✖


Jump to content

Итонтаун, Нью-Джерси

Координаты : 40 ° 17'30 "N 74 ° 03'15" W  /  40,291619 ° N 74,054084 ° W  / 40,291619; -74.054084

Итонтаун, Нью-Джерси
район
Форт Монмут
Мемориальная церковь Святого Иакова
Монмут Молл
Официальная печать Итонтауна, Нью-Джерси
Тюлень
Расположение Итонтауна в округе Монмут выделено красным (слева). Карта-врезка: расположение округа Монмут в Нью-Джерси выделено оранжевым цветом (справа).
Расположение Итонтауна в округе Монмут выделено красным (слева). Карта-врезка: расположение округа Монмут в Нью-Джерси выделено оранжевым цветом (справа).
Карта Бюро переписи населения Итонтауна, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Итонтауна, штат Нью-Джерси
Итонтаун расположен в округе Монмут, штат Нью-Джерси.
Итонтаун
Итонтаун
Расположение в округе Монмут
Координаты: 40 ° 17'30 "N 74 ° 03'15" W  /  40,291619 ° N 74,054084 ° W  / 40,291619; -74.054084 [1] [2]
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Нью-Джерси
Графство Монмут
Инкорпорейтед 4 апреля 1873 г. как поселок.
Инкорпорейтед 8 марта 1926 г., р-н.
Назван в честь Томас Итон
Правительство
[7]
• Тип район
• Тело Городской совет
• Мэр Энтони Талерико-младший ( D , срок полномочий истекает 31 декабря 2026 г.) [3] [4]
• Администратор Уильям П. Люсия III (действующий) [5]
• Муниципальный служащий Джули Мартин [6]
Область
[8]
• Общий 5,89 квадратных миль (15,26 км ) 2 )
• Земля 5,84 квадратных миль (15,13 км ) 2 )
• Вода 0,05 квадратных миль (0,13 км 2 )  0.87%
• Классифицировать 260-й из 565 в штате
18 из 53 в округе [1]
Высота
[9]
52 фута (16 м)
Население
 ( 2020 ) [10] [11]
• Общий 13,597
• Оценивать
(2023) [10] [12]
13,496
• Классифицировать 190-е из 565 в штате
15 из 53 в округе [13]
• Плотность 2327,9/кв. миль (898,8/км) 2 )
• Классифицировать 266-е место из 565 в штате
32-е место из 53 в округе [13]
Часовой пояс UTC−05:00 ( восточное время (EST) )
• Лето ( летнее время ) UTC−04:00 ( восточное время (EDT) )
Почтовые индексы
07724, 07799 [14] [15]
Код(ы) города 732 [16]
Код ФИПС 3402519840 [1] [17] [18]
GNIS Идентификатор функции 0885202 [1] [19]
Веб-сайт www .eatontownnj .с

Итонтаун — район в округе Монмут , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 13 597 человек. [10] [11] увеличение на 888 (+7,0%) по сравнению с 12 709 переписью 2010 года , [20] [21] что, в свою очередь, отражает снижение на 1299 (-9,3%) по сравнению с 14 008, подсчитанными по переписи 2000 года . [22]

Сообщество, которое сейчас называется Итонтаун, было первоначально включено как Итонтаун-Тауншип постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси от 4 апреля 1873 года из частей Оушен-Тауншип и Шрусбери-Тауншип . Части городка были объединены в Вест-Лонг-Бранч (7 апреля 1908 г.) и Оушенпорт (6 апреля 1920 г.). Итонтаун был преобразован в район 8 марта 1926 года, заменив Итонтаун-Тауншип, по результатам референдума, проведенного 13 апреля 1926 года. [23] Район был назван в честь Томаса Итона, одного из первых поселенцев, построивших мельницу ок. 1670 . [24] [25] [26]

США действовал армии Форт Монмут в Итонтауне с 1917 года до его закрытия в сентябре 2011 года на основании рекомендаций Комиссии по перестройке и закрытию базы . [27] Здесь располагалось (CECOM) Командования материальной части армии США (AMC) Командование связи и электроники . Форт Монмут также был домом для Подготовительной школы Военной академии США (или USMAPS), которая ежегодно обучает около 250 студентов для поступления в качестве первокурсников (плебеев) в Военную академию США в Вест-Пойнте. [28]

В центре Итонтауна находится торговый центр Monmouth Mall , расположенный на пересечении шоссе 35 и шоссе 36 , с множеством магазинов, ресторанов и кинотеатром с 15 залами, общая арендуемая площадь которого составляет 1 500 000 квадратных футов (140 000 м ). 2 ). [29] Знаменитый шеф-повар Бобби Флэй ранее владел рестораном в Итонтауне.

История

[ редактировать ]

История Итонтауна задокументирована в книге «Итонтаун и Форт Монмут». [30]

В 1670 году Томас Итон (в честь которого назван город) обследовал местность и построил мельницу в современном парке Вампум-Лейк. [31]

Из книги Итонтаун и Форт Монмут : [30]

К 1796 году напротив мельницы Итона возникла деревня с кожевенным заводом и универсальным магазином на восточной стороне магистрали Ред-Бэнк [ныне государственная трасса 35] . Таверна для дилижансов Нью-Йорк-Филадельфия была построена на месте, которое впоследствии стало пересечением Мейн-стрит и Брод-стрит. Вторая остановка дилижанса была установлена ​​в Механиксвилле на дороге, ведущей к океану. Эта деревня позже будет называться Вест-Лонг-Бранч.

К 1850 году деревня Итона выросла и теперь включает в себя четыре магазина на Мейн-стрит и почти сорок домов. Компания Eatontown Steamboat Company построила доки на Оушенпорт-Крик для отправки муки и других сельскохозяйственных продуктов вверх по реке Саут-Шрусбери на рынки Нью-Йорка. Предприниматель Джеймс П. Аллер построил в доках четырехэтажный каменный склад, откуда он отправлял болотное железо, выкованное на заводе Howell Works в 15 милях отсюда.

В 1886 году толпа ворвалась в тюрьму и забрала чернокожего мужчину Сэмюэля «Минго Джека» Джонсона , который содержался под стражей по обвинению в изнасиловании белой женщины. Толпа жестоко избила, а затем повесила Джонсона, отца пятерых детей. Более поздние события показывают, что крайне маловероятно, что Джонсон был виновен в преступлении. В 2012 году мэр Джеральд Тарантоло принес публичные извинения за отсутствие безопасности в тюрьме. [32] [33]

В 2020 году Итонтаун должен был отпраздновать свое 350-летие, но большинство мероприятий было отложено из-за опасений, связанных с COVID-19.

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь района составляла 5,89 квадратных миль (15,26 км²). 2 ), в том числе 5,84 квадратных миль (15,13 км 2 ) земли и 0,05 квадратных миль (0,13 км²). 2 ) воды (0,87%). [1] [2]

Локаст Некорпоративное сообщество -Гроув расположено на территории района. [34]

Район граничит с муниципалитетами округа Монмут в районе Шрусбери на севере, Оушенпортом на северо-востоке, Вест-Лонг-Бранч на востоке, Оушен-Тауншип на юге и Тинтон-Фолс на западе. [35] [36] [37]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание %±
1880 2,642 —
1890 2,953 11.8%
1900 3,021 2.3%
1910 2,076 −31.3%
1920 2,682 29.2%
1930 1,938 −27.7%
1940 1,758 −9.3%
1950 3,044 73.2%
1960 10,334 239.5%
1970 14,619 41.5%
1980 12,703 −13.1%
1990 13,800 8.6%
2000 14,008 1.5%
2010 12,709 −9.3%
2020 13,597 7.0%
2023 г. (оценка) 13,496 [10] [12] −0.7%
Источники населения:
1880–1920 [38] 1880–1890 [39]
1890–1910 [40] 1910–1930 [41]
1940–2000 [42] 2000 [43] [44]
2010 [20] [21] 2020 [10] [11]

перепись 2010 года

[ редактировать ]
Дом колониальной эпохи, штаб-квартира Исторического общества Итонтауна.

Перепись населения США 2010 года насчитала в этом районе 12 709 человек, 5 319 домашних хозяйств и 3 138 семей. Плотность населения составляла 2181,5 человек на квадратную милю (842,3 человека на квадратный километр). 2 ). Было 5723 единицы жилья со средней плотностью 982,3 на квадратную милю (379,3/км2). 2 ). Расовый состав составлял 71,29% (9060) белых , 12,41% (1577) чернокожих или афроамериканцев , 0,28% (36) коренных американцев , 8,67% (1102) азиатов , 0,09% (11) жителей островов Тихого океана , 3,64% (463) выходцев из другие расы и 3,62% (460) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 12,36% (1571) населения. [20]

Из 5319 домохозяйств 26,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 41,2% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 13,4% домохозяйками были женщины без мужа, а у 41,0% не было семей. Из всех домохозяйств 34,2% состояли из отдельных лиц, а в 11,6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,32, а средний размер семьи - 3,02. [20]

20,7% населения были в возрасте до 18 лет, 9,3% от 18 до 24 лет, 27,5% от 25 до 44 лет, 28,5% от 45 до 64 лет и 14,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39,6 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 97,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,4 мужчины. [20]

, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 60 188 долларов (с погрешностью +/- 8 468 долларов), а средний доход семьи составлял 77 846 долларов (+/- 8 290 долларов). Средний доход мужчин составлял 56 086 долларов США (+/- 7 155 долларов США) против 43 750 долларов США (+/- 5 817 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 35 200 долларов (+/- 2933 доллара). Около 6,4% семей и 9,1% населения находились за чертой бедности, в том числе 12,7% лиц в возрасте до 18 лет и 5,4% лиц в возрасте 65 лет и старше. [45]

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи населения США 2000 г. [17] В районе проживало 14 008 человек, 5 780 домашних хозяйств и 3 444 семьи. Плотность населения составила 2366,8 человек на квадратную милю (913,8 человек на квадратный километр). 2 ). Было 6341 единиц жилья со средней плотностью 1071,4 на квадратную милю (413,7/км2). 2 ). Расовый состав населения района составлял 73,29% белых , 11,61% афроамериканцев , 0,34% коренных американцев , 9,32% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 2,31% представителей других рас и 3,10% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,62% населения. [43] [44]

Было 5780 домохозяйств, из которых 28,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,8% были супружескими парами, живущими вместе, 9,9% имели женщину-домохозяйку без мужа и 40,4% не были семейными. 33,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 10,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,35, а средний размер семьи - 3,08. [43] [44]

В районе население было рассредоточено: 22,9% в возрасте до 18 лет, 7,0% в возрасте от 18 до 24, 35,0% в возрасте от 25 до 44, 21,7% в возрасте от 45 до 64 лет и 13,3% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,2 мужчины. [43] [44]

Средний доход семьи в районе составлял 53 833 доллара, а средний доход семьи - 69 397 долларов. Средний доход мужчин составлял 49 508 долларов против 35 109 долларов у женщин. Доход на душу населения в районе составил 26 965 долларов. Около 3,5% семей и 5,7% населения находились за чертой бедности, в том числе 4,3% лиц в возрасте до 18 лет и 9,2% лиц в возрасте 65 лет и старше. [43]

Правительство

[ редактировать ]
Парк 80 акров, Итонтаун

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Итонтаун управляется в рамках городской формы муниципального управления Нью-Джерси, одного из 218 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, наиболее часто используемую форму правления в штате. [46] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, причем все должности избираются в целом на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок полномочий. В состав городского совета входят шесть членов, избираемых на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом два места переизбираются каждый год в трехлетнем цикле. [7] Форма правления района, используемая Итонтауном, представляет собой правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, которые могут быть отменены большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитеты и обеспечивает связь между членами совета, и большинство назначений производится мэром по совету и с согласия совета. [47] [48]

По состоянию на 2023 год , мэром Итонтауна является демократ Энтони Талерико-младший, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года. [3] Членами городского совета являются Вирджиния М. Ист (демократ, 2025 г.), Меир Араман (демократ, 2025 г.), Дэвид Гинди ( республиканец , 2024 г.), Даниэль М. Джонс (демократ, 2023 г.), Эверетт Д. Лукас (республиканец, 2024 г.). ) и Марк Риган-младший (р, 2023). [49] [50] [51] [52] [53]

В январе 2019 года демократ Тоня Ривера была выбрана из списка из трех кандидатов, выдвинутых Демократическим комитетом Итонтауна для заполнения места, истекающего в декабре 2020 года, которое занимала Бриджит Харрис до тех пор, пока она не ушла с поста в предыдущем месяце; Ривера занимал этот пост до всеобщих выборов в ноябре 2019 года, когда избиратели выбрали кандидата, который восполнит остаток срока полномочий. [54] В апреле 2019 года муниципальный комитет Демократической партии выбрал Грегори Локстона на место, истекающее в декабре 2021 года, которое занимала Лиза Мерфи до тех пор, пока она не ушла с поста в марте 2019 года; Локстон также занимал пост до всеобщих выборов в ноябре 2019 года, когда избиратели выбрали кандидата, который восполнит остаток срока полномочий. [55] На всеобщих выборах в ноябре 2019 года республиканцы были избраны на два полных трехлетних срока, один неистекший двухлетний срок (Джозеф Олсавски) и два неистекших однолетних срока (Эдвин Паленсуэла и Марк Риган). [56] Три члена, избранные на неистекший срок, вступили в должность в ноябре после того, как были подтверждены результаты; Паленсуэла ушла с поста в декабре, а в январе 2020 года его сменила Хоуп Коркоран. [57] [58]

Федеральное представительство и представительство штата

[ редактировать ]

Итонтаун расположен в 4-м избирательном округе Нью-Джерси. [59] и является частью 11-го законодательного округа штата Нью-Джерси . [60] [61] [62]

Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). [63] и Боб Менендес ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий истекает в 2025 году). [64] [65] На США 118-м Конгрессе 4-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Крис Смит ( республиканец , городок Манчестер ). [66] [67]

На сессии 2024–2025 годов 11- й законодательный округ Законодательного собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси ( Вином Гопалом демократ , Лонг -Бранч ), а в Генеральной Ассамблее — Марджи Донлон (демократ, Оушен-Тауншип ) и Луанн Петерпол (демократ , Лонг-Бранч). D, Длинная ветвь ). [68]

Округ Монмут управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из пяти членов, которые избираются в целом на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год в рамках ноябрьского генерального собрания выдвигается одно или два места для выборов. выборы. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает одного из своих членов на должность директора, а другого - на должность заместителя директора. [69] По состоянию на 2024 год Комиссарами округа Монмут являются:

Режиссер Томас А. Арноне ( Р , Нептун-Сити , 2025), [70] Сьюзан М. Кили (справа, городок Хазлет , 2024 г.), [71] Эрик Андерсон (республиканец, Шрусбери , 2026 г.), [72] Ник ДиРокко (республиканец, Уолл-Тауншип , 2025 г.), [73] и Заместитель директора Росс Ф. Лицитра (республиканец, городок Мальборо , 2026 г.). [74] [75] [76]

Конституционными должностными лицами, избираемыми на уровне округа, являются:Клерк Кристин Джордано Хэнлон (R, 2025; Оушен-Тауншип ), [77] [78] Шериф Шон Голден (R, 2025; Хауэлл Тауншип ) [79] [80] и Суррогатная мать Розмари Д. Питерс (р., 2026; городок Миддлтаун ). [81] [82]

Политика

[ редактировать ]
Результаты президентских выборов в США в Итонтауне [83]
Год республиканец Демократический Третья сторона
Нет. % Нет. % Нет. %
2020 3,073 45.57% 3,573 52.98% 98 1.45%
2016 2,669 47.28% 2,754 48.79% 222 3.93%
2012 2,344 44.18% 2,887 54.42% 74 1.39%
2008 2,603 45.75% 3,021 53.10% 65 1.14%
2004 2,846 50.44% 2,738 48.53% 58 1.03%
2000 2,138 43.18% 2,581 52.13% 232 4.69%
1996 1,738 38.11% 2,393 52.47% 430 9.43%
1992 2,054 41.48% 1,996 40.31% 902 18.21%

По состоянию на март 2011 года в Итонтауне было в общей сложности 7669 зарегистрированных избирателей, из которых 2037 (26,6%) были зарегистрированы как демократы , 1490 (19,4%) были зарегистрированы как республиканцы и 4140 (54,0%) были зарегистрированы как беспартийные . Два избирателя были зарегистрированы как либертарианцы или зеленые . [84]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 54,4% голосов (2887 голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 44,2% (2344 голоса) и других кандидатов с 1,4% (74 голоса) среди 5349 бюллетеней, поданных В районе зарегистрировано 8 184 избирателя (44 бюллетеня были испорчены ), явка составила 65,4%. [85] [86] На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 66,8% голосов (2038 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 31,7% (966 голосов) и других кандидатов с 1,5% (46 голосов) среди 3089 бюллетеней, поданных В районе зарегистрирован 8 281 избиратель (39 бюллетеней были испорчены), явка составила 37,3%. [87] [88]

В 2022 году губернатор Нью-Джерси Фил Мерфи успешно уговорил Netflix купить пустующую армейскую базу Монмут площадью 292 акра. Netflix планировал открыть «современное» производственное предприятие на Восточном побережье, превратив здание, которое пустовало более десяти лет, в экономический двигатель кинопроизводства в Нью-Джерси.

Образование

[ редактировать ]

Учащиеся государственных школ от дошкольного до восьмого класса посещают государственные школы Итонтауна . По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из четырех школ, обучалось 962 ученика и 101,5 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 9,5:1. [89] Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2018–2019 гг.). [90] ) являются Начальная школа Медоубрук [91] с 292 учениками классов K–2, Начальная школа Вудмира [92] с 232 учениками классов Pre-K и 3–4, Начальная школа Маргарет Л. Веттер [93] со 199 учениками 5–6 классов и Мемориальная средняя школа [94] с 220 учениками 7 и 8 классов. [95] [96]

Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы посещают региональную среднюю школу Монмута , расположенную в Тинтон-Фолс . Средняя школа является частью регионального среднего школьного округа Монмута, который также обслуживает учащихся из городка Шрусбери и Тинтон-Фолс, а также учащихся военно-морской базы Эрл . [97] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 972 ученика и 91,0 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 10,7:1. [98] состоящем из девяти членов, распределяются в зависимости от численности населения входящих в его состав муниципалитетов, при этом три места отводятся Итонтауну. Места в совете по образованию школьного округа, [99] [100]

Итонтаун также является домом для школы Хоксвуд , школы, основанной в 1976 году, которая обслуживает образовательные потребности учащихся-инвалидов в этом районе «со сложными, множественными нарушениями, включая аутизм». [101]

Транспорт

[ редактировать ]

Дороги и шоссе

[ редактировать ]
Маршрут 36 в Итонтауне
Центр города Итонтаун на Мейн-стрит ( маршрут 35 ) и Брод-стрит ( маршрут 71 / CR 537 )

По состоянию на май 2010 г. В общей сложности в районе было 50,45 миль (81,19 км) дорог, из которых 36,84 миль (59,29 км) обслуживались муниципалитетом, 5,82 мили (9,37 км) - округом Монмут и 7,79 миль (12,54 км) - штатом Нью-Джерси. Департамент транспорта . [102]

Через Итонтаун проходят несколько государственных автомагистралей. К ним относятся участок автострады 18 в юго-западной части района, [103] Маршрут 35 [104] и шоссе 36 [105] в центре района и шоссе 71 на севере. [106] Основные окружные дороги, проходящие через Итонтаун, включают CR 537. [107] и CR 547 . [108]

Гарден -Стейт-Паркуэй , крупнейшая автомагистраль в округе Монмут, доступна недалеко от района в соседнем Тинтон-Фолс на выезде 105.

Общественный транспорт

[ редактировать ]

NJ Transit обеспечивает местные автобусные перевозки по маршрутам 831 и 832 . [109]

Полные улицы

[ редактировать ]

Целью Консультативного комитета по улицам Итонтауна, созданного в мае 2018 года, является создание пешеходного и велосипедного сообщества, безопасного и доступного для людей всех возрастов и способностей. [110]

Известные люди

[ редактировать ]
См. Также: Категория: Люди из Итонтауна, Нью-Джерси

К людям, родившимся, проживающим в Итонтауне или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Приветствие мэра округа Итонтаун. По состоянию на 29 апреля 2023 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Администрация , округ Итонтаун. По состоянию на 29 апреля 2023 г.
  6. ^ Районный клерк / регистратор , округ Итонтаун. По состоянию на 29 апреля 2023 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блоустейна , март 2013 г., стр. 58.
  8. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: район Итонтаун , Информационная система географических названий . По состоянию на 5 марта 2013 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и Краткая информация, район Итонтаун, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 27 декабря 2022 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Итонтауна, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 29 июля 2012 г.
  15. ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 28 августа 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Итонтауна, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 9 октября 2013 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и DP-1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Итонтаун, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 29 июля 2012 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для района Итонтаун. Архивировано 23 июля 2014 года в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 29 июля 2012 г.
  22. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  23. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 179. По состоянию на 29 июля 2012 г.
  24. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 30 августа 2015 г.
  25. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах , с. 113. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 30 августа 2015 г.
  26. ^ Об Итонтауне. Архивировано 23 сентября 2015 года в Wayback Machine , государственные школы Итонтауна . По состоянию на 30 августа 2015 г. «Район был зарегистрирован 8 марта 1926 года и назван в честь Томаса Итона, который построил здесь зерновую мельницу около 1670 года. Теперь территория мельницы является достопримечательностью».
  27. ^ Персонал. «Форт Монмут закрывается через 94 года; переезд в Мэриленд» , WCBS , 15 сентября 2011 г. По состоянию на 29 июля 2012 г. «Форт Монмут в Джерси сегодня закроется навсегда, и его миссия, начавшаяся 94 года назад, будет перенесена в Мэриленд».
  28. ^ Добро пожаловать в Вест-Пойнт , подготовительную школу Военной академии США . По состоянию на 4 августа 2008 г.
  29. ^ Торговый центр Monmouth , торговые центры и магазины. По состоянию на 9 октября 2013 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Пайк, ХК, Фогель, Г.Д., Итонтаун и Форт Монмут , издания библиотеки Arcadia Publishing, 1995.
  31. ^ Тейлор, Дэвидсон. «Запланировано два мероприятия в честь 325-летия; годовое празднование Итонтауна включает День семьи в июле и парад в октябре» , Asbury Park Press , 4 мая 1995 г. Доступ 14 марта 2021 г., через Newspapers.com . «Томас Итон поселился в районе, ныне известном как Парк Вампум, и построил мельницу на озере Вампум. Это было 325 лет назад. Мельница, которую он создал в 1670 году, стала первым предприятием, работавшим на территории, которая впоследствии стала Итонтауном».
  32. ^ Перейти обратно: а б Спар, Роб. «Линчевание бывшего раба увековечено как «низшая точка» в истории Итонтауна» , NJ Advance Media для NJ.com , 24 сентября 2012 г. По состоянию на 1 февраля 2018 г. «В 1886 году разъяренная толпа ворвалась в тюрьму района и линчевала чернокожий мужчина обвиняется в изнасиловании белой женщины. Это было единственное задокументированное линчевание в Нью-Джерси в 19 веке, и последующий суд показал, что этот человек, Сэмюэл «Минго Джек» Джонсон, мог быть невиновным. Нынешний мэр Итонтауна Джеральд Тарантоло назвал этот инцидент «. низкая точка в истории Итонтауна».
  33. ^ Перейти обратно: а б Английский, Боб. Мемориал открыт недалеко от Итонтауна, места линчевания Сэмюэля «Минго Джека» Джонсона в 1888 году. Сэмюэля «Минго Джека» Джонсона линчевали без справедливого следа на бывшем месте тюрьмы Итонтауна, в полночь 5 марта 1886 года. Единственное задокументированное событие в Нью-Джерси. Линчевание XIX века». , Long Branch Patch, 26 сентября 2012 г. По состоянию на 1 февраля 2018 г. «На лужайке с видом на озеро Вампум в Итонтауне люди собрались в минувшее воскресенье днем, чтобы установить памятный знак и мемориальную доску с надписью: Сэмюэл «Минго Джек» Джонсон линчевали без справедливого суда на месте бывшего изолятора Итонтауна в полночь 5 марта 1886 года. Единственное задокументированное линчевание в Нью-Джерси в 19 веке».
  34. ^ Поиск местности , штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
  35. ^ Районы, прилегающие к Итонтауну , MapIt. По состоянию на 29 марта 2020 г.
  36. ^ Карта региона , округ Монмут, Нью-Джерси . По состоянию на 29 марта 2020 г.
  37. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Департамент транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  38. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 гг.: вместе с табличными данными за 1905 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 г. По состоянию на 9 октября 2013 г.
  39. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75 , стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 29 июля 2012 г. Данные относятся к городку Итонтаун.
  40. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 337. По состоянию на 29 июля 2012 г. Данные относятся к городку Итонтаун.
  41. ^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 717. По состоянию на 29 июля 2012 г. Население городка Итонтаун на 1910 и 1920 годы указано в сноске 13.
  42. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б с д и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для района Итонтаун, штат Нью-Джерси. Архивировано 4 июля 2014 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 29 июля 2012 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б с д DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. – сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для района Итонтаун, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 29 июля 2012 г.
  45. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок исследования американского сообщества за 2006–2010 годы для района Итонтаун, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 29 июля 2012 г.
  46. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  47. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г., в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  48. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 6. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  49. ^ Мэр и совет округа Итонтаун. По состоянию на 29 апреля 2023 г.
  50. ^ Муниципальный паспорт 2023 года , округ Итонтаун. По состоянию на 29 апреля 2023 г.
  51. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г. , секретарь округа Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 27 декабря 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  52. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г. , округ Монмут, штат Нью-Джерси , 13 декабря 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  53. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов от 3 ноября 2020 г. , округ Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 3 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  54. ^ Бернетт, Колин. «Тоня Ривера назначена в Совет Итонтауна» , The Link News, 1 февраля 2019 г. По состоянию на 27 августа 2019 г. «На заседании 23 января городской совет Итонтауна приветствовал в своих палатах совершенно нового члена – вместе с крошечным полемика возникла не после того, как демократ Тоня Ривера приняла присягу, чтобы заполнить оставшийся срок полномочий Бриджит Харрис, которая подала в отставку со своего поста в совете 31 декабря прошлого года».
  55. ^ Джулиано, Келли. «Локстон назначен на открытое место в городском совете Итонтауна» , CentralJersey.com, 30 апреля 2019 г. По состоянию на 27 августа 2019 г. «Члены комитета демократического округа Итонтаун назначили Грегори Локстона на вакансию в городском совете Итонтауна. .. Вакансия в совете существовала потому, что член совета от Демократической партии Лиза Мерфи, которая была избрана в ноябре 2018 года и присоединилась к руководящему органу в январе, подала в отставку со своей должности 13 марта.... Мартин сказал, что назначение Локстон продлится до дня выборов, ноябрь. 0,5, и она сказала, что в это время будут в бюллетенях для голосования последние два года (2020 и 2021) срока, который Мерфи выиграл в ноябре 2018 года».
  56. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 5 ноября 2019 г. , округ Монмут, штат Нью-Джерси , секретарь, обновлено 16 декабря 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  57. ^ Джулиано, Келли. «Гонсалес, Эскаланте, Коркоран приведены к присяге в качестве членов совета в Итонтауне» , CentralJersey.com, 3 января 2020 г. По состоянию на 29 марта 2020 г. «Республиканцы Кевин Гонсалес, Мария Грация Эскаланте и Маргарет Хоуп Коркоран вступили в свои новые роли и начали свою обязанности в муниципальном правительстве Итонтауна, Эскаланте и Коркоран присоединяются к демократу Жасмин Стори и республиканцам Марку Ригану-младшему и Джозефу Олсавски в городском совете.... Риган отбывает один год, не истекший срок. Олсавски отбывает двухлетний срок. срок.... Заняв свои места на помосте, Гонсалес и Эскаланте приняли участие в своем первом поименном голосовании и помогли назначить Коркорана для заполнения существующей вакансии в руководящем органе, срок полномочий Коркорана составит один год».
  58. ^ Джулиано, Келли. «Паленсуэла уходит со своей должности в городском совете Итонтауна» , CentralJersey.com, 26 декабря 2019 г. По состоянию на 29 марта 2020 г. «Эдвин Паленсуэла подал в отставку со своей должности в городском совете Итонтауна, проработав на выборной должности менее одного месяца. Он подал в отставку 8 декабря».
  59. ↑ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  60. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  61. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  62. ^ Округа по количеству на 2011–2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  63. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  64. ^ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  65. ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  66. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 5 августа 2022 г.
  67. ^ Фокс, Джоуи. «Кто на самом деле самый двухпартийный член Конгресса штата Нью-Джерси?» , New Jersey Globe, 28 июля 2022 г. По состоянию на 21 марта 2023 г. «Что касается республиканцев, член палаты представителей Крис Смит (республиканец от Манчестера) голосовал за Байдена в 37% случаев»
  68. ^ Законодательный состав округа 11 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 11 января 2022 г.
  69. ^ Правительство округа Монмут , округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ: 19 июля 2022 г. «Округ Монмут управляется пятью членами комиссии, избираемыми на трехлетний срок. Каждый январь фригольдеры выбирают одного из своих членов, который будет выполнять функции директора совета в течение года и председательствовать на собраниях. и деятельность Совета».
  70. ^ Директор комиссара округа Томас А. Арноне , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  71. ^ Заместитель директора комиссара округа Сьюзен М. Кили , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  72. ^ Комиссар округа Лилиан Г. Берри , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  73. ^ Комиссар округа Ник ДиРокко , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  74. ^ Комиссар Росс Ф. Лицитра , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  75. ^ Совет уполномоченных графства , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  76. ^ Информационный бюллетень округа 2022 г. , округ Монмут, штат Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  77. ^ Клерк округа Монмут , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  78. ^ Список участников: Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  79. ^ О шерифе Шоне Голдене , офисе шерифа округа Монмут. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  80. ^ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  81. ^ О суррогатной матери , округ Монмут, штат Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  82. ^ Список участников: Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
  83. ^ «NJ DOS — Отдел выборов — Архив результатов выборов» . nj.gov . Проверено 24 сентября 2023 г.
  84. ^ Сводка регистрации избирателей - Монмут , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 3 декабря 2012 г.
  85. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов – 6 ноября 2012 г. – округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  86. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 6 ноября 2012 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  87. ^ «Губернатор округа Монмут» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  88. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 5 ноября 2013 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  89. ^ Информация об округе для округа государственных школ Итонтауна , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  90. ^ Данные по государственным школам Итонтауна , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 8 мая 2020 г.
  91. ^ Начальная школа Медоубрук , Государственные школы Итонтауна. По состоянию на 12 января 2015 г.
  92. ^ Начальная школа Вудмира , государственные школы Итонтауна. По состоянию на 12 января 2015 г.
  93. ^ Начальная школа Маргарет Л. Веттер , Государственные школы Итонтауна. По состоянию на 12 января 2015 г.
  94. ^ Мемориальная средняя школа , государственные школы Итонтауна. По состоянию на 12 января 2015 г.
  95. ^ Список школ округа, EG , округ Монмут, Нью-Джерси . По состоянию на 8 мая 2020 г.
  96. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Итонтауна , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  97. ^ Отчет об успеваемости региональной средней школы Монмута за 2014 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 14 июля 2016 г. «Monmouth Regional — это общеобразовательная средняя школа, в которой обучается около 1050 учащихся, отличающихся культурным разнообразием. Учащиеся, посещающие ее, проживают в общинах округа Монмут в Итонтауне, городке Шрусбери и Тинтон-Фолс. Кроме того, некоторые ученики приезжают из военный объект военно-морской базы Эрла».
  98. ^ Данные о школах региональной средней школы Монмута , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  99. ^ Квалификация , Региональный школьный округ Монмута. По состоянию на 29 марта 2020 г. «Региональный совет по образованию средней школы Монмута состоит из девяти членов. Пятеро из Тинтон-Фолс, трое из Итонтауна и один проживает в городке Шрусбери».
  100. ^ Члены Совета по образованию , Региональный школьный округ Монмута. По состоянию на 29 марта 2020 г.
  101. ^ О Хоксвуда школе . По состоянию на 16 февраля 2015 г. «В течение тридцати пяти лет школа Хоксвуд в Итонтауне, штат Нью-Джерси, бывшая школа для детей, является уважаемым поставщиком высококачественных услуг специального образования для детей со сложными, множественными нарушениями, включая аутизм. С 1976 г. Когда мы открыли свои двери, школьные округа и родители доверили нам специальное образование более чем 3000 учеников в возрасте от 3 до 21 года».
  102. ↑ Пробег округа Монмут по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 24 июля 2014 г.
  103. ^ Схема прямой линии маршрута 18 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2016 г. По состоянию на 29 декабря 2022 г.
  104. ^ Схема прямой линии маршрута 35 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2016 г. По состоянию на 29 декабря 2022 г.
  105. ^ Схема прямой линии маршрута 36 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2018 г. По состоянию на 29 декабря 2022 г.
  106. ^ Схема прямой линии маршрута 71 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в апреле 2016 г. По состоянию на 29 декабря 2022 г.
  107. ^ Схема прямых линий шоссе 537 округа , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июле 2012 г. По состоянию на 29 декабря 2022 г.
  108. ^ Схема прямых линий шоссе 537 округа , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. По состоянию на 29 декабря 2022 г.
  109. ↑ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Монмут , Транзит Нью-Джерси , 22 мая 2009 г. По состоянию на 29 июля 2012 г.
  110. ^ «Полный консультативный комитет по улицам «Район Итонтаун» . eatontownnj.com . Проверено 31 августа 2019 г.
  111. ^ Латтман, Питер. «The Fabulous Bharara Boys» , The New York Times , 9 июня 2011 г. По состоянию на 9 августа 2012 г. «Он рассказал аудитории, что он и его брат, выросший в Итонтауне, штат Нью-Джерси, проложили одинаковые пути. Прит, 42 года, окончил Гарвардский колледж, 39-летний Винни, Пенсильванский университет».
  112. ^ Чарльз Биллингс , Sports Reference . По состоянию на 1 февраля 2018 г. «Родился: 26 ноября 1866 года в Итонтауне, штат Нью-Джерси, США… Чарльз Биллингс из Глен-Ридж, штат Нью-Джерси, входил в состав первой команды по стрельбе из ловушек, когда-либо представленной США на Олимпийских играх…. С 1920 года и до своей смерти в 1928 году Биллингс был первым мэром Оушенпорта, штат Нью-Джерси».
  113. ^ Эдельсон, Стивен. «Джо Браво, давний жокей Монмут-парка, недавний успех на трассах Нью-Йорка» , Asbury Park Press , 5 мая 2014 г. По состоянию на 12 января 2015 г. «Я люблю Монмут-парк, но сейчас я подрабатываю там неполный рабочий день». », — сказал Браво, вернувшись в воскресенье в свой дом в Итонтауне».
  114. ^ Меррилл, Элизабет. «Тренер руководствуется семьей, верой и футболом; несмотря на годы отсутствия, связи с KC, Chiefs остаются сильными» , Kansas City Star , 8 января 2006 г. По состоянию на 12 января 2015 г. «В семидесяти пяти милях от того места, где началась его жизнь ». армейская база в Итонтауне, штат Нью-Джерси, минута Эдвардса в Нью-Йорке истекла».
  115. ^ Персонал. «Джун Элвидж» , The New York Times , 3 мая 1965 г. По состоянию на 12 января 2015 г. «Итонтаун, штат Нью-Джерси, 3 мая – вчера умерла Джун Элвидж, актриса начала века и вдова Бриттона Буша, биржевого маклера. в доме престарелых Мэри Ли».
  116. ^ Уайтхед, Джон. Судебная и гражданская история Нью-Джерси, том 2 , с. 289. Courts, 1897. По состоянию на 12 января 2015 г. «Хьюстон Филдс, Фрихолд, сын Теодора и Рэйчел (Моррис) Филдс, родился недалеко от Итонтауна, округ Монмут, штат Нью-Джерси, 23 октября 1861 года и завершил свое образование в Фрихолде. Институт».
  117. ^ Каплан, Рон. «Уроженцы Итонтауна привели Израиль к удивительным успехам в софтболе». Архивировано 26 октября 2007 г., Wayback Machine , New Jersey Jewish News , 7 августа 2007 г. По состоянию на 28 декабря 2007 г. «Уроженка Итонтауна и звездная софтболистка Шайелла Мэйк, 28 лет, и ее 25-летняя сестра Лиати входят в состав израильской команды, которая заняла удивительное четвертое место на чемпионате Европы по пулу категории B, проходившем в прошлом месяце в Загребе, Хорватия».
  118. ^ «В ролях: Мелисса Ривз – Дженнифер Хортон» , Дни нашей жизни . По состоянию на 12 января 2015 г. «Ривз тренировалась с Филом Блэком в Нью-Йорке, чтобы стать танцовщицей, каждый день добираясь из своего родного города Итонтаун, штат Нью-Джерси, на Манхэттен в поисках своей мечты».
  119. ^ Кевин Ритц , Baseball-Reference.com . По состоянию на 12 января 2015 г.
  120. ^ Синди Ли Ван Довер , Американский музей естественной истории . По состоянию на 1 февраля 2018 г. «Родной город: Итонтаун, штат Нью-Джерси (выход 105 на бульвар Гарден-Стейт), который находится примерно в пяти милях от места, где вырос Брюс Спрингстин, и примерно в пяти милях от Атлантического океана».
  121. ^ "Некролог Энтони М. Виллана-младшего". , Asbury Park Press , 29 июня 2022 г. По состоянию на 6 июля 2022 г. «Энтони М. Виллан-младший, 92 года, из Итонтауна, штат Нью-Джерси, мирно скончался в среду, 29 июня, в медицинском центре Монмута вместе со своей женой и детьми. ."
  122. ^ Питер Вреденбург (1837–1864) Реестр его документов , скопировано из Исторической ассоциации округа Монмут, штат Нью-Джерси. Доступ: 12 января 2015 г. «Поселившись в Итонтауне, штат Нью-Джерси, он занимался юридической практикой в ​​течение трех лет, пока 25 августа 1862 года его не зачислили в 14-й добровольческий полк армии США в звании майора».
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Итонтауном, штат Нью-Джерси .
В Wikivoyage есть путеводитель по Итонтауну .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eatontown,_New_Jersey&oldid=1225516354"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 397145a86fd2afcf7ce5052fa287d7a0__1716580080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/39/a0/397145a86fd2afcf7ce5052fa287d7a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eatontown, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)