Jump to content

Государственный парк Либерти

Координаты : 40 ° 42'15 "с.ш. 74 ° 02'57" з.д.  /  40,70417 ° с.ш. 74,04917 ° з.д.  / 40,70417; -74.04917

Государственный парк Либерти
Вид на государственный парк Либерти в устье реки Гудзон в сентябре 2012 года.
Карта
Тип Городской парк
Расположение Джерси-Сити, Нью-Джерси , США
Координаты 40 ° 42'15 "с.ш. 74 ° 02'57" з.д.  /  40,70417 ° с.ш. 74,04917 ° з.д.  / 40,70417; -74.04917
Область 1212 акров (4,90 км²) 2 )
Управляется Отдел парков и лесного хозяйства Нью-Джерси
Открыть 14 июня 1976 г.
Веб-сайт Официальный сайт Отредактируйте это в Викиданных

Государственный парк Либерти ( LSP ) — парк в американском штате Нью -Джерси , расположенный в заливе Верхний Нью-Йорк в Джерси-Сити, напротив островов Либерти и Эллис . Парк открылся в 1976 году, чтобы совпасть с двухсотлетия. празднованием [1] и управляется и обслуживается Отделом парков и лесного хозяйства штата Нью-Джерси . Государственный парк Либерти занимает площадь 1212 акров (490 га).

Основная часть парка граничит с водой с трёх сторон: на севере с Большим бассейном канала Моррис и на юге и востоке с заливом Верхний Нью-Йорк . Расширение Нью -Джерси Тернпайк Ньюарк Бэй , которое является частью I-78 , отмечает ее западный периметр.

География

[ редактировать ]
высотные здания Джерси -Сити со стороны государственного парка Либерти. Вид на

Бухта Коммунипо является частью государственного природного заповедника площадью 36 акров (15 га) в парке и одним из немногих сохранившихся приливных солончаков вдоль устья реки Гудзон . Природный центр, спроектированный архитектором Майклом Грейвсом , является частью заповедника. На западе находится Внутренняя природная зона, закрытая для публики и позволяющая естественным путем восстановиться после экологического ущерба. [2]

В центре парка 240 акров огорожены и загрязнены опасными материалами, такими как хром, мышьяк и нефть. Навес для поезда площадью шесть акров также огорожен и загрязнен асбестом. [3]

До открытия в июне 1976 года Государственный парк Либерти представлял собой место заброшенных железнодорожных сооружений, построенных на свалках.

Большая часть парка расположена на засыпанных приливами отмелях . [4] Во второй половине 19 века небольшой остров Черный Том был соединен с материком через свалку. [5] Он стал крупным транспортным, производственным и транспортным узлом в портах Нью-Йорка и Нью-Джерси , что привело к строительству терминала Communipaw . Именно с этой паромной/железнодорожной станции многие иммигранты, прибывающие на остров Эллис, разошлись по США. В 1916 году на том месте, где сейчас находится юго-восточный угол парка, в результате взрыва «Черного Тома» погибло семь человек, был нанесен материальный ущерб на сумму 20 миллионов долларов, и он ощущался по всему региону трех штатов . [ нужна ссылка ]

Парк был задуман в 1960-х годах. [6] с землей, переданной из города в собственность штата в 1965 году. [7] Одри Зепп, Теодор Конрад, Моррис Песин [8] [9] и Дж. Оуэн Гранди были влиятельными защитниками окружающей среды и историками, которые возглавили движение, которое привело к созданию государственного парка Либерти. [10] Они запоминаются по названиям мест и улиц вдоль набережной. [11]

По оценкам, парку был нанесен ущерб на 20 миллионов долларов во время урагана «Сэнди» в октябре 2012 года. В июне 2016 года Центральная железная дорога терминала Нью-Джерси вновь открылась после ремонта стоимостью 20 миллионов долларов для устранения обширного ущерба, нанесенного Сэнди. [12] Природный центр вновь открылся в июне 2021 года. [13] [14]

(NJDEP) объявил 11 января 2018 года Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси , что внутренние 240 акров (97,1 га) парка, которые на протяжении десятилетий были закрыты для публики из-за опасных материалов и сильно загрязненных земель, будут быть исправлены, чтобы все сообщество могло безопасно ими пользоваться. Реставрацию планируется проводить поэтапно, причем на начальном этапе основное внимание будет уделяться внутреннему участку площадью 23 акра (9,3 га). В настоящее время сроки восстановления еще не определены, но финансирование должно поступить за счет возмещения ущерба, нанесенного природным ресурсам. [15] Работы планировалось начать в 2021 году, однако этого так и не произошло, а земля по сей день огорожена и загрязнена. [16]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Остров Эллис , железнодорожные станции и причалы Центральной железной дороги Нью-Джерси до застройки парка и связанных с ним проектов восстановления.

Путь Свободы и Тропа Свободы

[ редактировать ]

Liberty Walkway, набережная в форме полумесяца, тянется от терминала CRRNJ вдоль набережной на юг до смотровой площадки Статуи Свободы, соединяя по пути две бухты. Это часть более длинной набережной реки Гудзон . На полпути вдоль Liberty Walkway находится мост, ведущий на остров Эллис , но проезд разрешен только авторизованным транспортным средствам. В юго-восточном углу парка находится смотровая площадка Статуи Свободы, места для пикника, игровая площадка, Площадь флага США и Монумент освобождения , Здание государственной администрации и мемориал взрывам Черного Тома . В южной части парка также есть места для пикников и барбекю. Первоначально назывался «Прогулка Свободы». [17] [18] [19] эта часть проекта получила награду за ландшафтный дизайн в 1995 году. [20]

Научный центр Свободы

[ редактировать ]

Научный центр Свободы , расположенный в западной части парка, представляет собой интерактивный научный музей и учебный центр. Центр открылся в 1993 году как первый крупный государственный научный музей Нью-Джерси . Здесь есть научные экспонаты, пятый по величине в мире купольный кинотеатр IMAX , крупнейший планетарий в Западном полушарии, многочисленные образовательные ресурсы и оригинальная сфера Хобермана — серебряное инженерное произведение, управляемое компьютером, разработанное Чаком Хоберманом . [21]

Памятники и мемориалы

[ редактировать ]
Мемориал освобождения
Пустое небо , мемориал с остатками Всемирного торгового центра на переднем плане.

«Освобождение» — бронзовая скульптура 1985 года, созданная Натаном Рапопортом как памятник Холокосту , изображающая американского солдата, выносящего выжившего из нацистского лагеря смерти. [22]

La Vela di Colombo - это двухэтажный бронзовый памятник в форме паруса, спроектированный Джино Джанетти и посвященный 500-летию путешествия Христофора Колумба на запад в Америку в 1492 году. «Парус Колумба» установлен на каменном основании в форме корабль и содержит сцены Колумба и его путешествий. Подарок правительства Италии и города Генуя был вручен в 1998 году. [23]

«Пустое небо» — официальный государственный мемориал, посвященный терактам 11 сентября во Всемирном торговом центре . Расположенные на насыпи параллельные стены, на которых выгравированы имена жертв, обращены к зданию бывшего Всемирного торгового центра . Спроектированный архитектором Фредериком Шварцем , он был открыт 10 сентября 2011 года в ознаменование десятой годовщины терактов. [24]

Временный памятник под названием « Лежащая свобода» , спроектированный Заком Ландсбергом, будет выставлен рядом с «Пустым небом» до апреля 2023 года. Памятник, на котором изображена лежащая на боку Статуя Свободы , ранее выставлялся в Гарлеме парке Маркуса Гарви в , где он получил награду. внимание Time Out и Gothamist. Он был вдохновлен статуями лежащего Будды в Азии, поскольку его предполагаемое значение состоит в том, чтобы переосмыслить значение Соединенных Штатов, которые, как и Статуя Свободы, являются, как описывает Ландсберг, «сущностью, вечно вертикальной и высокой».

Закон о сохранении, отдыхе и вовлечении общества в государственный парк Либерти

[ редактировать ]
Обыкновенная крачка, вид из парка Манхэттена . на фоне

Администрация губернатора Криса Кристи предложила парку различные виды коммерческой деятельности. [25] В 2017 году оно предложило сдать в аренду большую часть набережной под частные пристани. [26]

Кейвен-Пойнт — это искусственный участок земли площадью 22 акра, расположенный рядом с национальным полем для гольфа Liberty . Он был построен в 1940-х годах соседними нефтяными компаниями для защиты контейнеров с керосином на месте, где сейчас находится Национальное поле для гольфа Либерти. [27] были внесены предложения по защите земли, В Законодательное собрание штата Нью-Джерси такие как Закон о защите парков штата Либерти. [28] специально защитить парк от любой застройки без строгой процедуры проверки и общественного контроля. [29] [30] [31] Это предложение было отклонено как сенатом, так и собранием из-за исключения из него окружающего сообщества. [32] В июле 2022 года был принят Закон о сохранении, отдыхе и включении сообщества в государственный парк Либерти, и в результате сообщество, которое на протяжении десятилетий намеренно не участвовало в обсуждении, теперь будет участвовать в принятии решений в этом парке. [33] [34] «Закон о сохранении, отдыхе и включении в сообщество парка штата Либерти учреждает рабочую группу по проектированию парка штата Либерти в составе 17 человек при Департаменте охраны окружающей среды штата Нью-Джерси (NJDEP) для оказания помощи в разработке краткосрочных планов по улучшению общественного использования парка. .

Транспорт

[ редактировать ]

проходит Легкорельсовый транспорт Гудзон-Берген к западу от парка со станцией у входа. [35] [36]

В июле 2012 года Управление транспортного планирования Северного Джерси выделило 175 000 долларов на изучение альтернатив транспорта до парка и внутри него. [37]

В марте 2013 года Джерси-Сити получил грант в размере 500 000 долларов на исследование продолжения Джерси-авеню прямо в парк, чтобы упростить доступ из районов центра города , облегчить движение транспорта в и из Communipaw , а также предоставить альтернативы пользователям магистрали для доступа к центру города. [38] [39] В мае 2013 года через Милл-Крик в небольшом бассейне был проложен новый пешеходно-велосипедный мост взамен старого, разрушенного ураганом «Сэнди» в октябре 2012 года. Он расположен так, чтобы не мешать строительству новых дорог. [40] [41]

В 2014 году NJDOT объявил, что построит мост через бассейн канала Моррис стоимостью 10 миллионов долларов , что сократит расстояние между парком и центром города Джерси-Сити более чем на полмили. [39] Строительство соединения между Джерси-авеню и Филлип-стрит началось в августе 2019 года; Двухполосная дорога с прилегающими к ней велодорожками была открыта для движения в августе 2021 года. [42] [43] С момента открытия жители жаловались на проблемы с безопасностью и увеличение заторов на дорогах из-за движения по Голландскому туннелю, соединяющегося с I-78 через парк. Перед мостом мэр Стивен Фулоп объявил, что городская администрация экспериментирует с расписанием светофоров и сотрудничает с навигационным сервисом Waze, чтобы уменьшить заторы. [44] [45]

[ редактировать ]
Либерти-Харбор

В День труда в 1980 году кандидат от Республиканской партии на пост президента Рональд Рейган начал свою национальную кампанию на Острове Свободы, рядом со Статуей Свободы, и сказал: «Я хочу больше всего на свете, чего я когда-либо хотел, — иметь администрацию, которая будет, своими действиями дома и на международной арене пусть миллионы людей узнают, что мисс Свобода все еще «поднимает свою лампу у золотой двери». [46]

В 2002 году компания Budweiser сняла два рекламных ролика, посвященных терактам 11 сентября в парке (один в 2002 году, другой в 2011 году). Оба были показаны только один раз. [47]

Фестивали и представления

[ редактировать ]

Кино и телевидение

[ редактировать ]

С 2007 года Veuve Clicquot Polo Classic проводится каждую весну в государственном парке Либерти. [59] Доходы от парка идут на поддержку Сэма Песина и государственного парка «Друзья Свободы».

В мае 2010 года были выдвинуты планы использования парка в качестве нового места США Формулы-1 проведения Гран-при в сезоне 2012 года . [60] Эти планы вызвали возмущение общественности, особенно государственного парка «Друзья Свободы», и в конечном итоге были отклонены Департаментом охраны окружающей среды Нью-Джерси. [61]

19 и 20 июня 2010 года в парке прошел пятый этап чемпионата мира Red Bull Air Race 2010 . [62]

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Стейт-Парк Либерти – Джерси-Сити, Нью-Джерси – Norwalk Citizen-News» . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 9 апреля 2010 г.
  2. ^ «Неукротимая природа: внутренняя природная зона парка штата Либерти продолжает свое возвращение» . JerseyCityIndependent.com . 12 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  3. ^ Талли, Трейси (26 августа 2021 г.). «Он все еще борется с застройщиками за парк, который основал его отец» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 сентября 2021 г.
  4. ^ «Комплексный план восстановления устья реки Гудзон-Раритан – сводные таблицы проекта потенциальных возможностей восстановления» (PDF) . Проверено 30 сентября 2020 г.
  5. ^ «Парк штата Либерти: Взрыв Черного Тома» . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Джерси. 26 января 2005 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
  6. ^ Мор, Чарльз (12 мая 1965 г.). «Эллис-Айл стал национальной святыней» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 ноября 2022 г.
  7. ^ «Сайт Джерси-Сити для государственного парка Либерти» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 августа 1965 г. с. 32.
  8. ^ «Легендарное путешествие Морриса Песина на каноэ, положившее начало историческому памятнику государственного парка Либерти» . HMDb.org . Проверено 8 декабря 2017 г.
  9. ^ Койн, Кевин (22 июня 2008 г.). «Квест, который приблизил леди Свободу» . Нью-Йорк Таймс .
  10. ^ «Журнал Джерси FOLSP: Журнал Джерси» . ФОЛСП.орг . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  11. ^ Певец, Марк (14 июня 1976 г.). «Двухсотлетний бит» . Проверено 8 декабря 2017 г. - через www.NewYorker.com.
  12. ^ Вилланова, Патрик (22 июня 2016 г.). «Железнодорожный вокзал исторического парка Либерти вновь открывается (фотографии)» . Журнал Джерси . Проверено 11 января 2018 г.
  13. ^ Рагоса, Рафаль (25 мая 2013 г.). «Последние оценки восстановления государственного парка Либерти после урагана Сэнди» . Журнал Джерси . Проверено 28 мая 2013 г.
  14. ^ Вилланова, Патрик (2 октября 2015 г.). «Сенаторы хотят получить «секретный» отчет DEP и планировать слушания о будущем парка штата Либерти» . Нью-Джерси.com . Проверено 8 декабря 2017 г.
  15. ^ Макдональд, Терренс Т. (11 января 2018 г.). «Нью-Джерси превратит 240 акров государственного парка Либерти в оазис дикой природы» . Журнал Джерси . Проверено 11 января 2018 г.
  16. ^ Шмидт, Маргарет (3 сентября 2020 г.). «Следующим летом закопать землю для уборки 234 акров в государственном парке Либерти?» . Нью-Джерси . Журнал Джерси.
  17. ^ Ландшафтная архитектура 1991 - Том 81 Страница 69 «Первая фаза парка - это набережная Либерти-Уок длиной 1,5 мили (2,4 км). Строительство набережной уже началось и будет завершено в начале 1991 года»;
  18. ^ Окружные дороги Нью-Джерси, 2007 г. Страница 48 «Идите по Свободному пути на юг или пройдите 2 мили (3,2 км) по набережной Либерти-Уок через природное речное болото площадью тридцать шесть акров».
  19. ^ Сетха Лоу, Дана Тэплин, Сюзанна Шельд Переосмысление городских парков: общественное пространство и культурное разнообразие , 2009 г., с. 83 "... Государственный парк Либерти включает в себя покрытые травой поля, общественный причал для лодок, пешеходные дорожки вдоль набережной, просторные парковки и... Другой соединительный коридор - это Либерти-Уок длиной 1,3 мили (2,1 км), недавно построенный променад вдоль кромки воды..."
  20. ^ Журнал «Ландшафтная архитектура», 1995 г. «Уоллес Робертс и Тодд (WRT) из Филадельфии и Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси (NJDEP) стали со-лауреатами Высшей почетной награды за общий план и Почетной награды за парк штата Либерти и Либерти-Уок. "
  21. ^ «Государственный парк Либерти» . Департамент парков и лесов штата Нью-Джерси . Научный центр Свободы. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года.
  22. ^ «Искусство и архитектура Нью-Джерси» . ETTC.net . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 10 мая 2011 г.
  23. ^ «Государственный парк Либерти» . Университет Нью-Джерси-Сити. Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Проверено 27 июня 2019 г.
  24. ^ «Страница памяти 911 штата Нью-Джерси» . Архивировано из оригинала 21 марта 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  25. ^ «1Будущее государственного парка Либерти: создание направления мирового класса» (PDF) . Нью-Джерси.com . Проверено 30 сентября 2020 г.
  26. ^ Макдональд, Терренс Т. (7 декабря 2017 г.). «Появляются подробности о новой пристани для яхт в парке штата Либерти» . Нью-Джерси.com . Журнал Джерси . Проверено 8 декабря 2017 г.
  27. ^ Косау, Марк (9 октября 2022 г.). «Митингующие призывают защитить Кейвен-Пойнт в парке штата Либерти» . Хадсон Репортер .
  28. ^ «А2189» .
  29. ^ «Сенат 3357» . www.njleg.state.nj.us .
  30. ^ «Сборка 4903» . www.njleg.state.nj.us .
  31. ^ Уитмен, Кристин Тодд (7 декабря 2021 г.). «Бывший губернатор Уитмен: Защитите государственный парк Либерти, чтобы мы все могли наслаждаться этим драгоценным камнем | Мнение» . Нью-Джерси .
  32. ^ Махер, Джейк (16 июня 2022 г.). «Выдвигается законопроект, который может разрешить приватизацию государственного парка Либерти» . Нью-Джерси.com .
  33. ^ Косау, Марк (24 июня 2022 г.). «Спорный законопроект о государственном парке Либерти продвигается через комитеты штата» . Хадсон Репортер .
  34. ^ Косау, Марк (30 июня 2022 г.). «Губернатор Фил Мерфи подписывает законопроект о реконструкции государственного парка Либерти» . Хадсон Репортер .
  35. ^ Каулессар, Рикардо (6 сентября 2009 г.). «Троллейбус через Государственный парк Либерти?» . Репортер Хадсона . Байонна . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.
  36. ^ Мост, Дуг (16 апреля 2000 г.). «Наконец-то сквозь него проезжает троллейбус» . Рекорд . Округ Берген. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 12 марта 2022 г.
  37. ^ Кронк, Альяна (20 июля 2021 г.). «Джерси-Сити получает государственный грант в размере 175 000 долларов на изучение вариантов общественного транспорта в государственном парке Либерти» . Журнал Джерси . Проверено 13 сентября 2021 г.
  38. ^ Макдональд, Терренс Т. (19 марта 2013 г.). «Джерси-Сити получил федеральный грант в размере 500 тысяч долларов на исследование расширения дороги к парку штата Либерти» . Журнал Джерси . Проверено 13 сентября 2021 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Макдональд, Терренс Т. (22 августа 2014 г.). «Мост стоимостью 10 миллионов долларов, соединяющий центр Джерси-Сити с парком штата Либерти, ближе к реальности» . Журнал Джерси . Проверено 22 января 2015 г.
  40. ^ Макдональд, Терренс Т. (23 мая 2013 г.). «Через семь месяцев после Сэнди новый мост в Джерси-Сити стоимостью 800 тысяч долларов» . Журнал Джерси . Проверено 13 сентября 2021 г.
  41. ^ «Пешеходный мост Милл-Крик» . Bridgesnyc.com . 27 мая 2013 года . Проверено 22 января 2015 г.
  42. ^ Цайтлингер, Рон (7 августа 2019 г.). «После десятилетий переговоров проект дороги, соединяющий центр города с государственным парком Либерти Берген-Лаф, находится в стадии реализации» . Журнал Джерси . Проверено 13 сентября 2021 г.
  43. ^ Адлер, Иган (30 июля 2021 г.). «Открытие совершенно нового пути доступа к центру Джерси-Сити и парку штата Либерти» . Журнал Джерси . Проверено 13 сентября 2021 г.
  44. ^ Стивен Фулоп [@StevenFulop] (5 октября 2021 г.). «Мы очень хорошо осведомлены об этом. На прошлых выходных мы экспериментировали с изменениями времени работы светофора. При сравнении данных за воскресенье, 26 сентября (нормальное время сигнала) + воскресенье, 3 октября (измененное время), их было 845. меньше транспортных средств, что соответствует снижению на 23%» ( Tweet ) . Проверено 9 октября 2021 г. - через Twitter .
  45. ^ Стивен Фулоп [@StevenFulop] (5 октября 2021 г.). «Также мы работаем с картами Google + Waze — просто хотел сообщить вам, что мы оптимистичны и уверены, что сможем сделать это правильно для всех» (Твит) . Проверено 9 октября 2021 г. - через Twitter.
  46. ^ «Выступление» 01.09.1980 . www.reagan.UTexas.edu . Архивировано из оригинала 8 марта 2015 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  47. ^ Сотрудники АОЛ. «Правдивая история рекламного ролика Budweiser 11 сентября, который вышел в эфир только один раз» . AOL.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 27 января 2019 г.
  48. ^ "Universal Music Group, ведущая мировая музыкальная компания - Домашняя страница - UMG" . УМГ . Проверено 8 декабря 2017 г.
  49. ^ Ван Гелдер, Лоуренс (13 апреля 2001 г.). «Обзор цирка — Танцующий лев, жуткий дракон в искривлении времени» . Нью-Йорк Таймс .
  50. ^ Скиарретто, Эми (4 июля 2013 г.). «Селена Гомес исполняет «Come & Get It» + «Slow Down» на спектакле фейерверков Macy’s 4 июля» . ПопКраш . Проверено 6 сентября 2020 г.
  51. ^ «Мэрайя Кэри Live @ Концерт Мэйси 4 июля на канале NBC» . Ютуб . 28 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  52. ^ Куперинский, Эми (16 января 2014 г.). «Впечатляющие земли начала Суперкубка в государственном парке Либерти» . Нью-Джерси.com . Проверено 6 сентября 2020 г.
  53. ^ Люстиг, Джей (3 июля 2017 г.). «Приостановка работы правительства вынуждает перенести фестиваль фейерверков свободы с участием Кула и банды» . NJArts.net . Проверено 6 сентября 2020 г.
  54. ^ Брукс, Хайден (12 сентября 2021 г.). «Алиша Киз отдает трогательную дань уважения Нью-Йорку своим выступлением на VMA» . iHeartRadio . Проверено 20 сентября 2021 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Фрай, Крис (12 июля 2017 г.). «Парк штата Либерти: подарок Нью-Джерси Америке» . jerseydigs.com . Проверено 27 июня 2019 г.
  56. ^ «Места съемок фильма «Крестный отец» в Нью-Йорке: тогда и сейчас — Разведка Нью-Йорка — Страница 2» . www.ScoutingNY.com . 26 января 2014 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  57. ^ «Места съемок фильма Энни» . на thesetofnewyork.com . Проверено 27 июня 2019 г.
  58. ^ Макдональд, Терренс Т. (22 февраля 2018 г.). «Драма Netflix исследует расовые волнения и полицейское прикрытие в Джерси-Сити» . nj.com . Проверено 27 июня 2019 г.
  59. ^ Макдональд, Кори В. (2 июня 2018 г.). «Veuve Clicquot Polo Classic возвращается в Государственный парк Либерти со звездным списком гостей (ФОТО)» . Журнал Джерси . Проверено 4 июня 2018 г.
  60. ^ Коллантайн, Кейт (4 мая 2010 г.). «Обнародованы планы трассы Формулы-1 в Нью-Йорке – Джерси-Сити подает заявку на ночную гонку 2012 года» . F1 Фанатик . Кейт Коллантайн. Архивировано из оригинала 9 июля 2010 года . Проверено 4 мая 2010 г.
  61. ^ «folsp.org» . ФОЛСП.орг . Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  62. ^ Хейс, Мелисса (4 июня 2010 г.). «О воздушной гонке Red Bull в Джерси-Сити» . Журнал Джерси . Проверено 18 июня 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4f96360bc5218b3dd0d2c67aad07ffe8__1714213500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/e8/4f96360bc5218b3dd0d2c67aad07ffe8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Liberty State Park - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)