Jump to content

Вест-Кейп-Мэй, Нью-Джерси

Координаты : 38 ° 56'32 "с.ш. 74 ° 56'21" з.д.  /  38,942226 ° с.ш. 74,939033 ° з.д.  / 38,942226; -74,939033

Вест-Кейп-Мэй, Нью-Джерси
Дом Уилдина-Миллера
Официальная печать Вест-Кейп-Мей, Нью-Джерси
Расположение Западного Кейп-Мэй в округе Кейп-Мэй выделено красным (слева). Карта-врезка: расположение округа Кейп-Мэй в Нью-Джерси выделено оранжевым цветом (справа).
Расположение Западного Кейп-Мэй в округе Кейп-Мэй выделено красным (слева). Карта-врезка: расположение округа Кейп-Мэй в Нью-Джерси выделено оранжевым цветом (справа).
Карта Бюро переписи населения Вест-Кейп-Мэй, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Вест-Кейп-Мэй, Нью-Джерси
Вест-Кейп-Мэй расположен в округе Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси.
Вест-Кейп-Мэй
Вест-Кейп-Мэй
Расположение в округе Кейп-Мэй
Координаты: 38 ° 56'32 "с.ш. 74 ° 56'21" з.д.  /  38,942226 ° с.ш. 74,939033 ° з.д.  / 38,942226; -74,939033 [ 1 ] [ 2 ]
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Нью-Джерси
Графство Кейп-Мэй
Инкорпорейтед 17 апреля 1884 г.
Назван в честь Кейп-Мэй / Корнелиус Якобсен Мэй
Правительство
• Тип Закон Уолша
• Тело Совет уполномоченных
Мэр Кэрол Сабо (срок полномочий истекает 31 декабря 2025 г.) [ 3 ] [ 4 ]
Муниципальный служащий Тереза ​​Степсон [ 5 ]
Область
• Общий 1,19 квадратных миль (3,07 км 2 ) 2 )
• Земля 1,17 квадратных миль (3,04 км 2) 2 )
• Вода 0,01 квадратных миль (0,03 км 2 )  1.09%
• Классифицировать 489-е место из 565 в штате
14 из 16 в округе [ 1 ]
Высота 10 футов (3 м)
Население
• Общий 1,010
• Оценивать
(2023) [ 10 ]
1,003
• Классифицировать 530-й из 565 в штате
13 из 16 в округе [ 11 ]
• Плотность 860,8/кв. миль (332,4/км) 2 )
• Классифицировать 400-й из 565 в штате
9 из 16 в округе [ 11 ]
Часовой пояс UTC−05:00 ( восточное время (EST) )
• Лето ( летнее время ) UTC−04:00 ( восточное время (EDT) )
Почтовый индекс
08204 [ 12 ]
Код города 609 [ 13 ]
Код ФИПС 3400978530 [ 1 ] [ 14 ] [ 15 ]
GNIS Идентификатор функции 0885435 [ 1 ] [ 16 ]
Веб-сайт www .westcapemay .нас

Уэст-Кейп-Мэй , в соответствии с Законом Уолша район , в округе Кейп-Мэй , США штат Нью-Джерси, . Район и весь округ Кейп-Мэй являются частью региона Южный Джерси штата и Оушен-Сити столичной статистической области , которая является частью Филадельфия - Уилмингтон - Камден , Пенсильвания- Нью-Джерси- Де - Мэриленд. объединенной статистической области , также известный как Долина Делавэра или агломерация Филадельфии . [ 17 ] По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 1010 человек. [ 9 ] уменьшение на 14 (-1,4%) по сравнению с 1024 по переписи 2010 года , [ 18 ] [ 19 ] что, в свою очередь, отражает снижение на 71 (-6,5%) по сравнению с 1095, подсчитанными по переписи 2000 года . [ 20 ]

Западный Кейп-Мэй был включен в качестве района актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 17 апреля 1884 года из частей Нижнего Тауншипа на основании результатов референдума, проведенного двумя днями ранее. Район был реорганизован 11 апреля 1890 года и снова 4 мая 1897 года. [ 21 ] Название городка происходит от Кейп-Мей , который был назван в честь голландского капитана 1620 года по имени Корнелиус Якобсен Мэй , который исследовал и нанес на карту территорию между 1611 и 1614 годами и предъявил претензии на провинцию Новые Нидерланды . [ 22 ] [ 23 ]

Во время урагана «Сэнди» в октябре 2012 года на Западный Кейп-Мэй выпало 9,53 дюйма (242 мм) дождя, больше, чем в любом другом месте штата. [ 24 ]

Западный Кейп-Мэй был засушливым городом до мая 2012 года, когда после того, как Совет уполномоченных одобрил продажу лицензии на продажу спиртных напитков на сумму более 600 000 долларов, открылся новый магазин. [ 25 ] В 2008 году избиратели одобрили референдум, разрешивший выдачу одной лицензии на розничную продажу спиртных напитков и еще одной на продажу алкогольных напитков в ресторанах. [ 26 ] В течение 128 лет в этом районе не было возможности продавать алкоголь, что подтвердили результаты референдума, проведенного в 1940 году. [ 27 ] [ 28 ] присоединившись к Кейп-Мэй-Пойнт , Оушен-Сити и Уайлдвуд-Крест среди муниципалитетов Кейп-Мэй, ограничивающих продажу алкоголя. [ 29 ]

Добровольная пожарная рота Вест-Кейп-Мэй

История городка восходит ко временам ленапе коренных американцев . Несколько зданий в районе относятся к колониальному периоду. Этот район имеет богатую сельскохозяйственную историю, которую каждый год отмечают летним фермерским рынком, а также фестивалями клубники, помидоров и лимской фасоли. Он был известен как «Мировая столица лимских фасолей». Фестиваль фасоли Лимы — ежегодное мероприятие, проводимое в Вест-Кейп-Мей, штат Нью-Джерси, « мировой столице лимской фасоли », и единственный подобный праздник в мире. Он проводится ежегодно в субботу, посвященную Дню Колумба, в парке Уилбрахам. [ 30 ]

Западный Кейп-Мэй, когда-то известный как Элдридж, является одной из четырех юрисдикций, входящих в состав Кейп-Айленда в округе Кейп-Мэй. Западный Кейп-Мэй был включен в качестве района актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 17 апреля 1884 года из частей Нижнего Тауншипа на основании результатов референдума, проведенного двумя днями ранее. Район был реорганизован 11 апреля 1890 года и снова 4 мая 1897 года. [ 21 ]

Городок сообщил о связях с Подземной железной дорогой . [ 31 ]

С 1881 по 1931 год в этом районе располагалась компания Hastings Goldbeating Company, нанимавшая женщин для растирания однодюймовых полос золота в тонкие, как паутина, листы, используемые в декоративном искусстве. Женщины продолжали заниматься «бронированием» листов сусального золота до 1961 года. Мемориальную доску с указанием местонахождения фабрики можно найти на Голдбитен-аллее. Именно этот бизнес, наряду со спекуляциями недвижимостью и разделом земли, привел к образованию района в 1884 году. [ 32 ]

Исторические места

[ редактировать ]

Историческое ядро ​​района было внесено в Национальный реестр исторических мест вместе с частями города Кейп-Мэй в 1976 году. [ 33 ]

Дом Уилдина-Миллера был внесен в Национальный реестр исторических мест 12 февраля 2003 года. Оригинальный двухэтажный дом с деревянным каркасом, оставшийся сзади, был построен Джозефом Уиллдином около 1715 года, а передняя часть дома была построена в 1860 году. , что делает его одним из старейших сохранившихся домов на Кейп-Айленде. [ 34 ]

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь района составляла 1,19 квадратных миль (3,07 км2). 2 ), в том числе 1,17 квадратных миль (3,04 км²). 2 ) земли и 0,01 квадратных миль (0,03 км²). 2 ) воды (1,09%). [ 1 ] [ 2 ]

Район граничит с муниципалитетами округа Кейп-Мэй — Кейп-Мэй-Сити и Лоуэр-Тауншип . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1890 757
1900 696 −8.1%
1910 844 21.3%
1920 967 14.6%
1930 1,048 8.4%
1940 934 −10.9%
1950 897 −4.0%
1960 1,030 14.8%
1970 1,005 −2.4%
1980 1,091 8.6%
1990 1,026 −6.0%
2000 1,095 6.7%
2010 1,024 −6.5%
2020 1,010 −1.4%
2023 г. (оценка) 1,003 [ 10 ] −0.7%
Источники населения:
1890–2000 [ 38 ] 1890–1920 [ 39 ] 1890 [ 40 ]
1890–1910 [ 41 ] 1910–1930 [ 42 ]
1940–2000 [ 43 ] 2000 [ 44 ] [ 45 ]
2010 [ 18 ] [ 19 ] 2020 [ 9 ]

перепись 2010 года

[ редактировать ]

Перепись населения США 2010 года насчитала в этом районе 1024 человека, 493 домашних хозяйства и 294 семьи. Плотность населения составляла 878,8 человек на квадратную милю (339,3 человека на квадратный километр). 2 ). Было 1043 единицы жилья со средней плотностью 895,1 на квадратную милю (345,6/км2). 2 ). Расовый состав составлял 85,84% (879) белых , 8,69% (89) чернокожих или афроамериканцев , 0,78% (8) коренных американцев , 0,20% (2) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 3,13% (32) выходцев из другие расы и 1,37% (14) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,98% (51) населения. [ 18 ]

Из 493 домохозяйств 14,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 46,0% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 10,3% домохозяйками были женщины без мужа, а у 40,4% не было семей. Из всех домохозяйств 36,3% состояли из отдельных лиц, а в 17,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,08, а средний размер семьи - 2,66. [ 18 ]

12,8% населения были моложе 18 лет, 6,1% - от 18 до 24 лет, 13,5% - от 25 до 44 лет, 39,2% - от 45 до 64 лет и 28,5% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 55,0 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 93,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,0 мужчин. [ 18 ]

, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 48 281 доллар (с погрешностью +/- 6 924 доллара), а средний доход семьи составлял 51 394 доллара (+/- 3 176 долларов). Средний доход мужчин составлял 42 361 доллар США (+/- 10 529 долларов США) по сравнению с 43 860 долларами США (+/- 3 583 доллара США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 34 328 долларов (+/- 4 010 долларов). Около 8,4% семей и 6,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 8,0% лиц в возрасте до 18 лет и 4,8% лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 46 ]

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи населения США 2000 г. [ 14 ] В районе проживало 1095 человек, 507 домашних хозяйств и 302 семьи. Плотность населения составила 923,5 человек на квадратную милю (356,6/км2). 2 ). Было 1004 единицы жилья со средней плотностью 846,8 человек на квадратную милю (327,0 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав населения района составлял 84,11% белых , 14,52% афроамериканцев , 0,37% коренных американцев , 0,55% представителей других рас и 0,46% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,83% населения. [ 44 ] [ 45 ]

Было 507 домохозяйств, из которых 21,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 44,2% составляли супружеские пары , живущие вместе, 11,2% имели домохозяйку без мужа и 40,4% не были семейными. 35,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 17,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,16, а средний размер семьи - 2,80. [ 44 ] [ 45 ]

В районе население было рассредоточено: 19,6% в возрасте до 18 лет, 3,6% в возрасте от 18 до 24, 23,7% в возрасте от 25 до 44, 28,7% в возрасте от 45 до 64 лет и 24,4% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 46 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,4 мужчин. [ 44 ] [ 45 ]

Средний доход семьи в районе составлял 37 500 долларов, а средний доход семьи - 47 031 доллар. Средний доход мужчин составлял 36 375 долларов против 29 583 долларов у женщин. Доход на душу населения в районе составил 25 663 доллара. Около 4,7% семей и 7,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,3% лиц в возрасте до 18 лет и 8,9% лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 44 ] [ 45 ]

Афроамериканцы

[ редактировать ]

Афроамериканцы проживают в Вест-Кейп-Мэй с начала 1800-х годов. Существует Афро-американское историческое общество Вест-Кейп-Мей. [ 47 ] Джули Ласки из The New York Times написала, что «до недавнего времени» афроамериканское сообщество было «активным», но к 2020 году этот процент снизился до 5%. [ 48 ]

Правительство

[ редактировать ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Район Вест-Кейп-Мэй Законом Уолша . с 1948 года действует в соответствии с формой правления, предусмотренной [ 49 ] [ 50 ] Район является одним из 30 муниципалитетов (из 564) штата, использующих комиссионную форму правления . [ 51 ] по сравнению с пиком в 60 в начале 20-го века, и большинство оставшихся муниципалитетов используют эту форму как прибрежные сообщества. [ 52 ] Совет уполномоченных состоит из трех членов, которые избираются беспартийных на выборах , проводимых в рамках ноябрьских всеобщих выборов, и избираются на четырехлетний одновременный срок полномочий. [ 6 ] Как только члены Комиссии вступают в должность, они разделяют ответственность за муниципальные департаменты, при этом каждый член Комиссии выступает в качестве директора департамента и обладает всеми исполнительными, административными, судебными и законодательными полномочиями, без единого исполнительного директора. Постановление, принятое Советом уполномоченных в декабре 2012 года, перенесло муниципальные выборы в городке с мая на ноябрь. [ 53 ]

По состоянию на 2023 год , городские комиссары Мэр Кэрол Э. Сабо (комиссар по доходам и финансам), Заместитель мэра Джордж Дик (комиссар по общественным работам, паркам и общественной собственности) и Джакомо Антоничелло (комиссар по связям с общественностью и общественной безопасности), набравший наибольшее количество голосов на выборах 2023 года; все они занимают свои должности одновременно, заканчиваясь 31 декабря 2025 года. [ 3 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

В январе 2023 года Джордж Дик был назначен на вакантное место комиссара. [ 57 ]


Кэрол Сабо была назначена в начале 2013 года на вакантное место Рамзи Гейера, который подал в отставку, чтобы переехать из района. [ 58 ] Кайтерн, Берк и Сабо были переизбраны в ноябре 2013 года. [ 59 ]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

[ редактировать ]

Вест-Кейп-Мэй расположен во 2-м избирательном округе Конгресса. [ 60 ] и является частью 1-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

На США 118-м Конгрессе 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , Деннис Тауншип ). [ 64 ] Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). [ 65 ] и Боб Менендес ( «Энглвуд Клиффс» , срок полномочий истекает в 2025 году). [ 66 ] [ 67 ]

На сессии 2024–2025 годов Законодательного 1-й законодательный округ собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата Майком Тестой ( республиканец , Вайнленд ), а в Генеральной Ассамблее — Антуаном Макклелланом (республиканец, Оушен-Сити ) и Эриком К. Симонсеном ( республиканец, Оушен-Сити). Р, Нижний городок ). [ 68 ]

Округ Кейп-Мэй управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из пяти человек , члены которого избираются на партийной основе на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборы выдвигаются одно или два места; В ходе ежегодной реорганизации, проводимой каждый январь, члены комиссии выбирают одного члена на должность директора, а другого - на должность заместителя директора. [ 69 ] По состоянию на 2024 год Уполномоченными округа Кейп-Мэй являются:

Режиссер Леонард К. Дезидерио ( республиканец , Си-Айл-Сити , 2024), [ 70 ] Роберт Барр (справа, Оушен-Сити ; 2025 г.), [ 71 ] Уилл Мори (R, Wildwood Crest ; 2026), [ 72 ] Мелани Коллетт (Р. Мидл-Тауншип ; 2026 г.), [ 73 ] и Вице-директор Эндрю Булаковски (справа, Нижний городок ; 2025 г.). [ 74 ] [ 69 ] [ 75 ]

Конституционными должностными лицами округа являются: Клерк Рита Мари Ротберг (р., 2025, Оушен-Сити), [ 76 ] [ 77 ] Шериф Роберт Нолан (р., 2026, Нижний городок) [ 78 ] [ 79 ] и Суррогатная мать Э. Мари Хейс (р., 2028, Оушен-Сити). [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 75 ]

Политика

[ редактировать ]

По состоянию на март 2011 года в Вест-Кейп-Мэй было всего 776 зарегистрированных избирателей, из которых 249 (32,1%) были зарегистрированы как демократы , 284 (36,6%) были зарегистрированы как республиканцы и 241 (31,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Два избирателя были зарегистрированы либо как либертарианцы , либо как зеленые . [ 83 ]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 61,0% голосов (385 голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 37,2% (235 голосов) и других кандидатов с 1,7% (11 голосов) среди 640 бюллетеней, поданных В районе зарегистрировано 830 избирателей (9 бюллетеней были испорчены ), явка составила 77,1%. [ 84 ] [ 85 ] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 62,9% голосов (387 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна , который получил 35,0% (215 голосов), с 615 бюллетенями, поданными среди 752 зарегистрированных избирателей района, при явке 81,8%. [ 86 ] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 60,5% голосов (377 поданных бюллетеней), опередив республиканца Джорджа Буша , который получил около 38,5% (240 голосов), при этом среди 818 зарегистрированных избирателей района было отдано 623 голоса. явка составила 76,2. [ 87 ]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 59,8% голосов (329 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 37,6% (207 голосов) и других кандидатов с 2,5% (14 голосов) среди 582 бюллетеней, поданных В районе зарегистрировано 816 избирателей (32 бюллетеня были испорчены), явка составила 71,3%. [ 88 ] [ 89 ] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 52,2% голосов (245 голосов), опередив республиканца Криса Кристи с 39,0% (183 голоса) и независимого Криса Даггетта с 6,0% (28 голосов), с 469 поданными бюллетенями. среди 778 зарегистрированных избирателей района, что дает явку 60,3%. [ 90 ]

Образование

[ редактировать ]
Начальная школа Вест-Кейп-Мэй

Школьный округ Вест-Кейп-Мэй обслуживает учащихся от дошкольного возраста до шестого класса начальной школы Вест-Кейп-Мэй. [ 91 ] [ 92 ] По состоянию на 2021–22 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 88 учеников и 10,3 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 8,6:1. [ 93 ] В 2016–17 учебном году в округе обучалось 98 учащихся, что делало его восьмым по величине округом в штате. [ 94 ] [ 95 ]

С седьмого по двенадцатый классы учащиеся государственных школ посещают школы регионального школьного округа Лоуэр-Кейп-Мэй , который обслуживает учащихся из Кейп-Мэй , Нижнего Тауншипа и Вест-Кейп-Мэй, а также учащихся из Кейп-Мэй-Пойнт , которые посещают его в рамках командировки. получение отношения . [ 96 ] [ 97 ] Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2021–2022 годы). [ 98 ] ) являются Средняя школа Ричарда М. Тейтельмана [ 99 ] с 439 учениками 7 и 8 классов, и Региональная средняя школа Нижнего Кейп-Мэй [ 96 ] с 764 учениками 9-12 классов. [ 100 ] школьного округа Совет по образованию состоит из девяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год выбирается три места. [ 101 ] [ 102 ] Места в совете директоров распределяются в зависимости от численности населения, при этом Уэст-Кейп-Мэй получает одно место. [ 103 ]

В 2013 году региональный школьный округ Лоуэр-Кейп-Мей получил технико-экономическое обоснование, в котором рассматривались альтернативы реконфигурации округа, созданного в 1956 году. В исследовании рассматривался выход Кейп-Мэй-Сити из регионального округа или роспуск округа с преобразованием Нижнего Существующий округ Pre-K-6 в поселке будет обслуживать Pre-K-12, поскольку школьные учреждения регионального округа расположены в поселке. В результате роспуска Кейп-Мэй-Сити и Уэст-Кейп-Мэй годовая экономия в совокупности составит около 6 миллионов долларов. [ 97 ]

Студенты также имеют право посещать техническую среднюю школу округа Кейп-Мэй в здании суда Кейп-Мэй, которая обслуживает студентов со всего округа по комплексным и профессиональным программам, которые предлагаются бесплатно учащимся, проживающим в округе. [ 104 ] [ 105 ] Учащиеся с особыми потребностями могут быть направлены в школьный округ специальных служб округа Кейп-Мэй, расположенный в районе здания суда Кейп-Мэй.

Раньше существовала средняя школа Вест-Кейп-Мэй. В эпоху образовательной сегрегации де-юре в Соединенных Штатах обычно только белым студентам разрешалось учиться, хотя штат делал исключения. [ 106 ] Обычно чернокожие студенты посещали другую индустриальную среднюю школу. В округе существовали отдельные начальные школы для белых и черных. [ 107 ]

Транспорт

[ редактировать ]

Дороги и шоссе

[ редактировать ]
Маршрут округа 607 в Вест-Кейп-Мэй

По состоянию на май 2010 г. Всего в районе было 11,87 миль (19,10 км) дорог, из которых 8,82 мили (14,19 км) обслуживались муниципалитетом, а 3,05 мили (4,91 км) - округом Кейп-Мэй. [ 108 ]

Никакие автомагистрали между штатами, США, штатами или крупными округами не обслуживают Уэст-Кейп-Мэй. Наиболее значимыми дорогами в районе являются второстепенные окружные маршруты, такие как окружная дорога 607 .

Общественный транспорт

[ редактировать ]

NJ Transit предлагает автобусное сообщение между Кейп-Мэй и Атлантик-Сити по маршруту 552 . [ 109 ] [ 110 ]

Парки и отдых

[ редактировать ]
Уилбрахам Парк

Парк Уилбрахам находится в Вест-Кейп-Мэй. Каждый октябрь лимской фасоли . в этом парке проводится фестиваль [ 111 ] В Вест-Кейп-Мэй также проходит клубничный фестиваль, спонсируемый Бизнес-ассоциацией Вест-Кейп-Мэй. [ 112 ]

Винодельни

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б Администрация , округ Вест-Кейп-Мэй. По состоянию на 24 августа 2023 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Клерк/регистратор , округ Вест-Кейп-Мэй. По состоянию на 26 марта 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 8.
  7. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: район Вест-Кейп-Мэй , Информационная система географических названий . По состоянию на 14 марта 2013 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  10. ^ Jump up to: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  11. ^ Jump up to: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс Вест-Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 7 декабря 2011 г.
  13. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Вест-Кейп-Мей, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 11 ноября 2013 г.
  14. ^ Jump up to: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  15. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  16. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Нью-Джерси: Основные статистические районы и округа 2020 года , Бюро переписи населения США . По состоянию на 22 декабря 2022 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Вест-Кейп-Мэй, округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 17 октября 2012 г.
  19. ^ Jump up to: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Вест-Кейп-Мэй. Архивировано 6 мая 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 17 октября 2012 г.
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  21. ^ Jump up to: а б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 116. По состоянию на 30 мая 2024 г.
  22. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 28 августа 2015 г.
  23. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах , с. 68. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 28 августа 2015 г.
  24. ^ Информационная панель погоды Сэнди, штат Нью-Джерси , Университет Рутгерса . По состоянию на 31 октября 2012 г.
  25. ^ Дегенер, Ричард. «В мае винный магазин положит конец 128-летнему существованию Вест-Кейп-Мэй как засушливого города» , The Press of Atlantic City , 15 марта 2012 г. По состоянию на 23 ноября 2015 г. «В мае статус Вест-Кейп-Мэй как сухого района закончится через 128 лет, когда на бульваре Сансет откроется первый винный магазин».
  26. ^ Персонал. «Вест-Кейп-Мэй рассматривает возможность утверждения первой лицензии на продажу спиртных напитков» , Cape May Gazette , 8 февраля 2012 г. По состоянию на 23 ноября 2015 г. «В декабре члены комиссии приняли предложение Sunset Liquors на сумму 615 000 долларов. Это была единственная полученная заявка на лицензию на продажу спиртных напитков». разрешить продажу из магазина упаковки.... В 2008 году жители района проголосовали за вопрос, разрешающий единую розничную лицензию и единую лицензию на потребление».
  27. ^ Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. Список засушливых городов Нью-Джерси ABC (1 мая 2013 г.)
  28. ^ Джордано, Рита. «Все больше городов охвачено ажиотажем по поводу лицензий на продажу спиртных напитков; Мурстаун рассматривает возможность прекращения периода засухи» , The Philadelphia Inquirer , 24 июня 2007 г. По состоянию на 16 февраля 2014 г.
  29. ^ Шаад, Джейкоб-младший «Причудливая история Кейп-Мэй - влажная или сухая?» , The Cape May Gazette , 30 октября 2013 г. По состоянию на 16 февраля 2014 г. «Уайлдвуд-Крест, Оушен-Сити, Уэст-Кейп-Мэй и Кейп-Мэй-Пойнт решили оставаться сухими, в то время как 12 других населенных пунктов округа все еще разрешают своим людям поднимать несколько."
  30. ^ Лучший (и единственный) фестиваль фасоли в Лиме в Америке , по состоянию на 7 марта 2007 г.
  31. ^ Дегенер, Ричард. «Фотовыставка раскрывает прошлое Вест-Кейп-Мэй» , The Press of Atlantic City , 28 декабря 2003 г. По состоянию на 17 октября 2012 г. «У нее есть потомки Мэйфлауэр, связь с подземной железной дорогой, здания, построенные в 17 веке. и фабрика, где женщины когда-то молотками перебивали золото в листы. Кто сказал, что Вест-Кейп-Мэй должен жить в тени богатого исторического прошлого Кейп-Мэй?»
  32. ^ Монте, Маргарет. «Trolleying West of Cape May City» , NJ.com , 15 июля 2011 г. По состоянию на 17 октября 2012 г. «Итак, вернемся к Goldbeaten Alley: с 1881 по 1931 год рабочие Hastings Goldbeating Company разрезали золотые слитки на тонкие ломтики, а затем отбивали их. они тонкие, как бумага».
  33. Округ Кейп-Мэй: Нью-Джерси и Национальный реестр исторических мест , Управление охраны исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , 30 декабря 2019 г. По состоянию на 13 марта 2020 г.
  34. ^ Тишлер, Сьюзен. «Какой дом самый старый на Кейп-Айленде?» , CapeMay.com, 1 октября 2004 г. По состоянию на 25 октября 2015 г. «Давайте перейдем к другому рассматриваемому нами объекту недвижимости – The Whilldin-Miller House, также известному как ресторан Daniels on Broadway, по адресу 416 South Broadway. Объект фактически расположен в Западный Кейп-Мей и был построен Джозефом Уиллдином где-то в 1711-1718 годах с расширенной пристройкой, построенной Джонасом Миллером в 1860 году».
  35. ^ Районы, прилегающие к Уэст-Кейп-Мэй , MapIt. По состоянию на 13 марта 2020 г.
  36. ^ Округ Кейп-Мэй , Коалиция за здоровый Нью-Джерси. По состоянию на 13 марта 2020 г.
  37. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  38. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Кейп-Мэй, 1810–2000 гг ., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 17 октября 2012 г.
  39. Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 11 ноября 2013 года.
  40. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75 , стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 11 ноября 2013 г.
  41. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 336. По состоянию на 17 октября 2012 г.
  42. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 715. По состоянию на 17 октября 2012 г.
  43. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  44. ^ Jump up to: а б с д и Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Вест-Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси [ постоянная мертвая ссылка ] , Бюро переписи населения США . По состоянию на 17 октября 2012 г.
  45. ^ Jump up to: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для района Вест-Кейп-Мэй, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today , США. Бюро переписи населения . По состоянию на 17 октября 2012 г.
  46. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для района Вест-Кейп-Мэй, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 17 октября 2012 г.
  47. ^ «Афроамериканское историческое общество Вест-Кейп-Мэй планирует церемонию признания» . Вестник округа Кейп-Мэй . 27 сентября 2018. – Пресс-релиз.
  48. ^ Ласки, Джули (16 июня 2021 г.). «Кейп-Мэй, Нью-Джерси: соленый воздух и культурное богатство» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июня 2021 г.
  49. ^ «Комиссионная форма муниципального управления». Архивировано 5 июня 2015 г., в Wayback Machine , с. 53. По состоянию на 3 июня 2015 г.
  50. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 8. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  51. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  52. ^ Проктор, Оуэн; и Собко, Кэти. «Городские комиссии стали редкостью в Нью-Джерси» , The Record , 30 апреля 2018 г., обновлено 6 мая 2018 г. По состоянию на 27 октября 2019 г. «Популярность комиссий выросла до 60 по всему штату в начале прошлого века. от крупных городов и старых пригородов до морских курортов... Сегодня только около 30 из 565 муниципалитетов Нью-Джерси являются комиссиями, в том числе шесть в Северном Джерси. В округах Гудзон, Линдхерсте и Риджфилде есть Северный Берген, Юнион-Сити и Западный Нью-Йорк. Парк в округе Берген и Натли в графстве Эссекс».
  53. ^ Постановление № 476-12 , округ Вест-Кейп-Мэй. По состоянию на 31 октября 2014 г.
  54. ^ Муниципальный удобный бюджет на 2023 год , округ Вест-Кейп, Мэй. По состоянию на 24 августа 2023 г.
  55. ^ Выборные должностные лица округа и муниципалитетов 2023 г. Округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси — июль 2023 г. , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси , 3 августа 2023 г. По состоянию на 23 августа 2023 г.
  56. ^ успешные на всеобщих выборах округа Кейп-Мэй 2021 года Кандидаты , , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси , 16 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  57. ^ Повестка дня специального заседания Совета уполномоченных на 12 января 2023 г. Район Вест-Кейп-Мэй. Доступ осуществлен 26 марта 2023 г. «УЧИТЫВАЯ, что комиссар округа Дэниел М. Курковски подал в отставку со своего места в комиссии округа Вест-Кейп-Мэй 20 декабря 2023 г., в результате чего на эту дату образовалась вакансия... и ПОСКОЛЬКУ на следующих всеобщих выборах 2023, когда Джакомо Антоничелло набрал наибольшее количество голосов, избранный для заполнения оставшейся части, ПРИНИМАЯ В то время, как, рассмотрев этот вопрос, оставшиеся члены Городской комиссии определили, что Джордж Дик имеет право выполнять функции городского комиссара и должен исполнять обязанности временного назначен на вакантное место г-на Курковски СЕЙЧАС, ПОЭТОМУ Уполномоченные округа Вест-Кейп-Мей РЕШАЮТ следующее: 1. Положения преамбулы включены в настоящую Резолюцию. 2. Джордж Дик настоящим назначается временно. заполнить эту вакансию в Комиссии округа Вест-Кейп-Мэй в соответствии с положениями Закона о муниципальных вакансиях. 3. Срок этого временного назначения продлится до 31 декабря 2023 года или до реорганизации округа в 2024 году. 4. Преемником на оставшийся срок полномочий стал комиссар Джакомо Антоничелло, избранный на всеобщих выборах в Вест-Кейп-Мэй, состоявшихся 7 ноября 2023 года».
  58. ^ Дегенер, Ричард. «Сабо выбран для заполнения неистекшего срока полномочий в городской комиссии Вест-Кейп-Мэй» , The Press of Atlantic City , 1 февраля 2013 г. По состоянию на 29 апреля 2013 г. «Жительница Бродвея Кэрол Сабо была выбрана для заполнения неистекшего места в городской комиссии округа, оставленного открытым, когда Рэмси Гейер переехал во Флориду».
  59. ^ Персонал. «Обновление: результаты всеобщих выборов 2013 года» , Вестник округа Кейп-Мэй , 4 ноября 2013 г. По состоянию на 11 ноября 2013 г. «Комиссар Западного Кейп-Мэй: Памела М. Кейтерн выиграла голоса в Вест-Кейп-Мэй с 21 процентом голосов, Питер К. Берк и Кэрол Э. Сабо разделил второе место с 20 процентами голосов».
  60. Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  61. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  62. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  63. ^ Округа по количеству на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  64. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  65. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  66. Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  67. Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  68. ^ Законодательный состав округа 1 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 12 января 2024 г.
  69. ^ Jump up to: а б Совет уполномоченных округа , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г. «Правительство округа Кейп-Мэй управляется Советом уполномоченных округа. Эти люди избираются в целом гражданами округа Кейп-Мэй и избираются на трехлетний срок». Обратите внимание, что на момент просмотра в списке Desiderio указан неправильный год окончания срока действия - 2020.
  70. ^ Леонард К. Дезидерио , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
  71. ^ Э. Мари Хейс , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
  72. ^ Уилл Мори , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
  73. ^ Джеффри Л. Пирсон , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
  74. ^ Эндрю Булаковски , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 30 января 2023 г.
  75. ^ Jump up to: а б Выборные должностные лица округа и муниципалитетов 2021 г. Округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси — июль 2021 г. , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси , 13 сентября 2021 г. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
  76. ^ Клерк округа , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
  77. ^ Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
  78. ^ Страница страницы шерифа , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
  79. ^ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
  80. ^ Суррогатное материнство , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
  81. ^ Список участников: Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
  82. ^ Конституционные чиновники , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
  83. Сводка регистрации избирателей — Кейп-Мэй , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 16 октября 2012 г.
  84. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Кейп-Мэй» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  85. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Кейп-Мэй» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  86. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Кейп-Мэй , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 16 октября 2012 г.
  87. Президентские выборы 2004 г.: округ Кейп-Мэй , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 16 октября 2012 г.
  88. ^ «Губернатор — округ Кейп-Мэй» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  89. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Кейп-Мэй» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  90. ^ Губернатор 2009 г.: округ Кейп-Мэй. Архивировано 17 октября 2012 г., в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 16 октября 2012 г. Отдел выборов
  91. ^ Отчеты об успеваемости школ школьного округа Вест-Кейп-Мэй , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 апреля 2024 г.
  92. ^ Годовой всеобъемлющий финансовый отчет школьного округа Вест-Кэмп-Мэй , Департамент образования Нью-Джерси , за год, закончившийся 30 июня 2019 г. По состоянию на 14 августа 2020 г. «Район школьного округа Вест-Кейп-Мэй («Школьный округ») является Округ типа II расположен в округе Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. Школьный округ действует независимо через Совет по образованию, состоящий из пяти членов, избираемых на трехлетний срок. Сроки полномочий распределяются в шахматном порядке, так что срок полномочий одного или двух членов истекает каждый год. Целью школьного округа является предоставление образовательных услуг учащимся-резидентам классов с K по 6».
  93. ^ Информация о школьном округе Вест-Кейп-Мэй , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  94. ^ Прочида, Ли. «Си-Айл и остров Лонг-Бич являются примерами того, как закрытие небольших и дорогостоящих школ может быть трудным и непопулярным» , The Press of Atlantic City , 20 сентября 2011 г. По состоянию на 12 марта 2015 г. «10 самых маленьких школьных округов в В каждом штате учатся менее 100 студентов. Семь из них, все в Южном Джерси, сталкиваются с сокращением набора студентов, старением зданий и ростом налогов на недвижимость.... Вест-Кейп-Мэй проигнорировал рекомендацию отправить студентов в Кейп-Мэй и вместо этого начал принимать студентов. учащихся из-за пределов страны в рамках государственной программы выбора государственных школ. Первые 16 учащихся по выбору увеличили набор учащихся от дошкольного до шестого класса в этом году до 58».
  95. ^ Гион, Пэйтон. «В этих 43 школьных округах штата Нью-Джерси учится менее 200 учащихся» , NJ Advance Media для NJ.com , сентябрь 2017 г. По состоянию на 30 января 2020 г. «На основе данных Департамента образования штата за последний учебный год и Бюро переписи населения, NJ Advance Media составила список самых маленьких школьных округов в штате, исключая чартерные школы и специализированные учреждения... 8. Район Вест-Кейп-Мэй - набор: 98 классов: Pre-K-6»;
  96. ^ Jump up to: а б Региональная средняя школа Нижнего Кейп-Мэй , региональный школьный округ Нижнего Кейп-Мэй. По состоянию на 26 марта 2023 г.
  97. ^ Jump up to: а б Джонсон, Вирджил; и Киртланд, Джеймс Л. «Технико-экономическое обоснование реконфигурации регионального школьного округа Лоуэр-Кейп-Мэй» , Statistical Forecasting LLC, июнь 2013 г. По состоянию на 13 марта 2020 г. «Кейп-Мэй-Сити является одним из трех составляющих сообществ, обслуживаемых Нижним Кейп-Мей. Региональный школьный округ («Региональный Нижний Кейп-Мэй»), школьный округ ограниченного назначения, обеспечивающий образование для учащихся средних и старших классов из Кейп-Мэй-Сити, Нижнего Тауншипа и Вест-Кейп-Мэй.... Учащиеся из Кейп-Мэй-Пойнт посещают принцип отправки-получения».
  98. ^ Школьные данные для регионального среднего школьного округа Нижнего Кейп-Мей , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  99. ^ Средняя школа Ричарда М. Тейтельмана , региональный школьный округ Нижнего Кейп-Мэй. По состоянию на 26 марта 2023 г.
  100. ^ Справочник школ Нью-Джерси для регионального школьного округа Нижнего Кейп-Мей , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 26 декабря 2016 г.
  101. ^ Годовой комплексный финансовый отчет регионального школьного округа Нижнего Кейп-Мэй , Департамент образования Нью-Джерси , за год, заканчивающийся 30 июня 2019 г. По состоянию на 14 августа 2020 г. «Региональный школьный округ (округ) Нижнего Кейп-Мэй является школой типа II. округ расположен в округе Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, и занимает площадь около 34 квадратных миль. Как школьный округ типа II, он функционирует независимо через Совет по образованию. Совет состоит из девяти членов, избираемых на трехлетний срок. Сроки обучения распределены таким образом, что срок полномочий трех членов истекает каждый год. Целью школьного округа является предоставление образовательных услуг всем учащимся региона Нижнего Кейп-Мэй в 7–12 классах».
  102. ^ Совет образования , Региональный школьный округ Лоуэр-Кейп-Мэй. По состоянию на 13 марта 2020 г.
  103. ^ Кроули, Теренс Дж. Ответ на исследование Кейп-Мэй по реконфигурации регионального школьного округа Нижний Кейп-Мэй , Региональный школьный округ Нижний Кейп-Мэй, 6 января 2014 г. По состоянию на 13 марта 2020 г. «Региональный округ Нижний Кейп-Мэй (региональный ) классифицируется как округ с ограниченным назначением.... Это округ типа II, в котором места в Совете по образованию распределяются на основе последней переписи населения США. В Совете девять мест, которые распределяются следующим образом: Кейп-Мэй. Город 1; Вест-Кейп 1 мая; Лоуэр-Тауншип 7».
  104. ^ Часто задаваемые вопросы , Техническая средняя школа округа Кейп-Мэй . Доступ осуществлен 27 октября 2019 г. «Все жители округа Кейп-Мэй имеют право посещать техническую среднюю школу округа Кейп-Мэй…. Техническая средняя школа округа Кейп-Мэй является государственной школой, поэтому жители округа Кейп-Мэй не взимают никаких затрат. "
  105. ^ Прием в техническую среднюю школу , Техническая средняя школа округа Кейп-Мэй . По состоянию на 27 октября 2019 г. «Все учащиеся, проживающие в округе Кейп-Мэй, могут подать заявление в Техническую среднюю школу».
  106. ^ Стамп, Брайс (13 января 1998 г.). «Кем был Чарльз Чипман?». Дейли Таймс . Солсбери, Мэриленд . стр. 11, 12. - Вырезки первой и второй страниц на Newspapers.com.
  107. ^ «Доктор Чарльз Х. Чипман - выдающийся человек». Дейли Таймс . Солсбери, Мэриленд . 23 февраля 1981 г. с. 6. Вырезка с сайта Newspapers.com
  108. Пробег округа Кейп-Мэй по муниципалитетам и юрисдикциям , Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  109. Автобусное и железнодорожное сообщение округа Кейп-Мэй , Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 28 января 2010 г. По состоянию на 31 октября 2014 г.
  110. ^ Путеводитель по транзитному транспорту Южного Джерси. Архивировано 17 мая 2017 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на январь 2007 г. По состоянию на 13 марта 2020 г.
  111. ^ «Вест Кейп Мэй» . Правительство округа Кейп-Мэй . Проверено 26 апреля 2021 г.
  112. ^ Дегенер, Ричард (6 июня 2015 г.). «Клубничный фестиваль в Уэст-Кейп-Мэй» . Пресса Атлантик-Сити . Проверено 22 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6b70b641dd6bbf9205d1079ccf492bed__1722967200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/ed/6b70b641dd6bbf9205d1079ccf492bed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
West Cape May, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)