Река Лакаванна

Река Лакаванна
Гачанай, ^{[ 1 ]} Прямо сейчас ^{[ 1 ]} Л'чау-ханне, ^{[ 2 ]} Лакаваннок, ^{[ 3 ]} Лешау-ханне, ^{[ 4 ]} Лехау-ханнек, ^{[ 2 ]} Лехаува-ханнек. ^{[ 2 ]}
Река Лакаванна ; Гачанай, Прямо сейчас Л'чау-ханне, Лакаваннок, Лешау-ханне, Лехау-ханнек, Лехаува-ханнек.
	Лакаванна- Саскуэханна . Вид на реку Лакаванна с моста Кокстон-Роуд в сторону слияния
	Водоразделы рек Лакаванна и Лакаваксен.
Этимология	ленапе Слово Lechauwa-hannek означает «река, которая разветвляется».
Расположение
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Пенсильвания
Округа	Лакаванна , Люцерн , Саскуэханна и Уэйн Округа
Физические характеристики
Источник	Слияние восточной и западной ветвей
• высота	1341 футов (409 м)
2-й источник
• расположение	Восточное отделение: ; Костяной пруд, Данн Понд, Независимое озеро, Озеро Лорейн
• высота	Восточная ветвь: 1572 футов (479 м)
3-й источник
• расположение	Западный филиал: ; Озеро Фиддл, Льюис Лейк, Озеро Лоу
• высота	Западный филиал: 1575 футов (480 м)
Рот
• расположение	Река Саскуэханна (Северный рукав)
• координаты	41 ° 20'28 "с.ш. 75 ° 47'35" з.д. / 41,3412 ° с.ш. 75,7931 ° з.д.
• высота	540 футов (160 м)
Длина	42 мили (68 км)
Размер бассейна	350 квадратных миль (910 км ) 2 )
Особенности бассейна
Притоки
• верно	Ревущий ручей

Река Лакаванна имеет длину 42 мили (68 км). ^{[ 18 ]} приток реки Саскуэханна на северо-востоке Пенсильвании . Он протекает через район северных гор Поконо , который когда-то был центром добычи антрацитового угля в Соединенных Штатах. Он начинается на севере округа Уэйн, штат Пенсильвания , и заканчивается на востоке округа Люцерн , штат Пенсильвания, в Дурье, штат Пенсильвания . Нижнее течение реки протекает через городские районы Скрэнтона , выросшего вокруг его берегов в 19 веке как промышленный центр. Его название происходит от слова ленапе, означающего «ручей, который разветвляется». ^{[ 19 ]}

Река берет свое начало в двух рукавах: западном и восточном, вдоль границы между Саскуэханна и Уэйн округами . Рукава, каждая длиной около 12 миль (19 км), текут на юг, почти параллельно друг другу, и соединяются у водохранилища озера Стиллуотер в Юнион-Дейл . Объединенная река течет на юго-запад мимо Форест-Сити , Карбондейла , Мэйфилда , Джермина , Арчбальда , Джессапа , Блейкли , Олифанта , Диксон-Сити , Трупа , Скрэнтона , Тейлора , Мусика , Олд-Форджа и Дюриа . Он впадает в реку Саскуэханна на северной границе Питтстона, примерно в 8 милях (13 км) к западу-юго-западу от Скрэнтона. Как часть реки Саскуэханна, она в конечном итоге впадает в Чесапикский залив .

К середине 20 века река была сильно загрязнена шахтными дренажами на ее водоразделе. Упадок промышленности в регионе, а также усилия федерального правительства, штата и частного сектора улучшили качество воды. Тем не менее, река Лакаванна является крупнейшим точечным источником загрязнения в Чесапикском заливе. ^{[ 20 ]} Верховья реки являются популярным местом ловли форели нахлыстом . В 1997 году она была признана рекой американского наследия .

Курс

Река Лакаванна начинается в месте слияния рек Ист-Бранч-Лакаванна и Вест-Бранч-река Лакаванна в озере Стиллуотер в городке Клиффорд, округ Саскуэханна . Она течет на юго-юго-восток на протяжении нескольких миль в глубокой долине, пересекая Пенсильванское шоссе 171 и проходя через Форест-Сити . Затем река впадает в городок Клинтон, округ Уэйн . Здесь она течет на юг более мили, а затем поворачивает на юго-восток на несколько десятых мили. Затем он поворачивает на несколько миль на юго-юго-запад, впадая в Вандлинг в округе Лакаванна. Река протекает через Вандлинг всего несколько десятых мили, прежде чем войти в городок Фелл. Западный склон долины снова становится круче, и река какое-то время продолжает извиваться на юго-юго-запад, а затем поворачивает на запад на несколько десятых мили и впадает в Симпсон , где ее долина снова расширяется. приток Уилсон-Крик принять В Симпсоне он поворачивает на юго-запад и снова пересекает Пенсильванское шоссе 171 , прежде чем справа . ^{[ 21 ]}

После притока Уилсон-Крик река Лакаванна продолжает течь на юго-запад вдоль Пенсильванского шоссе 171 и вскоре впадает в Карбондейл . Пройдя несколько десятых мили через Карбондейл, река на несколько десятых мили поворачивает на юг, принимая Ракет-Брук приток слева и пересекая Пенсильванское шоссе 106 и ответвление американского шоссе 6 . Затем он поворачивает с запада на юго-запад на несколько десятых мили и впадает в приток Фолл-Брук справа, а затем поворачивает на юго-запад на несколько миль. На этом участке река проходит через городок Карбондейл и впадает в Мэйфилд . В конечном итоге он впадает в Джермин , где пересекает Пенсильванское шоссе 107 впадает в приток Раш-Брук и справа . Затем река поворачивает на юг на несколько миль, принимая приток Эйлсворт-Крик слева и впадая в Арчбальд . притоки Уайт-Оук-Ран и Лорел-Ран В Арчбальде он продолжает течь на юг, принимая слева . В нескольких десятых мили ниже по течению от последнего притока он впадает Джессапа и резко поворачивает на запад. ^{[ 21 ]}

Пройдя на запад несколько десятых мили, река Лакаванна впадает в приток Грасси-Айленд-Крик слева и продолжает течь в основном в западном направлении на протяжении нескольких миль. Река начинает течь вдоль границы между Блейкли и Олифантом . На этом участке он пересекает Пенсильванское шоссе 247 и принимает притоки Стерри-Крик и Уайлдкэт-Крик слева и справа соответственно. Далее вниз по течению река пересекает Пенсильванское шоссе 347 впадает в приток Халл-Крик и справа . Затем он начинает течь в юго-западном направлении вдоль границы между Олифантом и Диксон-Сити , хотя по пути делает несколько крутых поворотов. приток Эдди-Крик Пройдя некоторое расстояние, он принимает слева и начинает течь вдоль границы между Диксон-Сити и Трупом . Через несколько миль река впадает в Скрэнтон и пересекает шоссе 6 США/ межштатную автомагистраль 81 . Затем он поворачивает на юг на несколько десятых мили, впадая в приток Леггеттс-Крик. справа перед поворотом на юго-запад. Через несколько десятых мили он резко поворачивает на север, а затем на запад-юго-запад, прежде чем повернуть на юг. Пройдя более мили, он пересекает шоссе 11 США / шоссе 307 Пенсильвании и минует национальный исторический памятник Стимтаун , а затем поворачивает на юг и впадает в приток Роаринг-Брук с левой стороны. ^{[ 21 ]}

После притока Роаринг-Брук река Лакаванна течет в юго-западном направлении на протяжении нескольких миль, чередуя течение на юг и течение на запад. На этом участке он впадает в приток Стаффорд-Медоу-Брук слева и в конечном итоге начинает течь вдоль границы между Скрэнтоном и Тейлором, прежде чем принять Кейзер-Крик справа и начать течь вдоль границы между Тейлором и Мусиком . Пройдя некоторое расстояние вдоль последней границы, река пересекает межштатную автомагистраль 476 и поворачивает на юг, теперь течет вдоль границы между Олд-Фордж и Моосик. Пройдя более мили, он начинает извиваться на запад, встречая Спринг-Брук и Милл-Крик . Через несколько десятых мили ниже по течению он впадает в приток Сент-Джонс-Крик справа и поворачивает на запад-юго-запад. Через несколько десятых мили река выходит из округа Лакаванна и впадает в Дурью в округе Люцерн. Он продолжает течь с запада на юго-запад через Дурье на протяжении нескольких миль, прежде чем достичь границы между Дурьей и Питтстон . Река течет вдоль этой границы на протяжении оставшихся нескольких десятых мили до впадения в реку Саскуэханна. ^{[ 21 ]}

Река Лакаванна впадает в реку Саскуэханна в 196,30 миль (315,91 км) вверх по ее устью. ^{[ 22 ]}

Притоки

Река Лакаванна имеет 33 названных прямых притока и еще 32 притока и подпритока. ^{[ 21 ]} Из восьми притоков, дренирующих территорию площадью более 10 квадратных миль (26 км ²), Спринг-Брук и Ревущий ручей являются крупнейшими, их водоразделы и стоки занимают 57,2 квадратных миль (148 км 2). ²) и 56,3 квадратных миль (146 км²). ²), соответственно. Они впадают в реку Лакаванна на расстоянии 3,62 мили (5,83 км) и 9,52 мили (15,32 км) соответственно. Река Ист-Бранч Лакаванна истощает территорию площадью 19,0 квадратных миль (49 км²). ²) и впадает в реку Лакаванна в 40,32 мили (64,89 км) вверх по ее устью. Леггеттс-Крик осушает территорию площадью 18,5 квадратных миль (48 км²). ²) и впадает в реку в 14,36 миль (23,11 км) вверх по течению от ее устья. Река Вест-Бранч Лакаванна истощает площадь в 16,8 квадратных миль (44 км²). ²) и впадает в реку в 40,32 мили (64,89 км) вверх по течению от ее устья. Другие притоки, которые истощают территорию площадью более 10 квадратных миль (26 км ²) включают Стаффорд-Медоу-Брук, Фолл-Брук и Милл-Крик. ^{[ 22 ]}

Гидрология

Река Лакаванна и ее притоки в верховьях находятся в состоянии «от хорошего до отличного». Состояние реки немного ухудшается по мере приближения к Скрэнтону, но ниже по реке Скрэнтон становится значительно более деградированным. ^{[ 23 ]} большое количество шахтных выходов, водовыпусков и скважин . На водоразделе расположено ^{[ 24 ]} Водная среда обитания на последних 3 милях (4,8 км) отсутствует из-за кислотных дренажных вод из скважины Олд-Фордж , которая каждый день сбрасывает в реку 100 миллионов галлонов кислотных шахтных дренажей. ^{[ 23 ]} Еще 40 миллионов галлонов кислых шахтных дренажей в день поступают из водосброса Дурьеа. Другие воздействия включают в себя комбинированные переливы канализационных систем и городские ливневые воды . Сбросы ливневых вод начинают становиться более распространенными по мере того, как река достигает региона Средней долины, и их частота быстро увеличивается в регионе Нижней долины. Нижние 3 мили (4,8 км) имеют желто-оранжевый цвет из-за загрязнения оксидом железа . Всего на реке имеется 158 сливов комбинированной канализации. ^{[ 23 ]}

В период с 1996 по 2004 год несколько участков реки Лакаванна были признаны нарушенными. Причины ухудшения включают pH , металлы, заиление и изменение стока. Источником обесценения являются дренаж заброшенных шахт и добыча ресурсов. ^{[ 24 ]}

Река Лакаванна имеет постоянный сток. Тем не менее, в теплую погоду здесь наблюдается низкий расход. ^{[ 23 ]} Расход , реки возле Форест-Сити находился в диапазоне от 3904,83 до 69 568,83 галлона в минуту в среднем 35 584,83 галлона в минуту. Расход реки возле Арчбальда колебался от 3976,60 до 323 158,40 галлонов в минуту, в среднем 97 130,90 галлонов в минуту. Ниже моста на Бродвей-стрит он колебался от 34 560 до 586 397 галлонов в минуту и в среднем составлял 222 732,46 галлона в минуту. Около Кокстон-роуд средний расход составил 266 478 галлонов в минуту. ^{[ 24 ]}

Химическая гидрология

В 2002 году концентрация железа в реке Лакаванна недалеко от Форест-Сити составляла менее 0,3 миллиграмма на литр. Концентрация марганца колебалась от менее 0,05 до 0,175 миллиграмма на литр, в среднем 0,1103 миллиграмма на литр. Концентрация алюминия колебалась от менее 0,5 до 0,692 миллиграмма на литр, в среднем 0,6255 миллиграмма на литр. рН концентрация колебался от 6,1 до 7,4 (в среднем 6,7), концентрация кислотности - от 0 до 10,4 миллиграмм на литр (в среднем 1,73 миллиграмма на литр), а щелочности - от 16,4 до 32 миллиграмм на литр ( в среднем 22,3 миллиграмма на литр). Концентрация сульфатов колебалась от менее 20 до 30,7 миллиграммов на литр, в среднем 28,4 миллиграммов на литр. ^{[ 24 ]}

Концентрация железа в реке Лакаванна возле Арчбальда колебалась от менее 0,3 до 0,794 миллиграмма на литр, в среднем 0,5 миллиграмма на литр. Количество марганца колебалось от менее 0,083 до 0,16 миллиграмм на литр, в среднем 0,12 миллиграмм на литр. Количество алюминия колебалось от 0,4 до 0,742 миллиграмма на литр, в среднем 0,57 миллиграмма на литр. Уровень pH колебался от 6,5 до 7,2, в среднем 6,7. Концентрация кислотности составляла 0 миллиграмм на литр, а концентрация щелочности колебалась от 17 до 38 миллиграмм на литр (в среднем 27,57 миллиграмм на литр). Концентрация сульфатов колебалась от менее 20 до 136 миллиграммов на литр, в среднем 59,55 миллиграммов на литр. ^{[ 24 ]}

Количество железа в реке Лакаванна ниже моста на Бродвей-стрит обычно составляло менее 0,3 миллиграмма на литр, но однажды достигло 0,348 миллиграмма на литр. Концентрация марганца колебалась от менее 0,067 до 0,139 миллиграммов на литр, в среднем 0,09 миллиграммов на литр. Концентрация алюминия колебалась от менее 0,5 до 0,753 миллиграмма на литр, при средней концентрации 0,63 миллиграмма на литр. pH реки в этом месте колебался от 6,7 до 7,3 (в среднем 6,95), а концентрация кислотности составляла 0 миллиграмм на литр. Концентрация щелочности колебалась от 19 до 36 миллиграмм на литр (в среднем 28,17 миллиграмм на литр). Концентрация сульфата колебалась от менее 30,5 до 66,8 миллиграмм на литр, в среднем 46,25 миллиграмм на литр. ^{[ 24 ]}

Концентрация железа в реке Лакаванна возле Кокстон-роуд колебалась от менее 1,21 до 10,5 миллиграммов на литр, в среднем 3,98 миллиграммов на литр. Количество марганца колебалось от менее 0,199 до 1,35 миллиграмм на литр, в среднем 0,67 миллиграмм на литр. Концентрация алюминия колебалась от менее 0,5 до 0,664 миллиграмма на литр. Уровень pH колебался от 6,5 до 6,7, в среднем 6,58. Концентрация кислотности обычно была равна 0, но однажды достигала 15,4 миллиграмма на литр. Концентрация щелочности колебалась от 24 до 68 миллиграммов на литр (в среднем 44,37 миллиграммов на литр). Концентрация сульфатов колебалась от 30,2 до 221 миллиграмм на литр, в среднем 104,78 миллиграмм на литр. ^{[ 24 ]}

Между верхней чертой города Карбондейл и Грин-Ридж-стрит концентрация щелочности в различных участках реки Лакаванна колеблется от 14 до 34 миллиграммов на литр. Самая низкая концентрация наблюдается на участке от пешеходного моста Меллоу-Парк до Пенсильванского шоссе 347, а самая высокая концентрация - на участке от Пенсильванского шоссе 347 до Грин-Ридж-стрит. ^{[ 25 ]}

География и геология

Высота над устьем реки Лакаванна составляет 522 фута (159 м) над уровнем моря . ^{[ 26 ]} реки Высота истока составляет от 1560 до 1580 футов (480–480 м) над уровнем моря. ^{[ 21 ]} Река крутая, местами узкая. Средний уклон между Форест-Сити и Питтстоном составляет 19 футов на милю (3,6 м/км). ^{[ 23 ]} На первых 13 милях (21 км) средний уклон реки составляет 45,4 фута на милю (8,60 м/км). На следующих 15 милях (24 км) средний уклон составляет 20 футов на милю (3,8 м/км). На последних 12 милях (19 км) уклон реки составляет в среднем 13,2 фута на милю (2,50 м/км). ^{[ 27 ]}

В целом топография водораздела реки Лакаванна состоит из длинных крутых хребтов с долинами между ними. ^{[ 24 ]} Истоки реки находятся в группе ледниковых прудов и болот в округах Саскуэханна и Уэйн, примерно в 12 милях (19 км) к северу от Форест-Сити. Сама река начинается у озера Стиллуотер, которое было построено Инженерным корпусом армии США в 1960 году. На большей части своей длины река протекает через долину Лакаванна, которая протекает в направлении с северо-востока на юго-запад. Многие притоки впадают в реку Лакаванна из Западной горы, гор Мусик или гор Поконо . ^{[ 23 ]}

Истоки реки Лакаванна находятся в физико-географической провинции ледниковых плато Аппалачей . Однако долина Лакаванна находится в самой северной части физико-географической провинции хребтов и долин . Река также протекает через часть Угольного региона . Долина Лакаванна является частью синклинали Лакаванна/Вайоминг, которая представляет собой крупную синклиналь на фронте Аллегейни и является основной геологической особенностью водораздела. Синклиналь имеет форму каноэ , длину 70 миль (110 км) и ширину 5 миль (8,0 км). Гребни антиклиналей с обеих сторон размыты. Откос, известный как Кэмпбеллс-Ледж, расположен недалеко от устья реки, где долина Саскуэханна впадает в долину Лакаванна / Вайоминг длиной 55 миль. ^{[ 23 ]}

Недалеко ниже по течению от плотины Стиллуотер река Лакаванна протекает через ущелье реки Лакаванна и проходит мимо скал Стиллуотер . На притоках реки встречаются многочисленные другие разрывы, такие как Леггеттс-Крик-Гэп, Коббс-Гэп, Рашбрук-Гэп и Фолл-Брук-Гэп. реки Ниже по течению от Скрэнтона русло становится шире, а река мелеет. Различные отходы и мусор свалены во многих местах водораздела реки Лакаванна. Иногда отходы могут блокировать водные пути, вызывая локальные наводнения. Во время штормов мелкие притоки также смывают большое количество городского мусора и угольных отходов , что еще больше ухудшает ее состояние. в реку ^{[ 23 ]}

В верховьях река Лакаванна очень каменистая и течет по булыжникам. Он имеет практически непрерывную бурную воду . Из-за ее небольшого размера на этом участке реки также есть несколько фильтров. Уступы становятся все более распространенными ниже по течению от Лесного города, и возле Симпсона есть один «отчетливо высокий и уродливый» уступ. Ниже по течению от Карбондейла река становится тише, хотя уступы все еще остаются. Несколько перекатов нарушают плавный путь между межштатной автомагистралью 81 и Моосиком, хотя на последнем месте есть много уступов. В Скрэнтоне река течет между каменными и бетонными подпорными стенами, а также высокими шлаковыми берегами . ^{[ 28 ]} В целом перекаты и лужи на реке образуют «водную лестницу». Бассейны могут быть длиной от нескольких сотен футов до нескольких тысяч футов, причем более крупные бассейны в основном соответствуют широким поймам рек . Пороги в основном встречаются в таких местах, как Пантер-Блафф (в Фелл-Тауншип), районе Уинсона (в Арчбальде и Джессапе), возле Клифф-стрит (в Скрэнтоне) и на антиклинали Мусик (в Олд-Фордж). ^{[ 23 ]}

Русло реки Лакаванна извилисто и протекает через узкие аллювиальные поймы у подножия крутых холмов. ^{[ 27 ]}

Есть плотина на реке Лакаванна в Форест-Сити и еще одна в Мэйфилде. Прорванная плотина находится на реке ниже Джермина. ^{[ 28 ]}

Среднегодовая норма осадков в водоразделе реки Лакаванна колеблется от 35 до 45 дюймов (от 89 до 114 см). ^{[ 27 ]}

Геология

Отложения ледникового тилла, содержащие валуны , булыжник , песок и гравий, встречаются на водоразделе реки Лакаванна. Часть стока реки поступает за счет подпитки из этой кассы через пруды и водно-болотные угодья. Некоторый поток также поступает из трещин в песчаника и сланца пластах . На поток грунтовых вод вдоль реки на некоторых участках повлияли антропогенные события. ^{[ 23 ]}

В водоразделе реки Лакаванна граница между формациями Ллевеллин и формациями Поконо и Поттсвилл проходит на высоте около 1500 футов (460 м) над уровнем моря по обе стороны долины. многочисленные водопады На притоках этой границы встречаются ; когда-то хорошо известные включают водопад Нэй-Авг, водопад Фолл-Брук, водопад Блейкли и Пантерс-Блафф. ^{[ 23 ]}

Основные скальные образования водораздела реки Лакаванна содержат песчаник и сланец, а также богатые залежи угля. ^{[ 27 ]} Например, формация Ллевеллин содержит антрацит в водоразделе , а также песчаник и сланец. Под этим скальным образованием лежат формация Поттсвилл, формация Поконо, формация Мауч-Чанк и формация Катскилл . Первый из них состоит из угля, сланца, песчаника и конгломерата , а второй содержит красные песчаники и сланцы. Формация Поконо содержит плотные песчаники и конгломераты и встречается в обнажениях гор Мусик и Западных гор. Формация Катскилл в основном встречается на окраинах водораздела. ^{[ 23 ]} В общей сложности 67 процентов горных пород водораздела представляют собой прослои осадочных пород , а остальные 33 процента — песчаник. ^{[ 24 ]}

Возвышенности водораздела реки Лакаванна содержат плохо дренированные каменистые почвы . Каменистое дно содержит в основном развитые, непроницаемые поверхности, но некоторые заброшенные шахтные земли имеют быструю проницаемость. ^{[ 24 ]}

Водораздел

Водораздел . реки Лакаванна имеет площадь 348 квадратных миль (900 км²) ²). ^{[ 22 ]} Устье реки находится в четырехугольнике Питтстона Геологической службы США , а исток - в четырехугольнике Форест-Сити. Он также проходит через четырехугольники Авока, Скрэнтон, Олифант, Карбондейл и Уэймарт. ^{[ 26 ]} Водораздел занимает части округов Лакаванна, Саскуэханна, Уэйн и Люцерн. ^{[ 27 ]}

Большие части водораздела реки Лакаванна, включая ее верховья в горах Музик, Западной горе и плато Северное Поконо, в основном покрыты лесами . Тем не менее, в долине реки от Питтстона до Карбондейла встречаются большие территории городской и пригородной застройки, при этом некоторая застройка городов достигает половины пути от реки до вершин хребтов. Заброшенные горнодобывающие земли расположены между многими освоенными территориями в этой части водораздела. Такая земля содержит не менее 25 000–30 000 акров (от 10 000 до 12 000 га) насыпей, отвалов вскрышных пород, иловых бассейнов, почвы без растительности и деградированных водных путей. Одним из основных владельцев лесных земель в водоразделе является Бюро лесного хозяйства Пенсильвании , которому принадлежит государственный лес Лакаванна , расположенный на границе между водоразделами рек Лакаванна и реки Лихай . Комиссия по охоте Пенсильвании также владеет более чем несколькими тысячами акров охотничьих угодий штата Пенсильвания в водоразделе. Кроме того, имеется более 20 000 акров (8 100 га) исторически существовали водно-болотные угодья в водоразделе и еще от 10 000 до 15 000 акров (от 4 000 до 6 100 га). Все второстепенные притоки реки берут начало на заболоченных территориях Западных гор или гор Мусик. Прибрежные водно-болотные угодья встречаются в нижнем течении реки, а место, известное как болото Дурья, расположено на месте бывших горнодобывающих карьеров в устье реки. ^{[ 23 ]}

Лесные земли являются наиболее распространенным видом землепользования в водоразделе реки Лакаванна, составляя 58 процентов ее земельной площади. Сельскохозяйственные земли занимают 20 процентов водораздела, а освоенные земли - 16 процентов. ^{[ 24 ]}

По состоянию на начало 2000-х годов в водоразделе реки Лакаванна проживало около 240 000 человек. Пик численности населения пришелся на 1920-е годы. Первые поселенцы были англичанами, ирландцами, валлийцами и немцами по происхождению, но в 1880-х и 1920-х годах прибыли иммигранты из Южной и Восточной Европы. Население сокращается, по крайней мере, со времен Второй мировой войны . Река протекает через около 20 муниципалитетов. ^{[ 23 ]}

От улицы Гилмартин до улицы Депо, на расстоянии 3,1 мили (5,0 км), река Лакаванна полностью находится в частной собственности, но открыта для доступа. От пешеходного моста Меллоу-Парк вниз по течению до Пенсильванского шоссе 347, на расстоянии 1,1 мили (1,8 км), 13 процентов реки находится в государственной собственности, а остальные 87 процентов находятся в частной собственности, но открыты для доступа. От шоссе 347 ниже по течению до Грин-Ридж-стрит только 1 процент реки находится в государственной собственности, но остальные 99 процентов находятся в частной собственности, открытой для публики. ^{[ 25 ]} Водоснабжение городской части долины Лакаванна в основном осуществляется из многочисленных водохранилищ, построенных в период с 1870-х по 1930-е годы. Эти резервуары в основном принадлежат Пенсильванской американской водной компании , но более мелкие компании также владеют резервуарами и колодцами в водоразделе. Одним из примеров является небольшое водохранилище в поселке Ковингтон округа Лакаванна , которым управляет Московская водная компания. Сельские части водораздела снабжаются в основном частными колодцами . ^{[ 23 ]}

История и этимология

Река Лакаванна была внесена в Информационную систему географических названий 2 августа 1979 года. Ее идентификатор в Информационной системе географических названий - 1199891. Название реки происходит от слова штата Делавэр, означающего «ручей, который разветвляется». Он также был известен как Гачанай, Хазирок, Лчау-ханне, Лакаваннок, Лечау-ханн, Лехау-ханнек и Лехаува-ханнек. ^{[ 26 ]}

Ранняя история

Коренные американцы населяли территорию в районе реки Лакаванна по крайней мере с 9000 г. до н.э. Археологический памятник в устье реки содержит артефакты от 9000 г. до н.э. ( архаический период ) до 1400 г. ( лесной период ). На хребтах долины реки Лакаванна были обнаружены различные каменные убежища; они использовались мигрирующими охотниками-собирателями в доисторические времена. Несколько могил ленапе исторически существовали на реке недалеко от современного Скрэнтона , но в конечном итоге были разрушены. Согласно «Истории долины Лакаванна» Горация Холлистера , одна из разрушенных могил, возможно, принадлежала Капузе посетил граф Зинзандорф, моравский миссионер. , вождю ленапе, которого около 1750 года около реки ^{[ 23 ]}

В окрестностях реки Лакаванна исторически существовало несколько троп коренных американцев. Одним из них была тропа Минисинк, которая шла от верховьев реки Делавэр к долинам Лакаванна и долине Вайоминг через ручей Валленпаупак и горы Мусик. Эту тропу позже использовали поселенцы из Коннектикута , которые превратили ее в тропу для повозок Коннектикут-роуд. Части тропы до сих пор существуют в виде джип-троп . ^{[ 23 ]}

Первые европейские поселенцы прибыли в район реки Лакаванна между 1760-ми и 1780-ми годами из Коннектикута и Филадельфии . Споры о земельных претензиях привели к нескольким стычкам между поселенцами и поселенцами Пенсильвании; эти споры были известны как Янки-Пеннамитские войны . ^{[ 23 ]}

1800-е и 1900-е годы

Некоторое время после Войны за независимость США основной отраслью промышленности в водоразделе реки Лакаванна было сельское хозяйство , хотя экономическое развитие было затруднено из-за гористой местности между рекой и побережьем. После войны 1812 года предприниматели начали интересоваться запасами угля на водоразделе. Уголь добывался возле притока Рэкет-Брук еще в 1820 году. К 1820-м годам братья Вуртс сформировали Угольную компанию Делавэра и Гудзона для добычи угля в верхней части долины Лакаванна и отправки его в порты Нью-Йорка . Из-за трудностей, связанных со строительством канала через горы Мусик, компания вместо этого построила гравитационную железную дорогу для транспортировки угля к каналу D&H и далее к реке Гудзон . В 1840-х годах компания D&H расширила свои горнодобывающие работы дальше в долину Лакаванна, что привело к расширению многих городов в этом районе. ^{[ 23 ]} В конечном итоге добыча угля велась в центре долины Лакаванна на всем пути от Питтстона до Форест-Сити. ^{[ 24 ]}

рабочие Скрэнтона и Платта В 1838 году металлургические строят металлургический завод недалеко от слияния Ревущего ручья с рекой Лакаванна. Со временем металлургический завод вырос и стал городом Скрэнтон. Производство черной металлургии в Скрэнтоне прекратилось в 1902 году. Кроме того, практически все старые леса в водоразделе были вырублены в 1800-х годах. ^{[ 23 ]}

В 1852 году братья Скрэнтон и другие люди построили Делавэр, Лакаванну и Западную железную дорогу , обеспечив еще один маршрут к водоразделу реки Лакаванна и способствуя развитию долины. Железная дорога Лихай и Саскуэханна также входила в водораздел, а у железной дороги Эри было несколько маршрутов, ведущих к нему. В их число входили железная дорога долины Эри и Вайоминг , которая следовала за Ревущим ручьем, и ветка Джефферсона, которая входила в водораздел реки на вершине Арарата. Нью -Йорк, Онтарио и Западная железная дорога , построенная в 1890 году, была последней железной дорогой, вошедшей в водораздел. Он следовал по реке от Скрэнтона до Юнион-Дейл, а затем покинул водосборный бассейн реки через водораздел реки Ист-Бранч Лакаванна. ^{[ 23 ]}

В 20 веке антрацитовая промышленность оставалась крупнейшей отраслью промышленности в районе реки Лакаванна, хотя существовала также шелковая и текстильная промышленность. ^{[ 23 ]} Кроме того, сельское хозяйство оставалось важной отраслью водораздела до начала 20 века. ^{[ 27 ]} Однако Великая депрессия 1930-х годов привела к спаду горнодобывающей деятельности. Шахтная откачка на водоразделе прекратилась к 1961 году, а подземная добыча на водоразделе закончилась 1 ноября 1966 года с закрытием шахты «Континентал». Тем не менее, с 1960-х годов было проведено небольшое количество открытых горных работ и повторной добычи на ранее заминированных участках. К этому моменту железнодорожная система долины сокращалась из-за сокращения поставок угля. ^{[ 23 ]}

Гидрометрическая станция была установлена на реке Лакаванна в Скрэнтоне в июле 1908 года, но была прекращена в июле 1913 года. Еще одна гидрометрическая станция была открыта в Моосике в августе 1913 года. ^{[ 27 ]}

Современная история

Наводнения произошли на реке Лакаванна в 1902, 1922, 1936, 1942, 1954, 1955, 1972, 1985 и 1996 годах, в результате чего материальный ущерб составил миллионы долларов. Плотины для защиты от наводнений, такие как плотина Стиллуотер и плотина Эйлсворт, были построены на водоразделе в 1960 и 1970 годах соответственно. несколько дамб и дамб . В связи с наводнениями также было возведено ^{[ 23 ]}

В 1880-х годах в водоразделе реки Лакаванна был основан ряд компаний по водоснабжению, принадлежащих инвесторам. В 1928 году они объединились в Spring Brook Water Company в Скрэнтоне. В 1960 году компания Spring Brook Water Company стала Pennsylvania Gas and Water Company и оставалась под этим названием до 1996 года. В конце концов земли Pennsylvania Gas and Water Company были проданы компании Pennsylvania American Water. Компания. ^{[ 23 ]}

Влияние добычи угля на качество воды в водоразделе реки Лакаванна было известно еще в 1904 году. Одним из первых планов восстановления после последствий добычи угля в водоразделе был План Скрэнтона 1942 года. Большое количество исследований реки Лакаванна качество воды и качество среды обитания . Ассоциация коридора реки Лакаванна была основана в 1987 году для восстановления реки и управления ею. В период с 1988 по 1990 год они разработали Генеральный план для граждан реки Лакаванна, а также провели прогулки по ручьям и исследования ручьев на реке и ее притоках. реки В 1992 и 1993 годах Инженерный корпус армии США профинансировал исследование зеленой дороги . Исследование было проведено Инженерным корпусом, а также Службой национальных парков , Управлением по наследию и Ассоциацией коридоров реки Лакаванна. Программа «Водораздел реки Лакаванна 2000» финансировалась Агентством по охране окружающей среды США с целью решения проблем, связанных с переливами комбинированных канализационных систем, кислотным дренажем шахт и заброшенными шахтными землями. ^{[ 23 ]}

По состоянию на начало 2000-х годов в водоразделе реки Лакаванна все еще действовало 12 активных горнодобывающих предприятий. Только один имеет разрешение NPDES . ^{[ 24 ]}

Биология

Верховья водораздела реки Лакаванна являются средой обитания национального значения. В верховьях водораздела расположено несколько важных природных территорий. ^{[ 23 ]}

Животные

Главный ствол реки Лакаванна обозначен как высококачественный холодноводный промысел и мигрирующий промысел от места слияния рек Ист-Бранч Лакаванна и Вест-Бранч Лакаванна до моста Пенсильванского шоссе 347 в Диксон-Сити. От этого места вниз по течению до устья река относится к холодноводному и мигрирующему рыболовству. ^{[ 29 ]} Дикая форель естественным образом размножается в реке от ее истоков вниз по течению до линии округа Лакаванна/округа Люцерн , на расстоянии 35,60 миль (57,29 км). ^{[ 30 ]} Пять участков реки определены Комиссией Пенсильвании по рыболовству и судоходству как водоемы класса А для обитания кумжи . Участки примыкают друг к другу и проходят от верхней границы города Карбондейл вниз по течению до Грин-Ридж-стрит, на расстоянии 17,4 миль (28,0 км). ^{[ 25 ]} В реке обитают как ручья , так и кумжа, но только первая является местной. Помимо форели малоротый окунь , солнечник , карп , лох, краппи , дротик и елец в реке наблюдались . Промысел был почти уничтожен за 150 лет добычи антрацита , но восстановился с 1970-х годов. ^{[ 23 ]}

Река Лакаванна исторически была местом «живого» промысла ручьевой форели. Шад , возможно, также встречался в реке до 1820-х годов, когда строительство плотины на реке Саскуэханна закрыло доступ проходным рыбам . Есть неофициальные свидетельства того, что в начале 1900-х годов река могла использоваться для ловли форели, хотя к тому времени среда обитания претерпела значительную деградацию. Восстановление началось после закрытия угледобывающей промышленности в 1960-х и 1970-х годах и продолжалось в 1980-х и 1990-х годах благодаря усилиям местных групп и рыболовных клубов. ^{[ 23 ]}

ряд видов водоплавающих птиц В водоразделе реки Лакаванна распространен . Наиболее распространенными видами уток являются черные утки , кряквы и лесные утки . Среди других птиц водораздела - зимородки с поясом , большие голубые цапли и зеленоспинные цапли . Хищные птицы , которые были замечены в этом районе , включают скопу , полосатую неясыть , ястреб , краснохвостый ястреб и острокожий ястреб . амфибии, такие как пятнистые саламандры и зеленые лягушки В водоразделе обитают , а также рептилии, такие как гремучие змеи и щелкающие черепахи . ^{[ 23 ]}

различная другая фауна, в том числе ряд охотничьих животных В водоразделе реки Лакаванна обитает . К распространенным млекопитающим относятся бобры , черные медведи , лисы , норки , ондатры , еноты и белохвостые олени . несколько речных выдр . В реке время от времени наблюдают ^{[ 23 ]}

На значительных участках реки Лакаванна обитает здоровая и разнообразная популяция макробеспозвоночных . ^{[ 23 ]}

Растения

В верховьях водораздела реки Лакаванна встречаются сукцессионный лесной покров и лесные водно-болотные угодья. Даже в более городских районах река и многие из ее основных притоков имеют значительные прибрежные буферные зоны . Однако ниже Скрэнтона прибрежный буфер менее значителен. На водоразделе находится смешанный лес умеренного пояса с высоким уровнем биоразнообразия . На юге растут дубы и каштаны , а на севере леса растут кленами , ясенями и гикори . Однако возвышенности и почвы водораздела также позволяют произрастать на водоразделе нескольким арктическим и бореальным видам. В горах Мусик и Западных горах встречаются пустоши Аппалачей, где сообщества кустарникового дуба и смоляной сосны сменяются осокой и лишайниками . Бореальные растения, такие как тамарак , черная ель и бумажная береза , населяют водно-болотные угодья в верховьях водораздела, а также водно-болотные угодья в водоразделах Ревущего Ручья и Спринг-Брука. Кувшинчатые растения , башмачок дамский , рододендрон , черника , лавр горный. и кожлистник также встречаются на этих водно-болотных угодьях. ^{[ 23 ]}

Практически все леса в водоразделе реки Лакаванна представляют собой леса второго или третьего роста . По состоянию на начало 2000-х годов 88 процентов прибрежного буфера реки сохранились или восстанавливаются. Участки, на которых отсутствует какая-либо прибрежная буферная зона, чаще всего находятся на дамбах для защиты от наводнений в Диксон-Сити, Дурье, Мэйфилде и северном Скрэнтоне. Посягательства на собственность, угольные свалки и исторические здания в Арчбальде, Карбондейле, Олифанте и Скрэнтоне также уменьшают прибрежный буфер реки. ^{[ 23 ]}

Отдых

В водоразделе реки Лакаванна есть множество мест отдыха. К ним относятся государственные парки, государственные охотничьи угодья, окружные и муниципальные парки, поля для гольфа , гора Монтедж и другие. ^{[ 23 ]}

С 1980-х годов река Лакаванна превратилась в хорошо известный «выдающийся холодноводный промысел класса А». Река также является местом ловли нахлыстом . Здесь действуют правила по ловле трофейной форели от Блейкли Корнерс до Уайт Оук Ран, запрещающие использование живой наживки, за исключением ограниченных обстоятельств. ^{[ 23 ]}

Около 38,4 миль (61,8 км) по реке Лакаванна можно плавать на каноэ во время таяния снега и в течение трех-семи дней после сильного дождя. ^{[ 28 ]} Обычно судоходство возможно, когда колея Геологической службы США в Арчбальде превышает 2,5 фута (0,76 м), хотя навигация становится затруднительной, когда высота колеи превышает 4 фута (1,2 м). Однако даже летом, когда высота колеи часто составляет от 1,8 до 2,2 футов (от 0,55 до 0,67 м), несколько участков водоемов в Диксон-Сити и Скрэнтоне все еще доступны для судоходства. ^{[ 23 ]} Рейтинг сложности реки от озера Стиллуотер до Карбондейла колеблется от 1 до 3. От Карбондейла до устья реки рейтинг сложности в основном равен 1, но есть один порог класса 4, образованный сложной системой уступов в Моосике. Пейзаж над Карбондейлом описан как «от хорошего к бедному» в книге Эдварда Гертлера «Каноэ Кистоун » . Пейзаж под Карбондейлом «от среднего до бедного». Однако Гертлер также описал этот район как «место, которое у большинства из нас ассоциируется с уродством, с большой буквы». ^{[ 28 ]} Некоторые из более крупных притоков также сезонно доступны для судоходства на каноэ или каяках . ^{[ 23 ]}

Каноэ-атон по реке Лакаванна проводится на реке Лакаванна ежегодно с 1973 года. Первоначально его принимали Экологический совет Люцерна-Лакаванны и Джейси, но в 1988 году эту роль взяла на себя Ассоциация коридора реки Лакаванна. Гонка была один раз был отложен из-за наводнения и один раз отменен из-за засухи. ^{[ 23 ]}

Продажа земли в водоразделе реки Лакаванна частной корпорации Theta вызвала некоторые споры. В результате продажи многие ранее использовавшиеся охотничьи угодья были ограничены. Однако корпорация Theta и Комиссия по рыболовству и судоходству Пенсильвании объявили о сотрудничестве, позволяющем разрешить охоту на этих землях, о которых было объявлено в 2001 году. На тот момент корпорация Theta владела 30 000 акров (12 000 га) земли в водоразделе, включая большие участки в субводоразделы Спринг-Брук и Роринг-Брук. ^{[ 23 ]}

См. также

Абрахамс-Крик , следующий приток реки Саскуэханна, спускающейся вниз по течению.
Хикс-Крик (река Саскуэханна) , следующий приток реки Саскуэханна, идущей вверх по реке.
Список рек Пенсильвании
Список притоков реки Лакаванна

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Крафт, Дэвид (1891). История Скрэнтона, штат Пенсильвания: с полным описанием природных преимуществ, отчетами индейских племен, ранними поселениями, претензиями Коннектикута на долину Вайоминг, Трентонским указом, вплоть до настоящего времени . Дейтон: Издательство United Brothers. п. 34 . Проверено 1 декабря 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ремесло. п. 18 .
^ Мар, Август К. (ноябрь 1959 г.). «Практические причины возникновения алгонкинского индийского потока и географических названий». Научный журнал Огайо . 59 (6). Академия наук Огайо: 368. hdl : 1811/4658 .
^ Трамбалл, Дж. Хаммонд (1870). Состав индийских географических названий, иллюстрированный алгонкинскими языками . Хартфорд: Пресса Case, Lockwood & Brainard. п. 12 . Проверено 1 декабря 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и МакГерл, Бернард (2002). Артур Попп (ред.). Путеводитель по реке Лакаванна (PDF) (отчет). Дэниел Таунсенд, доктор философии, Лен Горни, Доминик Тотаро, Джек Макдонаф, Памела Ломакс, Дилси Хит Кулеса (2-е изд.). Ассоциация коридоров реки Лакаванна. п. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
^ «Костяной пруд» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
^ «Даннский пруд» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
^ «Независимое озеро» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
^ «Озеро Лорейн» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
^ «Восточный рукав реки Лакаванна» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
^ «Озеро Скрипок» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
^ «Льюис Лейк» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
^ «Лоу Лейк» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
^ «Западное ответвление реки Лакаванна» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
^ МакГёрл. п. 2.
^ «Ревущий ручей» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
^ МакГёрл. п. 20.
^ Геологическая служба США. Данные выкидной линии с высоким разрешением из набора национальных гидрографических данных. Национальная карта. Архивировано 29 марта 2012 г. в Wayback Machine , по состоянию на 8 августа 2011 г.
^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых топонимов в США . Государственная типография . стр. 178 .
^ Дэвид Фальчек (26 декабря 2012 г.). «Скважина Олд-Фордж осушает шахты вот уже 50 лет» . Скрэнтон Таймс Трибьюн . Проверено 18 марта 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Геологическая служба США , The National Map Viewer , заархивировано из оригинала 29 марта 2012 г. , получено 14 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Pennsylvania Gazetteer of Streams (PDF) , 2 ноября 2001 г. , получено 16 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а Ассоциация коридоров реки Лакаванна (2001 г.), План сохранения водораздела реки Лакаванна (PDF) , стр. 8–11, 21–29, 35–39, 41, 46–49, 55–60, 187, 191, 194, заархивировано из оригинал (PDF) 23 сентября 2015 г. , получено 16 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ВОДОСЕК РЕКИ ЛАКАВАННА TMDL Округа Лакаванна, Люцерн, Саскуэханна и Уэйн (PDF) , Департамент охраны окружающей среды Пенсильвании , 9 марта 2005 г., стр. 3, 6–7, 11–12, 39–47 , получены 16 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Комиссия Пенсильвании по рыболовству и лодкам (29 мая 2015 г.), Воды дикой форели класса А (PDF) , стр. 22, заархивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. , получено 16 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Информационная система географических названий , подробный отчет о функциях реки Лакаванна , получено 16 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Комиссия по водоснабжению Пенсильвании (1921 г.), Отчет об инвентаризации водных ресурсов..., части 1–5 , стр. 398 , получено 16 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Эдвард Гертлер (1984), Keystone Canoeing , Seneca Press, стр. 245–249.
^ «§ 93.9j. Список дренажных систем Дж. Бассейн реки Саскуэханна в реке Лакаванна в Пенсильвании» , Кодекс штата Пенсильвания , получено 16 июня 2015 г.
^ Комиссия Пенсильвании по рыболовству и лодкам (май 2015 г.), Воды дикой форели Пенсильвании (естественное воспроизводство) - май 2015 г. (PDF) , стр. 47, заархивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2015 г. , получено 16 июня 2015 г.

Внешние ссылки

[Craft_34-1] Перейти обратно: ^а ^б Крафт, Дэвид (1891). История Скрэнтона, штат Пенсильвания: с полным описанием природных преимуществ, отчетами индейских племен, ранними поселениями, претензиями Коннектикута на долину Вайоминг, Трентонским указом, вплоть до настоящего времени . Дейтон: Издательство United Brothers. п. 34 . Проверено 1 декабря 2014 г.

[Craft_18-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ремесло. п. 18 .

[3] Мар, Август К. (ноябрь 1959 г.). «Практические причины возникновения алгонкинского индийского потока и географических названий». Научный журнал Огайо . 59 (6). Академия наук Огайо: 368. hdl : 1811/4658 .

[4] Трамбалл, Дж. Хаммонд (1870). Состав индийских географических названий, иллюстрированный алгонкинскими языками . Хартфорд: Пресса Case, Lockwood & Brainard. п. 12 . Проверено 1 декабря 2014 г.

[Lackawanna_River_Guide-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и МакГерл, Бернард (2002). Артур Попп (ред.). Путеводитель по реке Лакаванна (PDF) (отчет). Дэниел Таунсенд, доктор философии, Лен Горни, Доминик Тотаро, Джек Макдонаф, Памела Ломакс, Дилси Хит Кулеса (2-е изд.). Ассоциация коридоров реки Лакаванна. п. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 17 ноября 2014 г.

[6] «Костяной пруд» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.

[7] «Даннский пруд» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.

[8] «Независимое озеро» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.

[9] «Озеро Лорейн» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.

[10] «Восточный рукав реки Лакаванна» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.

[11] «Озеро Скрипок» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.

[12] «Льюис Лейк» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.

[13] «Лоу Лейк» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.

[14] «Западное ответвление реки Лакаванна» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.

[15] МакГёрл. п. 2.

[16] «Ревущий ручей» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 2 августа 1979 года . Проверено 1 декабря 2014 г.

[17] МакГёрл. п. 20.

[NHD-18] Геологическая служба США. Данные выкидной линии с высоким разрешением из набора национальных гидрографических данных. Национальная карта. Архивировано 29 марта 2012 г. в Wayback Machine , по состоянию на 8 августа 2011 г.

[19] Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых топонимов в США . Государственная типография . стр. 178 .

[Pollution-20] Дэвид Фальчек (26 декабря 2012 г.). «Скважина Олд-Фордж осушает шахты вот уже 50 лет» . Скрэнтон Таймс Трибьюн . Проверено 18 марта 2013 г.

[nationalmap-21] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Геологическая служба США , The National Map Viewer , заархивировано из оригинала 29 марта 2012 г. , получено 14 июня 2015 г.

[gaz-22] Перейти обратно: ^а ^б ^с Pennsylvania Gazetteer of Streams (PDF) , 2 ноября 2001 г. , получено 16 июня 2015 г.

[conservationplan-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а Ассоциация коридоров реки Лакаванна (2001 г.), План сохранения водораздела реки Лакаванна (PDF) , стр. 8–11, 21–29, 35–39, 41, 46–49, 55–60, 187, 191, 194, заархивировано из оригинал (PDF) 23 сентября 2015 г. , получено 16 июня 2015 г.

[tmdl-24] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ВОДОСЕК РЕКИ ЛАКАВАННА TMDL Округа Лакаванна, Люцерн, Саскуэханна и Уэйн (PDF) , Департамент охраны окружающей среды Пенсильвании , 9 марта 2005 г., стр. 3, 6–7, 11–12, 39–47 , получены 16 июня 2015 г.

[classa-25] Перейти обратно: ^а ^б ^с Комиссия Пенсильвании по рыболовству и лодкам (29 мая 2015 г.), Воды дикой форели класса А (PDF) , стр. 22, заархивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. , получено 16 июня 2015 г.

[gnis-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с Информационная система географических названий , подробный отчет о функциях реки Лакаванна , получено 16 июня 2015 г.

[waterresources-27] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Комиссия по водоснабжению Пенсильвании (1921 г.), Отчет об инвентаризации водных ресурсов..., части 1–5 , стр. 398 , получено 16 июня 2015 г.

[gertler-28] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Эдвард Гертлер (1984), Keystone Canoeing , Seneca Press, стр. 245–249.

[29] «§ 93.9j. Список дренажных систем Дж. Бассейн реки Саскуэханна в реке Лакаванна в Пенсильвании» , Кодекс штата Пенсильвания , получено 16 июня 2015 г.

[30] Комиссия Пенсильвании по рыболовству и лодкам (май 2015 г.), Воды дикой форели Пенсильвании (естественное воспроизводство) - май 2015 г. (PDF) , стр. 47, заархивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2015 г. , получено 16 июня 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Israel United States