Юнион-Бич, Нью-Джерси
Юнион-Бич, Нью-Джерси | |
---|---|
Мемориал пожарным в Юнион-Бич | |
![]() Расположение Юнион-Бич в округе Монмут выделено красным (слева). Карта-врезка: расположение округа Монмут в Нью-Джерси выделено оранжевым цветом (справа). | |
![]() Карта Бюро переписи населения Юнион-Бич, Нью-Джерси | |
Расположение в округе Монмут | |
Координаты: 40 ° 26'51 ″ с.ш. 74 ° 10′12 ″ з.д. / 40,44749 ° с.ш. 74,170046 ° з.д. [ 1 ] [ 2 ] | |
Страна | ![]() |
Состояние | ![]() |
Графство | Монмут |
Инкорпорейтед | 16 апреля 1925 г. |
Правительство | |
• Тип | район |
• Тело | Городской совет |
• Мэр | Чарльз В. Кокуцца ( справа , срок полномочий истекает 31 декабря 2023 г.) [ 3 ] [ 4 ] |
• Администратор | Роберт М. Ховард мл. [ 5 ] |
• Муниципальный служащий | Энн Мари Фриша [ 6 ] |
Область | |
• Общий | 1,88 квадратных миль (4,87 км 2 ) 2 ) |
• Земля | 1,78 квадратных миль (4,61 км 2 2 ) |
• Вода | 0,10 квадратных миль (0,26 км 2 ) 5.32% |
• Классифицировать | 421-е место из 565 в штате 33-е место из 53 в округе [ 1 ] |
Высота | 3 фута (0,9 м) |
Население | |
• Общий | 5,723 |
• Оценивать | 5,671 |
• Классифицировать | 359-й из 565 в штате 31 из 53 в округе [ 13 ] |
• Плотность | 3211,6/кв. миль (1240,0/км) 2 ) |
• Классифицировать | 208-е место из 565 в штате 23-е место из 53 в округе [ 13 ] |
Часовой пояс | UTC−05:00 ( восточное время (EST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC−04:00 ( восточное время (EDT) ) |
Почтовый индекс | |
Код(ы) города | 732 [ 16 ] |
Код ФИПС | 3402574540 [ 1 ] [ 17 ] [ 18 ] |
GNIS Идентификатор функции | 0885423 [ 1 ] [ 19 ] |
Веб-сайт | www |
Юнион-Бич — район на побережье Джерси в округе Монмут , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 5723 человека. [ 10 ] [ 11 ] уменьшение на 522 (-8,4%) по сравнению с переписью 2010 года, составившей 6245 человек, [ 20 ] [ 21 ] что, в свою очередь, отражает снижение на 404 (-6,1%) по сравнению с 6649, подсчитанными по переписи 2000 года . [ 22 ]
Юнион-Бич был образован как район постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси от 16 марта 1925 года из частей городка Раритан (ныне Хэзлет) по результатам референдума, проведенного 16 апреля 1925 года. [ 23 ] Ферма площадью 100 акров (40 га) в будущем районе принадлежала семье Пул еще со времен войны за независимость США . После строительства Центральной железной дороги Нью-Джерси в 1908 году ферма Пул стала местом расположения подразделения Union. [ 24 ] в то время как район, который назывался East Point Beach Estates, был переименован в Union Beach застройщиком Чарльзом Карром в 1920 году. [ 25 ]
Юнион-Бич был частью Регионального стратегического плана Бэйшора - попытки девяти муниципалитетов северного округа Монмут оживить экономику региона, сделав упор на традиционные центры города, густонаселенные жилые кварталы, морскую историю и природную красоту побережья Раритан-Бэйшор . С тех пор этот план был интегрирован в генеральный план округа на 2016 год. [ 26 ]
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , общая площадь района составляла 1,88 квадратных миль (4,87 км2). 2 ), в том числе 1,78 квадратных миль (4,61 км²). 2 ) земли и 0,10 квадратных миль (0,26 км²). 2 ) воды (5,32%). [ 1 ] [ 2 ]
В Юнион-Бич была проведена масштабная реставрация береговой линии, с которой открывается вид на горизонт Нью-Йорка и мост Веразанно-Нарроуз . [ 27 ]
Памятник жертвам террористических атак 11 сентября , построенный из черного камня и посвященный в июне 2002 года, расположен так, чтобы посетители могли видеть за мемориалом то место, где Всемирного торгового центра . из района были видны башни [ 28 ] [ 29 ]
Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия в пределах городка включают Лорриллард-Бич, Натко , Юнион-Гарденс и Ван-Мартерс-Корнер . [ 30 ]
Район граничит с муниципалитетами округа Монмут — Хэзлет , Кинсбург (морская граница) и Кейпорт . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
История
[ редактировать ]Ураган Сэнди
[ редактировать ]28 октября 2012 г. в 16:00 мэр объявил обязательную эвакуацию района. [ 34 ] в рамках подготовки к урагану «Сэнди» — второму по величине урагану в истории США. [ 35 ] Когда пришел ураган, примерно треть из 6200 жителей района уехала. [ 36 ]
Внешние видео | |
---|---|
![]() |
К утру 29 октября из примерно 2143 домохозяйств в районе было повреждено около 200 домов и предприятий. [ 38 ] 400 человек набрали более 6 футов (1,8 м) воды, а 62 «полностью пропали без вести». Еще 100 домов оторвались от фундамента и стали непригодными для проживания. [ 39 ] Полицейское управление района одолжило несколько полицейских машин у других муниципалитетов, таких как Уилмингтон, Северная Каролина , и округ Клэй, Флорида . Большинство автомобилей было уничтожено, когда наводнение достигло полицейского управления. [ 40 ] Бывшие жители со всей страны мобилизовали и организовали гуманитарную помощь: отправку гуманитарной помощи; включая консультирование и помощь государственным служащим в приобретении замены утерянным машинам скорой помощи. Всего район потерял 14 полицейских машин, три машины скорой помощи и четыре пожарные машины. [ 41 ] Мэдисон Тауншип и Ванаке подарили перепрофилированные полицейские автомобили, полностью украшенные логотипами Юнион-Бич, а также другие рельефы. [ 42 ] Некоторые местные агентства продали старые полицейские автомобили по одному доллару за штуку или подарили полицейские машины, а по две машины поступили в дар из Северной Каролины и Флориды. Также из ближнего и дальнего зарубежья были пожертвованы машины скорой помощи и пожарные машины.
Jakeabob's Bay, ресторан и тики-бар на набережной , один из крупнейших работодателей в городе. [ 43 ] который пережил ураган Ирен в 2011 году, был разрушен ураганом. [ 44 ] Штормовой нагон полностью пронесся по зданию, опрокинув столы, стулья, меню и дисплеи. Владелец ресторана Джиджи Лиагуно-Дорр организовал помощь и восстановление Юнион-Бич. [ 45 ] [ 46 ] Здание было снесено, когда страховые компании, покрывавшие ресторан, не выплатили ему выплаты. [ 47 ] Был построен новый временный ресторан, но продлить аренду ему не удалось из-за страховых споров с Федеральным агентством по чрезвычайным ситуациям . [ 48 ]
Мемориальная школа Юнион-Бич, единственная школа в районе, была затоплена паводковыми водами и обломками, когда по району прокатился штормовой нагон и сильный прилив. [ 49 ] [ 50 ] Школа использовалась как эвакуационный центр, но во время шторма начала набирать воду. [ 51 ] Сотни библиотечных книг и учебных материалов были уничтожены вместе с инструментами на тысячи долларов. После нескольких месяцев аварийного ремонта, проведенного волонтерами, в том числе студентами и учителями, ремонт, включая новые полы, стены, парты и фрески, был завершен до конца учебного года.
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1930 | 1,893 | — | |
1940 | 2,076 | 9.7% | |
1950 | 3,636 | 75.1% | |
1960 | 5,862 | 61.2% | |
1970 | 6,472 | 10.4% | |
1980 | 6,354 | −1.8% | |
1990 | 6,156 | −3.1% | |
2000 | 6,649 | 8.0% | |
2010 | 6,245 | −6.1% | |
2020 | 5,723 | −8.4% | |
2023 г. (оценка) | 5,671 | [ 10 ] [ 12 ] | −0.9% |
Источники населения: 1930 г. [ 52 ] 1940–2000 [ 53 ] 2000 [ 54 ] [ 55 ] 2010 [ 20 ] [ 21 ] 2020 [ 10 ] [ 11 ] |
перепись 2000 года
[ редактировать ]Перепись населения США 2010 года насчитала в этом районе 6 245 человек, 2 143 домашних хозяйства и 1 624 семьи. Плотность населения составила 3461,5 человек на квадратную милю (1336,5 человек на квадратный километр). 2 ). Было 2269 единиц жилья со средней плотностью 1257,7 человек на квадратную милю (485,6 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав составлял 91,05% (5686) белых , 1,54% (96) чернокожих или афроамериканцев , 0,16% (10) коренных американцев , 1,81% (113) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 3,09% (193) выходцев из представители других рас и 2,35% (147) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 10,98% (686) населения. [ 20 ]
Из 2143 домохозяйств 34,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 56,0% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 12,8% домохозяйками были женщины без мужа, а у 24,2% не было семей. Из всех домохозяйств 18,7% состояли из отдельных лиц, а в 5,6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,91, а средний размер семьи - 3,32. [ 20 ]
24,0% населения были в возрасте до 18 лет, 8,9% от 18 до 24 лет, 27,1% от 25 до 44 лет, 30,8% от 45 до 64 лет и 9,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,6 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 98,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,3 мужчин. [ 20 ]
проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 61 347 долларов (с погрешностью +/- 10 084 доллара), а средний доход семьи составлял 76 744 доллара (+/- 15 912 долларов). Средний доход мужчин составлял 55 000 долларов США (+/- 5 759 долларов США) против 36 002 долларов США (+/- 3 887 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 24 982 доллара (+/- 1 875 долларов). Около 3,1% семей и 4,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,4% лиц в возрасте до 18 лет и 4,0% лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 56 ]
перепись 2000 года
[ редактировать ]По данным переписи населения США 2000 г. [ 17 ] В районе проживало 6649 человек, 2143 домашних хозяйства и 1722 семьи. Плотность населения составила 3545,1 человек на квадратную милю (1368,8/км2). 2 ). Было 2229 единиц жилья со средней плотностью 1188,5 на квадратную милю (458,9/км2). 2 ). Расовый состав района составлял 94,45% белых , 0,87% афроамериканцев (перепись США) , 0,20% коренных американцев , 1,23% азиатов , 1,35% представителей других рас и 1,90% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 8,09% населения. [ 54 ] [ 55 ]
Было 2143 домохозяйства, из которых 43,3% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними, 62,7% были супружескими парами, живущими вместе, 12,2% имели женщину-домохозяйку без присутствующего мужа и 19,6% не были семейными. 15,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 5,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,09, а средний размер семьи - 3,44. [ 54 ] [ 55 ]
В районе население было рассредоточено: 29,1% в возрасте до 18 лет, 8,3% в возрасте от 18 до 24, 33,0% в возрасте от 25 до 44, 22,1% в возрасте от 45 до 64 лет и 7,5% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 102,0 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,9 мужчин. [ 54 ] [ 55 ]
Средний доход семьи в районе составлял 59 946 долларов, а средний доход семьи - 65 179 долларов. Средний доход мужчин составлял 45 688 долларов против 29 918 долларов у женщин. Доход на душу населения в районе составил 20 973 доллара. находились 4,8% населения и 4,2% семей За чертой бедности . Из общего числа людей, живущих в бедности, 5,6% были моложе 18 лет и 5,9% — 65 лет и старше. [ 54 ] [ 55 ]
Правительство
[ редактировать ]Местное самоуправление
[ редактировать ]Юнион-Бич регулируется формой муниципального управления штата Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает его наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [ 57 ] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, причем все должности избираются в целом на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок полномочий. В состав городского совета входят шесть членов, избираемых на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом два места переизбираются каждый год в трехлетнем цикле. [ 7 ] Форма правления района, используемая Юнион-Бич, представляет собой правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, которые могут быть отменены большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитеты и обеспечивает связь между членами совета, и большинство назначений производится мэром по совету и с согласия совета. [ 58 ] [ 59 ]
По состоянию на 2023 год [update], мэром Юнион-Бич является республиканец Чарльз В. Кокуцца, который был избран на срок полномочий, заканчивающийся 31 декабря 2023 года. Членами городского совета являются президент совета Альбин Дж. Вики (справа, 2024 г.), Луи С. Андреуцци. (Р, 2023), Энтони Кавалло (Р, 2025), Альберт Э. Левандовски (Р, 2025), Шерланн Рош (Р, 2023) и Эйлин Вудрафф (Р, 2024). [ 3 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]
В мае 2020 года городской совет назначил Альбина Дж. Вики на место, истекающее в декабре 2023 года, которое занимал Пол Дж. Смит-младший до своей смерти в предыдущем месяце. [ 65 ] На всеобщих выборах в ноябре 2020 года Чарльз В. Кокуцца был избран на оставшийся срок полномочий. [ 63 ]
Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа
[ редактировать ]Юнион-Бич расположен в 6-м округе Конгресса. [ 66 ] и является частью 13-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]
На США 118-м Конгрессе 6-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Фрэнк Паллоне ( демократ , Лонг-Бранч ). [ 70 ] [ 71 ] Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). [ 72 ] и Боб Менендес ( «Энглвуд Клиффс» , срок полномочий истекает в 2025 году). [ 73 ] [ 74 ]
На сессии 2024–2025 годов 13- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Декланом О'Сканлоном ( республиканец , Литтл Сильвер ), а в Генеральной Ассамблее - Вики Флинн (республиканец, Холмдел Тауншип ) и Джерардом. Шарфенбергер (справа, городок Миддлтаун ). [ 75 ]
Округ Монмут управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из пяти членов, которые избираются в целом на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год в рамках ноябрьского генерального собрания выдвигается одно или два места для избрания. выборы. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает одного из своих членов на должность директора, а другого - на должность заместителя директора. [ 76 ] По состоянию на 2024 год [update]Комиссарами округа Монмут являются:
Режиссер Томас А. Арноне ( Р , Нептун-Сити , 2025), [ 77 ] Сьюзан М. Кили (справа, городок Хазлет , 2024 г.), [ 78 ] Эрик Андерсон (республиканец, Шрусбери , 2026 г.), [ 79 ] Ник ДиРокко (республиканец, Уолл-Тауншип , 2025 г.), [ 80 ] и Заместитель директора Росс Ф. Лицитра (республиканец, городок Мальборо , 2026 г.). [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]
Конституционными должностными лицами, избираемыми на уровне округа, являются: Клерк Кристин Джордано Хэнлон (R, 2025; Оушен-Тауншип ), [ 84 ] [ 85 ] Шериф Шон Голден (R, 2025; Хауэлл Тауншип ) [ 86 ] [ 87 ] и Суррогатная мать Розмари Д. Питерс (р., 2026; городок Миддлтаун ). [ 88 ] [ 89 ]
Политика
[ редактировать ]Год | республиканец | Демократический | Третья сторона | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Нет. | % | Нет. | % | Нет. | % | |
2020 | 1,976 | 61.01% | 1,214 | 37.48% | 49 | 1.51% |
2016 | 1,573 | 60.99% | 892 | 34.59% | 114 | 4.42% |
2012 | 976 | 45.74% | 1,109 | 51.97% | 49 | 2.30% |
2008 | 1,490 | 53.99% | 1,229 | 44.53% | 41 | 1.49% |
2004 | 1,569 | 56.48% | 1,172 | 42.19% | 37 | 1.33% |
2000 | 951 | 40.55% | 1,285 | 54.80% | 109 | 4.65% |
1996 | 674 | 29.88% | 1,196 | 53.01% | 386 | 17.11% |
1992 | 1,051 | 40.96% | 907 | 35.35% | 608 | 23.69% |
По состоянию на март 2011 года в Юнион-Бич было в общей сложности 3782 зарегистрированных избирателя, из которых 887 (23,5%) были зарегистрированы как демократы , 667 (17,6%) были зарегистрированы как республиканцы и 2228 (58,9%) были зарегистрированы как беспартийные . От других партий избирателей зарегистрировано не было. [ 91 ]
На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 52,6% голосов (1109 голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 46,3% (976 голосов) и других кандидатов с 1,0% (22 голоса) среди 2119 бюллетеней, поданных В районе зарегистрировано 3857 избирателей (12 бюллетеней были испорчены ), явка составила 54,9%. [ 92 ] [ 93 ] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 53,2% голосов (1490 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 43,9% (1229 голосов) и других кандидатов с 1,5% (41 голос) среди 2802 бюллетеней, поданных Палатой представителей. В районе зарегистрировано 4 103 избирателя, при явке 68,3%. [ 94 ] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 56,2% голосов (подано 1569 бюллетеней), опередив демократа Джона Керри с 42,0% (1172 голоса) и других кандидатов с 0,9% (37 голосов) среди 2793 поданных бюллетеней. 4114 зарегистрированных избирателей района, при явке 67,9. [ 95 ]
На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 73,6% голосов (1099 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 24,2% (362 голоса) и других кандидатов с 2,1% (32 голоса) среди 1520 бюллетеней, поданных В районе зарегистрировано 3642 избирателя (27 бюллетеней были испорчены), явка составила 41,7%. [ 96 ] [ 97 ] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 65,5% голосов (подано 1152 бюллетеня), опередив демократа Джона Корзайна с 24,6% (432 голоса), независимого Криса Даггетта с 7,7% (136 голосов) и других кандидатов с 1,7%. (30 голосов) среди 1759 бюллетеней, поданных 3917 зарегистрированными избирателями района, что дает явку 44,9%. [ 98 ]
Образование
[ редактировать ]Школьная система Юнион-Бич обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного до восьмого класса Мемориальной школы Юнион-Бич. [ 99 ] По состоянию на 2019–20 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 640 учеников и 61,7 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 10,4:1. [ 100 ]
Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Кейпорта в Кейпорте в рамках отношений отправки / получения с государственными школами Кейпорта . [ 101 ] По состоянию на 2019–20 учебный год в средней школе обучалось 373 ученика и 36,5 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 10,2:1. [ 102 ]
Учащиеся имеют возможность подать заявление в региональную среднюю школу Ред-Бэнк для поступления на ее специализированные программы. [ 103 ] Учащиеся старших классов также имеют возможность подать заявление в одну из профессиональных академий округа профессиональных школ округа Монмут . [ 104 ]
Транспорт
[ редактировать ]Дороги и шоссе
[ редактировать ]
По состоянию на май 2010 г. [update]В общей сложности в районе было 25,60 миль (41,20 км) дорог, из которых 22,06 мили (35,50 км) обслуживались муниципалитетом, 2,93 мили (4,72 км) - округом Монмут и 0,61 мили (0,98 км) - штатом Нью-Джерси. Департамент транспорта . [ 105 ]
Маршрут 36 проходит вдоль южной границы городка с городком Хазлет . [ 106 ]
Общественный транспорт
[ редактировать ]NJ Transit Местные автобусы курсируют по маршруту 817 . [ 107 ]
Споры
[ редактировать ]Юнион-Бич попал в общенациональные новости из-за своего несогласия с ветряной турбиной, предложенной Региональным управлением канализации Бэйшора, которая будет построена в непосредственной близости от жилых домов, уязвимых мест обитания птиц и охраняемых водно-болотных угодий. В октябре 2009 года агентство получило одобрение Департамента охраны окружающей среды штата Нью-Джерси на строительство турбины высотой 380 футов (120 м). [ 108 ] Дело было передано в Верховный суд Нью-Джерси , который в сентябре 2014 года оставил в силе закон штата, запрещающий местным постановлениям препятствовать развитию некоторых ветроэнергетических проектов в Нью-Джерси . [ 109 ]
Известные люди
[ редактировать ]К людям, родившимся, проживающим в Юнион-Бич или иным образом тесно связанным с ним, относятся:
- Пол Бэкон (1923 г.р.), дизайнер обложек книг и альбомов [ 110 ]
- Скип О'Брайен (1950–2011), актер, сыгравший второстепенную роль в сериале «CSI: Исследование места преступления». [ 111 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Юнион-Бич использовался в качестве восьмой контрольно-пропускной точки титульной гонки в седьмой части популярной манги « Невероятные приключения Джоджо» . [ 112 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Мэр и городской совет округа Юнион-Бич. По состоянию на 2 мая 2023 г.
- ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
- ^ Муниципальный администратор , район Юнион-Бич. По состоянию на 24 марта 2023 г.
- ^ Муниципальный служащий , округ Юнион-Бич. По состоянию на 24 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 67.
- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: район Юнион-Бич , Информационная система географических названий . По состоянию на 14 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Краткая информация Район Юнион-Бич, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
- ^ Найдите почтовый индекс Юнион-Бич, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 15 июля 2012 г.
- ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 31 августа 2013 г.
- ^ Поиск кода города — NPA NXX для Юнион-Бич, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 31 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
- ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Юнион-Бич, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 15 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 г., район Юнион-Бич. [ постоянная мертвая ссылка ] , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 15 июля 2012 г.
- ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
- ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 186. По состоянию на 30 мая 2024 г.
- ^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о том, чтобы жить в Юнион-Бич, штат Нью-Джерси; прибрежный район возвращается» , The New York Times , 5 мая 2002 г. По состоянию на 13 октября 2015 г. «Прибытие в 1890-е годы Центральной железной дороги Нью-Джерси Джерси дал сообществу импульс, что привело к продаже и разделению почти всех крупных ферм. Ферма Пула площадью 100 акров стала подразделением Юнион, начиная с 1908 года. Район Юнион-Бич был образован в 1925 году, когда он отделился от Мидлтауна. Городок.... БОЛЬШИНСТВО студентов Юнион-Бич поступают в среднюю школу Кейпорта с 523 учениками в соседнем районе Кейпорт. Несколько учеников принимаются в региональную среднюю школу Ред-Бэнк после сдачи вступительных испытаний на три специализированные программы: визуальную. и исполнительское искусство, информационные технологии и финансы».
- ^ Беркет, Уильям Х. Юнион-Бич , с. 7. Издательство «Аркадия» , 1998. ISBN 9780738557793 . По состоянию на 13 октября 2015 г. «Собственность, выставленная на продажу в 1846 году компанией Florence & Keyport Co., была снова выставлена на продажу в 1915 году как East Point Beach Estates и снова в 1920 году как Union Beach Чарльза Карра».
- ^ Генеральный план округа Монмут, 2016 г. , округ Монмут, Нью-Джерси . По состоянию на 9 июня 2024 г.
- ^ Персонал. «Торжественное открытие таунхаусов на набережной в Юнион-Бич» , Asbury Park Press , 1 августа 2010 г. По состоянию на 10 марта 2015 г. «Из Юнион-Бич открывается прекрасный вид на горизонт Нью-Йорка вдалеке, а также мост Верразано-Нарроуз, соединяющий Бруклин со Стейтеном. Остров».
- ^ Пойнт-Дю-Жур, Родни. «Мемориал чтит память жертв 11 сентября» , Asbury Park Press , 30 июня 2002 г. По состоянию на 28 октября 2013 г. «Вчера группа жителей укрепила тесную связь между своим сообществом и местом расположения башен Всемирного торгового центра, которые когда-то его можно было увидеть из этого городка на Бэйшоре, а теперь это пустующее место на горизонте Нью-Йорка, где открыт мемориал 11 сентября».
- ^ Рафей, Ройя. «Мемориалы возвышаются вокруг Шора, поскольку города чтят жертв» , Asbury Park Press , 2 сентября 2006 г. расположены так, чтобы тот, кто посмотрит за камень, увидел точное место, где стояли башни».
- ^ Поиск местности , штат Нью-Джерси . По состоянию на 10 марта 2015 г.
- ^ Районы, прилегающие к Юнион-Бич , MapIt. По состоянию на 11 марта 2020 г.
- ^ Карта региона , округ Монмут, Нью-Джерси . По состоянию на 11 марта 2020 г.
- ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
- ^ Персонал. «Ураган Сэнди: эвакуация округов Нью-Джерси, наводнения, закрытия» , The Star-Ledger , 28 октября 2012 г. По состоянию на 24 июля 2015 г. «Юнион-Бич — с 16:00 объявлена обязательная эвакуация для всего сообщества». - сказал Майкл Харриот, координатор местного сообщества по управлению чрезвычайными ситуациями».
- ^ Персонал. «Отчет: второй по величине ураган Сэнди в истории США» , CBS News , 12 февраля 2013 г. По состоянию на 25 июня 2017 г.
- ^ Чеслер, Карен. «Вниз по берегу залива: схема восстановления залива Раритан; ураган «Сэнди» - это всего лишь последнее бедствие, обрушившееся на суровые старые города вдоль залива Раритан. От Кейпорта до Кинсберга и Хайлендса, вот как они приходят в норму». , New Jersey Monthly , 7 мая 2013 г. По состоянию на 24 июля 2015 г.
- ^ «Кадры урагана Сэнди-Сторм (Юнион-Бич, Нью-Джерси)» . Ютуб . Джонджонс . Проверено 22 октября 2014 г.
- ^ Пеское, Эшли. «Ураган Сэнди опустошает Юнион-Бич» , NJ Advance Media для NJ.com , 31 октября 2012 г. По состоянию на 25 июня 2017 г. «Почти 200 домов были разрушены в Юнион-Бич в результате одного из самых сильных штормов, которые когда-либо видел штат».
- ^ Сагара, Эрик. «Разрушения урагана Сэнди: оценка с воздуха показывает, что в Нью-Джерси повреждено почти 72 тысячи зданий» , The Star-Ledger , 28 ноября 2012 г. По состоянию на 25 июня 2017 г. «В Юнион-Бич 62 дома «больше не существуют», - координатор по управлению чрезвычайными ситуациями Майк Харриотт. По его словам, еще 100 домов, включая те, которые сдвинулись с фундамента, больше не пригодны для проживания, сказал он. Около 400 домов залили водой на 6 футов или более. С другой стороны, Сэнди разрушил каждый пятый дом крошечного рабочего класса. сообщество."
- ^ Деррике, Деннис. «Жители разрушенного ураганом Юнион-Бич, штат Нью-Джерси, упорно трудятся над восстановлением» , WCBS-TV , 11 декабря 2012 г. Доступ 11 марта 2020 г. «Юнион-Бич остается в таком плохом состоянии спустя полтора месяца после урагана «Сэнди», что некоторые говорят стоимость восстановления может оказаться слишком высокой».
- ^ «Партнерство Юнион Бич: Предыстория» . Район Мэдисон (Нью-Джерси) . Проверено 18 декабря 2014 г.
- ^ «Партнерство Union Beach: поддержка Union Beach» . Мэдисон, Нью-Джерси . Проверено 18 декабря 2014 г.
- ^ Пэрри, Уэйн. «Год спустя последствия урагана «Сэнди» все еще сохраняются в Нью-Джерси» . Хаффингтон Пост . Проверено 22 октября 2014 г.
- ^ Перлман, Уильям (27 августа 2011 г.). «Нью-Джерси готовится к приходу урагана Ирен» . Стар-Леджер . Нью-Джерси.com . Проверено 22 октября 2014 г.
- ^ Адриенн, Фогт. «Ураган «Сэнди», год спустя: Джерси-Шор-Таун-Юнион-Бич все еще восстанавливается» . Суета . Проверено 22 октября 2014 г.
- ^ Пеское, Эшли (14 августа 2013 г.). «Даже для «героев» Сэнди восстановление в Юнион-Бич все еще сомнительно» . Нью-Джерси Прогресс Медиа . Нью-Джерси.com . Проверено 22 октября 2014 г.
- ^ Гуриан, Скотт. «Поскольку страховые выплаты все еще находятся в подвешенном состоянии, жертвы Сэнди обращаются к правовым средствам правовой защиты» , NJ Spotlight, 24 сентября 2013 г. Доступ 13 июля 2018 г. «Команды сносят остатки ресторана Jakeabob's Bay в марте прошлого года. Почти год спустя после урагана, владелец Джиджи Лиагуно-Дорр все еще борется со своей страховой компанией».
- ^ Пеское, Эшли. «Отсутствие финансирования после «Сэнди» привело к закрытию Jakeabob's Off the Bay» , NJ Advance Media для NJ.com , 6 марта 2014 г., по состоянию на 13 июля 2018 г. «Union Beach — известный ресторан, разрушенный ураганом «Сэнди» , но открыл временное помещение, чтобы продолжать обслуживать сообщество до тех пор, пока оно не будет восстановлено, закроет свои двери в конце месяца. Jakeabob's Off the Bay, временное помещение и общественная кухня, не будет продлевать аренду в конце месяца. и 28 марта будет последним рабочим днем».
- ^ Мюссиг, Трейси Готье. «Юнион Бич надеется восстановить нанесенный ущерб. Альтернатива для студентов находится на рассмотрении» , Asbury Park Press , 1 ноября 2012 г. По состоянию на 7 мая 2015 г.
- ^ Персонал. «Преобразование школы, восстановление сообщества после урагана Сэнди» , Points of Light , 30 октября 2013 г. По состоянию на 7 мая 2015 г.
- ^ Рундквист, Жанетт. «Последствия урагана Сэнди: некоторые школы Нью-Джерси вновь открываются без отопления и обеда» , Star-Ledger , 6 ноября 2012 г. По состоянию на 13 октября 2015 г.
- ^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 717. По состоянию на 15 июля 2012 г.
- ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года в районе Юнион-Бич, штат Нью-Джерси. [ постоянная мертвая ссылка ] , Бюро переписи населения США . По состоянию на 25 декабря 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по району Юнион-Бич, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на archive.today , Бюро переписи населения США . . По состоянию на 15 июля 2012 г.
- ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок исследования американского сообщества за 2006–2010 годы для района Юнион-Бич, округ Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 15 июля 2012 г.
- ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
- ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г., в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . По состоянию на 30 ноября 2014 г.
- ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 6. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
- ^ Муниципальный паспорт 2023 года , район Юнион-Бич. По состоянию на 2 мая 2023 г.
- ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г. , секретарь округа Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 27 декабря 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
- ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г. , округ Монмут, штат Нью-Джерси , 13 декабря 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Официальные результаты всеобщих выборов 3 ноября 2020 г. , округ Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 3 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
- ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 5 ноября 2019 г. , округ Монмут, штат Нью-Джерси , секретарь, обновлено 16 декабря 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
- ↑ Протокол заседания городского совета от 21 мая 202 г. , район Юнион-Бич. По состоянию на 10 августа 2022 г. «УЧИТЫВАЯ, что в связи со смертью мэра Пола Дж. Смита-младшего 30 апреля 2020 г. возникла вакансия на должность мэра Юнион-Бич; ... и ПОСКОЛЬКУ в течение 30 ( за тридцать дней) с момента происшествия, Административный совет должен заполнить вакансию мэра Пола Дж. Смита-младшего, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 года, путем назначения (NJSA 40A:16-11) на период до тех пор, пока не будет назначен преемник. избран должным образом на всеобщих выборах 3 ноября 2020 г. ... ПОЭТОМУ Совет района Юнион-Бич, графство Монмут, ПРИНЯТ РЕШЕНИЕ о назначении Альбина Дж. Вики на должность мэра района; из Юнион-Бич до тех пор, пока преемник не будет должным образом избран на всеобщих выборах 3 ноября 2020 года».
- ↑ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
- ^ Округа по количеству на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
- ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
- ↑ Биография , конгрессмен Фрэнк Паллоне-младший. По состоянию на 3 января 2019 г. «Фрэнк Паллоне-младший родился в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, где он вырос и проживает до сих пор».
- ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
- ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
- ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
- ^ Законодательный состав округа 13 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2024 г.
- ^ Правительство округа Монмут , округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ: 19 июля 2022 г. «Округом Монмут управляют пять членов комиссии, избираемых на трехлетний срок. Каждый январь фригольдеры выбирают одного из своих членов, который будет выполнять функции директора совета в течение года и председательствовать на собраниях. и деятельность Совета».
- ^ Директор комиссара округа Томас А. Арноне , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
- ^ Заместитель директора комиссара округа Сьюзан М. Кили , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
- ^ Комиссар округа Лилиан Г. Берри , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
- ^ Комиссар округа Ник ДиРокко , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
- ^ Комиссар Росс Ф. Лицитра , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
- ^ Совет уполномоченных графства , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
- ^ Информационный бюллетень округа 2022 г. , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
- ^ Клерк округа Монмут , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
- ^ Список участников: Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
- ^ О шерифе Шоне Голдене , офисе шерифа округа Монмут. По состоянию на 19 июля 2022 г.
- ^ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
- ^ О суррогатной матери , округ Монмут, штат Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
- ^ Список участников: Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июля 2022 г.
- ^ «NJ DOS — Отдел выборов — Архив результатов выборов» . nj.gov . Проверено 24 сентября 2023 г.
- ^ Сводка регистрации избирателей - Монмут , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 13 декабря 2012 г.
- ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Монмут , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 13 декабря 2012 г.
- ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Монмут , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 13 декабря 2012 г.
- ^ «Губернатор — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ↑ Губернатор 2009 г.: округ Монмут. Архивировано 17 октября 2012 г., в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 13 декабря 2012 г. Отдел выборов
- ^ Годовой всеобъемлющий финансовый отчет школьного округа Юнион-Бич , Департамент образования Нью-Джерси , за год, закончившийся 30 июня 2018 г. По состоянию на 11 марта 2020 г. «Школьный округ Юнион-Бич — это округ типа II, расположенный в графстве Монмут, Штат Нью-Джерси. Являясь округом типа II, Школьный округ функционирует независимо через Совет по образованию. Совет состоит из девяти членов, избираемых на трехлетний срок. Целью округа является обучение учащихся классов PreK-. 8.»
- ^ Информация об округе для округа государственных школ Юнион-Бич , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
- ^ Отчет о успеваемости средней школы Кейпорта за 2016 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 5 августа 2017 г. «Средняя школа Кейпорта, четырехлетняя общеобразовательная школа, обслуживает сообщества Кейпорт и Юнион-Бич».
- ^ Школьные данные для средней школы Кейпорта , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
- ^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о том, чтобы жить в Юнион-Бич, штат Нью-Джерси; прибрежный район возвращается », The New York Times , 5 мая 2002 г. По состоянию на 15 июля 2012 г. «Большинство студентов Юнион-Бич переходят в школу с 523 студентами. Средняя школа Кейпорта в соседнем районе Кейпорт. Несколько учеников принимаются в региональную среднюю школу Ред-Бэнк после прохождения вступительных испытаний по трем специализированным программам: визуальное искусство и информационные технологии;
- ^ О округе профессиональных школ округа Монмут . По состоянию на 31 августа 2013 г.
- ↑ Пробег округа Монмут по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 7 ноября 2013 г.
- ^ Схема прямой линии маршрута 71 , Министерство транспорта Нью-Джерси , апрель 2009 г. По состоянию на 7 ноября 2013 г.
- ^ Автобусные маршруты , округ Монмут, Нью-Джерси . По состоянию на 30 апреля 2023 г.
- ^ МакКонвилл, Джим. «План ветряной турбины Юнион-Бич получил одобрение DEP» , Asbury Park Press , 31 октября 2009 г. По состоянию на 15 июля 2012 г. «Региональное управление канализации Бэйшора получило разрешение от Департамента охраны окружающей среды штата на участие в тендере строительство ветроэнергетической ветряной турбины высотой 380 футов, заявили официальные лица».
- ^ Спото, МэриЭнн. «Верховный суд Нью-Джерси не будет рассматривать апелляцию по спорной ветряной турбине Юнион-Бич» , NJ Advance Media для NJ.com , 26 сентября 2014 г. По состоянию на 7 мая 2015 г. «Юнион-Бич был нанесен удар в борьбе против строительства ветровой турбины в Региональном управлении канализации Бэйшор после того, как Верховный суд штата отказался рассматривать апелляцию. Отказ высшей инстанции штата подтверждает постановления суда низшей инстанции, в которых говорится, что поправка к Закону о муниципальном землепользовании штата превосходит постановление района, которое фактически превосходит постановление района. заблокировал строительство турбины».
- ^ Персонал. «Интервью: Пол Бэкон (Часть 1)» , Jazzwax.com , 13 июля 2010 г. По состоянию на 9 августа 2012 г.
- ^ Персонал. «Скип О'Брайен: Некролог» , Asbury Park Press , 8 апреля 2011 г. По состоянию на 9 августа 2012 г. «Скип родился Бернардом Фрэнсисом О'Брайеном в Джерси-Сити, маленьким мальчиком переехал в Юнион-Бич и жил там, пока не поступил в Корпус морской пехоты США в 1968 году. После окончания Брукдейл-колледжа в 1980 году он переехал в Калифорнию, чтобы осуществить свою мечту стать актером.... Он переехал в Хэзлет в 2010 году, чтобы быть ближе к своей семье».
- ^ Араки, Хирохико (19 мая 2011 г.). Невероятные приключения Джоджо: Бег по стальному шару . Том. 103 гл. 90: Ультра Джамп. п. 15.
{{cite book}}
: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
Внешние ссылки
[ редактировать ]