Jump to content

Порт-Республика, Нью-Джерси

Координаты : 39 ° 32'05 "с.ш. 74 ° 28'34" з.д.  /  39,534798 ° с.ш. 74,476099 ° з.д.  / 39,534798; -74,476099

Порт-Республика, Нью-Джерси
Аманда Блейк Магазин
Официальная печать Портовой Республики, Нью-Джерси
Карта Портовой Республики в округе Атлантик. Врезка: Расположение округа Атлантик в штате Нью-Джерси.
Карта Портовой Республики в округе Атлантик . Врезка: Расположение округа Атлантик в штате Нью-Джерси .
Карта Бюро переписи населения Порт-Репаблик, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Порт-Репаблик, штат Нью-Джерси
Порт-Репаблик расположен в округе Атлантик, штат Нью-Джерси.
Портовая республика
Портовая республика
Расположение в округе Атлантик
Координаты: 39 ° 32'05 "с.ш. 74 ° 28'34" з.д.  /  39,534798 ° с.ш. 74,476099 ° з.д.  / 39,534798; -74,476099 [ 1 ] [ 2 ]
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Нью-Джерси
Графство Атлантический
Инкорпорейтед 1 марта 1905 г.
Правительство
• Тип Город
• Тело городской совет
Мэр Моника «Ники» Гиберсон ( R , срок полномочий истекает 31 декабря 2025 г.) [ 3 ] [ 4 ]
Муниципальный служащий Кимберли А. Кампеллоне [ 5 ]
Область
• Общий 8,55 квадратных миль (22,14 км ) 2 )
• Земля 7,46 квадратных миль (19,33 км ) 2 )
• Вода 1,09 квадратных миль (2,81 км 2 2 )  12.70%
• Классифицировать 225-е место из 565 в штате
13 из 23 в округе [ 1 ]
Высота 7 футов (2 м)
Население
• Общий 1,101
• Оценивать
(2023) [ 10 ]
1,109
• Классифицировать 526-й из 565 в штате
21 из 23 в округе [ 11 ]
• Плотность 147,5/кв. миль (57,0/км) 2 )
• Классифицировать 520-й из 565 в штате
20 из 23 в округе [ 11 ]
Часовой пояс UTC−05:00 ( восточное время (EST) )
• Лето ( летнее время ) UTC−04:00 ( восточное время (EDT) )
Почтовый индекс
Код города 609 обменов : 404, 652, 748 [ 14 ]
Код ФИПС 3400160600 [ 1 ] [ 15 ] [ 16 ]
GNIS Идентификатор функции 0885360 [ 1 ] [ 17 ]
Веб-сайт www .portrepublicnj .org

Порт-Репаблик город на реке Муллика , расположенный в округе Атлантик , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население города составляло 1101 человек. [ 9 ] уменьшение на 14 (-1,3%) по сравнению с 1115 переписью 2010 года , [ 18 ] [ 19 ] что, в свою очередь, отражало увеличение на 78 (+7,5%) по сравнению с 1037, подсчитанными по переписи 2000 года . [ 20 ]

Это сухой город , где законом запрещено продавать алкоголь. [ 21 ] [ 22 ]

Географически город и весь округ Атлантик являются частью региона Южный Джерси штата и Атлантик-Сити Хаммонтон статистической области , которая, в свою очередь, входит в Филадельфия Ридинг Камден объединенную статистическую область и штат Делавэр. Долина . [ 23 ]

В 1774 году Иви Смит, Хью Маккаллум и Ричард Вескот подали заявку на получение королевской хартии на строительство плотины, лесопилки и мельницы на своей земле вдоль Накот-Крик . [ 24 ] Хотя утверждалось, что Честнат-Нек был заселен еще в 1637 году, никаких доказательств, подтверждающих это утверждение, представлено не было.

В первые дни своего существования Портовая Республика была известна как Рэнглборо. [ 25 ] [ 26 ] Во время Войны за независимость в США Порт-Репаблик предоставил убежище жителям соседней общины Честнат-Нек, когда британская армия, прибывшая на корабле, разграбила их город 6 октября 1778 года. Он использовался в качестве базы каперами , захватившими товары, предназначенные для британских войск. [ 27 ] Среди беженцев был Дэниел Мэтис, владелец таверны, построивший гостиницу «Франклин Инн» в Порт-Репаблик, которая сегодня используется как частный дом. Некоторые британские корабли оказались в ловушке в ручье из-за отлива. [ 24 ] генерала Лафайета Капитул «Дочерей американской революции» установил памятник 6 октября 1911 года в ознаменование места битвы при Честнат-Нек . Солдат Континентальной армии на вершине 50-футового (15-метрового) памятника смотрит на реку, «охраняя берег» от приближающегося врага. [ 28 ]

В 1842 году была предпринята попытка переименовать этот район из Рэнглборо в Юнионвилл, и под этим названием должно было быть открыто почтовое отделение. Поскольку в штате существовал еще один Юнионвилл, было выбрано название «Портовая республика». [ 29 ]

Порт-Республика была включена в статус города актом Законодательного собрания Нью-Джерси 1 марта 1905 года из частей городка Галлоуэй . [ 30 ] [ 31 ] Название города происходит от слова «Республика США». [ 32 ]

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , город Порт-Республика имел общую площадь 8,55 квадратных миль (22,14 км²). 2 ), в том числе 7,46 квадратных миль (19,33 км 2 ) земли и 1,09 квадратных миль (2,81 км²). 2 ) воды (12,70%). [ 1 ] [ 2 ]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные на территории городка, включают Честнат-Нек и Юнионвилл. [ 33 ]

Город граничит с городком Галлоуэй в округе Атлантик, а также с поселками Басс-Ривер и Вашингтон в округе Берлингтон . [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

Город является одним из 56 муниципалитетов Южного Джерси, входящих в Национальный заповедник Нью-Джерси Пайнлендс , охраняемую природную территорию с уникальной экологией, занимающую 1 100 000 акров (450 000 га), которая была классифицирована как биосферный заповедник США и создана Конгрессом в 1978 год — первый национальный заповедник страны. [ 37 ] Часть города включена в обозначенную штатом зону Пайнлендс, которая включает части округа Атлантик, а также территории в Берлингтон , Камден , Кейп-Мэй , Камберленд , Глостер и Оушен . округах [ 38 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1910 405
1920 340 −16.0%
1930 373 9.7%
1940 402 7.8%
1950 423 5.2%
1960 561 32.6%
1970 586 4.5%
1980 837 42.8%
1990 992 18.5%
2000 1,037 4.5%
2010 1,115 7.5%
2020 1,101 −1.3%
2023 г. (оценка) 1,109 [ 10 ] 0.7%
Источники населения: 1910–2000 гг. [ 39 ]
1910–1920 [ 40 ] 1910 [ 41 ] 1910–1930 [ 42 ]
1940–2000 [ 43 ] 2000 [ 44 ] [ 45 ]
2010 [ 18 ] [ 19 ] 2020 [ 9 ]

перепись 2010 года

[ редактировать ]

Перепись населения США 2010 года насчитала в городе 1115 человек, 415 домашних хозяйств и 320 семей. Плотность населения составляла 149,0 на квадратную милю (57,5/км²). 2 ). Было 444 единицы жилья со средней плотностью 59,3 человек на квадратную милю (22,9 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав составлял 95,78% (1068) белых , 0,63% (7) чернокожих или афроамериканцев , 0,45% (5) коренных американцев , 0,90% (10) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 0,72% (8) выходцев из представители других рас и 1,52% (17) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,96% (33) населения. [ 18 ]

Из 415 домохозяйств 28,9% имели детей в возрасте до 18 лет; 65,8% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 8,7% домохозяйками были женщины без мужа, а у 22,9% не было семей. Из всех домохозяйств 18,3% состояли из отдельных лиц, а в 4,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,67, а средний размер семьи - 3,03. [ 18 ]

22,2% населения были моложе 18 лет, 5,7% - от 18 до 24 лет, 20,3% - от 25 до 44 лет, 39,1% - от 45 до 64 лет и 12,6% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 46,1 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 92,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,7 мужчин. [ 18 ]

, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 77 063 доллара (с погрешностью +/- 5 800 долларов), а средний доход семьи составлял 89 375 долларов (+/- 15 052 доллара). Средний доход мужчин составлял 61 786 долларов (+/- 11 982 доллара) по сравнению с 38 000 долларов (+/- 4 481 доллара) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 36 408 долларов (+/- 4 232 доллара). Около 2,4% семей и 2,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,2% лиц в возрасте до 18 лет и ни один из лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 46 ]

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи населения США 2000 г. [ 15 ] В городе проживало 1037 человек, 365 дворов и 289 семей. Плотность населения составила 136,0 человек на квадратную милю (52,5/км2). 2 ). Было 389 единиц жилья со средней плотностью 51,0 на квадратную милю (19,7/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 95,08% белых , 1,64% афроамериканцев , 0,39% коренных американцев , 0,58% азиатов , 0,00% жителей островов Тихого океана , 0,68% представителей других рас и 1,64% представителей двух или более рас. 1,06% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы. [ 44 ] [ 45 ]

Было 365 домохозяйств, из которых 36,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 64,9% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,1% имели домохозяйку без мужа и 20,8% не были семейными. 16,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,82, а средний размер семьи - 3,17. [ 44 ] [ 45 ]

В городе возрастное распределение населения показывает 24,0% моложе 18 лет, 8,0% от 18 до 24 лет, 26,1% от 25 до 44 лет, 29,9% от 45 до 64 лет и 12,0% людей в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 96,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,1 мужчины. [ 44 ] [ 45 ]

Средний доход семьи в городе составлял 65 833 доллара, а средний доход семьи - 70 714 долларов. Средний доход мужчин составлял 42 833 доллара против 34 375 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 24 369 долларов. находились 3,5% населения и 3,2% семей За чертой бедности . Из общей численности населения никто из лиц моложе 18 лет и 13,2% людей в возрасте 65 лет и старше не жили за чертой бедности. [ 44 ] [ 45 ]

Правительство

[ редактировать ]

Портовая республика действует в рамках городской формы муниципального управления Нью-Джерси, которая используется в 15 муниципалитетах (из 564) по всему штату. При этой форме правления совет действует как законодательный орган: он принимает постановления и утверждает назначения мэра. Мэр как исполнительная власть отвечает за административные функции и назначение всех должностных лиц. [ 47 ] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, которые избираются на партийных выборах, проводимых в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Срок полномочий мэра составляет четыре года. Городской совет состоит из семи членов: один член избирается в целом на четырехлетний срок полномочий, а шесть избираются от округов на трехлетний срок в шахматном порядке с двумя местами на выборах каждый год. [ 6 ] [ 48 ]

По состоянию на 2023 год , мэром города Порт-Республика является республиканка Моника «Ники» Гиберсон, срок полномочий которой истекает 31 декабря 2025 года. Членами городского совета являются президент совета Роджер Гиберсон (республиканец, 2024 г.; в целом), Стив Аллгейер (республиканец). , 2024; Палата I), Дорис А. Багдон (Р, 2024; Палата II), Юджин Ф. Хоун (Р, 2025; Палата I), Джейкоб Насс (Р, 2023; Палата II), Донна Ли Ригель (Р, 2025 г.; палата II) и Майкл Дж. Тернер (р., 2023 г.; палата I - избран на неистекший срок). [ 3 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

В июне 2018 года городской совет выбрал Тома Курца на место в округе I, срок действия которого истекает в декабре 2020 года, и которое стало вакантным после отставки Николаса Капилла в предыдущем месяце. [ 54 ] [ 55 ] На всеобщих выборах в ноябре 2018 года Курц был избран на оставшийся срок полномочий. [ 56 ]

В марте 2017 года городской совет поклялся Стэнли Козловски заполнить вакантное место в округе II, срок действия которого истекает в декабре 2019 года, которое выиграл Джон Бонтрон на всеобщих выборах в ноябре 2016 года. [ 57 ] Козловский занимал временную должность до всеобщих выборов в ноябре 2017 года, когда он был выбран на оставшуюся часть срока полномочий. [ 58 ]

После того, как в мае 2016 года было принято заявление об отставке президента Совета Крейга Дж. Раммлера, [ 59 ] Стивен Оллгейер был выбран из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, и принес присягу, чтобы занять вакантное место в округе I. [ 60 ] На всеобщих выборах в ноябре 2016 года Аллгейер выиграл оставшиеся два года пребывания в должности. [ 61 ]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

[ редактировать ]

Портовая республика расположена во 2-м округе Конгресса. [ 62 ] и является частью 2-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [ 63 ]

На США 118-м Конгрессе 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , Деннис Тауншип ). [ 64 ] Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). [ 65 ] и Боб Менендес ( «Энглвуд Клиффс» , срок полномочий истекает в 2025 году). [ 66 ] [ 67 ]

На сессии 2024–2025 годов 2- й законодательный округ представлен Законодательного собрания Нью-Джерси в Сенате Нью-Джерси Винсентом Дж. Полистиной ( республиканец , городок Эгг-Харбор ), а в Генеральной Ассамблее - Доном Гардианом (республиканец, Атлантик-Сити ) и Клэр Свифт (справа, Маргейт-Сити ). [ 68 ]

Округ Атлантик управляется руководителем округа, , состоящим из девяти членов избираемым прямым голосованием, и Советом уполномоченных графства , отвечающим за законодательство. Срок полномочий исполнительной власти составляет четыре года, а члены комиссии избираются в шахматном порядке на трехлетний срок, из которых четверо избираются от округа на широкой основе, а пять членов комиссии представляют равнонаселенные округа. [ 69 ] [ 70 ] По состоянию на 2024 год Руководителем округа Атлантик является Деннис Левинсон ( республиканец , Нортфилд ), срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2027 года. [ 71 ] Членами Совета уполномоченных округа являются:

Эрнест Д. Курси (демократ, округ 1 — Атлантик-Сити , городок Эгг-Харбор (часть), Лонгпорт , Маргейт-Сити и Вентнор-Сити ; 2025, Атлантик-Сити), [ 72 ] Председатель Морин Керн (справа, округ 2 — городок Эгг-Харбор (часть), Линвуд , Нортфилд , Сомерс-Пойнт и Плезантвилл ; 2024 г., Сомерс-Пойнт), [ 73 ] Эндрю Паркер III (справа, округ 3 — городок Эгг-Харбор (часть) и городок Гамильтон (часть); 2026, городок Эгг-Харбор), [ 74 ] Ричард Р. Дэйс (справа, округ 4, включая Бригантину , городок Галлоуэй , городок Эгг-Харбор (частично) и Портовую Республику ; 2025, городок Галлоуэй), [ 75 ] Вице-председатель Джеймс А. Бертино (справа, округ 5 — Буэна , городок Буэна-Виста , Корбин-Сити , Эгг-Харбор-Сити , поместье Эстелл , Фолсом , городок Гамильтон (часть), Хэммонтон , городок Муллика и городок Уэймут ; 2024 г., Хаммонтон), [ 76 ] Джун Бирнс (справа, Расширенное сообщество; 2026, Линвуд), [ 77 ] Фрэнк Х. Баллес (справа, Расширенное сообщество; Плезантвиль, 2024 г.) [ 78 ] Эми Л. Гатто (справа, расширенное сообщество; 2025, городок Гамильтон) [ 79 ] и Джон В. Рисли (справа, At-Large; 2026, городок Эгг-Харбор) [ 80 ] [ 69 ] [ 81 ]

Конституционными должностными лицами округа Атлантик являются: Клерк Джоэсф Дж. Джирало (р., 2026, Хаммонтон), [ 82 ] [ 83 ] Шериф Джо О'Донохью (р, 2026, городок Эгг-Харбор) [ 84 ] [ 85 ] и Суррогатное материнство Джеймс Курсио (р., 2025, Хэммонтон). [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]

Политика

[ редактировать ]

По состоянию на март 2011 года в Порт-Республике было зарегистрировано в общей сложности 855 избирателей, из которых 164 (19,2% против 30,5% по всему округу) были зарегистрированы как демократы против 25,2 %) были зарегистрированы как , 401 (46,9% против 25,2%) были зарегистрированы как республиканцы и 289 ( демократы. 33,8% против 44,3%) были зарегистрированы как Неаффилированные . Был один избиратель, зарегистрированный от другой партии. [ 89 ] Среди населения города по данным переписи 2010 года 76,7% (против 58,8% в округе Атлантик) были зарегистрированы для голосования, в том числе 98,6% лиц в возрасте от 18 лет и старше (против 76,6% по всему округу). [ 89 ] [ 90 ]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 390 голосов (57,5% против 41,1% по всему округу), опередив демократа Барака Обаму с 274 голосами (40,4% против 57,9%) и других кандидатов с 10 голосами (1,5% против 0,9). %), среди 678 бюллетеней, поданных 896 зарегистрированными избирателями города, при явке 75,7% (против 65,8% в округе Атлантик). [ 91 ] [ 92 ] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 403 голоса (58,5% против 41,6% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 270 голосами (39,2% против 56,5%) и других кандидатов с 12 голосами (1,7% против 1,1). %), среди 689 бюллетеней, поданных 872 зарегистрированными избирателями города, при явке 79,0% (против 68,1% в округе Атлантик). [ 93 ] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 390 голосов (61,7% против 46,2% по всему округу), опередив демократа Джона Керри с 228 голосами (36,1% против 52,0%) и других кандидатов с 6 голосами (0,9% против 0,8%) среди 632 бюллетеней, поданных 782 зарегистрированными избирателями города, при явке 80,8% (против 69,8% по всему округу). [ 94 ]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 317 голосов (68,6% против 60,0% по всему округу), опередив демократа Барбару Буоно со 126 голосами (27,3% против 34,9%) и других кандидатов с 11 голосами (2,4% против 1,3). %), среди 462 бюллетеней, поданных 899 зарегистрированными избирателями города, что дало явку 51,4% (против 41,5% в округе). [ 95 ] [ 96 ] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 294 голоса (60,5% против 47,7% по всему округу), опередив демократа Джона Корзина с 161 голосом (33,1% против 44,5%), независимого Криса Даггетта с 26 голосами (5,3% против 44,5%). 4,8%) и другие кандидаты с 3 голосами (0,6% против 1,2%) среди 486 бюллетеней, поданных 845 зарегистрированными избирателями города, что дает явку 57,5% (против 44,9% в округе). [ 97 ]

Образование

[ редактировать ]

Учащиеся государственной школы от детского сада до восьмого класса получают образование в начальной школе школьного округа Порт -Республика. [ 98 ] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 104 ученика и 15,5 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 6,7:1. [ 99 ] В 2016–17 учебном году Порт-Репаблик был 12-м по величине набором учащихся среди всех школьных округов штата: в нем обучалось 118 учеников. [ 100 ]

Учащиеся с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Сидар-Крик , которая расположена в северной части города Эгг-Харбор и открыта для учащихся в сентябре 2010 года. [ 101 ] Школа является одной из трех средних школ, действующих в составе Регионального школьного округа Грейтер-Эгг-Харбор , в который также входят муниципалитеты Эгг-Харбор-Сити, Галлоуэй-Тауншип , Гамильтон-Тауншип и Муллика-Тауншип , и участвует в отправке/получении отношений с Порт-Репаблик и городок Вашингтон (округ Берлингтон) . [ 102 ] Средняя школа Сидар-Крик предназначена для обучения учащихся из Эгг-Харбор-Сити, Муллики, Порт-Раблик и Вашингтона. Учащиеся в некоторых частях поселков Галлоуэй и Гамильтон имеют возможность посещать Сидар-Крик по программе школы по выбору или через участие в магнитных программах, предлагаемых в Сидар-Крик. [ 103 ] [ 104 ] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 930 учеников и 73,4 классных учителя (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 12,7:1. [ 105 ]

Учащиеся городских государственных школ также имеют право посещать Технологический институт округа Атлантик в районе Мэйс-Лэндинг в городке Гамильтон. [ 106 ] или Средняя школа исполнительских искусств Charter-Tech , расположенная в Сомерс-Пойнт . [ 107 ]

Транспорт

[ редактировать ]
идущий на юг Бульвар Гарден-Стейт, , за выездом на шоссе 9 США в Порт-Рипаблик.

Дороги и шоссе

[ редактировать ]

По состоянию на май 2010 г. В общей сложности в городе было 23,29 миль (37,48 км) дорог, из которых 8,18 миль (13,16 км) обслуживались муниципалитетом, 9,65 миль (15,53 км) - округом Атлантик и 1,81 мили (2,91 км) - штатом Нью-Джерси. Департамент транспорта и 3,65 мили (5,87 км) от Управления магистрали Нью-Джерси . [ 108 ]

Бульвар Гарден-Стейт проходит через город и доступен на развязке 48. [ 109 ] Маршрут 9 США проходит через Портовую республику, [ 110 ] как и окружной маршрут 575 и альтернативный маршрут округа 561 . Небольшой участок шоссе 167 находится в городе. [ 111 ]

Мост через Накот-Крик в Порт-Репаблик — самый старый мост в округе Атлантик, построенный в 1904 году. [ 112 ] и внесен в Реестр исторических мест Нью-Джерси. [ 113 ] Он также нуждается в ремонте, и его реконструкция запланирована в рамках плана округа по ремонту нескольких старых мостов по всему округу; [ 112 ] хотя мост ранее был закрыт в течение некоторого времени после проверки, которая установила, что его состояние ухудшилось, [ 114 ] в начале 2021 года комиссары округа заключили контракт на его замену с компанией South State Inc., которая планировала начать работу над ним примерно 1 июля того же года. [ 115 ]

Общественный транспорт

[ редактировать ]

NJ Transit обеспечивает автобусные перевозки по маршруту 559 между Лейквуд-Тауншип и Атлантик-Сити . [ 116 ] [ 117 ]

Исторические места

[ редактировать ]

Места в Порт-Республике, внесенные в Национальный реестр исторических мест, включают магазин Аманды Блейк, расположенный по адресу 104 Main Street (добавлен 25 января 1979 года, как здание № 79001469), и исторический район Порт-Республики (добавлен 16 мая 1991 года как район №). 91000596), который примерно ограничен Милл-стрит, Кларкс-Лендинг-роуд, Адамс-авеню, Порт-Репаблик-Смитвилл-роуд и Риверсайд-Драйв. [ 118 ]

Известные люди

[ редактировать ]

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с Портовой Республикой, относятся:

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Мэр и городской совет города Портовая республика. По состоянию на 6 июня 2023 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Департаменты , Город Портовая Республика. По состоянию на 27 апреля 2023 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 13.
  7. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Город Портовая Республика , Информационная система географических названий . По состоянию на 11 марта 2013 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс Порт-Раблик, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  13. ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 24 октября 2013 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Портовой Республики, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 24 октября 2013 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и DP-1 — Профиль населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля за 2010 г. для города Порт-Рапаблик, округ Атлантик, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 15 мая 2012 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для города Порт-Рапп , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 15 мая 2012 г.
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  21. ^ Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. Список засушливых городов Нью-Джерси ABC (1 мая 2013 г.)
  22. ^ Джордано, Рита. «Все больше городов охвачено ажиотажем по поводу лицензий на продажу спиртных напитков; Мурстаун рассматривает возможность прекращения периода засухи» , The Philadelphia Inquirer , 24 июня 2007 г. По состоянию на 16 февраля 2014 г.
  23. ^ Нью-Джерси: Основные статистические районы и округа 2020 года , Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Лори, Максин Н.; и Мэппен, Марк. «Портовая республика» , с. 650. Энциклопедия Нью-Джерси : Издательство Университета Рутгерса ; 2004/2005. ISBN   9780813533254 . По состоянию на 24 октября 2013 г.
  25. ^ Церес, Стивен. «Тауншип Уэймут» , городок Уэймут. Доступ: 26 сентября 2019 г. «В конце 1700-х годов епископ Эсбери принес методизм в Южный Джерси. Согласно «Ранней истории округа Атлантик», первые церковные собрания проводились в домах в нынешних районах Порт-Рибл (Рэнглборо) и Смитвилля».
  26. ^ Город Порт-Репаблик, Каунти-Роуд 575, к востоку от Гарден-Стейт-Паркуэй, Порт-Репаблик, Атлантик-Каунти, Нью-Джерси , Библиотека Конгресса . По состоянию на 26 сентября 2019 г. «Значение: развитие Портовой Республики, первоначально известной как Рэнглборо, на протяжении XIX века было напрямую связано с ее расположением вдоль Шор-роуд, главной транспортной артерии до появления железной дороги».
  27. ^ Список сражений во время Войны за независимость , Общество Огайо, Сыны американской революции , Колумбус, Огайо
  28. ^ Нордхаймер, Джон. «Port Republic Journal; Где самые важные новости — это что-то из 1778 года» , The New York Times , 6 мая 1993 года. По состоянию на 19 ноября 2013 года. «Памятник битве был установлен в 1911 году Дочерями американской революции. Шоссе было однако в 1920-х годах маршрут был изменен, поэтому солдат под треугольной шляпой наверху стоит спиной к шоссе 9».
  29. ^ Исторический район Порт-Республика , Жилые помещения. По состоянию на 21 сентября 2015 г. «В 1842 году Сэмюэл Ван Сант обратился к горожанам с просьбой изменить название на Юнионвилл. Это название было изменено на Порт-Республика, когда в городе появилось почтовое отделение, потому что уже существовал другой город под названием Юнионвилл».
  30. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 70. По состоянию на 30 мая 2024 г.
  31. ^ Ханиман, Авраам Ван Дорен. Указательный анализ статутов Нью-Джерси, 1896–1909 гг.: Вместе со ссылками на все законы и части законов в «Общих статутах» и брошюрах «Законы, прямо отмененные: и предусмотренные законом преступления Нью-Джерси за тот же период» , п. 210. Издательство New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. По состоянию на 21 сентября 2015 г.
  32. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 21 сентября 2015 г.
  33. ^ Поиск местности , штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
  34. ^ Области, касающиеся Портовой Республики , MapIt. Доступ 3 марта 2020 г.
  35. ^ Карта округа Атлантик-Каунти , Атлантик-Каунти, Нью-Джерси . По состоянию на 9 июля 2024 г.
  36. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  37. ^ Национальный заповедник Пайнлендс , Комиссия Пайнлендс Нью-Джерси . По состоянию на 19 ноября 2013 г.
  38. Муниципалитеты Пайнлендс , Комиссия Нью-Джерси Пайнлендс , апрель 2003 г. По состоянию на 19 ноября 2013 г.
  39. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Атлантик, 1840–2000 гг ., WestJersey.org. 6 декабря 2010 г. По состоянию на 19 ноября 2013 г.
  40. Сборник переписей населения 1726–1905 гг.: вместе с табличными данными за 1905 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 г. По состоянию на 24 октября 2013 г.
  41. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 335. По состоянию на 15 мая 2012 г.
  42. ^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 714. По состоянию на 15 мая 2012 г.
  43. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б с д и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для города Порт-Репаблик, штат Нью-Джерси. Архивировано 11 января 2017 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городу Порт-Республика, округ Атлантик, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . . По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  46. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для города Порт-Республика, округ Атлантик, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  47. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  48. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 4. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  49. ^ Муниципальный паспорт 2023 г. , город Портовая Республика. По состоянию на 6 июня 2023 г.
  50. ^ Муниципальное правительство , округ Атлантик, Нью-Джерси . По состоянию на 6 июня 2023 г.
  51. ^ Результаты общих выборов 2022 г. - исправлены , секретарь округа Атлантик , обновлено 5 декабря 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  52. ^ Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г. , округ Атлантик, штат Нью-Джерси , обновлено 4 января 2022 г. По состоянию на 1 февраля 2022 г.
  53. Официальные результаты всеобщих выборов от 3 ноября 2020 г. , округ Атлантик, штат Нью-Джерси , обновление от 4 января 2021 г. По состоянию на 1 февраля 2021 г.
  54. Протокол заседания городского совета от 8 мая 2018 г. , город Портовая Республика. По состоянию на 26 сентября 2019 г. «Письмо об отставке члена городского совета Ника Капилля-младшего, мэра и письма с подтверждением городского совета».
  55. Протокол заседания городского совета от 2 июня 2018 г. , город Портовая Республика. По состоянию на 26 сентября 2019 г. «Заполнение вакансии в округе I городского совета - житель Томас Курц был номинирован на должность члена городского совета Ника Капилла Уорда I.... Городской секретарь Кампеллоне принес Тому Курцу присягу в качестве члена городского совета»
  56. Неофициальные результаты всеобщих выборов округа Атлантик, 6 ноября 2018 г. , клерк округа Атлантик, штат Нью-Джерси , обновлено 6 ноября 2018 г. По состоянию на 1 января 2019 г.
  57. Протокол очередного заседания городского совета от 21 марта 2017 г. , город Портовая Республика. По состоянию на 21 мая 2017 г.
  58. Неофициальные результаты всеобщих выборов в округе Атлантик, 7 ноября 2017 г. , клерк округа Атлантик, штат Нью-Джерси , обновлено 7 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  59. Протокол очередного заседания городского совета от 10 мая 2016 г. , город Портовая Республика. По состоянию на 21 мая 2017 г. «44-2016: Принятие отставки члена Совета Раммлера и разрешение на назначение для заполнения вакансии.
  60. Протокол очередного заседания городского совета от 14 июня 2016 г. , город Портовая Республика. По состоянию на 21 мая 2017 г. «Принятие присяги - Стивен Аллгейер (округ I), срок до 31 декабря 2016 г.»
  61. ^ Общие результаты выборов — 8 ноября 2016 г. , округ Атлантик, штат Нью-Джерси . По состоянию на 30 января 2017 г.
  62. Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  63. ^ Округа по количеству на 2023-2031 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 сентября 2023 г.
  64. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  65. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  66. Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  67. Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  68. ^ Законодательный список округа 2 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 12 января 2024 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б Совет избранных фригольдеров округа Атлантик , округ Атлантик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  70. ^ Карта округа , округ Атлантик, Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  71. ^ Исполнительный директор округа , округ Атлантик, Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  72. ^ Эрнест Д. Курси , Атлантик Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  73. ^ Морин Керн , Атлантик Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  74. ^ Эшли Р. Беннетт , Атлантик Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  75. ^ Ричард Р. Дэйс , Атлантик Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  76. ^ Джеймс А. Бертино , Атлантик Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  77. ^ Карен Л. Фицпатрик , Атлантик Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  78. ^ Фрэнк Д. Формика , Атлантик Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  79. ^ Эми Л. Гатто , Атлантик Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  80. ^ Джон В. Рисли , Атлантик Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  81. ^ Руководство округа Атлантик, 2018 г. , округ Атлантик, Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  82. Познакомьтесь с служащим округа Атлантик . Архивировано 22 октября 2017 года в Wayback Machine , служащий округа Атлантик. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  83. Список участников: Клерки. Архивировано 23 октября 2017 года в Wayback Machine , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  84. ^ Шериф Эрик Шеффлер , офис шерифа округа Атлантик. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  85. Список участников: Шерифы. Архивировано 23 октября 2017 года в Wayback Machine , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  86. ^ Офис суррогатной матери , округ Атлантик, Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  87. ^ Список участников: Суррогаты. Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  88. ^ Конституционные чиновники , округ Атлантик, Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2018 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б Сводка регистрации избирателей – Atlantic , Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 24 декабря 2014 г. Отделение выборов
  90. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 г. - штат - округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 24 декабря 2014 г.
  91. Общие результаты президентских выборов от 6 ноября 2012 г. — округ Атлантик. Архивировано 25 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 24 декабря 2014 г.
  92. ^ Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Атлантик. Архивировано 25 декабря 2014 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 24 декабря 2014 г.
  93. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Атлантик , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 24 декабря 2014 г.
  94. ^ Президентские выборы 2004 г.: округ Атлантик , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 24 декабря 2014 г.
  95. ^ Губернатор 2013 г.: округ Атлантик , Государственного департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 24 декабря 2014 г. Отдел выборов
  96. Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 5 ноября 2013 г. Общие результаты выборов: округ Атлантик , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 24 декабря 2014 г.
  97. Губернатор 2009 г.: округ Атлантик. Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 24 декабря 2014 г. Отдел выборов
  98. ^ Справочник государственных школ на 2019–2020 годы , округ Атлантик, Нью-Джерси . По состоянию на 8 мая 2020 г.
  99. ^ Информация о школьном округе Порт-Республика , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  100. ^ Гион, Пэйтон. «В этих 43 школьных округах штата Нью-Джерси учится менее 200 учащихся» , NJ Advance Media для NJ.com , сентябрь 2017 г. По состоянию на 30 января 2020 г. «На основе данных Департамента образования штата за последний учебный год и Бюро переписи населения, NJ Advance Media составил список самых маленьких школьных округов в штате, исключая чартерные школы и специализированные учреждения... 12. Порт-Репаблик-Сити: 118 классов: K-8; население города Атлантик; : 1115 дюймов
  101. ^ Отчет об успеваемости средней школы Сидар-Крик за 2013 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 22 мая 2017 г. «Средняя школа Сидар-Крик впервые открыла свои двери 7 сентября 2010 г. только для учеников 9 и 10 классов. В 2011/2012 учебном году мы расширились и включили в себя классы с 9 по 11».
  102. ^ Отчет о табеле успеваемости регионального школьного округа Большого Эгг-Харбора за 2016 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 22 мая 2017 г. «Региональный школьный округ Грейтер-Эгг-Харбор обслуживает общины городков Галлоуэй, Гамильтон, Эгг-Харбор-Сити, Маллика и участвует в налаживании связей с Порт-Республикой и Вашингтон-Тауншип. Географическая область округа: самый большой в штате, занимающий 324 квадратных мили. Учащийся каждой из трех общеобразовательных средних школ округа: средней школы Абсегами, средней школы Сидар-Крик и средней школы Оуккрест - отражает социально-экономическое и этническое разнообразие этой географической области».
  103. ^ Студенческое население , Средняя школа Сидар-Крик. По состоянию на 14 сентября 2014 г. «Мы будем служить средней школой для общин городков Маллика, Эгг-Харбор-Сити, Порт-Раблика и района Грин-Бэнк в городке Вашингтон. Учащиеся из определенных географических районов поселков Галлоуэй и Гамильтон (Школа Choice Program), и все поселения Галлоуэй и Гамильтон в рамках магнитных программ (инженерные науки и науки об окружающей среде) будут иметь возможность посещать CCHS».
  104. ^ Политика 5120 Назначение учеников. Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , Региональный школьный округ Грейтер-Эгг-Харбор . По состоянию на 14 сентября 2014 г. «Учащиеся должны посещать школу, расположенную в районе посещаемости их места жительства. Зоны посещения Регионального школьного округа Грейтер-Эгг-Харбор должны быть следующими: 1. Учащиеся, проживающие в Эгг-Харбор-Сити, должны посещать Сидар. Средняя школа Крик 2. Учащиеся, проживающие в городке Галлоуэй, должны посещать среднюю школу Абсегами. 3. Учащиеся, проживающие в городке Гамильтон, должны посещать среднюю школу Оуккрест. 4. Учащиеся, проживающие в городке Маллика, должны посещать среднюю школу Сидар-Крик. 5. Учащиеся, проживающие в городке Крик. в Порт-Репаблик и Вашингтон-Тауншип должен посещать среднюю школу Сидар-Крик».
  105. ^ Данные о средней школе Сидар-Крик , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  106. ^ Часто задаваемые вопросы , Технологический институт округа Атлантик . По состоянию на 17 мая 2017 г. «Сколько стоит посещение ACIT? ​​Поскольку это государственная школа, для жителей округа Атлантик старшего школьного возраста плата не взимается. Раздел Нью-Джерси 18A:54-20.1 дает учащимся право выбирать ACIT для своего обучения. среднее образование».
  107. ^ Профиль , Средняя школа исполнительских искусств Charter-Tech . По состоянию на 18 мая 2017 г.
  108. Пробег округа Атлантик по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 13 ноября 2013 г.
  109. ^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и пригородные участки , Управление магистрали Нью-Джерси . По состоянию на 24 октября 2013 г.
  110. ^ Схема прямой линии маршрута 9 США , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 24 октября 2013 г.
  111. ^ Схема прямой линии маршрута 167 , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 24 октября 2013 г.
  112. ^ Перейти обратно: а б Витковски, Дональд (18 июля 2015 г.). «Округ Атлантик стремится реконструировать старые мосты» . Пресса Атлантик-Сити . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года.
  113. ^ «Нью-Джерси и национальные реестры исторических мест: округ АТЛАНТИК» (PDF) . Департамента охраны окружающей среды штата Нью-Джерси Управление по сохранению исторических памятников . 28 сентября 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2021 г.
  114. ^ Коулман, Крис (21 марта 2019 г.). «Мост Накот-Крик в Порт-Репаблик закрыт из-за износа» . Разговорное радио WPG . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года.
  115. ^ Брунетти, Мишель (2 февраля 2021 г.). «Округ Атлантик присоединяется к Атлантик-Сити и просит губернатора о более позднем закрытии ресторанов во время Супербоула в воскресенье» . Пресса Атлантик-Сити . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года.
  116. Автобусное и железнодорожное сообщение округа Атлантик , Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 26 июня 2010 г. По состоянию на 19 ноября 2013 г.
  117. Путеводитель по транзитному транспорту Южного Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. По состоянию на 19 ноября 2013 г.
  118. ^ НЬЮ-ДЖЕРСИ - Атлантическое графство , Национальный реестр исторических мест . По состоянию на 23 мая 2008 г.
  119. ^ Штраус, Роберт. «Ода Джои (сей)» , The New York Times , 27 апреля 2003 г. По состоянию на 15 мая 2012 г. «Г-н Данн, который раньше жил в Порт-Рипаблик, отдаленном городке во внутренних районах Южного Джерси, теперь разделяет его время было между Оушен-Сити и родным городом его жены, Фростбургом, штат Мэриленд».
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7de04d24ba8de5c029904842a803f912__1720546200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/12/7de04d24ba8de5c029904842a803f912.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Port Republic, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)