✖


Jump to content

Мари Йованович

Мари Йованович
Официальный портрет, 2015 г.
Посол США в Украине
В офисе
29 августа 2016 г. – 20 мая 2019 г.
Президент Barack Obama
Дональд Трамп
Предшественник Джеффри Пайетт
Преемник Бриджит Бринк (2022)
Посол США в Армении
В офисе
22 сентября 2008 г. - 9 июня 2011 г.
Президент Джордж Буш
Barack Obama
Предшественник Джон Эванс
Преемник Джон Хефферн
Посол США в Кыргызстане
В офисе
4 февраля 2005 г. - 4 февраля 2008 г.
Президент Джордж Буш
Предшественник Стивен Янг
Преемник Татьяна Гфеллер
Личные данные
Рожденный
Мари Луиза Йованович

( 1958-11-11 ) 11 ноября 1958 г. (65 лет)
Монреаль , Квебек , Канада
Образование Принстонский университет ( бакалавр )
Национальный университет обороны ( MS )

Мари Луиза « Маша » Йованович (родилась 11 ноября 1958 года) — бывший дипломат канадско-американского происхождения и старший сотрудник дипломатической службы США в отставке . [ 1 ] [ 2 ] Она занимала несколько должностей в Госдепартаменте , в том числе старшего советника заместителя госсекретаря по политическим вопросам (2004–2005 гг.), посла США в Кыргызстане (2005–2008 гг.), посла США в Армении (2008–2011 гг.), первого заместителя помощника госсекретаря. от Бюро по делам Европы и Евразии (2012–2013 гг.) и посол в Украине (2016–2019 гг.). Йованович — дипломат, проживающий в Институте изучения дипломатии Джорджтаунского университета . [ 3 ] [ 4 ] 31 января 2020 года стало известно, что она ушла из Госдепартамента. [ 5 ] [ 6 ]

Будучи послом в Украине, Йованович стала объектом заговором , организованной клеветнической кампании , которую усиливали президент Дональд Трамп и его союзники. [ 7 ] В мае 2019 года Трамп внезапно отозвал Йованович с ее поста после заявлений доверенных лиц Трампа о том, что она подрывает усилия Трампа по оказанию давления на Украину с целью расследования его политического соперника, бывшего вице-президента и в президенты США на выборах 2020 года кандидата Джо Байдена . [ 8 ] [ 9 ] Отстранение Йованович предшествовало телефонному звонку Трампа в июле 2019 года, в котором он пытался оказать давление на президента Украины Владимира Зеленского , чтобы тот начал расследование в отношении Байдена. [ 10 ] После жалобы осведомителя на телефонный звонок и попыток его скрыть расследование по импичменту Трампу инициировала Палата представителей США . Йованович дала показания в нескольких показаниях комитетов Палаты представителей по расследованию. [ 11 ] [ 12 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Мария Йованович — дочь Михаила Йовановича и Нади (Теокритовой) Йованович. [ 13 ] бежавшие из Советского Союза , а затем и от нацистов . [ 3 ] Она родилась в Канаде , переехала в Коннектикут в три года и стала натурализованной гражданкой Америки в восемнадцать лет. Она выросла, говоря по-русски . [ 3 ]

Йованович окончила Кентскую школу в Коннектикуте в 1976 году; ее родители долгое время преподавали иностранный язык в школе. [ 14 ] Йованович получила степень бакалавра искусств в области истории и русских исследований в Принстонском университете в 1980 году. [ 15 ] Ее дипломная работа называлась «Отлучение Толстого . Личное и политическое событие». [ 16 ] Она училась в Институте Пушкина в Москве (1980 г.) и в 2001 г. получила степень магистра наук в национальной обороны Университета Национальном военном колледже . [ 15 ]

Карьера

[ редактировать ]

Ранняя дипломатическая карьера

[ редактировать ]

Йованович поступила на дипломатическую службу США в 1986 году. За ее первым зарубежным назначением в Оттаве последовали зарубежные назначения, включая Москву , Лондон и Могадишо . С мая 1998 по май 2000 года она занимала должность заместителя директора российского отдела Госдепартамента США. [ 15 ]

С августа 2001 года по июнь 2004 года в качестве карьерного сотрудника дипломатической службы она была заместителем главы миссии посольства США в Киеве, Украина . [ 17 ] С августа 2004 года по май 2005 года она была старшим советником заместителя госсекретаря по политическим вопросам . [ 18 ] Йованович также работала международным советником и заместителем коменданта Дуайта Д. Эйзенхауэра при Университете национальной обороны имени Школы национальной безопасности и ресурсной стратегии Государственного департамента США и деканом факультета языковых исследований Института дипломатической службы . [ 18 ]

Посол США в Кыргызстане и Армении и последующая служба

[ редактировать ]

Йованович «хорошо известна в дипломатических кругах своим сдержанным поведением и усердием в представлении как республиканской, так и демократической администраций». [ 19 ] Йованович была назначена послом США в Кыргызстане 20 ноября 2004 года; она вручила Верительные грамоты 4 февраля 2005 года и оставалась на этом посту до 4 февраля 2008 года. [ 1 ] [ 20 ] кандидатуру послом в утвердил Сенат Кыргызстане голосованием Ее . [ 21 ]

Йованович была назначена послом США в Армении 4 августа 2008 года; Верительные грамоты она вручила 22 сентября 2008 года и оставалась на этом посту до 9 июня 2011 года. [ 20 ] Ее кандидатура послом в Армении вновь была подтверждена Сенатом голосованием. [ 22 ] Во время слушаний по утверждению Йованович признала, что турки совершили массовые убийства, изнасилования и изгнания армян в период с 1915 по 1923 год, назвав это «одной из величайших трагедий 20-го века», но, в соответствии с политикой США, отказалась использовать фраза « геноцид армян» , заявив, что использование этой политически чувствительной фразы было политическим решением, которое могли принять только самые высокопоставленные чиновники США, а именно президент Джордж Буш и госсекретарь Кондолиза Райс . [ 23 ]

Находясь в Армении, Йованович руководила штатом из почти 400 американцев и армян в одном из крупнейших посольств в мире. [ 24 ] Она подтолкнула власти Армении к справедливому обращению с армянами, арестованными в ходе протестов после выборов в 2008 году . [ 19 ] Йованович получила награду Госсекретаря США за дипломатию в области прав человека. [ 18 ] присуждаемая награда департамента, послам, демонстрирующим «исключительную приверженность защите прав человека». [ 19 ] Она также была известна своей работой в поддержку демократического развития и улучшения положения женщин. [ 25 ]

После возвращения в Вашингтон в 2012 и 2013 годах Йованович занимала должность первого заместителя помощника госсекретаря США по делам Европы и Евразии. [ 4 ] На этой должности Йованович была ключевым контактным лицом в штаб-квартире Госдепартамента для американских дипломатов в Европе, работая, в частности, с послом США в Польше Ли Файнштейном по таким вопросам, как противоракетная оборона США в Польше . [ 19 ] Йованович шесть раз получала награду министерства за высшие дипломатические заслуги и пять раз - высшую почетную награду . [ 18 ] В 2016 году ей было присвоено звание карьерного министра . [ 26 ]

Посол США в Украине

[ редактировать ]

Йованович была объявлена ​​кандидатом на пост посла США в Украине 18 мая 2016 года вместо Джеффа Пайетта ; [ 27 ] Кандидатура была отправлена ​​в Сенат на следующий день и подтверждена голосовым голосованием Сената 14 июля 2016 года. [ 28 ] Приняв присягу 12 августа, Йованович прибыла в Украину 22 августа. [ 29 ] и вручила верительные грамоты 29 августа 2016 года. [ 1 ]

Антикоррупционная работа и другие мероприятия

[ редактировать ]
Посол Йованович была известна своей антикоррупционной работой, в том числе своим выступлением на конференции, состоявшейся 1 апреля 2019 года.

Йованович пользовалась уважением в сообществе национальной безопасности за ее усилия по поощрению Украины к борьбе с коррупцией. [ 30 ] и во время своего пребывания в должности стремилась укрепить Украинское национальное антикоррупционное бюро , которое было создано для поддержки усилий по борьбе с коррупцией в Украине ; эти усилия принесли Йованович несколько врагов внутри страны. [ 31 ] В своем выступлении в Украинском кризисном медиа-центре в марте 2019 года Йованович заявила, что украинское правительство не добилось достаточного прогресса в борьбе с коррупцией, заявив: «Становится все более очевидным, что возможность перемен, которая выпадает раз в поколение, еще не привела к в антикоррупционных реформах или реформах верховенства закона, которых украинцы ожидают или заслуживают». [ 32 ] 1 апреля 2019 года Йованович выступила на антикоррупционной конференции, где поблагодарила украинцев за их смелость и стремление положить конец коррупции. [ 33 ]

Клеветническая кампания против Йованович и ее изгнание

[ редактировать ]
Основная статья: Скандал между Трампом и Украиной

Будучи послом США в Украине , Йованович стала объектом заговоре основанной на клеветнической кампании, . [ 7 ] [ 34 ] [ 35 ] Обвинения против нее тогда выдвинули личный адвокат Трампа Рудольф Джулиани , а также консервативный комментатор Джон Соломон из The Hill и тогдашний главный прокурор Украины Юрий Луценко , которые обвинили ее в участии в заговоре, включающем антикоррупционные расследования в Украина и усилия администрации Трампа по расследованию связей между украинскими чиновниками и президентской кампанией Хиллари Клинтон в 2016 году . [ 3 ] [ 36 ] [ 37 ] Луценко, которого украинские общественные организации обвинили в коррупции, [ 32 ] утверждал, что Йованович, назначенная администрацией Обамы , вмешивалась в украинскую политику, дала ему список «не подлежащих уголовному преследованию», [ 38 ] и вмешивался в его способность бороться с коррупцией в Украине. [ 31 ] [ 36 ] В Госдепартаменте США заявили, что обвинения Луценко в адрес Йованович являются «откровенной выдумкой» [ 36 ] и указал, что это была «классическая кампания по дезинформации ». [ 34 ] Впоследствии Луценко отказался от своих заявлений о списке «не подлежащих уголовному преследованию». [ 39 ] Тем не менее, истории Соломона были усилены президентом Трампом, его сыном Дональдом Трампом-младшим , Джулиани, Соломоном и консервативными СМИ. [ 36 ] [ 40 ] Украинцы, выступавшие против Йованович, также были источниками для Джулиани, который «в течение нескольких месяцев искал политическую грязь в Украине, чтобы помочь президенту Трампу». [ 32 ] Джулиани подтвердил в интервью в ноябре 2019 года, что, по его мнению, ему «нужно убрать Йованович с дороги», потому что она собиралась затруднить его расследование. [ 41 ]

24 апреля 2019 г. [ 42 ] После жалоб Джулиани и других союзников Трампа на то, что Йованович подрывает и препятствует усилиям Трампа убедить Украину провести расследование в отношении бывшего вице-президента и на президентских выборах 2020 года кандидата Джо Байдена , Трамп приказал отозвать Йованович. [ 43 ] [ 44 ] Она вернулась в Вашингтон, округ Колумбия , 25 апреля. [ 42 ] 7 мая ее воспоминания стали достоянием общественности. [ 45 ] и ее миссия в качестве посла прекращается 20 мая 2019 года. [ 1 ] [ 29 ] В телефонном разговоре с президентом Украины Владимиром Зеленским 25 июля 2019 года (содержание которого стало достоянием общественности 25 сентября 2019 года) Трамп оказал давление на украинское правительство с целью проведения расследования в отношении Байдена и унизил Йованович перед своим иностранным коллегой, назвав ее «плохими новостями». [ 40 ] [ 46 ]

В документах комитету Палаты представителей по разведке, предоставленных Львом Парнасом , бывшим соратником Джулиани, описаны текстовые переписки, в которых Луценко настаивал на отстранении Йованович и взамен предлагал предоставить компрометирующую информацию о Джо Байдене . [ 9 ] [ 47 ] [ 48 ] В сообщениях на русском языке Луценко сообщил Парнасу, что Йованович (которую называют «мадам») следует уволить, прежде чем он сделает полезные публичные заявления; Например, в сообщении WhatsApp Парнасу от 22 марта 2019 года Луценко написал: «Просто если вы не примете решение по госпоже — вы ставите под сомнение все мои заявления. В том числе и по поводу Б». [ 9 ] Считается, что Луценко преследовал Йованович из-за ее усилий по борьбе с коррупцией в Украине. [ 49 ] За неделю до конференции по борьбе с коррупцией, состоявшейся 1 апреля 2019 года, Парнас обменялся зашифрованными в WhatsApp текстовыми сообщениями с Робертом Ф. Хайдом , в которых указывалось, что посол находится под наблюдением и что ее безопасность находится под угрозой. [ 50 ] [ 51 ] Хайд утверждал, что он просто переслал сообщения, полученные от гражданина Бельгии по имени Энтони де Калюве. [ 51 ] После того, как комитет по разведке Палаты представителей опубликовал текстовые сообщения, де Калюве сначала отрицал свою причастность, но затем изменил свою точку зрения, заявив, что на самом деле он отправлял сообщения Хайду, но эти сообщения были шуткой и «просто частью нелепого подшучивания». " [ 51 ]

Аудиозапись от апреля 2018 года, записанная на частном ужине между Трампом и ведущими донорами и обнародованная ABC News в январе 2020 года, запечатлела, как Трамп требует отстранения Йованович, говоря: «Избавьтесь от нее! Вытащите ее завтра. уходи. Выведи ее завтра. Выведи ее. Хорошо? [ 9 ] [ 52 ] [ 53 ] Запись, похоже, подтверждает версию Парнаса о том, что в ту ночь он сказал Трампу, что Йованович работает против Трампа. [ 9 ]

Резкое отстранение Йованович шокировало и возмутило карьерных дипломатов Госдепартамента. [ 31 ] [ 54 ] [ 55 ] Исполняющий обязанности помощника госсекретаря по делам Европы и Евразии Филип Рикер , главный дипломат по политике США в Европе, показал, что он призывал высокопоставленных чиновников Госдепартамента Дэвида Хейла и Т. Ульриха Брехбуля выступить с заявлением, выражающим решительную поддержку Йованович, но Высшее руководство Госдепартамента отвергло это предложение. [ 34 ] Бывшие высокопоставленные американские дипломаты Филип Гордон и Дэниел Фрид , которые работали помощниками госсекретаря по делам Европы и Евразии, а также сотрудниками Совета национальной безопасности при президентах обеих партий, похвалили Йованович и осудили «вопиющее жестокое обращение Трампа с одним из самых влиятельных людей страны». уважаемые послы», написав, что это деморализовало дипломатический корпус США и подорвало внешнюю политику США. [ 56 ] Американская ассоциация дипломатической службы и Американская академия дипломатии , представляющие членов дипломатического корпуса США, выразили тревогу по поводу пренебрежительного отношения Трампа к Йованович в его разговоре с Зеленским. [ 57 ] Майкл МакКинли , кадровый офицер дипломатической службы, который работал послом в четырех странах и был главным советником госсекретаря Майка Помпео , подал в отставку в октябре 2019 года в знак протеста против нападок Трампа на Йованович и «нежелания Госдепартамента защищать карьерных дипломатов от политических мотивированное давление». [ 58 ] [ 59 ] Отстранение Йованович стало одним из вопросов, рассматриваемых в ходе расследования Палаты представителей по импичменту Трампу ; [ 43 ] Члены Конгресса-демократов назвали ее отзыв «политическим хитом». [ 46 ] [ 36 ] Впоследствии Трамп заявил, что она «не ангел», и ложно заявил, что Йованович отказалась повесить свой портрет. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

В интервью в январе 2020 года Парнас извинился перед Йованович за свою роль в клеветнической кампании против нее. [ 9 ] [ 63 ]

Свидетельства Конгресса

[ редактировать ]

11 октября 2019 года Йованович дала закрытые показания перед комитетами Палаты представителей по надзору и реформам , иностранным делам и разведке . [ 64 ] [ 31 ] [ 65 ] Стенограмма полных показаний Йованович была обнародована 5 ноября 2019 года. [ 65 ]

Госдепартамент стремился помешать Йованович давать показания перед Конгрессом, что соответствует политике Трампа по отказу сотрудничать с расследованием по импичменту. [ 31 ] Комитет Палаты представителей по разведке направил повестку в суд, заявив, что «незаконный приказ администрации Трампа не сотрудничать не имеет силы», и Йованович приступила к даче показаний. [ 31 ]

В своих показаниях Йованович показала, что Трамп оказывал давление на Госдепартамент, чтобы тот отстранил ее, и что она «не поверила» отстранению от должности на основании «необоснованных и ложных заявлений людей с явно сомнительными мотивами». [ 31 ] Йованович заявила, что после ее отстранения заместитель госсекретаря Джон Салливан сказал ей, что она не сделала ничего плохого, но что Госдепартамент находился под политическим давлением со стороны Трампа с целью отстранить ее от должности с лета 2018 года. [ 31 ] Салливан в своих показаниях Конгрессу подтвердил показания Йованович, подтвердил, что Йованович стала объектом клеветнической кампании, и публично подтвердил, что Йованович «превосходно и умело» служила послом. [ 7 ]

Йованович заявила, что ее отстранение стало результатом «значительной напряженности между теми, кто стремится преобразовать страну, и теми, кто хочет продолжать получать прибыль от старых методов», и что ложные повествования были выдвинуты «неудачным союзом между украинцами, которые продолжают действовать». внутри коррумпированной системы, и американцы, которые либо не понимали эту коррумпированную систему, либо, возможно, решили в своих собственных целях игнорировать ее». [ 66 ] Йованович охарактеризовала Госдепартамент при Трампе как «нападенный и опустошенный изнутри» и предупредила, что Россия и другие соперники США выиграют, «когда плохие игроки в странах за пределами Украины увидят, как легко использовать выдумки и инсинуации для манипулирования нашей системой». " [ 31 ] Йованович рассказала, что, когда она обратилась за советом к послу США в Европейском Союзе Гордону Сондленду о том, как реагировать на клеветническую кампанию, Сондленд рекомендовала ей написать в Твиттере похвалу Трампу. [ 42 ] [ 67 ]

Йованович также подробно рассказала о попытках Джулиани вмешаться в решения консульства Госдепартамента, пытаясь обойти отказ в визе в США бывшему украинскому чиновнику Виктору Шокину , который был признан не имеющим права на поездку в Соединенные Штаты на основании его «известной коррупционной деятельности». [ 68 ] [ 42 ] Йованович также сказала, что она была «шокирована» и чувствовала угрозу заявлением Трампа во время телефонного разговора с Зеленским о том, что «ей придется пройти через некоторые вещи», свидетельствуя о том, что она очень обеспокоена тем, «что президент будет говорить обо мне или о чем-либо еще». таким образом, посол перед иностранным коллегой». [ 42 ]

Йованович дала показания Конгрессу: «Мои родители бежали от коммунистического и нацистского режимов. Увидев воочию войну, бедность и перемещение людей, характерные для тоталитарных режимов, они оценили свободу и демократию, которые США предлагают и которые представляют Соединенные Штаты. И они воспитали меня, чтобы я лелеял эти ценности». [ 69 ]

Внешние видео
значок видео Показания Йованович Комитету по разведке Палаты представителей, 15 ноября 2019 г. , C-SPAN
Йованович приведена к присяге на публичных слушаниях по делу об импичменте

15 ноября 2019 года Йованович дала показания на публичных слушаниях по импичменту . [ 70 ] В своих показаниях Йованович подробно рассказала, как Джулиани и его соратники Лев Парнас и Игорь Фруман работали с коррумпированным украинским прокурором, чтобы организовать против нее клеветническую кампанию, сместить ее с поста посла и «обойти официальные каналы» политики в отношении Украины. [ 55 ] Йованович также свидетельствовала: «Возможно, неудивительно, что, когда наши усилия по борьбе с коррупцией встали на пути стремления к прибыли или власти, украинцы, которые предпочитали играть по старым, коррумпированным правилам, попытались отстранить меня. Что продолжает меня удивлять». заключается в том, что они нашли американцев, готовых сотрудничать с ними, и, работая вместе, им, по-видимому, удалось организовать отстранение посла США. Как могла наша система потерпеть неудачу, как это случилось, что иностранные коррумпированные интересы могли манипулировать нашим правительством?» [ 55 ] Пока Йованович давала показания, Трамп очернил ее в Твиттере . [ 71 ] Прочитав то, что написал о ней президент, Йованович заявила: «Это очень устрашающе. Я не могу говорить о том, что пытается сделать президент, но эффект должен быть устрашающим». [ 71 ] комитета Палаты представителей по разведке Председатель Адам Б. Шифф и другие демократы назвали поведение Трампа запугиванием свидетелей ; Представитель Демократической партии Джим Хаймс , член комитета по разведке, заявил: «Президент решил ответить на патриотичного и превосходного государственного служащего ложью и запугиванием. ...Ее босс унижал и запугивал ее не после, а во время ее показаний». [ 71 ] Во время допроса республиканцы комитета избегали личных нападок на Йованович или стремились подорвать доверие к ней, но утверждали, что отстранение Йованович и события, приведшие к этому, не имеют отношения к тому, совершил ли Трамп преступления, влекущие за собой импичмент, и подчеркнули, что отстранение Йованович произошло «до того, как состоится главный произошли события, находящиеся под пристальным вниманием». [ 72 ]

Последующее назначение и выход на пенсию

[ редактировать ]

После увольнения с поста посла США в Украине Йованович стала старшим научным сотрудником Государственного департамента Джорджтаунского университета . Института изучения дипломатии [ 4 ] 31 января 2020 года стало известно, что она ушла из Госдепартамента. [ 5 ] [ 6 ] [ 73 ] Она является старшим научным сотрудником программы «Россия и Евразия» Фонда Карнеги за международный мир. [ 74 ] [ 75 ]

Работает

[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео Интервью After Words с Йованович об уроках с края , 26 марта 2022 г. , C-SPAN
  • Йованович, Мария Л. Уроки на грани: Мемуары . 15 марта 2022 г. Mariner Books . ISBN   978-0358457541 . OCLC   1302901229 .

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Мари Л. Йованович» . Офис историка Государственного департамента США . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  2. ^ Ханслер, Дженнифер (10 октября 2019 г.). «Мари Йованович: Встречайте посла в центре украинского скандала» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д ЛаФраньер, Шэрон; Фогель, Кеннет П.; Бейкер, Питер (26 сентября 2019 г.). «Трамп сказал, что посланнику Украины придется «пройти через некоторые вещи». Она уже это сделала» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Посол Мари Л. Йованович» . Институт изучения дипломатии Джорджтаунского университета. Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Фриас, Лорен (31 января 2020 г.). «Ключевой свидетель по делу об импичменте Мари Йованович уходит из Госдепартамента после того, как ее отстранили от должности в результате явной клеветнической кампании» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Посол (в отставке) Мари Л. Йованович» . ИСД . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Эдмондсон, Кэти (30 октября 2019 г.). «Высокопоставленный чиновник Госдепартамента подтверждает клеветническую кампанию против свергнутого посла Украины» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
  8. ^ Эндрю Дезидерио; Кайл Чейни (15 ноября 2019 г.). «Непокорная Йованович говорит, что ее «ударили по колену» во время «клеветнической кампании» Трампа: свергнутый посол в Украине дала ключевые показания следователям по импичменту» . Политик . Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 года . Проверено 25 ноября 2019 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Колби Итковиц и Розалинд С. Хелдерман (24 января 2020 г.). «Запись призыва Трампа к отставке Йованович, похоже, подтверждает версию Парнаса» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 24 января 2020 г.
  10. ^ Эбигейл Трейси (30 сентября 2019 г.). « Идеальная маленькая теория заговора»: внезапный отзыв посла США в Украине мог стать началом конца для Трампа . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
  11. ^ Филип Юинг (15 ноября 2019 г.). «Посол Йованович: Комментарии Трампа в июльском звонке ощущались как «угроза» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
  12. ^ Эбигейл Трейси (15 ноября 2019 г.). « Так действуют гангстеры»: рождается герой, когда Йованович дает голос широко распространенному гневу на государство» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года . Проверено 25 ноября 2019 г.
  13. ^ «Отчеты комитетов (Сената)» . Отчет Конгресса . 14 июля 2016. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  14. ^ Мансон, Эмили (10 октября 2019 г.). «Йованович из Кента могла бы предоставить в пятницу ключевые детали расследования по импичменту» . Миддлтаун Пресс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с «Йованович, Мари Л.» Управление электронной информации Государственного департамента. 15 января 2009 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 26 сентября 2019 г.
  16. ^ Йованович, Мари Л. Отлучение Толстого от церкви. Личное и политическое событие (магистратура). Исторический факультет Принстонского университета. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 25 мая 2020 г.
  17. ^ "Новый посол США ожидается в Киеве на следующей неделе" . Украинское независимое информационное агентство . 20 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д «Мари Йованович: посол США в Украине» . Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д Геллер, Адам; Новек, Джоселин (9 октября 2019 г.). «Дипломат, раскритикованная Белым домом, известная своим усердием» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Мари Л. Йованович» . Офис историка Государственного департамента США . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  21. ^ «PN566 – Мари Л. Йованович – Государственный департамент» . 109-й Конгресс (2005–2006 гг.) . 30 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2019 г. Получено 27 октября 2019 г. - через Congress.gov .
  22. ^ «PN1540 – Мари Л. Йованович – Государственный департамент» . 110-й Конгресс (2007–2008 гг.) . 2008. Архивировано из оригинала 27 октября 2019 года . Получено 27 октября 2019 г. - через Congress.gov.
  23. ^ Рихтер, Пауль (20 июня 2008 г.). «Дипломат избегает называть это геноцидом» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  24. ^ Шон Дорман, редактор, Внутри посольства США: Дипломатия на работе (Вашингтон, округ Колумбия: Книги дипломатической службы, 2011), стр. 10.
  25. ^ Дорман, изд., стр. 11
  26. ^ «PN1909 – Дипломатическая служба» . 114-й Конгресс (2015-2016 гг.) . 2016. Архивировано из оригинала 27 октября 2019 года . Получено 27 октября 2019 г. - через Congress.gov.
  27. ^ «Президент Обама объявляет о новых ключевых постах в администрации» (пресс-релиз). Пресс-служба Белого дома . 18 мая 2016. Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  28. ^ «PN1493 - Выдвижение Мари Л. Йованович в Государственный департамент, 114-й Конгресс (2015–2016 гг.)» . Конгресс США . 14 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 года . Проверено 26 сентября 2019 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Прочитайте подготовленное вступительное заявление Мари Йованович на слушаниях по импичменту» . Нью-Йорк Таймс . 15 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г. Я прибыл в Украину 22 августа 2016 года и навсегда покинул Украину 20 мая 2019 года.
  30. ^ Миллер, Грег; Доуси, Джош; Зонне, Пол; Накашима, Эллен (24 сентября 2019 г.). «Джулиани преследовал теневую программу по Украине, поскольку ключевые внешнеполитические чиновники были отодвинуты на второй план» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Хадсон, Джон; Демирджян, Карун; Баде, Рэйчел; Зонне, Пауль (11 октября 2019 г.). «Свергнутый посол Мари Йованович сообщила Конгрессу, что Трамп оказал давление на Госдепартамент, чтобы тот отстранил ее» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 года . Проверено 16 ноября 2019 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с Инскип, Стив (11 октября 2019 г.). «Кто такая бывшая посол США в Украине Мари Йованович?» . Утренний выпуск . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  33. ^ «Выступление посла Мари Йованович на программе ориентации Высшего антикоррупционного суда» . Посольство США в Украине . 2 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 25 января 2020 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с Демирджян, Карун; Морелло, Кэрол (25 октября 2019 г.). "Дипломат заявляет, что высшее руководство Госдепартамента отвергло его просьбы публично поддержать свергнутого посла США в Украине" . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  35. ^ Спенсер Акерман; Сэм Броуди (15 ноября 2019 г.). « 'Запугивание свидетелей': Трамп слизывает посла во время слушаний по импичменту: Демократы подчеркнули работу посла Мари Йованович по борьбе с коррупцией - что, по утверждению президента Трампа, мотивировало его давление на Украину с целью расследования его политических оппонентов» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с д и Фарл, Пол (26 сентября 2019 г.). «Как консервативный обозреватель помог продвигать ошибочную версию Украины» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  37. ^ Сонмез, Фелисия (26 сентября 2019 г.). «Четыре способа польстить Трампу: Путеводитель украинского президента» . Возраст . Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 года . Проверено 26 сентября 2019 г.
  38. ^ Шифф, Адам (2021). Полночь в Вашингтоне: как мы почти потеряли демократию и все еще можем это сделать . Издательская группа Random House. п. 262. ИСБН  978-0-593-23154-8 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
  39. ^ "Генеральный прокурор Украины Луценко признал, что посол США не давал ему списка не подлежащих уголовному преследованию" . Информационное агентство УНИАН. 18 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 года . Проверено 25 ноября 2019 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Ханслер, Дженнифер (25 сентября 2019 г.). «Комментарии Трампа в адрес бывшего посла Украины вызывают дополнительные вопросы» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 5 октября 2019 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
  41. ^ Энтус, Адам (16 декабря 2019 г.). «Украинский прокурор стоит за импичментом Трампа» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б с д и «Выдержки из совместных показаний: Мари «Маша» Йованович, бывший посол США в Украине» (PDF) . Постоянный специальный комитет Палаты представителей по разведке, Комитет Палаты представителей по надзору и реформе, Комитет Палаты представителей по иностранным делам . 11 октября 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2019 г. . Проверено 4 ноября 2019 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Балхаус, Ребекка; Бендер, Майкл С.; Салама, Вивиан (2 октября 2019 г.). «Трамп приказал отстранить посла Украины после жалоб Джулиани и других» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 4 октября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  44. ^ Кинг, Лаура; Эйрес, Сабра (30 сентября 2019 г.). «Отстраненный американский дипломат может сыграть решающую роль в расследовании импичмента» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
  45. ^ «Посла США в Украине отозвали из-за «политического нападения», говорят законодатели» . Внешняя политика . 7 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б Маккиннон, Эми; Грамер, Робби (25 сентября 2019 г.). «Трамп раскритиковал собственного посла во время разговора с президентом Украины» . Внешняя политика . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
  47. ^ Бамп, Филип (15 января 2020 г.). «Как главный прокурор Украины преследовал Мари Йованович, шаг за шагом» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 16 января 2020 г.
  48. ^ Шет, Сонам; Фриас, Лорен (15 января 2020 г.). «Новые взрывоопасные документы с участием Руди Джулиани и его украинского партнера показывают шокирующие масштабы кампании давления Трампа» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 18 января 2020 г.
  49. ^ Мэддоу, Рэйчел (17 января 2020 г.). «Парнас: антикоррупционная позиция Йованович сделала ее мишенью» . MSNBC. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 18 января 2020 г.
  50. ^ «Приложение к сопроводительному письму от Комитета по разведке Палаты представителей США в Юридический комитет Палаты представителей США» (PDF) . Постоянный специальный комитет Палаты представителей по разведке. 14 января 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 января 2020 г. . Проверено 24 января 2020 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б с Джош Ледерман и Анна Шектер (18 января 2020 г.). «Спонсор Трампа из Европы говорит, что предполагаемая слежка за Йованович была шуткой» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 25 января 2020 г.
  52. ^ Кэти, Либби (24 января 2020 г.). «Законодатели реагируют на очевидную запись заявления Трампа о том, что Йованович следует уволить» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 24 января 2020 г.
  53. ^ Фолдерс, Кэтрин; Сантуччи, Джон; Перкорин, Эллисон; Рубин, Оливия (24 января 2020 г.). «Законодатели реагируют на очевидную запись заявления Трампа о том, что Йованович следует уволить» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 24 января 2020 г.
  54. ^ Бейкер, Питер; Фандос, Николас (14 октября 2019 г.). «Болтон возразил против кампании давления на Украину, назвав Джулиани «ручной гранатой» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 28 октября 2019 г. Карьерные дипломаты выразили возмущение бесцеремонным выдворением посла Мари Йованович из Украины после того, как она подверглась нападкам со стороны Джулиани, Дональда Трампа-младшего и двух соратников, которые с тех пор были арестованы по обвинению в нарушениях предвыборной кампании.
  55. ^ Перейти обратно: а б с Столберг, Шерил Гей (15 ноября 2019 г.). «Мария Йованович, бывший посланник Украины, отстраненная Трампом, говорит, что чувствует себя запуганной им» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 16 ноября 2019 г.
  56. ^ Гордон, Филип; Фрид, Дэниел (27 сентября 2019 г.). «Еще один украинский скандал: угрозы Трампа нашему послу, который не прогнется» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 16 ноября 2019 г.
  57. ^ Ханслер, Дженнифер (26 сентября 2019 г.). «Дипломаты выражают тревогу по поводу обращения Трампа с бывшим послом Украины» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 11 октября 2019 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
  58. ^ Дезидерио, Эндрю; Чейни, Кайл (16 октября 2019 г.). «Бывший советник Помпео сообщил Конгрессу, что подал в отставку из-за нападок Трампа на Йованович» . Политик . Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 16 ноября 2019 г.
  59. ^ Грэм, Дэвид А. (17 октября 2019 г.). «Эксперты наносят ответный удар» . Атлантика . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 г.
  60. ^ Мелисса Куинн (22 ноября 2019 г.). «Трамп утверждает, что Мари Йованович отказалась повесить его портрет в посольстве на Украине» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 24 ноября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
  61. ^ Дэйв Голдинер; Нью-Йорк Дейли Ньюс (22 ноября 2019 г.). «Трамп ложно утверждает, что бывший посол Йованович отказалась повесить свой портрет в посольстве Украины» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
  62. ^ «Трамп говорит, что посланник Мари Йованович отказалась повесить его фотографию» . Би-би-си. 22 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
  63. ^ Мэтью Купфер (17 января 2020 г.). «Парнас приносит извинения за клеветническую кампанию против посла Йованович» . Киев Почта . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 25 января 2020 г.
  64. ^ «Свидетельства бывшего посла США в Украине Мари «Маши» Йованович» . Вашингтон Пост . 4 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б Фандос, Николас; Шмидт, Майкл С. (4 ноября 2019 г.). «Бывший посол Украины заявила, что чувствовала угрозу со стороны Трампа» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
  66. ^ Ахль, Гордон (11 октября 2019 г.). «Вступительное заявление бывшего посла Мари Йованович перед Конгрессом» . Законность . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  67. ^ Сонмез, Фелисия; Вагнер, Джон; Вибек, Элиза; Шаммас, Бретань (4 ноября 2019 г.). «Посланник Украины, опасаясь потери работы, приказал написать в Твиттере в поддержку Трампа; юрист Белого дома игнорирует повестку Палаты представителей» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  68. ^ «Стенограммы расследования импичмента: выдержки и анализ» . Нью-Йорк Таймс . 4 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  69. ^ Вибек, Элиза (14 ноября 2019 г.). «Для Трампа показания Йованович приносят момент расплаты по гендерным вопросам» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 14 ноября 2019 г.
  70. ^ Маккарти, Том; Смит, Дэвид (15 ноября 2019 г.). «Посол Украины описывает «шокирующую» клеветническую кампанию Трампа против нее» . Хранитель . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 15 ноября 2019 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б с Шир, Майкл Д.; Бейкер, Питер; Сэвидж, Чарли (15 ноября 2019 г.). «Трамп очерняет бывшего посла Йованович в Твиттере во время дачи показаний по импичменту» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 15 ноября 2019 г.
  72. ^ Бейкер, Питер (15 ноября 2019 г.). «Основные выводы из слушаний Мари Йованович по делу об импичменте» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 года.
  73. ^ Ромо, Ванесса (31 января 2020 г.). «Бывший посол Мари Йованович, ключевая фигура в процессе по делу об импичменте, уходит в отставку» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  74. ^ «Мари Йованович» . Фонд Карнеги за международный мир . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
  75. ^ «Мари Йованович» . Фонд Карнеги за международный мир . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Мари Л. Йованович .
Дипломатические должности
Предшественник Посол США в Кыргызстане
2005–2008 		Преемник
Предшественник Посол США в Армении
2008–2011 		Преемник
Предшественник Посол США в Украине
2016–2019 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marie_Yovanovitch&oldid=1236301411"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6d5f293c0e834a5b948b8743a46f0d4e__1721767320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/4e/6d5f293c0e834a5b948b8743a46f0d4e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marie Yovanovitch - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)