0% 1,981 3.0% 98
1996 30.3% 853 63.3% 1,783 6.4% 182
1992 26.6% 779 60.7% 1,776 12.7% 372

федеральном уровне, уровне штата и Представительство на округа

Городок Мендхэм расположен в 7-м и 11-м округах Конгресса. [79] и является частью 25-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [80] [81] [82]

На США 118-м Конгрессе 7-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Томас Кин-младший ( республиканец , Вестфилд ). [83] На США 118-м Конгрессе 11-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Мики Шерилл ( демократ , Монтклер ). [84] Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). [85] и Боб Менендес ( «Энглвуд Клиффс» , срок полномочий истекает в 2025 году). [86] [87]

На сессии 2024–2025 годов 25 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Энтони М. Букко ( республиканец , городок Бунтон ), а в Генеральной Ассамблее Кристианом Барранко (республиканец, городок Джефферсон ) и Аурой К. . Данн (р., округ Мендхэм ). [88]

Округ Моррис управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из семи членов, которые избираются в целом на партийных выборах на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год в рамках ноябрьского всеобщего голосования выдвигается одно или три места для выборов. выборы. [89] Фактическую повседневную работу отделов контролирует администратор округа Дина Лири. [90] : 8  По состоянию на 2024 год Комиссарами округа Моррис являются:

Джон Крикус (справа, Чатем-Тауншип , 2024 г.), [91] Режиссер Кристин Майерс (Р, Хардинг , 2025), [92] Дуглас Кабана (республиканец, Бунтон-Тауншип , 2025 г.), [93] Томас Дж. Мастранжело (республиканец, Монтвилл , 2025 г.), [94] Заместитель директора Стивен Х. Шоу (справа, Маунтин-Лейкс , 2024 г.), [95] Дебора Смит (республиканец, Денвилл , 2024 г.) [96] и Тайфун Селен (справа, городок Чатем, 2026 г.) [90] : 2  [97]

Конституционными должностными лицами округа являются: Клерк Энн Ф. Гросси (справа, Парсиппани – Трой-Хиллз , 2028 г.), [98] [99] Шериф Джеймс М. Гэннон (справа, городок Бунтон, 2025 г.) [100] [101] иСуррогатная мать Хизер Дарлинг (Р, Роксбери , 2024 г.). [102] [103]

Политика [ править ]

По состоянию на 4 июня 2019 г. в городе Мендхэм-Тауншип насчитывался в общей сложности 5051 зарегистрированный избиратель, из которых 1114 (22,0%) были зарегистрированы как демократы , 2119 (41,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 1788 (35,4%) были зарегистрированы как беспартийные. . [104]

На президентских выборах 2016 года республиканец Дональд Трамп получил 49,5% голосов (1776 голосов), опередив демократа Хиллари Клинтон с 44,7% (1603 голоса) и других кандидатов с 5,8% (208 голосов) среди 3640 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 5 002 избирателя, при явке 72,8%. [105] На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 64,5% голосов (2108 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 34,6% (1130 голосов) и других кандидатов с 0,9% (28 голосов) среди 3279 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрирован 4691 избиратель (13 бюллетеней были испорчены ), явка составила 69,9%. [106] [107] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 58,1% голосов (2080 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 40,8% (1461 голос) и других кандидатов с 0,6% (21 голос) среди 3581 бюллетеня, поданного Палатой представителей. В поселке зарегистрировано 4608 избирателей, при явке 77,7%. [108] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 62,4% голосов (2203 поданных бюллетеня), опередив демократа Джона Керри с 36,7% (1296 голосов) и других кандидатов с 0,4% (20 голосов) среди 3532 поданных бюллетеней. 4529 зарегистрированными избирателями городка, при явке 78,0. [109]

На выборах губернатора 2017 года республиканец Ким Гуаданьо получил 57,5% (1305 голосов), опередив демократа Фила Мерфи с 41,1% (932 голоса) и других кандидатов с 1,4% (31 голос) среди 2292 бюллетеней, поданных 4982 жителями городка. зарегистрированных избирателей, при явке 46,0%. [110] На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи , житель городка, получил 80,9% голосов (1795 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 18,0% (400 голосов) и других кандидатов с 1,1% (25 голосов). Из 2242 бюллетеней, поданных 4624 зарегистрированными избирателями поселка (22 бюллетеня были испорчены), явка составила 48,5%. [111] [112] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 67,4% голосов (подано 1914 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзайна с 23,5% (666 голосов), независимого Криса Даггетта с 8,0% (227 голосов) и других кандидатов с 0,1%. (3 голоса) среди 2838 бюллетеней, поданных 4547 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 62,4%. [113]

Образование [ править ]

Учащиеся государственных школ от дошкольного до восьмого класса посещают государственные школы городка Мендхэм . [114] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из двух школ, обучалось 745 учеников и 73,9 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 10,1:1. [115] Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2020–2021 гг.). [116] ) являются Начальная школа городка Мендхэм [117] с 429 учениками классов Pre-K–4 и Средняя школа городка Мендхэм [118] с 313 учениками 5–8 классов. [119] [120] [121]

Средняя школа Мендхэм-Тауншип была одной из 11 школ в штате, получивших в 2014 году образования США Министерства Национальную программу школ «Голубая лента» . [122] [123] Начальная школа Мендхэм-Тауншип была удостоена награды Национальной программы школ «Голубая лента» в 2019 году и стала одной из девяти школ в штате, признанных образцовыми высокоэффективными школами. [124]

Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Вест-Моррис-Мендхэм , которая расположена в районе Мендхэм и обслуживает учащихся из округа Честер , городка Честер , округа Мендхэм и городка Мендхэм. [125] Школа является частью Регионального школьного округа Уэст-Моррис , который также обслуживает учащихся из Вашингтонского городка в Центральной средней школе Уэст-Моррис . [126] По состоянию на 2020–21 учебный год в средней школе обучалось 1142 ученика и 91,9 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 12,4:1. [127] Окружной совет по образованию состоит из девяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на трехлетний срок на поэтапной основе. [128] Девять мест в совете по образованию распределяются в зависимости от численности населения входящих в состав муниципалитетов, при этом одно место отведено городку Мендхэм. [129]

Транспорт [ править ]

Маршрут округа 510 в восточном направлении в городке Мендхэм

Дороги и шоссе [ править ]

По состоянию на май 2010 г. Всего в городке было 70,70 миль (113,78 км) дорог, из которых 63,51 мили (102,21 км) обслуживались муниципалитетом, а 7,19 миль (11,57 км) - округом Моррис. [130]

Никакие автомагистрали между штатами, США или штатами не проходят напрямую через городок Мендхэм. Самая значительная дорога, непосредственно обслуживающая городок, - это шоссе 510 округа . Для тех, кто направляется к точкам за пределами поселка, поблизости находятся межштатные автомагистрали 287 , межштатные автомагистрали 80 и межштатные автомагистрали 78 .

Общественный транспорт [ править ]

NJ Transit предлагал услуги на маршрутах MCM4 и MCM5 до 2010 года, когда субсидии местному провайдеру были отменены в рамках сокращения бюджета. [131] [132]

Пассажиры, путешествующие на общественном транспорте, могут доехать до станции Морристаун, New Jersey Transit Midtown Direct, чтобы добраться до линии экспресс-поезда ведущей в центр Манхэттена .

Известные люди [ править ]

К людям, родившимся, проживающим в городке Мендхэм или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Городской комитет , городок Мендхэм. По состоянию на 28 марта 2024 г. «Комитет поселка состоит из пяти жителей, которые избираются в целом на трехлетний срок. Каждый январь комитет поселка реорганизуется и голосует за мэра и заместителя мэра, которые будут исполнять свои обязанности сроком на один год. срок."
  4. ^ Администратор , городок Мендхэм. По состоянию на 6 марта 2023 г.
  5. ^ Клерк поселка , городок Мендхэм. По состоянию на 6 марта 2023 г.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 116.
  7. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Мендхэм , Информационная система географических названий . По состоянию на 8 марта 2013 г.
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Краткие сведения Городок Мендхэм, округ Моррис, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 29 декабря 2022 г.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс Мендхэма, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  13. ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 24 сентября 2013 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Мендхэма, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 24 сентября 2013 г.
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Исследуйте юго-западный округ Моррис , Управление по туризму округа Моррис. Доступ осуществлен 10 апреля 2024 г. «Юго-западный округ Моррис включает в себя множество ферм, фермерских рынков и поддерживаемого сообществом сельского хозяйства, предлагающего свежие продукты и фестивали в течение вегетационного периода во всех населенных пунктах Маунт-Олив, Вашингтон-Тауншип (Лонг-Вэлли), Роксбери, Честер, Честер-Тауншип, Маунт-Арлингтон, Мендхэм, Мендхэм-Тауншип, Рэндольф и Нетконг».
  19. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для городка Мендхэм, округ Моррис, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  20. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Мендхэм. Архивировано 7 августа 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  21. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  22. ^ Томсон, В. Барри. «Новые муниципальные предложения 100-летней давности» , Inside the Brick Academy , июнь 2021 г. По состоянию на 9 июля 2023 г. «За прошедшие годы был предпринят ряд усилий по изменению муниципальных границ и созданию новых муниципалитетов в регионе Сомерсет-Хиллз с цель - заставить местные органы власти более чутко реагировать на меняющиеся потребности жителей... Первая из таких усилий в 20 веке привела к созданию района Мендхэм на базе городка Мендхэм в 1906 году и отделению района Пипак- Гладстон из городка Бедминстер в 1912 году».
  23. ^ «Обзор: Загородные дома Нью-Джерси, Сомерсет-Хиллз». T3 Consortium, LLC, последнее изменение в сентябре 2006 г., резервная копия имеется в Интернет-архиве по состоянию на 24 июля 2008 г. По состоянию на 11 декабря 2015 г.
  24. ^ Шапиро, Эми (2003). Миллисент Фенвик: Ее путь . Издательство Университета Рутгерса. ISBN  9780813532318 .
  25. ^ «Исторический ежеквартальный журнал округа Сомерсет» . 1917.
  26. ^ Терпин, Джон К.; Барри Томсон, В. (2004). Сомерсет-Хиллз . Горная колония Пресс. ISBN  9780974950402 .
  27. ^ Комплексный генеральный план округа Бернардсвилл, принят 28 сентября 2000 г. По состоянию на 11 июля 2023 г. «Бернардсвилл географически является частью группы сообществ Сомерсет-Хиллз, что определяется их холмами и крутыми склонами. Эти муниципалитеты включают Фар-Хиллз (названный для этих холмов), Пипак-Гладстон (частично), Бедминстер (частично), Бернардс-Тауншип (частично) в округе Сомерсет и Мендхэмс (частично) в округе Моррис».
  28. ^ Гидрология бассейна Раритан , Управление водоснабжения Нью-Джерси. По состоянию на 7 июля 2023 г.
  29. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 5 сентября 2015 г. Написано как «Миндхэм».
  30. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах , с. 205. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 5 сентября 2015 г. Обратите внимание на ошибку в названии округа.
  31. ^ Келли, Тина. «Аванпост Новой Англии» , The New York Times , 2 февраля 2014 г. По состоянию на 5 сентября 2015 г. «Происхождение названия города, сохраненное на вывеске Черного Коня как «Я починю их» — было предметом оживленных споров. Произошло ли оно от индийского слова «мендом», означающего малину или чернику? Было ли оно выбрано в честь британского графа Мендхэма?
  32. ^ Бек, Генри Чарльтон. Сказки и города Северного Нью-Джерси , стр. 128–149. Издательство Рутгерского университета , 1983. ISBN   9780813510194 . По состоянию на 5 сентября 2015 г.
  33. ^ Форма регистрации Национального реестра исторических мест для Бруксайда , Служба национальных парков . По состоянию на 12 июля 2023 г.
  34. ^ Форма регистрации Национального реестра исторических мест для исторического района Ралстон , Служба национальных парков . По состоянию на 12 июля 2023 г.
  35. ^ Нью-Джерси и Национальный реестр исторических мест , Управление охраны исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , обновлено 22 июня 2023 г. По состоянию на 12 июля 2023 г.
  36. ^ Гангсберг, Мартин. «Два Мендхама — и оба богатые» , The New York Times , 14 октября 1973 г. По состоянию на 7 октября 2020 г.
  37. ^ Петенко, Эрин. «19 самых богатых городов Нью-Джерси в рейтинге» , NJ Advance Media для NJ.com , 12 января 2018 г., обновлено 15 мая 2019 г. По состоянию на 27 февраля 2020 г. «Примечание о данных: источник этих данных: средний доход домохозяйства в снимке опроса американского сообщества за 2012–2016 годы по сравнению со снимком ACS за 2007–2011 годы… 3. Городок Мендхэм, округ Моррис Средний доход: 176 875 долларов США».
  38. ^ Червенка, Сюзанна. «Богатый Нью-Джерси: вот 50 самых богатых городов штата. Ваш один из них?» , Asbury Park Press , 1 июля 2019 г. По состоянию на 10 мая 2020 г. «Сеть USA TODAY в Нью-Джерси проанализировала данные переписи населения США, чтобы найти 50-е место в списке самых богатых городов штата, и ранжировала их по среднему доходу домохозяйств.... 5. Округ Мендхэм: округ Моррис; средний доход семьи: 185 882 доллара; процент заработка более 200 000 долларов: 47,5%»;
  39. ^ Персонал. «Самые дорогие почтовые индексы Америки: в этих районах дома стоимостью 4 миллиона долларов являются нормой». , Forbes , 27 сентября 2010 г. По состоянию на 29 июля 2011 г.
  40. ^ Историческая хронология границ округа Моррис , Библиотека округа Моррис. По состоянию на 24 декабря 2016 г. «1749, 29 марта. Городок Мендхэм основан на территории Ганновера, Морриса и городка Роксбери».
  41. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 194. По состоянию на 30 мая 2024 г.
  42. ^ «Исторический маркер пристанища от повседневной жизни» .
  43. ^ Исторический обзор , Школьный округ городка Мендам. Доступ осуществлен 3 мая 2024 г. «Несмотря на нынешнее преобразование сельского фермерского поселения в жилой пригород, Мендхэм Тауншип сохраняет свой первоначальный характер благодаря тщательно сохранившимся домам, фермерским постройкам и деревням. Это живые остатки прошлого городка. Здесь люди работали там, где они жили, в естественной обстановке, вдали от «темных сатанинских мельниц» большого города, стремясь к экономической независимости – портрет Америки».
  44. ^ Поиск местности , штат Нью-Джерси . По состоянию на 3 октября 2018 г.
  45. ^ Нью-Джерси и национальные реестры исторических мест - округ Моррис , Управление охраны исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , обновлено 1 октября 2020 г. По состоянию на 7 октября 2020 г.
  46. ^ Районы, прилегающие к городку Мендхэм , MapIt. По состоянию на 27 февраля 2020 г.
  47. ^ Карта муниципалитетов округа Моррис , округ Моррис, Департамент планирования и охраны природы Нью-Джерси. По состоянию на 27 февраля 2020 г.
  48. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  49. Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 15 июля 2013 года.
  50. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год , с. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842 г. По состоянию на 15 июля 2013 г.
  51. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, Том 1 , с. 256, Дж. Э. Поттер и компания, 1877. По состоянию на 18 декабря 2012 г. «Население Мендхэма в 1850 году составляло 1723 человека, в 1860 году - 1660 человек, а в 1870 году - 1573 человека».
  52. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г. , с. 140. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  53. ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 года , с. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  54. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75 , стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  55. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 338. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  56. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 717. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  57. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  58. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Мендхэм, округ Моррис, штат Нью-Джерси. Архивировано 1 августа 2013 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  59. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городку Мендхэм, округ Моррис, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  60. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Мендхэм, округ Моррис, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  61. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Медианное домохозяйство, семья, доход на душу населения: штат, округ, муниципалитет и место, определенное переписью (CDP) с ранжированием муниципалитетов по доходу на душу населения; г. Оценка ACS на 2010 г. , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси, 2010 По состоянию на 3 июня 2020 г.
  62. ^ «Денежные доходы (1989 и 1999 годы) и бедность (1999 год) Нью-Джерси, округа и муниципалитеты» , Отдел рынка труда и демографических исследований, Центр данных штата Нью-Джерси, апрель 2003 г. По состоянию на 24 сентября 2013 г.
  63. ^ «Парки» . Мендхэм Тауншип, Нью-Джерси.
  64. ^ «Индия-Брук-Парк» . Мендхэм Тауншип, Нью-Джерси.
  65. ^ «Парк Индиа-Брук и природная зона Баттермилк-Фолс» . Конференция по тропе Нью-Йорк-Нью-Джерси .
  66. ^ «Заповедник Шифф» . Фонд природных земель Шиффа.
  67. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  68. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 7. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  69. ^ Муниципальный паспорт 2022 года , городок Мендхэм. По состоянию на 4 мая 2022 г.
  70. ^ Руководство округа Моррис 2024 , клерк округа Моррис, штат Нью-Джерси . По состоянию на 28 марта 2024 г.
  71. ^ Муниципальные выборные должностные лица округа Моррис на 2024 год , клерк округа Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 20 марта 2024 г. По состоянию на 28 марта 2024 г.
  72. Всеобщие выборы, 7 ноября 2023 г., официальные результаты , округ Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2023 г. По состоянию на 28 марта 2024 г.
  73. Всеобщие выборы, 8 ноября 2022 г., официальные результаты , округ Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 28 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  74. ^ Победители общих выборов на 2 ноября 2021 г. , округа Моррис, штат Нью-Джерси клерк . По состоянию на 1 января 2022 г.
  75. ^ Морель, Кайл. «Мендхэм Тауншип приводит к присяге второго демократа, поскольку надвигается вызов республиканскому суду» , Daily Record , 6 января 2023 г. По состоянию на 6 марта 2023 г. «Республиканец Трейси Морин и демократ Лорен Спириг были приведены к присяге на трехлетний срок во время собрания по реорганизации в четверг в Мендхэме Средняя школа городка. Несмотря на судебное дело, привлекшее внимание всей страны, два новых члена комитета в своих заявлениях после принятия присяги говорили о необходимости работать в интересах общества.... Подтвержденные результаты выборов от Канцелярия секретаря округа Моррис показала, что Спириг получил 1473 голоса против 1471 голоса Байо, что обеспечило ему второе открытое место в комитете. Морин лидировал с 1532 голосами, в то время как демократ Мартин Слейн получил 1397 голосов».
  76. ^ Вестховен, Уильям. «Судья отклоняет вызов на выборах в городке Мендхэм; Байо из Республиканской партии признает» , Daily Record , 7 февраля 2023 г. По состоянию на 6 марта 2023 г. «После дня дачи первоначальных показаний в здании суда округа Моррис во вторник адвокаты бывшего члена комитета городка Мендхэм Томаса Байо отказался от спорного иска, оспаривающего его поражение на ноябрьских выборах Лорен Спириг с тремя голосами из-за предполагаемых незаконных бюллетеней для голосования по почте .... В иске было выявлено 33 бюллетеня, в основном отправленных с опозданием по почте, которые, по утверждению Байо, были поданы бывшими или нерезидентами. в предвыборной гонке он с небольшим перевесом проиграл Спиригу, в судебном иске демократа Байо говорилось, что он хочет искоренить незаконные голоса в интересах «честности выборов».
  77. ^ Зал славы выборных должностных лиц: Список призывников 2011 года , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . По состоянию на 5 сентября 2015 г.
  78. ^ «Итоги выборов» . Секретарь округа Моррис . Проверено 20 ноября 2023 г.
  79. План изменения избирательных округов на 2022 год , Комиссия по изменению избирательных округов Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  80. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  81. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  82. ^ Округа по количеству на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  83. ^ «Конгрессмен Малиновский борется за Закон о корпоративной прозрачности» , Том Малиновский , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. По состоянию на 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновски. Мой адрес: Вашингтон-стрит, 86, Роки-Хилл, Нью-Джерси, 08553».
  84. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  85. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  86. Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  87. Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  88. ^ Законодательный список округа 25 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2024 г.
  89. ^ Совет уполномоченных округа , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г. «Округом Моррис управляет Совет уполномоченных графства, состоящий из семи членов, срок полномочий которых составляет три года».
  90. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Руководство округа Моррис на 2022 год , секретарь округа Моррис. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  91. ^ Тайфун Селен , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  92. ^ Джон Крикус , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  93. ^ Дуглас Р. Кабана , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  94. ^ Томас Дж. Мастранджело , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  95. ^ Стивен Х. Шоу , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  96. ^ Дебора Смит , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  97. ^ Члены комиссии , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  98. ^ Энн Ф. Гросси, эсквайр. , Офис клерка округа Моррис. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  99. ^ Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  100. ^ О нас: Шериф Джеймс М. Гэннон , офис шерифа округа Моррис. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  101. ^ Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  102. ^ Суррогатная мать Хизер Дж. Дарлинг, эсквайр. , округ Моррис, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  103. ^ Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  104. ^ «Официальный отчет муниципалитета о первичных выборах 2019 года» (PDF) . Офис секретаря округа Моррис . 18 июня 2019 г. Проверено 1 сентября 2019 г.
  105. ^ «Официальный отчет муниципалитета о всеобщих выборах 2016 г.» (PDF) . Офис секретаря округа Моррис . 21 ноября 2016 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  106. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  107. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты общих выборов — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  108. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Моррис , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  109. Президентские выборы 2004 г.: округ Моррис , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  110. ^ «Официальный отчет муниципалитета о всеобщих выборах 2017 года» (PDF) . Офис секретаря округа Моррис . 20 ноября 2017 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  111. ^ «Губернатор — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  112. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты общих выборов — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  113. ^ Губернатор 2009 г.: округ Моррис. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 18 декабря 2012 г. Отдел выборов
  114. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Мендхэм - Идентификация , Государственные школы городка Мендхэм. По состоянию на 21 июля 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе Мендхэм-Тауншип. Состав: Школьный округ Мендхэм-Тауншип — это включает всю территорию в пределах муниципальных границ городка Мендхэм».
  115. ^ Информация о школьном округе городка Мендхэм , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  116. ^ Школьные данные для государственных школ городка Мендхэм , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  117. ^ Начальная школа городка Мендхэм , государственные школы городка Мендхэм. По состоянию на 21 июля 2022 г.
  118. ^ Средняя школа городка Мендхэм , государственные школы городка Мендхэм. По состоянию на 21 июля 2022 г.
  119. ^ Школы , Государственные школы городка Мендхэм. По состоянию на 21 июля 2022 г.
  120. ^ Отчеты об успеваемости школ школьного округа Мендхэм-Тауншип , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 апреля 2024 г.
  121. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ городка Мендхэм , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  122. ^ Голдман, Джефф. «Какие школы штата Нью-Джерси были включены в национальный список «Голубой ленты»?» , NJ Advance Media для NJ.com , 2 октября 2014 г. По состоянию на 31 декабря 2014 г. «Одиннадцать школ Нью-Джерси включены в ежегодный национальный список «Голубой ленты», как объявило во вторник Министерство образования США».
  123. ^ Государственные и частные национальные школы с голубой лентой, 2014 г. , Министерство образования США . По состоянию на 31 декабря 2014 г.
  124. ^ Образцовые высокоэффективные школы национальных школ с голубой лентой 2019 года , Национальная программа школ с голубой лентой . По состоянию на 12 февраля 2020 г.
  125. ^ Профиль школы 2016-2017 , Средняя школа Вест-Моррис-Мендхэм. По состоянию на 19 марта 2017 г. «Средняя школа Вест-Моррис-Мендхэм, обслуживающая 9–12 классы, представляет собой подготовительное учреждение к поступлению в колледж. Учащиеся проживают либо в Мендхэме, либо в Честере, которые представляют собой полусельские поселения, в которых представлены как представители высшего среднего класса, так и представители высшего среднего класса. -доходные семьи».
  126. ^ Отчет об успеваемости регионального школьного округа Вест-Моррис за 2015 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 27 февраля 2020 г. «Региональный школьный округ Уэст-Моррис, основанный в 1958 году, управляет двумя школами: Центральной средней школой Уэст-Моррис и Средней школой Уэст-Моррис Мендхэм. Региональный округ обслуживает учащихся пяти сообществ округа Моррис: округ Честер, Честер. Городок, район Мендхэм, городок Мендхэм и городок Вашингтон. Учащиеся из городка Вашингтон посещают Центральную среднюю школу Вест-Моррис, а учащиеся из Честерса и Мендхэма посещают среднюю школу Вест-Моррис-Мендхэм».
  127. ^ Школьные данные для средней школы Вест-Моррис-Мендхэм , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  128. ^ Годовой всеобъемлющий финансовый отчет Регионального школьного округа Уэст-Моррис , Департамент образования Нью-Джерси , за год, заканчивающийся 30 июня 2018 г. По состоянию на 12 февраля 2020 г. «Школьный округ находится в ведении Совета по образованию, состоящего из девяти членов (« Совета»), при этом три члена избираются каждый год на трехлетний срок».
  129. ^ Совет по образованию , Региональный школьный округ Вест-Моррис. По состоянию на 12 февраля 2020 г.
  130. Пробег округа Моррис по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  131. ^ Сокращение автобусных перевозок частных перевозчиков , NJ Transit . По состоянию на 8 августа 2015 г.
  132. ^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Моррис , Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 8 августа 2015 г.
  133. ^ Голдберг, Дэн. «Губернатор Крис Кристи не говорит, как он голосовал по школьному бюджету Мендхэм-Тауншип» , The Star-Ledger , 20 апреля 2010 г. По состоянию на 15 февраля 2011 г.
  134. ^ «Доктор Кокран умирает в 81 год» , Courier News , 27 декабря 1952 г. Доступ 3 января 2022 г., через Newspapers.com . «Доктор Сэмюэл Кокран, бывший пресвитерианский медицинский миссионер в Китае и брат мисс Джин К. Кокран, проживающей на Парк-авеню, 1003, умер вчера (26 декабря 1952 года) в Ньюпорте, Род-Айленд. Ему был 81 год. Он родился в Мендхеме, штат Род-Айленд. сын покойного преподобного И.В. Кокрана, пастора Первой пресвитерианской церкви Мендхэма, и покойной миссис Энни Картер Кокран».
  135. ^ Минаути, Дэйв. «Фильм со связями с Моррисом получил три номинации Гильдии актеров: снятый в округе, в фильме «Агент станции» также снимается Мендхэм, уроженец Мендхэма» , Daily Record , 16 января 2004 г. Доступ 15 февраля 2011 г. «Звезда фильма, Мендхэм Уроженец городка Питер Динклэйдж был номинирован за выдающуюся роль актера-мужчины в главной роли».
  136. ^ Персонал. «Смерть генерала Даблдэя: его заслуги во время двух войн и последовательных повышений по службе» , The Baltimore Sun , 28 января 1893 г. По состоянию на 15 февраля 2011 г. «Генерал Эбнер Даблдэй умер вчера вечером в своем доме в Мендхэме».
  137. ^ Персонал. «Millennium Moments» , Daily Record , 20 сентября 1999 г. По состоянию на 15 февраля 2011 г. «Пионер Морриса Фрэнка для слепых. Моррис С. Франк потерял зрение к 16 годам, но стал человеком с потрясающим зрением. Давний житель городка Мендхэм Фрэнк был пионером движения собак-поводырей «Видящий глаз» в США».
  138. ^ через Ассошиэйтед Пресс . «Уильям Хиллкорт, писатель-бойскаут и обозреватель, 92 года» , The New York Times , 14 ноября 1992 г. По состоянию на 3 октября 2018 г. «Его тело будет возвращено в Соединенные Штаты позже в этом месяце и похоронено рядом с его женой в Мендхэме. , Нью-Джерси, где Хиллкорты жили много лет».
  139. ^ Фридман, Роджер. «Уитни Хьюстон и Бобби Браун: «пристрастились друг к другу»» , Fox News , 14 сентября 2006 г. По состоянию на 14 августа 2007 г. «Хьюстон владеет поместьем в Мендхэме, штат Нью-Джерси, но вполне вероятно, что оно записано только на ее имя. Хьюстон Семья использует дом в Мендхеме в качестве своей штаб-квартиры, и Брауна редко можно увидеть там, согласно публичным данным, в 1987 году он купил поместье в Мендхеме примерно за 2,2 миллиона долларов, взяв ипотеку в 1,4 миллиона долларов».
  140. ^ Рагонезе, Лоуренс. «Кандидат в губернаторы от Республиканской партии Меркт завершает тур по городам штата Нью-Джерси» , The Star-Ledger , 20 мая 2009 г. По состоянию на 19 декабря 2012 г. «Рик Меркт завершил свою «кандидатскую гонку» на пост губернатора. 59-летний республиканец из города Мендхэм Сегодня в обеденный перерыв пробежал 1,5 мили до Морристаун-Грин, завершив пробежку, в ходе которой он за восемь месяцев посетил все 566 муниципалитетов Нью-Джерси».
  141. ^ Член Ассамблеи Ричард А. «Рик» Меркт , Project Vote Smart . По состоянию на 17 августа 2007 г.
  142. ^ Персонал. «Губернатор Крис Кристи назначает адвоката Энн М. Паттерсон в Верховный суд штата Нью-Джерси» , The Star-Ledger , 3 мая 2010 г. По состоянию на 11 мая 2017 г. «Паттерсон, 51 год, из Мендхэм-Тауншип, ранее работал специальным помощником в Генеральный прокурор и заместитель генерального прокурора штата Нью-Джерси, согласно ее биографии в юридической фирме Riker Danzig, партнером которой она является».
  143. ^ Коценевский, Дэвид . «Судья покидает Высокий суд после 20 лет работы в качестве объединителя» , The New York Times , 26 февраля 1999 г. По состоянию на 14 июня 2016 г. «Судья Поллок родился в Ист-Ориндже и вырос в Бруксайде, когда в нем проживало всего 1300 жителей и четырехкомнатная школа. Он до сих пор там живет, хотя пригородный бум за последние полвека расширил Бруксайд и сделал его одним из самых богатых поселений в центральном Нью-Джерси».
  144. ^ «Фрихолдеры наградили исторический знак района Мендхэм за проект дома в Фениксе» , округ Моррис, штат Нью-Джерси , 3 октября 2017 г. По состоянию на 30 августа 2022 г. «Житель городка Мендхэм и бывший сенатор штата Артур Уитни купил дом у семьи Феникс в В 1919 году дом был передан общине в 1938 году. С тех пор дом служил мэрией района».
  145. ^ «Жокей-Холлоу - Национальный исторический парк Морристаун (Служба национальных парков США)» .

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 552ff70d8e07ca971891359afb0e3649__1717081920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/49/552ff70d8e07ca971891359afb0e3649.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mendham Township, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)