Кейп-Мэй-Пойнт, Нью-Джерси

Кейп-Мэй-Пойнт, Нью-Джерси
Кейп-Мэй-Пойнт, Нью-Джерси
район
	Епископальная церковь Святого Петра у моря
	Тюлень
	Расположение мыса Кейп-Мэй в округе Кейп-Мэй выделено красным (слева). Карта-врезка: расположение округа Кейп-Мэй в Нью-Джерси выделено оранжевым цветом (справа).
	Карта Бюро переписи населения Кейп-Мэй-Пойнт, штат Нью-Джерси Викимедиа \| © OpenStreetMap Интерактивная карта Кейп-Мэй-Пойнт, Нью-Джерси
	Кейп-Мэй-Пойнт Расположение в округе Кейп-Мэй Показать карту округа Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси Показать карту Нью-Джерси Показать карту США Показать все
	Координаты: 38 ° 56'13 "с.ш. 74 ° 57'55" з.д. / 38,936909 ° с.ш. 74,965374 ° з.д.
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Нью-Джерси
Графство	Кейп-Мэй
Инкорпорейтед	19 апреля 1878 г.
Назван в честь	Кейп-Мэй / Корнелиус Якобсен Мэй
Правительство
• Тип	Закон Уолша
• Тело	Совет уполномоченных
• Мэр	Роберт Дж. Моффат (срок полномочий истекает 31 декабря 2024 г.)
• Администратор	Эд Грант
• Муниципальный служащий	Элейн Л. Уоллес
Область
• Общий	0,31 квадратных миль (0,81 км 2 2 )
• Земля	0,29 квадратных миль (0,76 км 2 2 )
• Вода	0,02 квадратных миль (0,05 км 2 ) 5.81%
• Классифицировать	553-е место из 565 в штате ; 16 из 16 в округе
Высота	7 футов (2 м)
Население ( 2020 )
• Общий	305
• Оценивать (2023)	299
• Классифицировать	560-й из 565 в штате ; 16 из 16 в округе
• Плотность	1034,0/кв. миль (399,2/км) 2 )
• Классифицировать	380-й из 565 в штате ; 7 из 16 в округе
Часовой пояс	UTC−05:00 ( восточное время (EST) )
• Лето ( летнее время )	UTC−04:00 ( восточное время (EDT) )
Почтовый индекс	08212
Код(ы) города	609 обменов : 884, 898
Код ФИПС	3400910330
GNIS Идентификатор функции	0885179
Веб-сайт	www .capemaypoint .org

Кейп-Мэй-Пойнт — район, расположенный на оконечности полуострова Кейп-Мэй в округе Кейп-Мэй , в американском штате Нью -Джерси . Район и весь округ Кейп-Мэй являются частью Оушен-Сити столичной статистической области и частью объединенной Филадельфия - Уилмингтон - Камден , Пенсильвания- Нью-Джерси- Де - Мэриленд статистической области , также известной как Долина Делавэр или Филадельфия. столичный округ . ^{[ 19 ]} По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 305 человек. ^{[ 10 ]} увеличение на 14 (+4,8%) по сравнению с 291 по переписи 2010 года , ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} что, в свою очередь, отражало увеличение на 50 (+20,7%) по сравнению с 241, подсчитанным по переписи 2000 года . ^{[ 22 ]} Летняя численность населения может достигать 4500 человек. ^{[ 23 ]}

Свет Кейп-Мэй расположен в Нижнем Тауншипе , но также является визитной карточкой Кейп-Мэй-Пойнт, поскольку маяк используется в качестве логотипа для муниципальных транспортных средств. Ранее у мэров двух муниципалитетов возник конфликт по поводу того, в каком муниципалитете он расположен. ^{[ 24 ]}

Кейп-Мэй-Пойнт — засушливый город , один из трёх муниципалитетов округа Кейп-Мэй, где продажа алкоголя запрещена законом. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Кейп-Мэй-Пойнт, Оушен-Сити и Уайлдвуд-Крест - единственные оставшиеся засушливые муниципалитеты округа Кейп-Мэй. ^{[ 27 ]}

История

Кейп-Мэй-Пойнт назывался Стайтс-Бич до 1876 года, когда название было изменено на Сигроув. ^{[ 28 ]} Он был включен в качестве района актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 19 апреля 1878 года из частей Нижнего Тауншипа на основе результатов референдума, проведенного тремя днями ранее. Он был повторно зарегистрирован 19 августа 1891 года и вернулся в Лоуэр-Тауншип 8 апреля 1896 года. Кейп-Мэй-Пойнт вновь стал независимым муниципалитетом 6 апреля 1908 года по результатам референдума, проведенного 21 апреля 1908 года. ^{[ 29 ]} Название городка происходит от Кейп-Мей , который был назван в честь голландского капитана 1620 года по имени Корнелиус Якобсен Мэй , который исследовал и нанес на карту территорию между 1611–1614 годами и предъявил претензии на провинцию Новые Нидерланды . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Остатки SS Atlantus Первой мировой войны времен бетонного корабля расположены на побережье Кейп-Мей-Пойнт, рядом с Сансет-Бич . ^{[ 32 ]}

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь района составляла 0,31 квадратных миль (0,81 км2). ²), в том числе 0,30 квадратных миль (0,76 км ²) земли и 0,02 квадратных миль (0,05 км²). ²) воды (5,81%). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Мыс Кейп-Мэй граничит с Лоуэр-Тауншипом , Атлантическим океаном и заливом Делавэр . ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Городской пейзаж

В 2004 году в районе было около 600 домов. Примерно в 2004 году цены на жилье выросли, и в 2004 году дом с четырьмя спальнями обычно стоил 1 миллион долларов. ^{[ 36 ]}

В 2021 году средняя цена дома составит 1 090 000 долларов, что станет самым высоким показателем среди всех муниципалитетов Кейп-Айленда. Большинство домов расположены на участках размером 50 на 100 футов (15 на 30 м) и площадью менее 2100 квадратных футов (200 м ). ²) на территории в соответствии с правилами зонирования района. Джули Ласки из «Нью-Йорк Таймс» написала, что «дома кажутся относительно скромными» и что этому району «не хватает причудливой архитектуры Кейп-Мэй». ^{[ 37 ]}

В 2004 году единственными двумя предприятиями в Кейп-Мэй-Пойнт были птичий магазин Кейп-Мэй-Пойнт и птичий магазин Кейп-Мэй-Пойнт. ^{[ 36 ]}

Демография

Историческое население
Перепись	Поп.	Примечание	%±
1880	198		—
1890	167		−15.7%
1900	153		−8.4%
1910	162		5.9%
1920	121		−25.3%
1930	104		−14.0%
1940	126		21.2%
1950	198		57.1%
1960	263		32.8%
1970	204		−22.4%
1980	255		25.0%
1990	248		−2.7%
2000	241		−2.8%
2010	291		20.7%
2020	305		4.8%
2023 г. (оценка)	299	^{[ 11 ]}	−2.0%
Источники населения: 1880–2000 гг. ^{[ 38 ]} 1880–1920 ^{[ 39 ]} 1880–1890 ^{[ 40 ]} 1890-1910 ^{[ 41 ]} 1910–1930 ^{[ 42 ]} 1940–2000 ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} 2010 ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}> 2020 ^{[ 10 ]}

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в этом районе 291 человека, 164 домашних хозяйства и 100 семей. Плотность населения составляла 984,5 человек на квадратную милю (380,1 человек на квадратный километр). ²). Было 619 единиц жилья со средней плотностью 2094,2 на квадратную милю (808,6/км2). ²). Расовый состав был 94,50% (275) белых , 2,75% (8) чернокожих или афроамериканцев , 0,00% (0) коренных американцев , 0,34% (1) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 0,34% (1) выходцев из другие расы и 2,06% (6) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 0,34% (1) населения. ^{[ 20 ]}

Из 164 домохозяйств 4,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 55,5% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 3,7% домохозяйкой была женщина без мужа, а у 39,0% не было семей. Из всех домохозяйств 34,1% состояли из отдельных лиц, а в 20,7% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 1,77, а средний размер семьи - 2,17. ^{[ 20 ]}

4,1% населения были в возрасте до 18 лет, 1,7% от 18 до 24 лет, 3,8% от 25 до 44 лет, 34,7% от 45 до 64 лет и 55,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 66,4 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 84,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 83,6 мужчин. ^{[ 20 ]}

, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в с поправкой на инфляцию долларах в 2010 году) средний доход домохозяйства составлял 51 250 долларов США (с погрешностью +/- 36 659 долларов США), а средний доход семьи составлял 71 875 долларов США (+/- 10 854 долларов США). Средний доход мужчин составлял 108 125 долларов США (+/- 225 840 долларов США) по сравнению с доходом женщин (+/- долларов США). Доход на душу населения в районе составил 37 269 долларов (+/- 13 473 доллара). Около 8,7% семей и 9,4% населения находились за чертой бедности , в том числе ни один из тех, кто моложе 18 лет, и 12,7% людей в возрасте 65 лет и старше. ^{[ 45 ]}

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 г. ^{[ 16 ]} В районе проживал 241 человек, 133 домохозяйства и 77 семей. Плотность населения составила 819,4 человека на квадратную милю (316,4/км2). ²). Насчитывалась 501 единица жилья со средней плотностью 1703,4 человек на квадратную милю (657,7 человек на квадратный километр). ²). Расовый состав населения района составлял 95,02% белых , 2,07% афроамериканцев , 0,41% азиатов и 2,49% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,66% населения. ^{[ 46 ]}^{[ 44 ]}

Было 133 домохозяйства, из которых 6,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 54,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 3,8% имели домохозяйку без мужа и 41,4% не были семейными. 35,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 23,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 1,81, а средний размер семьи - 2,27. ^{[ 46 ]}^{[ 44 ]}

В районе население было рассредоточено: 6,6% в возрасте до 18 лет, 0,8% в возрасте от 18 до 24, 10,4% в возрасте от 25 до 44, 34,4% в возрасте от 45 до 64 лет и 47,7% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 64 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,1 мужчин. ^{[ 46 ]}^{[ 44 ]}

Средний доход семьи в районе составлял 55 313 долларов, а средний доход семьи - 69 750 долларов. Средний доход мужчин составлял 63 250 долларов против 30 833 долларов у женщин. Доход на душу населения в районе составил 52 689 долларов. Ни одна из семей и 1,7% населения не жили за чертой бедности . ^{[ 46 ]}^{[ 44 ]}

Правительство

Местное самоуправление

Кейп-Мэй-Пойнт действует в соответствии с , созданной в соответствии с Законом Уолша комиссионной формой правления , впервые созданной для восстановления города Галвестон, штат Техас , после разрушительного урагана 1900 года . ^{[ 7 ]} Кейп-Мэй-Пойнт - один из 30 (из 564) муниципалитетов штата, использующих эту форму правления, большинство из которых находится в прибрежных населенных пунктах, по сравнению с пиком в 60 в начале 20 века. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} В комиссиях, состоящих из трех членов, как в Кейп-Мей-Пойнт, объединены департаменты по связям с общественностью и общественной безопасности, а также департаменты общественных работ, парков и общественной собственности. Доходы и финансы — третий портфель. Район принял эту форму правления в 1916 году. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} Руководящий орган состоит из трех членов комиссии, которые избираются на основе на беспартийной ноябрьских всеобщих выборах на одновременный четырехлетний срок полномочий. Кейп-Мэй-Пойнт перенес муниципальные выборы с мая на ноябрь, продлив сроки окончания полномочий членов комиссии, избранных в 2012 году, с 30 июня на 31 декабря. ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} Члены комиссии осуществляют полный контроль над работой района, при этом каждый член комиссии обладает всеми аспектами административных, исполнительных, судебных и законодательных полномочий в своем департаменте. Три члена комиссии выбирают мэра из своего числа на реорганизационном собрании после каждых выборов, при этом мэр отвечает за руководство муниципальными собраниями и общий надзор за делами сообщества.

По состоянию на 2023 год ^[update]членами Совета уполномоченных Кейп-Мэй-Пойнт являются мэр Роберт Дж. Моффат (комиссар по связям с общественностью и общественной безопасности), заместитель мэра Анита ван Хисвик (комиссар по доходам и финансам) и Кэтрин Буш (комиссар по общественным работам и паркам). и государственная собственность), все они занимают совпадающие сроки полномочий, заканчивающиеся 31 декабря 2024 года. ^{[ 3 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Кейп-Мэй-Пойнт расположен во 2-м округе Конгресса. ^{[ 56 ]} и является частью 1-го законодательного округа штата Нью-Джерси. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}

На США 118-м Конгрессе 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , Деннис Тауншип ). ^{[ 60 ]} Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). ^{[ 61 ]} и Боб Менендес ( «Энглвуд Клиффс» , срок полномочий истекает в 2025 году). ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

На сессии 2024–2025 годов Законодательного 1-й законодательный округ собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата Майком Тестой ( республиканец , Вайнленд ), а в Генеральной Ассамблее — Антуаном Макклелланом (республиканец, Оушен-Сити ) и Эриком К. Симонсеном ( республиканец, Оушен-Сити). Р, Нижний городок ). ^{[ 64 ]}

Округ Кейп-Мэй управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из пяти человек , члены которого избираются на партийной основе на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборы выдвигаются одно или два места; В ходе ежегодной реорганизации, проводимой каждый январь, члены комиссии выбирают одного члена на должность директора, а другого - на должность заместителя директора. ^{[ 65 ]} По состоянию на 2024 год ^[update]Уполномоченными округа Кейп-Мэй являются:

Режиссер Леонард К. Дезидерио ( республиканец , Си-Айл-Сити , 2024), ^{[ 66 ]} Роберт Барр (справа, Оушен-Сити ; 2025 г.), ^{[ 67 ]} Уилл Мори (R, Wildwood Crest ; 2026), ^{[ 68 ]} Мелани Коллетт (Р. Мидл-Тауншип ; 2026 г.), ^{[ 69 ]} и Вице-директор Эндрю Булаковски (справа, Нижний городок ; 2025 г.). ^{[ 70 ]}^{[ 65 ]}^{[ 71 ]}

Конституционными должностными лицами округа являются: Клерк Рита Мари Ротберг (р., 2025, Оушен-Сити), ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} Шериф Роберт Нолан (р., 2026, Нижний городок) ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} и Суррогатная мать Э. Мари Хейс (р., 2028, Оушен-Сити). ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}^{[ 71 ]}

Политика

По состоянию на март 2011 года в Кейп-Мэй-Пойнт было всего 212 зарегистрированных избирателей, из которых 99 (46,7%) были зарегистрированы как республиканцы , 63 (29,7%) были зарегистрированы как демократы и 50 (23,6%) были зарегистрированы как беспартийные. . От других партий избирателей зарегистрировано не было. ^{[ 79 ]}

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 52,0% голосов (91 поданный), опередив республиканца Митта Ромни с 47,4% (83 голоса) и других кандидатов с 0,6% (1 голос) среди 176 бюллетеней, поданных В районе зарегистрировано 225 избирателей (1 бюллетень был испорчен ), явка составила 78,2%. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 53,9% голосов (103 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна , который получил 44,5% (85 голосов), с 191 бюллетенем, поданным среди 203 зарегистрированных избирателей района, при явке 94,1%. ^{[ 82 ]} На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 53,3% голосов (подано 114 бюллетеней), опередив республиканца Джорджа Буша , который получил около 45,8% (98 голосов), при этом среди 237 зарегистрированных избирателей района было отдано 214 голосов, за явка составила 90,3. ^{[ 83 ]}

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 66,9% голосов (85 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 30,7% (39 голосов) и других кандидатов с 2,4% (3 голоса) среди 129 бюллетеней, поданных В районе зарегистрировано 209 избирателей (2 бюллетеня были испорчены), явка составила 61,7%. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]} На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 47,0% голосов (79 голосов), опередив демократа Джона Корзина с 43,5% (73 голоса) и независимого Криса Даггетта с 9,5% (16 голосов), с 168 поданными бюллетенями. среди 220 зарегистрированных избирателей района, что дает явку 76,4%. ^{[ 86 ]}

Правоохранительные органы и общественная безопасность

Добровольная пожарная служба Кейп-Мей-Пойнт предоставляет услуги пожарной службы. Пожар на вилле Ланкенау весной 1908 года побудил чиновников Кейп-Мэй-Пойнт попросить организовать пожарную часть в июле следующего года, и к 1911 году в районе было две пожарные тележки. В 1923 году постановление района разрешило создание добровольной пожарной охраны Кейп-Мэй-Пойнт. Отделение с грузовиком и пожарной частью приобретено и создано соответственно в 1924 году. ^{[ 87 ]}

С момента основания района Кейп-Мэй-Пойнт у него было независимое полицейское управление, в котором обычные жители выполняли функции «специальной» полиции вместо наемной полиции, хотя в конечном итоге его полицейское управление было преобразовано в стандартное. Кейп-Мэй-Пойнт начал заключать контракт с полицией Западного Кейп-Мэй в 1986 году. ^{[ 88 ]} Кейп-Мэй-Пойнт прекратил действие соглашения в 2001 году, что способствовало расформированию Вест-Кейп-Мэй своего полицейского управления, около 40 процентов которого было оплачено Кейп-Мэй-Пойнт. ^{[ 89 ]} Затем два района заключили контракт с Кейп-Мэй-Сити на обеспечение правоохранительной деятельности для обоих, вступивший в силу после роспуска полиции Западного Кейп-Мэй 1 января 2002 года. ^{[ 90 ]} Соглашение о правоохранительной деятельности трех муниципалитетов, которое обсуждалось более 25 лет, было первым в своем роде в Нью-Джерси и оказалось популярным. ^{[ 91 ]}

На момент регистрации в Кейп-Мэй-Пойнт была однокомнатная тюрьма. Джо Джордан, автор книги « Кейп-Мей-Пойнт, Иллюстрированная история с 1875 года до наших дней », заявил, что, «если верить местным сплетням», тюрьма, скорее всего, служила выпивкой , а Джордан писал, что в ней «могло находиться несколько мировых считается самой маленькой тюрьмой с наименьшим количеством заключенных и самыми короткими сроками заключения». ^{[ 92 ]} Городок выставил объект на продажу в 1927 году, но отклонил единственное предложение и превратил его в склад для пожарной части, переместив его за нынешнее место пожарной части. В 1983 году он был перенесен в историческую деревню Колд-Спринг в Колд-Спринг . ^{[ 92 ]}

Инфраструктура

Кейп-Мэй-Пойнт начал использовать систему водоснабжения Кейп-Мэй-Сити c. 1970-е годы , когда в системе колодцев Кейп-Мей-Пойнт содержание соли было близко к максимальному, разрешенному законодательством штата Нью-Джерси. Система водоснабжения была реконструирована в 1980-х и 1990-х годах, а новый резервуар для воды заменил предыдущий в 1995 году, а бывший резервуар для воды был демонтирован. Стоимость воды увеличилась, когда в конце 1990-х годов в Кейп-Мей-Сити построили опреснительный завод. ^{[ 93 ]}

Компания по водоснабжению и канализации Кейп-Мэй-Пойнт, созданная в 1980 году, является агентством, отдельным от правительства района Кейп-Мэй-Пойнт. Завод по очистке сточных вод открылся в 1938 году, но он сбрасывал неочищенные сточные воды в воду, поэтому Кейп-Мэй-Пойнт согласился использовать очистные сооружения Кейп-Мэй-Сити после того, как в октябре 1941 года Департамент здравоохранения Нью-Джерси потребовал, чтобы Кейп-Мэй-Пойнт изменил свою практику, наложив штраф. как возможное наказание. Кейп-Мэй-Пойнт также помог оплатить новую очистную станцию, открытую в Кейп-Мэй-Сити ок. 1960–1961 . ^{[ 93 ]}

Образование

Школьный округ Кейп-Мэй-Пойнт — это недействующий школьный округ, все учащиеся которого отправляются в школы за пределами округа. ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} В 1870 году он открыл двухэтажную школу для 1–8 классов. В 1931 году он начал отправлять учеников в школьный округ Нижнего городка и закрыл бывшую школу, которая сейчас представляет собой жилой дом. ^{[ 96 ]} Кейп-Мэй-Пойнт под руководством Фрэнка Резерфорда, мэра, решил не присоединяться к региональному школьному округу Нижнего Кейп-Мэй , когда он был сформирован. Район так и не присоединился к региональной школьной системе. ^{[ 97 ]} Таким образом, в 2004 году здесь была одна из самых низких ставок налога на недвижимость в Нью-Джерси. ^{[ 36 ]}

От детского сада до шестого класса учащиеся государственных школ посещают начальную школу Кейп-Мэй-Сити в Кейп-Мэй-Сити в рамках отношений отправки / получения со школьным округом Кейп-Мэй-Сити . ^{[ 98 ]} Большинство учащихся начального округа Кейп-Мэй приезжают из Учебного центра береговой охраны США в Кейп-Мэй . ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}^{[ 101 ]} По состоянию на 2021–22 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 169 учеников и 22,6 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 7,5:1. ^{[ 102 ]} Начиная с 2010 года велись дискуссии относительно возможного объединения округов Кейп-Мэй-Сити, Кейп-Мэй-Пойнт и школьного округа Вест-Кейп-Мэй . ^{[ 103 ]}

С седьмого по двенадцатый классы учащиеся государственных школ посещают школы регионального школьного округа Лоуэр-Кейп-Мэй, который обслуживает учащихся из Кейп-Мэй-Сити, Кейп-Мэй-Пойнт, Нижнего Тауншипа и Вест-Кейп-Мэй . ^{[ 104 ]} Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2021–2022 годы). ^{[ 105 ]}) являются Средняя школа Ричарда М. Тейтельмана ^{[ 106 ]} с 439 учениками 7-8 классов и Региональная средняя школа Нижнего Кейп-Мей (LCMRHS) ^{[ 107 ]} с 764 учениками 9-12 классов. ^{[ 108 ]}

Студенты также имеют право посещать техническую среднюю школу округа Кейп-Мэй в здании суда Кейп-Мэй, которая обслуживает студентов со всего округа по комплексным и профессиональным программам, которые предлагаются бесплатно учащимся, проживающим в округе. ^{[ 109 ]}^{[ 110 ]} Учащиеся с особыми потребностями могут быть направлены в школьный округ специальных служб округа Кейп-Мэй, расположенный в районе здания суда Кейп-Мэй.

Транспорт

По состоянию на май 2010 г. ^[update]Всего в районе было 7,39 миль (11,89 км) дорог, из которых 5,52 мили (8,88 км) обслуживались муниципалитетом, а 1,87 мили (3,01 км) - округом Кейп-Мэй. ^{[ 111 ]}

Никакие автомагистрали между штатами, США, штатами или крупными округами не обслуживают мыс Кейп-Мэй. Наиболее значимыми дорогами в районе являются второстепенные окружные дороги, такие как окружная дорога 629 .

Климат

Согласно системе классификации климата Кеппена , мыс Кейп-Мей-Пойнт имеет влажный субтропический климат ( Cfa ) с жарким, умеренно влажным летом, прохладной зимой и круглогодичными осадками. Климат Cfa характеризуется тем, что все месяцы имеют среднюю среднюю температуру выше 32,0 ° F (0,0 ° C), не менее четырех месяцев со средней средней температурой 50,0 ° F (10,0 ° C) или выше, по крайней мере один месяц со средней температурой средняя температура не ниже 71,6 ° F (22,0 ° C) и нет значительной разницы в количестве осадков между сезонами. В летние месяцы в Кейп-Мей-Пойнт прохладный дневной морской бриз большую часть дней дует , но могут возникать эпизоды сильной жары и влажности со значениями индекса жары на уровне 95,0 ° F (35,0 ° C) или выше. В зимние месяцы могут возникать эпизоды сильного холода и ветра со значениями охлаждения ветром ниже 0,0 ° F (-17,8 ° C). Зона устойчивости растений на пляже Кейп-Мэй-Пойнт составляет 7b со среднегодовой экстремальной минимальной температурой воздуха 8,1 ° F (-13,3 ° C). ^{[ 112 ]} Среднее количество снегопадов за сезон (ноябрь – апрель) составляет около 12 дюймов (30 см), а средний самый снежный месяц - февраль, что соответствует годовому пику активности на северо-востоке .

Климатические данные для Кейп-Мэй-Пойнт-Бич, штат Нью-Джерси (средние значения за 1981–2010 гг.)
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Среднесуточный максимум °F (°C)	41.9 (5.5)	43.7 (6.5)	50.4 (10.2)	59.4 (15.2)	68.6 (20.3)	77.7 (25.4)	82.0 (27.8)	81.1 (27.3)	75.8 (24.3)	66.1 (18.9)	56.3 (13.5)	46.7 (8.2)	62.6 (17.0)
Среднесуточное значение °F (°C)	35.3 (1.8)	37.0 (2.8)	43.3 (6.3)	52.3 (11.3)	61.4 (16.3)	70.8 (21.6)	75.6 (24.2)	74.9 (23.8)	69.5 (20.8)	59.1 (15.1)	49.7 (9.8)	40.2 (4.6)	55.8 (13.2)
Среднесуточный минимум °F (°C)	28.6 (−1.9)	30.2 (−1.0)	36.3 (2.4)	45.3 (7.4)	54.2 (12.3)	63.8 (17.7)	69.1 (20.6)	68.6 (20.3)	63.1 (17.3)	52.2 (11.2)	43.0 (6.1)	33.8 (1.0)	49.1 (9.5)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)	3.36 (85)	2.80 (71)	4.16 (106)	3.64 (92)	3.63 (92)	3.19 (81)	3.79 (96)	4.07 (103)	3.24 (82)	3.62 (92)	3.23 (82)	3.61 (92)	42.34 (1,075)
Средняя относительная влажность (%)	68.9	67.7	66.0	64.5	68.9	73.0	72.9	75.4	72.1	71.0	69.7	69.4	70.0
Средняя точка росы °F (°C)	26.1 (−3.3)	27.3 (−2.6)	32.7 (0.4)	40.7 (4.8)	51.1 (10.6)	61.7 (16.5)	66.3 (19.1)	66.6 (19.2)	60.1 (15.6)	49.7 (9.8)	40.2 (4.6)	31.0 (−0.6)	46.2 (7.9)
Источник: ПРИЗМА ^{[ 113 ]}

Климатические данные для Нордкап-Мэй, штат Нью-Джерси. Температура воды в океане (2 мыса на севере Кейп-Мэй)
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Среднесуточное значение °F (°C)	37 (3)	37 (3)	42 (6)	50 (10)	59 (15)	68 (20)	73 (23)	74 (23)	72 (22)	61 (16)	52 (11)	42 (6)	56 (13)
Источник: НОАА ^{[ 114 ]}

Экология

Согласно , разработанным А. В. Кюхлером США потенциальным естественным типам растительности , мыс Кейп-Мэй будет иметь доминирующий тип растительности Северной Кордграсс ( 73 ) с доминирующей формой растительности Прибрежных Прерий ( 20 ). ^{[ 115 ]}

Достопримечательности

Сестры Святого Иосифа содержали комплекс «Королева моря», женский монастырь под названием «Дом Святого Иосифа» и ретритный комплекс под названием «Святая Мария у моря». ^{[ 116 ]} Билл Барлоу из Press of Atlantic City написал, что это «любимая местная достопримечательность». ^{[ 117 ]} Его объекты не связаны с Римско-католической епархией Камдена . ^{[ 118 ]}

Сент-Мэри открылась как отель Shoreham в 1889 году. После того, как бизнес рухнул, в 1898 году он стал домом престарелых для афроамериканцев, известным как дом для престарелых и немощных цветных людей. Позже он закрылся, и сестры потратили 9000 долларов на покупку поместья в 1909 году, которое называлось Святой Марией. Это здание имеет U-образную форму и площадь 38 000 квадратных футов (3500 м²). ²) пространства. В 2016 году сестры заявили, что намерены закрыть «Святую Марию». Пандемия COVID-19 в Нью-Джерси , начавшаяся в 2020 году, означала, что группа больше не могла проводить там ретриты, и в 2021 году приказ объявил о закрытии церкви Святой Марии. ^{[ 116 ]} Научный центр Кейп-Мэй-Пойнт открылся в июне 2023 года в здании Сент-Мэри, которое он приобрел в прошлом году за 5,5 миллионов долларов. ^{[ 119 ]}^{[ 120 ]}

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в Кейп-Мэй-Пойнт или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Бенджамин Харрисон (1833–1901), 23-й президент Соединенных Штатов с 1889 по 1893 год, которому в 1890 году Джон Ванамакер и его соратники подарили коттедж в Кейп-Мэй-Пойнт. ^{[ 121 ]}
Мэри О'Хара (1885–1980), автор, известный своим романом «Моя подруга Флика». ^{[ 122 ]}
Билл Пильчук (1971 г.р.), пловец ^{[ 123 ]}
Дэвид Аллен Сибли (1961 г.р.), орнитолог , автор и иллюстратор «Путеводителя Сибли по птицам». ^{[ 124 ]}
Джон Ванамейкер (1838–1922), розничный торговец ^{[ 125 ]}

Галерея

Комплекс общественных работ Кейп-Мэй-Пойнт
Добровольная пожарная рота Кейп-Мей-Пойнт
Епископальная церковь Святого Петра у моря
Государственный парк Кейп-Мэй-Пойнт (в Нижнем Тауншипе)

Ссылки

Джордан, Джо (2003). Кейп-Мей-Пойнт, Иллюстрированная история с 1875 года по настоящее время . Шиффер Паб. ISBN 9780764318306 .

Справочные примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Файлы справочника переписи населения 2019 года: места Нью-Джерси, заархивированные 21 марта 2021 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы. Архивировано 24 августа 2019 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Совет уполномоченных , округ Кейп-Мэй-Пойнт. По состоянию на 9 июня 2023 г. «Кейп-Мэй-Пойнт регулируется Законом Уолша, в соответствии с которым каждое выборное должностное лицо имеет определенную сферу ответственности, которая сочетает в себе исполнительные и законодательные обязанности. Закон Уолша, принятый в 1911 году, требует, чтобы члены комиссии избирались в целом. на беспартийных выборах и срок полномочий в четыре года одновременно. Городская комиссия состоит из трех членов и, как группа, имеет полный контроль над всеми делами муниципалитета. Мэр избирается тремя членами комиссии сразу после выборов. ."
^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2023 год , Департамент по делам сообществ штата Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 года. Доступ 10 февраля 2023 года. На момент доступа Моффат неправильно указан с годом окончания срока полномочий - 2025.
^ Администратор района , район Кейп-Мэй-Пойнт. По состоянию на 9 июня 2023 г.
^ Клерк / Регистратор , район Кейп-Мэй-Пойнт. По состоянию на 9 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 8.
^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: район Кейп-Мэй-Пойнт , Информационная система географических названий . По состоянию на 5 марта 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
^ Найдите почтовый индекс Кейп-Мей-Пойнт, штат Нью-Джерси. Архивировано 1 июня 2012 года в Wayback Machine , Почтовая служба США . По состоянию на 3 декабря 2011 г.
↑ Почтовые индексы . Архивировано 6 октября 2013 года в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . По состоянию на 18 сентября 2013 г.
^ Поиск кода города — NPA NXX для Кейп-Мей-Пойнт, штат Нью-Джерси. Архивировано 30 июня 2014 г. на Wayback Machine , Area-Codes.com. По состоянию на 2 сентября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Веб-сайт переписи населения США . Архивировано 27 декабря 1996 года в Wayback Machine Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
↑ Совет США по географическим названиям. Архивировано 12 февраля 2012 года в Wayback Machine , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
^ Нью-Джерси: Основные статистические районы и округа 2020 года , Бюро переписи населения США . По состоянию на 22 декабря 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и DP-1 — Профиль общего населения и характеристик жилья: 2010 г. для района Кейп-Мэй-Пойнт, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 октября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Кейп-Мэй-Пойнт. Архивировано 30 апреля 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 16 октября 2012 г.
^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
^ Лоулор, Джулия. «Кейп-Мей-Пойнт, Нью-Джерси». Архивировано 25 июня 2021 года в Wayback Machine , The New York Times , 3 сентября 2004 года. По состоянию на 28 июня 2016 года. «Летом его население составляет 241 человек, а летом здесь проживает 600 человек. и два предприятия: универсальный магазин Кейп-Мэй-Пойнт и сувенирный магазин в Кейп-Мэй-Бёрд-обсерватории».
^ Дегенер, Ричард. «Новые полицейские машины Нижнего Тауншипа катятся в черно-белом цвете». Архивировано 18 сентября 2020 г., в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 22 мая 2009 г. По состоянию на 3 июля 2011 г. Информация о статье . Архивировано 25 октября 2012 г., на сайте Wayback Machine и Image caption Архивировано 27 ноября 2021 года в Wayback Machine. Цитата: «В четверг департамент представил новую эмблему с изображением маяка Кейп-Мэй, который расположен рядом с государственным парком Кейп-Мэй-Пойнт. сам парк на самом деле находится в Нижнем городке. Мэры Нижнего городка Кейп-Мэй и Кейп-Мэй-Пойнт в прошлые годы спорили из-за претензий на маяк».
^ Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. Список засушливых городов Нью-Джерси ABC (1 мая 2013 г.)
^ Джордано, Рита. «Все больше городов охвачено ажиотажем по поводу лицензий на продажу спиртных напитков; Мурстаун рассматривает возможность прекращения периода засухи». Архивировано 3 марта 2016 г., в Wayback Machine , The Philadelphia Inquirer , 24 июня 2007 г. По состоянию на 16 февраля 2014 г.
^ Прочида, Ли. «Города округа Кейп-Мэй ослабляют законы о спиртных напитках по мере изменения алкогольной культуры в этом районе». Архивировано 16 октября 2017 года, в Wayback Machine , Press of Atlantic City , 14 апреля 2012 года. По состоянию на 16 октября 2017 года. «Уайлдвуд-Крест и Кейп-Мэй-Пойнт присоединяются к Оушену». Город как единственное оставшееся засушливое поселение в округе Кейп-Мэй».
↑ Округ Кейп-Мэй: Кейп-Мэй-Пойнт. Архивировано 22 августа 2007 г. на Wayback Machine , getnj.com. По состоянию на 9 сентября 2007 г.
^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968. Архивировано 13 августа 2019 года в Wayback Machine , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 114. По состоянию на 16 октября 2012 г.
↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси. Архивировано 15 ноября 2015 г. в Wayback Machine , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 28 августа 2015 г.
^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в США. Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , стр. 68. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 28 августа 2015 г.
↑ «Крушение бетонного корабля в Кейп-Мэй-Пойнт». Архивировано 16 октября 2017 г., в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 24 апреля 2010 г. По состоянию на 15 октября 2017 г.
↑ Районы, прилегающие к мысу Кейп-Мэй. Архивировано 23 марта 2020 г. в Wayback Machine , MapIt. По состоянию на 22 марта 2020 г.
↑ Округ Кейп-Мэй. Архивировано 26 февраля 2020 года в Wayback Machine , Коалиция за здоровый Нью-Джерси. По состоянию на 22 марта 2020 г.
↑ Муниципальные границы Нью-Джерси. Архивировано 4 декабря 2003 года в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Лоулор, Джулия (3 сентября 2004 г.). «Хейвенс: Кейп-Мэй-Пойнт, Нью-Джерси» The New York Times . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
^ Ласки, Джули (16 июня 2021 г.). «Кейп-Мэй, Нью-Джерси: соленый воздух и культурное богатство» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Кейп-Мэй, 1810–2000 гг. Архивировано 15 декабря 2018 г. на сайте Wayback Machine , WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 16 октября 2012 г.
↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табулированными данными за 1905 год. Архивировано 3 февраля 2017 года в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 7 октября 2013 года.
^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III - с 51 по 75. Архивировано 13 января 2016 г., в Wayback Machine , стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 7 октября 2013 г.
^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг. Архивировано 12 января 2016 г., в Wayback Machine , Бюро переписи населения США , стр. 336. По состоянию на 16 октября 2012 г.
^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 715. По состоянию на 16 октября 2012 г.
^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Кейп-Мэй-Пойнт, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 октября 2012 г.
^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок опроса американского сообщества за 2006–2010 годы для района Кейп-Мэй-Пойнт, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 октября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для района Кейп-Мей-Пойнт, штат Нью-Джерси. Архивировано 4 июля 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 октября 2012 г.
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
^ Проктор, Оуэн; и Собко, Кэти. «Городские комиссии стали редкостью в Нью-Джерси». Архивировано 27 ноября 2021 г. в Wayback Machine , The Record , 30 апреля 2018 г., обновлено 6 мая 2018 г. По состоянию на 27 октября 2019 г. «Популярность комиссий выросла до 60. по всему штату в начале прошлого века, от крупных городов и старых пригородов до морских курортов... Сегодня только около 30 из 565 муниципалитетов Нью-Джерси являются комиссиями, в том числе шесть в Северном Джерси. Это Северный Берген, Юнион-Сити и Нью-Джерси. Западный Нью-Йорк в округе Гудзон, Линдхерст и Риджфилд-Парк в округе Берген и Натли в округе Эссекс».
^ «Комиссионная форма муниципального управления» , с. 53. По состоянию на 3 июня 2015 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 8. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
^ Ианиери, Брайан. «Штат позволит муниципалитетам Нью-Джерси отказаться от майских выборов в следующем году — если они захотят». Архивировано 12 августа 2016 года в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 9 мая 2010 года. По состоянию на 28 июня 2016 года.
↑ Муниципальные выборы . Архивировано 15 июня 2016 года в Wayback Machine , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси . По состоянию на 28 июня 2016 г.
^ Муниципальный паспорт 2023 года , район Кейп-Мэй-Пойнт. По состоянию на 9 июня 2023 г.
^ Выборные должностные лица округа и муниципалитетов 2023 г. Округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси — июль 2023 г. , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси , 3 августа 2023 г. По состоянию на 23 августа 2023 г.
^ успешные на всеобщих выборах в округе Кейп-Мэй 2020 года Кандидаты , , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси , 14 декабря 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
↑ Отчет о компонентах плана . Архивировано 19 февраля 2020 г. в Wayback Machine , Комиссия по перераспределению округов Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. Архивировано 2 августа 2020 г. в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
^ Путеводитель по правительству для граждан Нью-Джерси, 2019 г. Архивировано 5 ноября 2019 г., в Wayback Machine , Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
↑ Районы по номерам на 2011–2020 годы. Архивировано 14 июля 2019 года в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
^ Законодательный состав округа 1 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 12 января 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Совет уполномоченных округа , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г. «Правительство округа Кейп-Мэй управляется Советом уполномоченных округа. Эти люди избираются в целом гражданами округа Кейп-Мэй и избираются на трехлетний срок». Обратите внимание, что на момент просмотра в списке Desiderio указан неправильный год окончания срока действия - 2020.
^ Леонард К. Дезидерио , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
^ Э. Мари Хейс , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
^ Уилл Мори , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
^ Джеффри Л. Пирсон , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
^ Эндрю Булаковски , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 30 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Выборные должностные лица округа и муниципалитетов 2021 г. Округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси — июль 2021 г. , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси , 13 сентября 2021 г. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
^ Клерк округа , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
^ Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
^ Страница страницы шерифа , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
^ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
^ Суррогатное материнство , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
^ Список участников: Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
^ Конституционные чиновники , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
^ Сводная информация о регистрации избирателей - Кейп-Мэй. Архивировано 28 мая 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 16 октября 2012 г.
^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Кейп-Мэй» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2014 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Кейп-Мэй» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2014 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.
↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Кейп-Мэй. Архивировано 28 мая 2013 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 16 октября 2012 г.
↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Кейп-Мэй. Архивировано 28 мая 2013 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 16 октября 2012 г.
^ «Губернатор — округ Кейп-Мэй» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Кейп-Мэй» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ Губернатор 2009 г.: округ Кейп-Мэй. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 16 октября 2012 г. Отдел выборов
^ Иордания, ISBN 0-7643-1830-6, стр. 81.
^ Иордания, ISBN 0-7643-1830-6, стр. 113.
^ Бора, Мадхусмита. «Мэры подпишут полицейское соглашение в Кейп-Мэй, Пойнт, Вест-Кейп-Мэй» , The Press of Atlantic City , 21 ноября 2001 г. По состоянию на 24 мая 2023 г.
^ Дегенер, Ричард. «Полиция расследует размещение головы свиньи в доме чиновника Вест-Кейп-Мэй» , The Press of Atlantic City , 8 января 2002 г. По состоянию на 24 мая 2023 г.
^ Дегенер, Ричард. «Региональная полиция добивается победы, победы, победы для трех мысов» , The Press of Atlantic City , 15 декабря 2002 г. По состоянию на 24 мая 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Иордания, ISBN 0-7643-1830-6, с. 80.
^ Перейти обратно: ^а ^б Иордания, ISBN 0-7643-1830-6, с. 117.
^ Недействующие школьные округа в Нью-Джерси на 2018–2019 годы. Архивировано 24 июля 2020 года в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси , обновлено в июле 2019 года. По состоянию на 24 июля 2020 года.
^ Устранено 13 недействующих школьных округов , пресс-релиз Департамента образования Нью-Джерси от 1 июля 2009 г. По состоянию на 26 декабря 2009 г. «Оставшиеся 13 недействующих школьных округов, о которых будет сказано позже, [...] Кейп-Мэй-Пойнт (Кейп-Мэй)[...]"
^ Дегенер, Ричард (27 марта 2013 г.). «В школьном бюджете Кейп-Мей-Пойнт нет учеников, которых нужно поддерживать» . Пресса Атлантик-Сити . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
^ Кио, Базз (25 апреля 2014 г.). «В Кейп-Мей-Пойнт ставка налога на школьный бюджет не превышает ни копейки» . Пресса Атлантик-Сити . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.
^ Годовой всеобъемлющий финансовый отчет школьного округа Кейп-Мэй-Пойнт. Архивировано 16 мая 2021 года в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси , за год, закончившийся 30 июня 2020 года. 2 (PDF, стр. 7). Доступ осуществлен 31 марта 2021 г. «Округ является отправляющим округом, в нем нет школ и/или учреждений. Учащиеся отправляются на платной основе в начальную школу Кейп-Мэй-Сити для классов PreK-6 и в региональный школьный округ Нижнего Кейп-Мэй для классов. 7-12».
↑ Отчет школьного округа Кейп-Мэй-Сити за 2016 год. Архивировано 22 марта 2018 года в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 18 июня 2017 г. «Округ состоит из одной школы. 60% учащихся приезжают из Учебного центра береговой охраны США, расположенного в Кейп-Мэй; 25% - из жителей Кейп-Мэй-Сити; и 15% - из Лоу-Мей. Управление жилищного строительства, один студент из отправляющего округа Кейп-Мэй-Пойнт и двое бездомных студентов».
^ Постановление 0110 Совета по образованию округа Кейп-Мэй - Идентификация , Школьный округ Кейп-Мэй-Сити. По состоянию на 11 февраля 2023 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до шестого в школьном округе Кейп-Мэй-Сити. Состав: Школа Кейп-Мэй-Сити. Район включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Кейп-Мэй-Сити».
^ Отчеты об успеваемости школ школьного округа Кейп-Мэй-Сити , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 31 марта 2024 г.
^ Информация о школьном округе города Кейп-Мэй , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
^ Кроули, Терренс Дж. Отчет округа Кейп-Мэй о консолидации и регионализации , Департамент образования Нью-Джерси , 15 марта 2010 г., доступно через Asbury Park Press . Доступ осуществлен 4 октября 2014 г. «Школьные округа Кейп-Мэй-Сити, Вест-Кейп-Мэй и Кейп-Мэй-Пойнт (недействующие) в настоящее время проводят технико-экономическое обоснование слияния округов. В настоящее время консультант собирает и анализирует данные и будет завершив свой отчет в конце весны 2010 года».
↑ Брошюра по выбору школы . Архивировано 22 марта 2018 г. в Wayback Machine , региональный школьный округ Лоуэр-Кейп-Мэй. По состоянию на 21 марта 2018 г. «Региональная средняя школа Нижнего Кейп-Мэй — это четырехлетняя общеобразовательная государственная средняя школа, которая обслуживает учащихся из Кейп-Мэй, Вест-Кейп-Мэй, Нижнего Тауншипа, Кейп-Мэй-Пойнт, а теперь и учащихся Choice School».
^ Школьные данные для регионального среднего школьного округа Нижнего Кейп-Мей , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
^ Общая информация , Средняя школа Ричарда М. Тейтельмана. По состоянию на 11 февраля 2023 г.
^ Общая информация , Региональная средняя школа Нижнего Кейп-Мей. По состоянию на 11 февраля 2023 г.
^ Справочник школ Нью-Джерси для регионального школьного округа Нижнего Кейп-Мей , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
^ Часто задаваемые вопросы. Архивировано 27 октября 2019 года в Wayback Machine , Техническая средняя школа округа Кейп-Мэй . Доступ осуществлен 27 октября 2019 г. «Все жители округа Кейп-Мэй имеют право посещать техническую среднюю школу округа Кейп-Мэй…. Техническая средняя школа округа Кейп-Мэй является государственной школой, поэтому жители округа Кейп-Мэй не взимают никаких затрат. "
^ Прием в техническую среднюю школу. Архивировано 27 октября 2019 года в Wayback Machine , Техническая средняя школа округа Кейп-Мэй . По состоянию на 27 октября 2019 г. «Все учащиеся, проживающие в округе Кейп-Мэй, могут подать заявление в Техническую среднюю школу».
^ Пробег округа Кейп-Мэй по муниципалитетам и юрисдикциям ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
^ «Интерактивная карта устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 5 августа 2019 г.
^ Значения временных рядов для отдельных мест. Архивировано 25 июля 2019 года в Wayback Machine , PRISM Climate Group, Университет штата Орегон . По состоянию на 18 марта 2020 г.
^ Таблица температуры воды во всех прибрежных регионах. Архивировано 5 сентября 2017 года в Wayback Machine , Национальное управление океанических и атмосферных исследований . По состоянию на 18 марта 2020 г.
^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кюхлера, версия 2.0 (пространственно скорректированная для исправления геометрических искажений). Архивировано 3 июля 2019 года в Wayback Machine , база данных. По состоянию на 18 марта 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Сестры Святого Иосифа закрывают культовое убежище в Кейп-Мей: «Это очень грустно» » . Филадельфийский исследователь . 12 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
^ Барлоу, Билл (10 февраля 2021 г.). «Спустя более чем столетие, убежище Святой Марии в Кейп-Мей-Пойнт, возможно, пережило свое последнее лето» . Пресса Атлантик-Сити . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
^ Розенберг, Эми С. (28 июня 2007 г.). «Вера перед лицом невзгод» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 23 мая 2021 г. Дома принадлежат отдельным орденам и не имеют никакой связи с архиепархиями региона.
^ Прайс, Эллисон. «Историческая собственность Кейп-Мей станет научным центром» , NJ Advance Media для NJ.com , 18 апреля 2022 г. По состоянию на 20 июля 2023 г. «Сестры Святого Иосифа, католический орден женщин, которые занимаются образовательными, социальными услугами и приходские министерства продали Сент-Мэри у моря компании Cape May Point Science Center, LLC за 5,5 миллиона долларов. Сестры владели бывшим отелем с красной крышей площадью 1,5 акра и 135 номерами, расположенным в нескольких ярдах от места, где Атлантический океан встречается с Делавэром. Залив в Кейп-Мэй-Пойнт с 1909 года».
^ Маршалл, Нья. «Историческое убежище для монахинь в Кейп-Мэй вновь открывается как научный центр» , NJ Advance Media для NJ.com , 2 июня 2023 г. По состоянию на 20 июля 2023 г. ретрит для католических монахинь — официально вновь открыл свои двери в пятницу как Научный центр Кейп-Мей-Пойнт».
^ Фокс, Карен. «Президенты гуляли по залам». Архивировано 4 декабря 2020 г. на Wayback Machine , CapeMay.com, 1 февраля 2012 г. По состоянию на 20 августа 2020 г.
^ О'Хара, Мэри . Моя подруга Флика. Архивировано 23 октября 2012 г. в Wayback Machine , HarperCollins . По состоянию на 3 июля 2011 г. «Об авторе: Мэри О'Хара родилась 10 июля 1885 года в Кейп-Мэй-Пойнт, штат Нью-Джерси».
^ Браун, Скотт. «Пильчук находит успешную карьеру в бассейне: уроженец Кейп-Мей-Пойнт говорит, что он добился успеха без поездки на Олимпийские игры». Архивировано 11 октября 2012 года в Wayback Machine , The Philadelphia Inquirer , 18 апреля 1999 года. По состоянию на 1 июня 2008 года.
^ Лемонгелло, Стивен. «Профессиональный птицелов, автор, начал свою карьеру в Кейп-Мэй-Пойнт». Архивировано 10 января 2020 г., в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 24 октября 2009 г. По состоянию на 12 сентября 2019 г. «Как перелетная птица, возвращающаяся в свое гнездо. известный автор путеводителя по орнитологии Дэвид Аллен Сибли вернулся в город, где он впервые узнал о наблюдении за птицами... Писатель, ныне проживающий в Конкорде, штат Массачусетс, впервые приехал на Кейп-Мэй-Пойнт осенью 1980 года, «когда По сути, я бросил колледж, чтобы постоянно заниматься наблюдением за птицами».
↑ Кейп-Мэй-Пойнт. Архивировано 16 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Торговая палата округа Кейп-Мэй. По состоянию на 15 ноября 2016 г. «Уанамейкер также построил летний коттедж в Пойнте, а позже, когда он был генеральным почтмейстером в кабинете президента Бенджамина Харрисона, он пригласил президента и первую леди посетить Кейп-Мэй-Пойнт и использовать Конгресс-холл в Кейп-Мэй в качестве летний Белый дом».

Дальнейшее чтение

«Пресвитерианская церковь Мемориала Бидла, 506 Кейп-Авеню, Кейп-Мэй-Пойнт, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси» . Библиотека Конгресса .

Внешние ссылки

Официальный сайт

[CensusArea-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Файлы справочника переписи населения 2019 года: места Нью-Джерси, заархивированные 21 марта 2021 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.

[GR1-2] Перейти обратно: ^а ^б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы. Архивировано 24 августа 2019 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.

[Commissioners-3] Перейти обратно: ^а ^б Совет уполномоченных , округ Кейп-Мэй-Пойнт. По состоянию на 9 июня 2023 г. «Кейп-Мэй-Пойнт регулируется Законом Уолша, в соответствии с которым каждое выборное должностное лицо имеет определенную сферу ответственности, которая сочетает в себе исполнительные и законодательные обязанности. Закон Уолша, принятый в 1911 году, требует, чтобы члены комиссии избирались в целом. на беспартийных выборах и срок полномочий в четыре года одновременно. Городская комиссия состоит из трех членов и, как группа, имеет полный контроль над всеми делами муниципалитета. Мэр избирается тремя членами комиссии сразу после выборов. ."

[4] Справочник мэров Нью-Джерси на 2023 год , Департамент по делам сообществ штата Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 года. Доступ 10 февраля 2023 года. На момент доступа Моффат неправильно указан с годом окончания срока полномочий - 2025.

[5] Администратор района , район Кейп-Мэй-Пойнт. По состоянию на 9 июня 2023 г.

[6] Клерк / Регистратор , район Кейп-Мэй-Пойнт. По состоянию на 9 июня 2023 г.

[DataBook-7] Перейти обратно: ^а ^б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 8.

[TigerWebMapServer-8] «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.

[9] Геологическая служба США Информационная система географических названий: район Кейп-Мэй-Пойнт , Информационная система географических названий . По состоянию на 5 марта 2013 г.

[LWD2020-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.

[PopEst-11] Перейти обратно: ^а ^б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.

[LWD2020Density-12] Перейти обратно: ^а ^б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.

[13] Найдите почтовый индекс Кейп-Мей-Пойнт, штат Нью-Джерси. Архивировано 1 июня 2012 года в Wayback Machine , Почтовая служба США . По состоянию на 3 декабря 2011 г.

[14] Почтовые индексы . Архивировано 6 октября 2013 года в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . По состоянию на 18 сентября 2013 г.

[15] Поиск кода города — NPA NXX для Кейп-Мей-Пойнт, штат Нью-Джерси. Архивировано 30 июня 2014 г. на Wayback Machine , Area-Codes.com. По состоянию на 2 сентября 2013 г.

[GR2-16] Перейти обратно: ^а ^б Веб-сайт переписи населения США . Архивировано 27 декабря 1996 года в Wayback Machine Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.

[17] Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.

[GR3-18] Совет США по географическим названиям. Архивировано 12 февраля 2012 года в Wayback Machine , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.

[19] Нью-Джерси: Основные статистические районы и округа 2020 года , Бюро переписи населения США . По состоянию на 22 декабря 2022 г.

[Census2010-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и DP-1 — Профиль общего населения и характеристик жилья: 2010 г. для района Кейп-Мэй-Пойнт, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 октября 2012 г.

[LWD2010-21] Перейти обратно: ^а ^б Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Кейп-Мэй-Пойнт. Архивировано 30 апреля 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 16 октября 2012 г.

[22] Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.

[23] Лоулор, Джулия. «Кейп-Мей-Пойнт, Нью-Джерси». Архивировано 25 июня 2021 года в Wayback Machine , The New York Times , 3 сентября 2004 года. По состоянию на 28 июня 2016 года. «Летом его население составляет 241 человек, а летом здесь проживает 600 человек. и два предприятия: универсальный магазин Кейп-Мэй-Пойнт и сувенирный магазин в Кейп-Мэй-Бёрд-обсерватории».

[24] Дегенер, Ричард. «Новые полицейские машины Нижнего Тауншипа катятся в черно-белом цвете». Архивировано 18 сентября 2020 г., в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 22 мая 2009 г. По состоянию на 3 июля 2011 г. Информация о статье . Архивировано 25 октября 2012 г., на сайте Wayback Machine и Image caption Архивировано 27 ноября 2021 года в Wayback Machine. Цитата: «В четверг департамент представил новую эмблему с изображением маяка Кейп-Мэй, который расположен рядом с государственным парком Кейп-Мэй-Пойнт. сам парк на самом деле находится в Нижнем городке. Мэры Нижнего городка Кейп-Мэй и Кейп-Мэй-Пойнт в прошлые годы спорили из-за претензий на маяк».

[25] Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. Список засушливых городов Нью-Джерси ABC (1 мая 2013 г.)

[26] Джордано, Рита. «Все больше городов охвачено ажиотажем по поводу лицензий на продажу спиртных напитков; Мурстаун рассматривает возможность прекращения периода засухи». Архивировано 3 марта 2016 г., в Wayback Machine , The Philadelphia Inquirer , 24 июня 2007 г. По состоянию на 16 февраля 2014 г.

[27] Прочида, Ли. «Города округа Кейп-Мэй ослабляют законы о спиртных напитках по мере изменения алкогольной культуры в этом районе». Архивировано 16 октября 2017 года, в Wayback Machine , Press of Atlantic City , 14 апреля 2012 года. По состоянию на 16 октября 2017 года. «Уайлдвуд-Крест и Кейп-Мэй-Пойнт присоединяются к Оушену». Город как единственное оставшееся засушливое поселение в округе Кейп-Мэй».

[28] Округ Кейп-Мэй: Кейп-Мэй-Пойнт. Архивировано 22 августа 2007 г. на Wayback Machine , getnj.com. По состоянию на 9 сентября 2007 г.

[Story-29] Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968. Архивировано 13 августа 2019 года в Wayback Machine , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 114. По состоянию на 16 октября 2012 г.

[30] Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси. Архивировано 15 ноября 2015 г. в Wayback Machine , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 28 августа 2015 г.

[31] Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в США. Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , стр. 68. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 28 августа 2015 г.

[32] «Крушение бетонного корабля в Кейп-Мэй-Пойнт». Архивировано 16 октября 2017 г., в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 24 апреля 2010 г. По состоянию на 15 октября 2017 г.

[33] Районы, прилегающие к мысу Кейп-Мэй. Архивировано 23 марта 2020 г. в Wayback Machine , MapIt. По состоянию на 22 марта 2020 г.

[34] Округ Кейп-Мэй. Архивировано 26 февраля 2020 года в Wayback Machine , Коалиция за здоровый Нью-Джерси. По состоянию на 22 марта 2020 г.

[35] Муниципальные границы Нью-Джерси. Архивировано 4 декабря 2003 года в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.

[Lawlor-36] Перейти обратно: ^а ^б ^с Лоулор, Джулия (3 сентября 2004 г.). «Хейвенс: Кейп-Мэй-Пойнт, Нью-Джерси» The New York Times . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 18 февраля 2017 г.

[37] Ласки, Джули (16 июня 2021 г.). «Кейп-Мэй, Нью-Джерси: соленый воздух и культурное богатство» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.

[38] Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Кейп-Мэй, 1810–2000 гг. Архивировано 15 декабря 2018 г. на сайте Wayback Machine , WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 16 октября 2012 г.

[39] Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табулированными данными за 1905 год. Архивировано 3 февраля 2017 года в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 7 октября 2013 года.

[40] Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III - с 51 по 75. Архивировано 13 января 2016 г., в Wayback Machine , стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 7 октября 2013 г.

[41] Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг. Архивировано 12 января 2016 г., в Wayback Machine , Бюро переписи населения США , стр. 336. По состоянию на 16 октября 2012 г.

[42] Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 715. По состоянию на 16 октября 2012 г.

[43] Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.

[Census2000SF1-44] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Кейп-Мэй-Пойнт, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 октября 2012 г.

[45] DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок опроса американского сообщества за 2006–2010 годы для района Кейп-Мэй-Пойнт, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 октября 2012 г.

[Census2000-46] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для района Кейп-Мей-Пойнт, штат Нью-Джерси. Архивировано 4 июля 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 октября 2012 г.

[47] Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.

[48] Проктор, Оуэн; и Собко, Кэти. «Городские комиссии стали редкостью в Нью-Джерси». Архивировано 27 ноября 2021 г. в Wayback Machine , The Record , 30 апреля 2018 г., обновлено 6 мая 2018 г. По состоянию на 27 октября 2019 г. «Популярность комиссий выросла до 60. по всему штату в начале прошлого века, от крупных городов и старых пригородов до морских курортов... Сегодня только около 30 из 565 муниципалитетов Нью-Джерси являются комиссиями, в том числе шесть в Северном Джерси. Это Северный Берген, Юнион-Сити и Нью-Джерси. Западный Нью-Йорк в округе Гудзон, Линдхерст и Риджфилд-Парк в округе Берген и Натли в округе Эссекс».

[49] «Комиссионная форма муниципального управления» , с. 53. По состоянию на 3 июня 2015 г.

[50] «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 8. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.

[51] Ианиери, Брайан. «Штат позволит муниципалитетам Нью-Джерси отказаться от майских выборов в следующем году — если они захотят». Архивировано 12 августа 2016 года в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 9 мая 2010 года. По состоянию на 28 июня 2016 года.

[52] Муниципальные выборы . Архивировано 15 июня 2016 года в Wayback Machine , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси . По состоянию на 28 июня 2016 г.

[53] Муниципальный паспорт 2023 года , район Кейп-Мэй-Пойнт. По состоянию на 9 июня 2023 г.

[CapeMayOfficials-54] Выборные должностные лица округа и муниципалитетов 2023 г. Округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси — июль 2023 г. , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси , 3 августа 2023 г. По состоянию на 23 августа 2023 г.

[CapeMay2020-55] успешные на всеобщих выборах в округе Кейп-Мэй 2020 года Кандидаты , , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси , 14 декабря 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.

[PCR2012-56] Отчет о компонентах плана . Архивировано 19 февраля 2020 г. в Wayback Machine , Комиссия по перераспределению округов Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.

[Districts2011-57] Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. Архивировано 2 августа 2020 г. в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.

[LWV2019-58] Путеводитель по правительству для граждан Нью-Джерси, 2019 г. Архивировано 5 ноября 2019 г., в Wayback Machine , Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.

[59] Районы по номерам на 2011–2020 годы. Архивировано 14 июля 2019 года в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.

[60] Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.

[61] Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».

[62] Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»

[63] Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»

[64] Законодательный состав округа 1 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 12 января 2024 г.

[CountyCommissioners-65] Перейти обратно: ^а ^б Совет уполномоченных округа , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г. «Правительство округа Кейп-Мэй управляется Советом уполномоченных округа. Эти люди избираются в целом гражданами округа Кейп-Мэй и избираются на трехлетний срок». Обратите внимание, что на момент просмотра в списке Desiderio указан неправильный год окончания срока действия - 2020.

[66] Леонард К. Дезидерио , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.

[67] Э. Мари Хейс , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.

[68] Уилл Мори , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.

[69] Джеффри Л. Пирсон , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.

[70] Эндрю Булаковски , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 30 января 2023 г.

[TemplateOfficials_Cape_May_County-71] Перейти обратно: ^а ^б Выборные должностные лица округа и муниципалитетов 2021 г. Округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси — июль 2021 г. , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси , 13 сентября 2021 г. По состоянию на 28 апреля 2022 г.

[72] Клерк округа , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.

[73] Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.

[74] Страница страницы шерифа , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.

[75] Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.

[76] Суррогатное материнство , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.

[77] Список участников: Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.

[78] Конституционные чиновники , округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 28 апреля 2022 г.

[79] Сводная информация о регистрации избирателей - Кейп-Мэй. Архивировано 28 мая 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 16 октября 2012 г.

[2012Elections-80] «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Кейп-Мэй» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2014 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.

[2012VoterReg-81] «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Кейп-Мэй» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2014 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.

[82] Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Кейп-Мэй. Архивировано 28 мая 2013 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 16 октября 2012 г.

[83] Президентские выборы 2004 г.: округ Кейп-Мэй. Архивировано 28 мая 2013 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 16 октября 2012 г.

[2013Elections-84] «Губернатор — округ Кейп-Мэй» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.

[2013VoterReg-85] «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Кейп-Мэй» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.

[86] Губернатор 2009 г.: округ Кейп-Мэй. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 16 октября 2012 г. Отдел выборов

[87] Иордания, ISBN 0-7643-1830-6, стр. 81.

[88] Иордания, ISBN 0-7643-1830-6, стр. 113.

[89] Бора, Мадхусмита. «Мэры подпишут полицейское соглашение в Кейп-Мэй, Пойнт, Вест-Кейп-Мэй» , The Press of Atlantic City , 21 ноября 2001 г. По состоянию на 24 мая 2023 г.

[90] Дегенер, Ричард. «Полиция расследует размещение головы свиньи в доме чиновника Вест-Кейп-Мэй» , The Press of Atlantic City , 8 января 2002 г. По состоянию на 24 мая 2023 г.

[91] Дегенер, Ричард. «Региональная полиция добивается победы, победы, победы для трех мысов» , The Press of Atlantic City , 15 декабря 2002 г. По состоянию на 24 мая 2023 г.

[Jordanp80-92] Перейти обратно: ^а ^б Иордания, ISBN 0-7643-1830-6, с. 80.

[Jordanp117-93] Перейти обратно: ^а ^б Иордания, ISBN 0-7643-1830-6, с. 117.

[94] Недействующие школьные округа в Нью-Джерси на 2018–2019 годы. Архивировано 24 июля 2020 года в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси , обновлено в июле 2019 года. По состоянию на 24 июля 2020 года.

[95] Устранено 13 недействующих школьных округов , пресс-релиз Департамента образования Нью-Джерси от 1 июля 2009 г. По состоянию на 26 декабря 2009 г. «Оставшиеся 13 недействующих школьных округов, о которых будет сказано позже, [...] Кейп-Мэй-Пойнт (Кейп-Мэй)[...]"

[96] Дегенер, Ричард (27 марта 2013 г.). «В школьном бюджете Кейп-Мей-Пойнт нет учеников, которых нужно поддерживать» . Пресса Атлантик-Сити . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.

[Keoughschooltaxes-97] Кио, Базз (25 апреля 2014 г.). «В Кейп-Мей-Пойнт ставка налога на школьный бюджет не превышает ни копейки» . Пресса Атлантик-Сити . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.

[CapeMayPointSchoolAuditp2-98] Годовой всеобъемлющий финансовый отчет школьного округа Кейп-Мэй-Пойнт. Архивировано 16 мая 2021 года в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси , за год, закончившийся 30 июня 2020 года. 2 (PDF, стр. 7). Доступ осуществлен 31 марта 2021 г. «Округ является отправляющим округом, в нем нет школ и/или учреждений. Учащиеся отправляются на платной основе в начальную школу Кейп-Мэй-Сити для классов PreK-6 и в региональный школьный округ Нижнего Кейп-Мэй для классов. 7-12».

[99] Отчет школьного округа Кейп-Мэй-Сити за 2016 год. Архивировано 22 марта 2018 года в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 18 июня 2017 г. «Округ состоит из одной школы. 60% учащихся приезжают из Учебного центра береговой охраны США, расположенного в Кейп-Мэй; 25% - из жителей Кейп-Мэй-Сити; и 15% - из Лоу-Мей. Управление жилищного строительства, один студент из отправляющего округа Кейп-Мэй-Пойнт и двое бездомных студентов».

[100] Постановление 0110 Совета по образованию округа Кейп-Мэй - Идентификация , Школьный округ Кейп-Мэй-Сити. По состоянию на 11 февраля 2023 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до шестого в школьном округе Кейп-Мэй-Сити. Состав: Школа Кейп-Мэй-Сити. Район включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Кейп-Мэй-Сити».

[101] Отчеты об успеваемости школ школьного округа Кейп-Мэй-Сити , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 31 марта 2024 г.

[NCES-102] Информация о школьном округе города Кейп-Мэй , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.

[103] Кроули, Терренс Дж. Отчет округа Кейп-Мэй о консолидации и регионализации , Департамент образования Нью-Джерси , 15 марта 2010 г., доступно через Asbury Park Press . Доступ осуществлен 4 октября 2014 г. «Школьные округа Кейп-Мэй-Сити, Вест-Кейп-Мэй и Кейп-Мэй-Пойнт (недействующие) в настоящее время проводят технико-экономическое обоснование слияния округов. В настоящее время консультант собирает и анализирует данные и будет завершив свой отчет в конце весны 2010 года».

[104] Брошюра по выбору школы . Архивировано 22 марта 2018 г. в Wayback Machine , региональный школьный округ Лоуэр-Кейп-Мэй. По состоянию на 21 марта 2018 г. «Региональная средняя школа Нижнего Кейп-Мэй — это четырехлетняя общеобразовательная государственная средняя школа, которая обслуживает учащихся из Кейп-Мэй, Вест-Кейп-Мэй, Нижнего Тауншипа, Кейп-Мэй-Пойнт, а теперь и учащихся Choice School».

[105] Школьные данные для регионального среднего школьного округа Нижнего Кейп-Мей , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.

[106] Общая информация , Средняя школа Ричарда М. Тейтельмана. По состоянию на 11 февраля 2023 г.

[107] Общая информация , Региональная средняя школа Нижнего Кейп-Мей. По состоянию на 11 февраля 2023 г.

[108] Справочник школ Нью-Джерси для регионального школьного округа Нижнего Кейп-Мей , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.

[109] Часто задаваемые вопросы. Архивировано 27 октября 2019 года в Wayback Machine , Техническая средняя школа округа Кейп-Мэй . Доступ осуществлен 27 октября 2019 г. «Все жители округа Кейп-Мэй имеют право посещать техническую среднюю школу округа Кейп-Мэй…. Техническая средняя школа округа Кейп-Мэй является государственной школой, поэтому жители округа Кейп-Мэй не взимают никаких затрат. "

[110] Прием в техническую среднюю школу. Архивировано 27 октября 2019 года в Wayback Machine , Техническая средняя школа округа Кейп-Мэй . По состоянию на 27 октября 2019 г. «Все учащиеся, проживающие в округе Кейп-Мэй, могут подать заявление в Техническую среднюю школу».

[111] Пробег округа Кейп-Мэй по муниципалитетам и юрисдикциям ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.

[USDA-112] «Интерактивная карта устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 5 августа 2019 г.

[prism-113] Значения временных рядов для отдельных мест. Архивировано 25 июля 2019 года в Wayback Machine , PRISM Climate Group, Университет штата Орегон . По состоянию на 18 марта 2020 г.

[NOAA-114] Таблица температуры воды во всех прибрежных регионах. Архивировано 5 сентября 2017 года в Wayback Machine , Национальное управление океанических и атмосферных исследований . По состоянию на 18 марта 2020 г.

[Conservation_Biology_Institute-115] Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кюхлера, версия 2.0 (пространственно скорректированная для исправления геометрических искажений). Архивировано 3 июля 2019 года в Wayback Machine , база данных. По состоянию на 18 марта 2020 г.

[IconicInquirer-116] Перейти обратно: ^а ^б «Сестры Святого Иосифа закрывают культовое убежище в Кейп-Мей: «Это очень грустно» » . Филадельфийский исследователь . 12 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.

[117] Барлоу, Билл (10 февраля 2021 г.). «Спустя более чем столетие, убежище Святой Марии в Кейп-Мей-Пойнт, возможно, пережило свое последнее лето» . Пресса Атлантик-Сити . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.

[118] Розенберг, Эми С. (28 июня 2007 г.). «Вера перед лицом невзгод» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 23 мая 2021 г. Дома принадлежат отдельным орденам и не имеют никакой связи с архиепархиями региона.

[119] Прайс, Эллисон. «Историческая собственность Кейп-Мей станет научным центром» , NJ Advance Media для NJ.com , 18 апреля 2022 г. По состоянию на 20 июля 2023 г. «Сестры Святого Иосифа, католический орден женщин, которые занимаются образовательными, социальными услугами и приходские министерства продали Сент-Мэри у моря компании Cape May Point Science Center, LLC за 5,5 миллиона долларов. Сестры владели бывшим отелем с красной крышей площадью 1,5 акра и 135 номерами, расположенным в нескольких ярдах от места, где Атлантический океан встречается с Делавэром. Залив в Кейп-Мэй-Пойнт с 1909 года».

[120] Маршалл, Нья. «Историческое убежище для монахинь в Кейп-Мэй вновь открывается как научный центр» , NJ Advance Media для NJ.com , 2 июня 2023 г. По состоянию на 20 июля 2023 г. ретрит для католических монахинь — официально вновь открыл свои двери в пятницу как Научный центр Кейп-Мей-Пойнт».

[121] Фокс, Карен. «Президенты гуляли по залам». Архивировано 4 декабря 2020 г. на Wayback Machine , CapeMay.com, 1 февраля 2012 г. По состоянию на 20 августа 2020 г.

[122] О'Хара, Мэри . Моя подруга Флика. Архивировано 23 октября 2012 г. в Wayback Machine , HarperCollins . По состоянию на 3 июля 2011 г. «Об авторе: Мэри О'Хара родилась 10 июля 1885 года в Кейп-Мэй-Пойнт, штат Нью-Джерси».

[123] Браун, Скотт. «Пильчук находит успешную карьеру в бассейне: уроженец Кейп-Мей-Пойнт говорит, что он добился успеха без поездки на Олимпийские игры». Архивировано 11 октября 2012 года в Wayback Machine , The Philadelphia Inquirer , 18 апреля 1999 года. По состоянию на 1 июня 2008 года.

[124] Лемонгелло, Стивен. «Профессиональный птицелов, автор, начал свою карьеру в Кейп-Мэй-Пойнт». Архивировано 10 января 2020 г., в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 24 октября 2009 г. По состоянию на 12 сентября 2019 г. «Как перелетная птица, возвращающаяся в свое гнездо. известный автор путеводителя по орнитологии Дэвид Аллен Сибли вернулся в город, где он впервые узнал о наблюдении за птицами... Писатель, ныне проживающий в Конкорде, штат Массачусетс, впервые приехал на Кейп-Мэй-Пойнт осенью 1980 года, «когда По сути, я бросил колледж, чтобы постоянно заниматься наблюдением за птицами».

[125] Кейп-Мэй-Пойнт. Архивировано 16 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Торговая палата округа Кейп-Мэй. По состоянию на 15 ноября 2016 г. «Уанамейкер также построил летний коттедж в Пойнте, а позже, когда он был генеральным почтмейстером в кабинете президента Бенджамина Харрисона, он пригласил президента и первую леди посетить Кейп-Мэй-Пойнт и использовать Конгресс-холл в Кейп-Мэй в качестве летний Белый дом».

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 7 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Муниципалитеты и сообщества округа Кейп-Мэй, Нью-Джерси , США
County seat: Cape May Court House
Cities	Cape May North Wildwood Ocean City Sea Isle City Wildwood	Map of New Jersey highlighting Cape May County
Boroughs	Avalon Cape May Point Stone Harbor West Cape May West Wildwood Wildwood Crest Woodbine
Townships	Dennis Township Lower Township Middle Township Upper Township
CDPs	Beesleys Point Belleplain Burleigh Cape May Court House Dennisville Diamond Beach Erma Goshen Marmora Marshallville North Cape May Ocean View Palermo Rio Grande Seaville South Dennis South Seaville Strathmere Tuckahoe Villas Whitesboro
Other communities	Clermont Cold Spring Dias Creek Green Creek Mayville Miami Beach Petersburg Schellenger Landing Swainton
New Jersey portal United States portal

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Israel United States
Other	NARA IdRef